|
تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
دستور الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا
| دستور الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا | |
|---|---|
 شعار الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا
| |
| صياغة | 29 يناير 2014 |
| محررو الوثيقة | حزب الاتحاد الديمقراطي (سوريا) |
تعديل مصدري - تعديل  | |
دستور الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا،[1][2] يسمى رسميًا ميثاق العقد الاجتماعي، هو الدستور المؤقت لمنطقة الحكم الذاتي المعلنة ذاتيًا والمعروفة باسم الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا. تم اعتماده في 29 يناير 2014، عندما أعلن حزب الاتحاد الديمقراطي (PYD)، الجناح السياسي لوحدات حماية الشعب (YPG) وأكبر حزب في منطقة الحكم الذاتي، المناطق الثلاث التي يسيطر عليها مستقلة عن الحكومة السورية.[1] تنص المادة 12 على أن منطقة الحكم الذاتي تظل "جزءًا لا يتجزأ من سوريا"، متوقعًا الفيدرالية المستقبلية لسوريا.[بحاجة لمصدر][ بحاجة لمصدر ]
اكتسب الدستور الكثير من الاهتمام الدولي، وهو معروف بتأكيده الصريح على حقوق الأقليات، والمساواة بين الجنسين، وشكل من أشكال الديمقراطية المباشرة المعروفة باسم" الكونفدرالية الديمقراطية ".[3]
وفي 27-28 يونيو/حزيران 2016، قدمت اللجنة التنفيذية لتنظيم دستور الإقليم، ليحل محل دستور 2014، مسودتها.[4]
خلفية
عندما اندلعت الحرب الأهلية السورية في عام 2011، تجنبت الأحزاب الكردية السورية الانحياز إلى أي طرف. وعندما تراجعت قوات الحكومة السورية في منتصف عام 2012 لمحاربة المتمردين ومعظمهم من العرب في أماكن أخرى، سيطرت الجماعات الكردية تدريجياً.[5] في 12 يوليو 2012، قام التحالفان السياسيان الرئيسيان في منطقة الحكم الذاتي، حركة المجتمع الديمقراطي (بما في ذلك حزب الاتحاد الديمقراطي (PYD)) والمجلس الوطني الكردي (KNC)، بتشكيل اللجنة العليا الكردية (KSC) باعتبارها الهيئة الحاكمة الشاملة. من الكانتونات الثلاثة المعلنة ذاتياً: عفرين وكوباني والجزيرة.[6] وسرعان ما أصبح حزب الاتحاد الديمقراطي وجناحه المسلح وحدات حماية الشعب (YPG) القوة المهيمنة.[5] وسرعان ما أعلن حزب الاتحاد الديمقراطي والأحزاب المتحالفة الأخرى في حركة المجتمع الديمقراطي عن حكومة مؤقتة من جانب واحد في نوفمبر 2013، كما تم تعيين لجنة لكتابة دستور انتقالي.[6] ومع ذلك، في كانون الثاني/يناير 2014، اتفقت على تشكيل حكومة ائتلافية مع المجلس الوطني الكردي،[5] لكن هذا الاتفاق لم يدم طويلاً.
محتويات
الديياجة
نحن، شعب مناطق الحكم الذاتي الديمقراطي في عفرين والجزيرة وكوباني، اتحاد الأكراد والعرب والسريان والآراميين والتركمان والأرمن والشيشان، نعلن ونؤسس هذا الميثاق بحرية ورسمية.
وسعياً لتحقيق الحرية والعدالة والكرامة والديمقراطية، وبقيادة مبادئ المساواة والاستدامة البيئية، يعلن الميثاق عقداً اجتماعياً جديداً، يقوم على التعايش المتبادل والسلمي والتفاهم بين جميع شرائح المجتمع. فهو يحمي حقوق الإنسان والحريات الأساسية ويؤكد من جديد حق الشعوب في تقرير المصير.
وبموجب الميثاق، نحن، شعوب مناطق الحكم الذاتي، نتحد بروح المصالحة والتعددية والمشاركة الديمقراطية حتى يتمكن الجميع من التعبير عن أنفسهم بحرية في الحياة العامة. وفي بناء مجتمع متحرر من الاستبداد والعسكرة والمركزية وتدخل السلطة الدينية في الشؤون العامة، يعترف الميثاق بوحدة الأراضي السورية ويطمح إلى الحفاظ على السلام الداخلي والدولي.
وبإنشاء هذا الميثاق، نعلن نظاماً سياسياً وإدارة مدنية مبنية على عقد اجتماعي يوفق بين فسيفساء سوريا الغنية عبر مرحلة انتقالية من الدكتاتورية والحرب الأهلية والدمار، إلى مجتمع ديمقراطي جديد يتم فيه الحفاظ على الحياة المدنية والعدالة الاجتماعية.
| المبادئ العامة - (المواد 1-12) | يسرد قسم "المبادئ العامة". المادة 4 يسرد هيكل الحكومة. وتحدد المادة 3 و5 المراكز الإدارية لكل كانتون . تؤكد المادة 12 على أن روج آفا جزء لا يتجزأ من سوريا . |
| المبادئ الأساسية - (المواد 13-20) | يحتوي قسم "المبادئ العامة II" على المبادئ الأساسية. المادة 15 تعلن أن قوات سوريا الديمقراطية هي القوة العسكرية الوحيدة في روج آفا. |
| الحقوق والحريات - (المواد 21-44) | يسرد القسم "ثالثًا الحقوق والحريات" الحقوق والحريات. وتشير المادة 21 إلى الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ، والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية . |
| الجمعية التشريعية - (المواد 45-53) | يحدد قسم "الجمعية التشريعية الرابعة" مسؤوليات الجمعية التشريعية. |
| المجلس التنفيذي - (المواد 54-62) | ويحدد القسم "المجلس التنفيذي الخامس" مسؤوليات المجلس التنفيذي. |
| المجلس القضائي - (المواد 63-75) | ويحدد قسم "المجلس القضائي السادس" مسؤوليات المجلس القضائي. |
| المفوضية العليا للانتخابات - (المادة 76) | ويحدد القسم "السابع اللجنة العليا للانتخابات" مسؤوليات اللجنة العليا للانتخابات. |
| المحكمة الدستورية العليا - (المواد 77-80) | ويحدد القسم "الثامن من المحكمة الدستورية العليا" مسؤوليات المحكمة الدستورية العليا |
المراجع
- ^ أ ب "Charter of the Social Contract- Self-Rule in Rojava". Peace in Kurdistan. مؤرشف من الأصل في 2015-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-13.
- ^ "The Constitution of the Rojava Cantons". Mutlu Çiviroğlu. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-07.
- ^ *"A Dream of Secular Utopia in ISIS' Backyard". New York Times. 24 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2023-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-20.
- "Power to the people: a Syrian experiment in democracy". Financial Times. 23 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2023-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-06.
- "The Kurds' Democratic Experiment". New York Times. 30 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-20.
- "Why is the world ignoring the revolutionary Kurds in Syria?". The Guardian. 8 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2023-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-20.
- ^ "After approving constitution, what's next for Syria's Kurds?". Al-Monitor. 22 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2023-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-22.
- ^ أ ب ت "Who are the Kurds?". BBC News. 21 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2023-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-08.
- ^ أ ب "PYD announces surprise interim government in Syria's Kurdish regions". Rudaw. 13 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2023-08-12. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-08.
- ^ "The Constitution of the Rojava Cantons". civiroglu.net. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06.
 |
في كومنز صور وملفات عن: دستور الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا |
