تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
أرابيكا:مقالتك الأولى
كتابة مقالة
تعلم كيف تنشئ مقالة.
لإنشاء مقالة، يمكنك تجربة معالج إنشاء المقالات.
"الطريق" إلى المقالة المختارة |
---|
تطوير المقالات استيفاء معايير المقالة المختارة مرحلة مراجعة الزملاء التصويت على المقالة مختارة وسم المقالة كمختارة |
هذه معلومات ضرورية قبل كتابة مقالك الأول:
- حاول تعديل المقالات الموجودة أولاً للتعرف على طريقة التحرير في أرابيكا، واقرأ المقالات الجيدة.
- ابحث في أرابيكا قبل كتابتك للمقالة لتتأكد من عدم وجودها. جرب البحث بدون أل التعريف وبالتهجئات الشائعة أو الترجمات المحتملة.
- إذا كنت تجيد الترجمة من لغة أخرى كالإنجليزية فقد صنعنا لك أداة سهلة وبسيطة وهي أداة ترجمة المحتوى. (شرح استخدام الأداة)
- اجمع مراجع عن المعلومات التي تريد إضافتها، فالمقالات الخالية من المراجع الموثوقة قد تحذف.
- لا تكتب مقالات عن نفسك أو أصدقائك أو صفحات دعاية أو بحوثا شخصية.
- حاول أن تأخذ رأي مساهمين آخرين بالمقالة التي تريد إنشاءها، مثلاً في صفحات نقاش المشاريع أو البوابات الموجودة في أرابيكا.
- فكر بإنشاء مسودة المقالة في صفحة فرعية لنطاق المستخدم الخاص بك (يجب أن يكون لديك حساب في أرابيكا) وخذ آراء المساهمين الآخرين بمضمونها وحسن توثيقها وتنسيقها. وبعد أن تصبح الصفحة جاهزة للنشر يمكن نقلها إلى نطاق المقالات.
- اجمع مراجع من مصادر موثوقة ومعروفة؛ تأكيدا لما سبق.
- اصنع صفحة جديدة.
- اذكر مصادر معلوماتك والمراجع وبين أهمية المقالة.
تذكّر أنك إذا كتبت مقالة تخالف السياسات النافذة فإنها ستحذف حذفاً سريعاً على الأغلب، إذ يوجد في أرابيكا نظام لمراجعة الصفحات الجديدة، حيث يراجع المستخدمون كل المقالات بعد فترة وجيزة من إنشائها. من المحتمل جداً أن تُحذَف المقالات التي تخالف سياسة الملحوظية والمعلومات غير الموثقة من مصادر مستقلة موثوقة.
ابحث عن مقالة موجودة
أرابيكا العربية بالفعل تحتوي على كثير من المقالات، لذا قبل إنشاء مقالة جديدة عليك مراعاة ألا تكون موجودة في أرابيكا. قد يكون المقال الذي أنت بصدد كتابته موجودًا في أرابيكا ولكن تحت مسمى مختلف، يمكنك البحث هنا، ثم راجع بعد ذلك كيفية تسمية المقالات في أرابيكا العربية. إذا كان الموضوع الذي أنت بصدد الكتابة عنه موجود بالفعل داخل أرابيكا وقد ترى أن اسمه مكتوب بتهجئة مختلفة... أو تحت مسمى غير شائع في اللغة فتعلم كيفية إضافة تحويلات لاسم المقالة، إضافة التحويلات تعتبر حاجة ملحة لمساعدة أرابيكا العربية، راجع أيضا قائمة المقالات التي حُذفت لكي تتجنب كتابة مقال حُذف من قبل.
إذا لم تستطع إيجاد المقال الذي تريد الكتابة عنه من خلال بحثك في أرابيكا، وسع نطاق بحثك عن الموضوعات التي من الممكن أن تحتوي على ما تريد أن تكتب عنه ثم حاول أن تقوم بإثرائها بالمعلومات التي تود إضافتها، مثال على ذلك إذا كنت تريد أن تكتب عن أحد المطربين أو الموسيقيين فيمكنك أن تبحث عن الفرقة التي يشارك بها وتكتب عنه ما لديك من إضافات.
اجمع المراجع
اجمع مصادر لمعلومات المقالة، فمن شروط وجود مقالة عن الموضوع ملحوظيته الكافية وقابلية الوثوقية بالاستشهاد بمصادر موثوقة.
يجب أن تكون هذه المصادر موثوقة بوجود مدققين لما يكتب فيها. والمصادر المطبوعة (ونسخها الشبكية) من أكثر المصادر وثوقية. من أمثلة المصادر المقبولة كتب دور النشر المعروفة والجرائد والمجلات والدوريات المختصة ومواقع كل ما سبق وأي موقع يحقق شروط المصدر المطبوع.
أما المصادر بدون هيئات تحريرية فغير مقبولة عادة، ومنها المطويات المطبوعة ذاتيا والمدونات ومنتديات الإنترنت واليوزنت ومواقع المعجبين وما شابه. فإن كان باستطاعة أي شخص الكتابة في مصدر بدون أن يفحصه شخص آخر فهو عادة غير مقبول.
وبعبارة أخرى فوجود مصادر موثوقة فيها معلومات كافية للكتابة عن موضوع يعني أن الموضوع ذو ملحوظية وأن تلك المصادر تؤكد وتوثق المعلومات في مقالات أرابيكا. أما إن لم تجد مصادر موثوقة (مثل الكتب والمجلات والجرائد) تقدم معلومات عن مقالة فهذا يعني أنه ليس ملحوظا أو قابلا للوثوقية وأنه سيحذف على الأرجح. لذا فمهمتك الأولى أن تذهب وتجد مراجع.
بعد أن تجد مراجع عن مقالتك يمكنك تعلم إضافتها للمقالة بقراءة الاستشهاد بالمصادر. لكن لا تقلق كثيرا حول التنسيق الصحيح لها، مع أنه من الأفضل طبعا تنسيقها بشكل صحيح. لكن الأهم وضع مصادر في مقالتك حتى لو لم تنسقها بشكل صحيح.
تجنب
مقالات عن نفسك، أصدقائك، قبيلتك، عشيرتك، بيتك، موقعك الإلكتروني، فرقة موسيقية أنت فيها، مدرسك، كلمة ألفتها، أو قصة كتبتها
إذا كنت تظن أنك تستحق الإدراج في أرابيكا، فاسمح لشخص آخر أن يضيف مقالة لك. قد ترى أن إضافة صديق لك في الموسوعة قد تكون مفاجأة جميلة أو نكتة مسلية، ولكن في أكثر الاحوال مثل هذه المواد تحذف. إن قمت بفعلها، قد تؤذي مشاعر، ومن الممكن تجنبها بقليل من التدبر من جانبك. فلهذا رجاء لا تفعلها. قدم المقالة إذا كان لديك ما يكفي من التواضع لجعلها حيادية وأنت حقا تستحق أن تضاف في الموسوعة، ولكن من الأفضل أن تقدم مسودة للمقالة لنيل توافق المجتمع بدلا من نشرها فقد لا تزال هناك بعض التحيزات باقية والتي لا تعلمها.
مقالات غير مهمة
في الكثير من الأحيان تضاف مقالات في أرابيكا دون النظر في ما إذا كان الموضوع له أهمية كافية للدخول في أرابيكا. ولو أن أرابيكا ليست لديها ضيق المكان مثل الموسوعات الورقية، فللموسوعة سياسات ومبادئ توجيهية حول أهمية المقالات والتي تتيح إضافة مجموعة واسعة من المقالات، ولكن لا تسمح لإضافة أي مقالة. هذا الموضوع له أهمية خاصة في المقالات عن أشخاص، أو شركات أو مجموعة من ناس والتي ليست لهم أهمية كبيرة، ولذلك قررنا أن هذه الصفحات ستحذف على وجه السرعة في أطر سياسة الحذف السريع. قد تسبب هذه حساسية، فرجاء تأكد بأن الموضوع له أهمية كافية لاضافته في أرابيكا، وأكد (أو من الأفضل أظهر!) أهمية موضوع المقالة إذا كنت تظن بأنه مهم بما فيه الكفاية. أرابيكا ليست دليل لكل ما في وجود.
الدعاية
رجاء لا تحاول ترويج منتوجاتك أو أعمالك التجارية. والرجاء عدم إدراج وصلات خارجية إلى موقعك التجاري ما لم يكن طرفًا محايدًا يقضي بأن الصلة حقًّا تستحق أن تدرج في المقالة. هناك العديد من المقالات عن منتوجات مثل كوكاكولا، أو شركات تجارية مثل ماكدونالدز، ولكن إن أردت الكتابة عن هذه المواضيع يجب عليك الالتزام بالحيادية، وأن لا يكون هناك تعارض المصالح، وأنك تستطيع الحصول على مصادر موثوقة مستقلة عن الموضوع الذي تكتب عنه.
المقالات الشخصية أو الأبحاث الأصلية
أرابيكا ليست دراسة استقصائية للمعرفة البشرية الموجودة، وليست لنشر الأعمال الجديدة. لا تقم بتحرير مقالات تحمل وجهة نظرك أو آراءك أو حتى أفكارك الشخصية حتى لو كنت تستطيع دعمها بالمرجعيات لتدعيم المقال، خطأ شائع هو تقديم الآراء من زاوية مختلقة داخل المقال، تذكر إذا كانت أ حقيقة وب حقيقة، هذا لا يعني أن أ هي سببية ب والعكس بالعكس، أما إذا كان هذا صحيحاً فلا تتأخر في تدعيمها بالمرجعيات الموثوقة، مع وجوب ذكر المصادر. وعند المساهمة في أرابيكا، اسعَ إلى الكتابة بأسلوب هادئ مجرّد محايد، وتجنب ألفاظ التباهي والتعظيم والتفخيم.
المقالات وحيدة الجملة أو المقالات تحوي وصلات خارجية فقط
المقالة يجب أن تحتوي على نص حقيقي، وأن يكون فيها معلومات كافية للتعريف بموضوع المقالة. انظر التعليمات الخاصة بالحد الأدنى لجودة المقالات.
وكن حذراً في...
نسخ الأشياء. لا تنتهك حقوق التأليف والنشر
- لا تنسخ أكثر من جملتين نصيتين من مكان واحد، واستشهد بأي مصدر استعملته. يمكنك أن تنسخ مواد أنت متأكد بأنها تخضع للملكية العامة، ولكن حتى وإن استعملت مواد تخضع للملكية العامة فعليك الاستشهاد بالمصدر. ويجب أن تعلم أن أكثر مواقع الإنترنت لا تخضع للملكية العامة كما أن أكثر الأغاني ليست كذلك أيضًا. إن أكثر ما كتب من بعد 1 يناير 1978 يقع تلقائيًّا تحت حقوق النشر حتى ولو لم تكن هناك أي إشارة للدلالة على هذا أو علامة ©. إن كنت تظن بأن الذي تضيفه يقع تحت الملكية العامة، فقل من أين أتيت بها، إما في المقالة أو بصفحة النقاش، وبين الأسباب التي تظن أنها تجعل المعلومات تحت الملكية العامة (على سبيل المثال، نُشرت في 1895...). إذا كنت تعتقد أن المادة المحفوظة المستعملة تستعمل "بالاستخدام العادل"، رجاء اترك رسالة في صفحة النقاش تبين لماذا تعتقد ذلك. للمزيد من المعلومات:حقوق النشر.
البحث الجيد والاستشهاد بمصادر
مقالات تكتب من دون مصادر أفضل من لا شيء، ولكن من الصعب توثيقها، ولهذا من المهم بناء عمل يستشهد بمصادر. رجاء إجراء البحث بأفضل مصادر موثوقة والاستشهاد بها بالطريقة الصحيحة. عمل هذا، مع عدم نسخ كمية كبيرة من النص، سيساعد في تجنب خرق حقوق النشر.
مواد مثير للجدل والدعوة
- رجاء لا تكتب مقالات تدافع أو تدعو لوجهة نظر واحدة عن السياسة، أو الدين، أو أي شيء آخر. يجب أن تعلم ما يعنى بوجهة نظر محايدة عند كتابتك عن هذه المواضيع.
المقالات القصيرة جدا والتي تضم المعنى فقط
معانى الكلمات يجب أن تضاف إلى ويكاموس. حاول أن تكتب فقرة قصيرة وجيدة تشرح شيء عن الموضوع. أرابيكا ترحب بالمقالات القصيرة والجيدة، والتي تعرف ببذرة، والتي تعمل كبداية لمقالة حقيقية يمكن إثرائها. إن لم يكن لديك معلومات كافية لبذرة جيدة، ربما لا ينبغي لك أن تكتب البذرة (انظر أرابيكا:جودة البذرة للاستزادة). في نهاية البذرة عليك إضافة قالب:بذرة مثل: {{بذرة}}. (قد يقدر المستخدمون الآخرون إن حددت نوع البذرة أكثر مثل: {{بذرة تاريخ}}. اطلع على قائمة البذور لقائمة قوالب البذور الموجودة.) تساعد البذور على متابعة المقالات التي تحتاج إلى الإثراء.
التنظيم
تأكد بأن هناك وصلات إلى المقالة الجديدة من مقالات أرابيكا الأخرى (انقر على ماذا يصل إلى هنا في صندوق الأدوات) وأن المقالة تضاف إلى تصنيف واحد على الأقل (انظر أرابيكا:تصنيف). وإلا فإنه سيكون من الصعب للقراء العثور على المقالة.
أماكن ذات اهتمام محلي
هذه مقالات عن أماكن مثل مدارس أو شوارع والتي لها أهمية لعدد قليل من الناس مثل الطلاب أو ناس يعيشون بالقرب من المكان. لا يوجد توافق في الآراء حول هذه المواد، ولكن قد يتحدى البعض المقالات التي لا تتضمن ما يدل على مدى اختلاف المكان عن آلاف الأماكن الأخرى المماثلة. قد تزيد الصور من الاهتمام بالمقالة، فحاول إضافتها إلى المقالات ذات الاهتمام المحلي. استشهد بمصادر فهي مهمة لإثبات أن الموضوع الذي تكتب عنه له أهمية.
كيفية إنشاء صفحة
في صندوق البحث بالأسفل، اكتب اسم المقالة، ثم انقر «اذهب» أو«بحث». إذا كانت لا توجد نتائج لبحثك يمكنك النقر على «أنشئ مقالة بهذا الاسم» لتبدأ في تحرير مقالتك الأولى.
لتوثيق معلوماتك استعن بالمصادر الموثوقة. في الوقت الحالي من الممكن إدخال وصلات المصادر هكذا (وسوف تتحول إلى روابط تلقائيًّا):
لاحقاً يمكنك أن تتعلم كيف تجعلها تظهر كهوامش.
بعد إدخال المقالة، انقر على «أظهر معاينة» لمعاينة أي أخطاء، ومن ثم انقر «نشر الصفحة».
هل هي جديدة؟ "اكتب، ثم انقر اذهب" |
وماذا بعد؟
من أجل تحرير المقالة بشكل صحيح (وتوسيعها بشكل صحيح، وربما جعلها مقالة مختارة!)، طالع الوصلات التالية:
- أرابيكا:دروس تناقش بعض أمور التحرير.
- مساعدة:تحرير الصفحات.
- أرابيكا:مقالة مثالية.