تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
جائحة فيروس كورونا في أذربيجان
جائحة فيروس كورونا في أذربيجان 2020 | |
---|---|
المرض | مرض فيروس كورونا 2019 |
السلالة | فيروس كورونا المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة النوع 2 |
أول حالة | ألماتي |
التواريخ | 28 فبراير 2020 (4 سنوات، و9 شهور، و6 أيام) |
المنشأ | إيران، الصين |
المكان | أذربيجان |
تعديل مصدري - تعديل |
جزء من سلسلة مقالات حول |
جائحة فيروس كورونا |
---|
|
توثق هذه المقالة آثار جائحة فيروس كورونا لعام 2019-2020 في أذربيجان، وقد لا تتضمن جميع الاستجابات والتدابير والإجراءات الرئيسية حتى الآن.
الجدول الزمني
فبراير 2020
- في 27 فبراير، إنشاء مقر عمليات تحت رئاسة مجلس الوزراء لمنع الخطر الذي قد يسببه جائحة الفيروس التاجي، لتنفيذ تدابير وقائية وعاجلة. ضم المقر الرئيسي رؤساء المنظمات الحكومية ذات الصلة، بقيادة رئيس الوزراء الأذربيجاني علي أسادوف ووزير الرعاية الصحية أوجتي شيرالييف.[1]
- في 28 فبراير، أكدت البلاد أول حالة إيجابية لها من كوفيد-19، وهو مواطن روسي، سافر من إيران.[2] سُجلت حالتين أخريين في وقت لاحق في البلاد وعزلوا جميعًا. كانوا مواطنين أذربيجانيين عادوا من إيران. في نفس اليوم أغلقت أذربيجان الحدود مع إيران لمدة أسبوعين.[3]
مارس 2020
- في 2 مارس،
- عُلقت العمليات التعليمية والأنشطة الأخرى ذات الصلة من 3 إلى 9 مارس في جميع المؤسسات التعليمية في جميع أنحاء البلاد لمنع انتشار عدوى كوفيد-19، وزيادة فعالية التدابير المتخذة في هذا المجال، وتكثيف العلاج الوقائي الطبي والتطهير والتدابير الوقائية الأخرى.[4]
- مُدد تاريخ التعليق في وقت لاحق حتى 27 مارس.[5]
- في 4 مارس،
- في 5 مارس،
- تبين أن ثلاثة أشخاص آخرين وصلوا من جمهورية إيران الإسلامية إلى أذربيجان، كانوا إيجابيين لكوفيد-19. أحدهم مواطن ألماني ولد في عام 1988، واثنان آخران من مواطني أذربيجان (1994 و 1999) يدرسون في قم الإيرانية. عُزل هؤلاء الأشخاص في مستشفى مخصص. صرح مقر العمليات التابع لمجلس الوزراء بإن 276 شخصًا قدموا من إيران يخضعون للحجر الصحي إلزاميًا لمدة 14-29 يومًا.[7][8]
- في 7 مارس،
- شُخِّصت إصابة ثلاثة مواطنين أذربيجانيين، عادوا من جمهورية إيران الإسلامية، بالفيروس التاجي كوفيد-19. واحد منهم ولد عام 1938، بعد عودته من إيران، ذهب إلى المستشفى بسبب مشكلة صحية. أثناء الفحص، شُخِّصت إصابته بالالتهاب الرئوي، وأكدت التحاليل المخبرية حقيقة الإصابة بالفيروس التاجي. عُزل اثنين آخرين، طلاب ولدوا في عامي 1993 و 1994، يدرسون في مدينة قم الإيرانية، أثناء عبورهم الحدود بين إيران وأذربيجان وكانوا مصابين بعدوى فيروس التاجية.[9][10]
- في 9 مارس،
- أصيب مواطنان أذربيجانيان (ولد في 1966 و 1978) وصلوا إلى إيران قادمين من إيران بالفيروس التاجي كوفيد-19.[11]
- في 10 مارس،
- أفاد مقر العمليات في مجلس الوزراء أن اثنين من المواطنين الأذربيجانيين (من مواليد 1960 و 1984) أثبتت إصابتهم بالفيروس التاجي بعد عودتهم من إيران. تعافى ثلاثة أذربيجانيين، سبق أن ثبتت إصابتهم بالفيروس التاجي (ولد في 1973 و 1997 و 1998) بعد تلقي العلاج في مستشفيات خاصة.[12]
- في 11 مارس،
- أُكِّدت حالتين أخريين. واحد منهم، المولود في عام 1969، كان إيجابيًا لكوفيد-19 بعد دخوله المستشفى بسبب مرض الكلى المزمن كمضاعفات لمرض الذئبة الحمراء. عادت من إيران منذ فترة. والآخر هو طالب ولد في عام 1997، أصيب بحمى بعد عودته من إيطاليا. كلاهما في عزلة في مستشفى خاص.[13]
- في 12 مارس،
- سُجلت أول وفاة بسبب الفيروس التاجي في أذربيجان، حيث توفيت امرأة من الاختلال العضوي المتعدد، والذي شُخص قبل يوم بكوفيد-19.[14]
- في 13 مارس،
- أُكِّدت أربع حالات أخرى. عادوا من إيران وإيطاليا.[15]
- أغلقت أذربيجان الحدود مع جورجيا لمدة 10 أيام بعد محادثة هاتفية بين رئيس الوزراء الأذربايجاني علي أسادوف مع نظيره الجورجي جيورجي غاخاريا.[16]
- في 14 مارس،
- تعافى ثلاثة أذربيجانيين، سبق أن ثبتت إصابتهم بالفيروس التاجي، بعد تلقي العلاج في مستشفيات خاصة.[17]
- أغلقت أذربيجان مؤقتًا الحدود البرية والجوية مع تركيا بشكل متبادل بعد محادثة هاتفية بين رئيس جمهورية أذربيجان إلهام علييف ورئيس جمهورية تركيا رجب طيب أردوغان. [18]
- اتخذ مقر العمليات في مجلس الوزراء الأذربيجاني تدابير بشأن العزلة الاجتماعية التي طُبقت في جميع أنحاء البلاد من 14 مارس.[19]
- وشملت هذه التدابير حظر حفلات الزفاف وحفلات الحداد والتجمعات الجماهيرية الأخرى، وإغلاق المرافق الثقافية والمسارح والمتاحف ودور السينما ومراكز الترفيه والمراكز الرياضية وغيرها من المرافق ذات الصلة، وحظر زيارات الأقارب للمرضى في جميع المؤسسات الطبية، والمبادئ التوجيهية المحددة للمقاهي والمطاعم والمحلات التجارية والمولات ووسائل النقل العام وغيرها [20][21][22]
- في 15 مارس،
- في 16 مارس،
- عُلقت الزيارات المتبادلة للمواطنين الأذربيجانيين والروس مؤقتًا بعد إجراء محادثة هاتفية بين رئيس الوزراء الأذربيجاني علي أسادوف ونظيره الروسي ميخائيل ميشوستين.[25]
- ذكرت الأكاديمية الوطنية الأذربيجانية للعلوم أن العمل على إعداد لقاحات ضد فيروسات التاجية بدأ في معهد البيولوجيا الجزيئية والتكنولوجيا الحيوية.[26]
- في 17 مارس،
- في 18 مارس،
- أفاد المقر التنفيذي للعمليات أنه قد خرج أربعة مرضى آخرين من المستشفيات بعد شفائهم.[30]
- في 19 مارس،
- وقع الرئيس الأذربايجاني إلهام علييف قرارًا في 19 مارس بشأن عدد من الإجراءات للحد من الآثار السلبية لوباء فيروس كورونا (كوفيد-19) وتأثير التقلبات الناجمة عن هذه العدوى في أسواق الطاقة والأسهم العالمية على أذربيجان الاقتصاد واستقرار الاقتصاد الكلي والعمالة وكيانات الأعمال في البلاد. وبحسب المرسوم، خُصِّص مليار دولار من مانات مجلس الوزراء من ميزانية الدولة لتمويل الإجراءات.[31]
- أمر الرئيس الأذربايجاني بإنشاء صندوق دعم ضد فيروس كورونا. في البداية خُصِّص 20 مليون مانات من صندوق الطوارئ الرئاسي لهذا الصندوق لتعزيز فعالية مكافحة فيروسات التاجية.[32][33]
- وأفيد لاحقاً أن الرئيس إلهام علييف تبرع براتبه السنوي لهذا الصندوق.[34] في وقت لاحق من اليوم، أفاد مقر العمليات التابع لمجلس الوزراء أن عشرة أشخاص آخرين ثبتت إصابتهم بالفيروس التاجي.[35]
- في 20 مارس،
- في 21 مارس،
- في 22 مارس،
حالات أخرى
- في 26 فبراير، أكدت جورجيا أول حالة لكوفيد-19. أُدخل رجل في الخمسين من عمره، عاد إلى إيران من جورجيا، إلى مستشفى الأمراض المعدية في تبليسي. عاد إلى الحدود الجورجية عبر أذربيجان بسيارة أجرة.[42][43][44][45]
- وفي 28 فبراير، أكدت بيلاروسيا حالتها الأولى. وكانت نتيجة الاختبار إيجابية لطالب من إيران في 27 فبراير ودخل في مستشفى في مينسك.[46][47] وصل الشخص إلى بيلاروس عبر رحلة جوية من باكو، أذربيجان، في 22 فبراير.[48]
- في 11 مارس، أكدت وزارة الصحة في الكويت وجود شخصين يحملان كوفيد-19، الذي كان على اتصال مع شخص مصاب وصل إلى الكويت من أذربيجان.[49]
إجلاء المواطنين
- في 1 فبراير، صرح وزير الصحة التركي فخر الدين قوجة، أنه أُجلي 44 شخصًا، من بينهم 34 مواطنًا تركيًا، و 6 أذربيجانيين، و 3 جورجيين، وألبانيًا من ووهان.[50][51]
- في 15 مارس، بدأت الرحلات الجوية المستأجرة في الانطلاق من أجل عودة المواطنين الأذربيجانيين من تركيا منذ أن عُلقت الرحلات المتبادلة للمواطنين الأتراك والأذربيجانيين عن طريق الجو والبر مؤقتًا لمنع انتشار الفيروس التاجي. والذين عادوا من تركيا في وضعوا في الحجر الصحي لمدة 14-28 يومًا.[52]
- في 17 مارس، بدأت أذربيجان في إطلاق رحلات مستأجرة من دول الاتحاد الأوروبي وروسيا ودول أخرى لإجلاء المواطنين.[53]
تأثير
في 4 مارس، ألغيت الجولة الأولى من بطولة باكو رود لسباق الدراجات (التي كان من المفترض أن تقام في 7 و 8 مارس) ومباريات بطولة كرة السلة الأذربيجانية.[54] في 10 مارس، أُلغيت الاحتفالات التقليدية المتعلقة بعطلة نوفروز في باكو ومناطق أذربيجان في مارس.[55]
في 13 مارس، ألغيت البطولة الأوروبية 55 للكاراتيه (التي يفترض أن تقام في 25-29 مارس).[56] كما أجل الدوري الأذربيجاني الممتاز بسبب الوباء.[57] بالإضافة إلى ذلك، أُلغيت نهائيات كأس العالم في باكو للجمباز الفني (المقرر في 14-15 مارس) بعد حصول المؤهلات بالفعل.[58]
في 17 مارس، أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) تأجيل بطولة أمم أوروبا 2020 (أذربيجان هي إحدى الدول المضيفة) لمدة عام بسبب جائحة فيروس كورونا عام 2020 في أوروبا.[59]
في 23 مارس، أعلن منظمو سباق الجائزة الكبرى الأذربيجاني تأجيل السباق.[60]
انظر أيضًا
- مناطق انتشار فيروس كورونا حسب الدولة والمنطقة 2019–20
- جائحة فيروس كورونا 2019–20
- مرض فيروس كورونا 2019
- فيروس كورونا المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة النوع 2
- جائحة فيروس كورونا في أوروبا 2020
المراجع
- ^ "Operational headquarters under Cabinet of Ministers created". مؤرشف من الأصل في 2020-03-17.
- ^ "Azerbaijan reports first case of coronavirus - Ifax". Reuters (بEnglish). 28 Feb 2020. Archived from the original on 2020-02-28. Retrieved 2020-02-28.
- ^ "COVID-19 cases jump in Iran as Italy toll rises: Live updates | News | al Jazeera". مؤرشف من الأصل في 2020-03-27.
- ^ "Azerbaijan closes down schools, universities due to coronavirus upon Cabinet of Ministers' decision". 2 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-03-26.
- ^ "Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabinetinin yanında operativ qərargahın MƏLUMATI | Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti". nk.gov.az (بالأذرية). 13 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-17. Retrieved 2020-03-13.
- ^ "Azerbaijan And Iraq Close Borders To Imports From Iran". RFE/RL. مؤرشف من الأصل في 2020-03-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-08.
- ^ "Confirmed coronavirus cases reach six in Azerbaijan - Report.az". مؤرشف من الأصل في 2020-03-17.
- ^ "Azərbaycanda daha 3 nəfərdə koronavirus aşkarlandı". BBC News Azərbaycanca. 27 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-03-06.
- ^ "Three more Azerbaijani citizens test positive for coronavirus after returning from Iran". 7 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-03-24.
- ^ "Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin yanında operativ qərargahın MƏLUMATI | Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti". مؤرشف من الأصل في 2020-03-17.
- ^ "Two more Azerbaijani citizens test positive for coronavirus after returning from Iran". Trend.Az (بEnglish). 10 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-18. Retrieved 2020-03-13.
- ^ "Operational Headquarters: Two Azerbaijani citizens test positive for coronavirus after returning from Iran". Trend.Az (بEnglish). 10 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-17. Retrieved 2020-03-13.
{{استشهاد ويب}}
: line feed character في|عنوان=
في مكان 70 (help) - ^ "Operational Headquarters: Two more Azerbaijani citizens who arrived from abroad infected with coronavirus". Trend.Az (بEnglish). 11 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-23. Retrieved 2020-03-13.
- ^ "Woman quarantined in Azerbaijan after arriving from Iran died". Trend.Az (بEnglish). 12 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-17. Retrieved 2020-03-13.
- ^ "Operational Headquarters: Four Azerbaijani citizens returning from Iran, Italy infected with coronavirus". Trend.Az (بEnglish). 13 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-23. Retrieved 2020-03-13.
- ^ "Georgian-Azerbaijani border temporarily closed". Trend.Az (بEnglish). 13 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-17. Retrieved 2020-03-14.
- ^ "Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin yanında operativ qərargahın MƏLUMATI | Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti". cabmin.gov.az (بالأذرية). 14 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-17. Retrieved 2020-03-14.
- ^ "Azerbaijani, Turkish presidents had telephone conversation". Trend.Az (بEnglish). 14 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-17. Retrieved 2020-03-14.
- ^ "Operational headquarters: Certain measures on social isolation to be applied in Azerbaijan from March 14". Trend.Az (بEnglish). 13 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-17. Retrieved 2020-03-14.
- ^ "All wedding gatherings banned in Azerbaijan". news.az. مؤرشف من الأصل في 2020-03-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-14.
- ^ "Azerbaijan closes number of tourist sites [PHOTO]". AzerNews.az (بEnglish). 14 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-26. Retrieved 2020-03-14.
- ^ "Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabineti yanında operativ qərargahın MƏLUMATI | Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti". cabmin.gov.az (بالأذرية). 15 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-17. Retrieved 2020-03-14.
- ^ "Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin yanında operativ qərargahın MƏLUMATI | Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti". cabmin.gov.az (بالأذرية). 15 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-28. Retrieved 2020-03-15.
- ^ "Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin yanında Operativ Qərargahın MƏLUMATI | Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti". cabmin.gov.az (بالأذرية). 15 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-20. Retrieved 2020-03-15.
- ^ "Mutual visits of Azerbaijani and Russian citizens temporarily suspended: Operational Headquarters". Trend.Az (بEnglish). 16 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Azerbaijan to prepare vaccinations against coronavirus". Trend.Az (بEnglish). 16 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Azerbaijan's Operational Headquarters: Entry to Baku, Sumgayit, Absheron region limited". Trend.Az (بEnglish). 17 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-17. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "3 more cases of coronavirus infection detected in Azerbaijan". Trend.Az (بEnglish). 17 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Six more test positive for coronavirus in Azerbaijan". Trend.Az (بEnglish). 17 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-25. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Four more discharged after recovering from coronavirus in Azerbaijan". Trend.Az (بEnglish). 18 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Azerbaijan's president allocates $1B to Cabinet of Ministers". Trend.Az (بEnglish). 19 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-20. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "President Ilham Aliyev: Additional 20 million manats will be allocated from President's Contingency Fund to enhance effectiveness of fight against coronavirus". Trend.Az (بEnglish). 19 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Azerbaijani president orders to establish Fund to Support Fund Against Coronavirus". Trend.Az (بEnglish). 19 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "President Ilham Aliyev donates his annual salary to Fund to Support Fight Against Coronavirus". Trend.Az (بEnglish). 21 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Operational Headquarters: 10 more test positive for coronavirus in Azerbaijan". Trend.Az (بEnglish). 19 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "A number of government agencies in Azerbaijan to get paid leave for a month". Trend.Az (بEnglish). 20 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-20. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Nazirlər Kabineti yanında operativ qərargah: təhsil müəssisələrində tətilin vaxtı uzadıldı | Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti". cabmin.gov.az (بالأذرية). 23 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Nine more test positive for coronavirus in Azerbaijan". Trend.Az (بEnglish). 21 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Public catering enterprises in Azerbaijan to serve in new mode". Trend.Az (بEnglish). 21 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Azerbaijan confirms 12 more coronavirus cases". Trend.Az (بEnglish). 22 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Large shopping centers, malls closed in Azerbaijan: Operational Headquarters". Trend.Az (بEnglish). 22 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "საქართველოში კორონავირუსის პირველი შემთხვევა დადასტურდა". مؤرشف من الأصل في 2020-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-26.
- ^ "First Case of Coronavirus Reported in Georgia". مؤرشف من الأصل في 2020-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-26.
- ^ "Georgia Confirms First Case of Coronavirus". Civil.ge (بen-US). 26 Feb 2020. Archived from the original on 2020-02-27. Retrieved 2020-02-27.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Georgia reports second case of coronavirus". Agenda.ge. مؤرشف من الأصل في 2020-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-28.
- ^ "У Беларусі зарэгістраваны завазны выпадак каронавіруса". minzdrav.gov.by (بрусский). Archived from the original on 2020-03-06. Retrieved 2020-03-04.
- ^ "Belarus announces first case of coronavirus: TASS". Reuters (بEnglish). 28 Feb 2020. Archived from the original on 2020-03-02. Retrieved 2020-03-04.
- ^ "Four Lawmakers In Iran Test Positive As Coronavirus Forces Cancellation Of Friday Prayers". RadioFreeEurope/RadioLiberty (بEnglish). Archived from the original on 2020-03-26. Retrieved 2020-03-04.
- ^ "Coronavirus cases in Kuwait up to 72". www.aa.com.tr. مؤرشف من الأصل في 2020-03-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-13.
- ^ "Coronavirus spreads to more countries: All the latest updates". Al Jazeera. مؤرشف من الأصل في 2020-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-24.
- ^ "Turkey begins evacuation of Turks from China". www.aa.com.tr. مؤرشف من الأصل في 2020-02-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-13.
- ^ "Azerbaijani citizens to return from Turkey on charter flights". Trend.Az (بEnglish). 15 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Azerbaijan brings back over 1,700 of its citizens amid coronavirus epidemic". Trend.Az (بEnglish). 19 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
- ^ "Azerbaijan cancels sporting events". www.en.trend.az/. 4 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-13.
- ^ "Azerbaijan cancels traditional festivities related to Novruz holiday". www.en.trend.az/. 10 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-13.
- ^ "EKF Senior Championships cancelled over coronavirus outbreak". www.wkf.net (بEnglish). 13 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-28. Retrieved 2020-03-14.
- ^ "Premier League suspended as coronavirus continues to trouble football". AZERTAC. مؤرشف من الأصل في 2020-03-15.
- ^ "Finals of Baku World Cup cancelled". الاتحاد الدولي للجمباز. 13 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-03-28.
- ^ "Euro 2020 postponed until next summer, says the Norwegian FA". بي بي سي نيوز. 17 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-03-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-17.
- ^ "Azerbaijan Grand Prix postponed as coronavirus outbreak continues". formula1.com. 23 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-23.
جائحة فيروس كورونا في أذربيجان في المشاريع الشقيقة: | |