أرابيكا:لا تهديدات قضائية/مسودة

لا تُهدِّد باللجوء إلى القضاء في أرابيكا. التهديد القانوني في هذا السياق يعني تهديد بالانخراط في عملية قانونية خارجية (حقيقية) أو إجراءات حكومية أخرى تستهدف أرابيكا أو المحررين الآخرين ولا يشير إلى أي عملية لحل النزاع داخل أرابيكا. يجب الإبلاغ فورًا عن أي تهديدات قانونية إلى أرابيكا:إخطار الإداريين/أخرى أو إلى أي إداري. عادةً ما يُمنع المستخدمون الذين ينشرون تهديدات قانونية على أرابيكا من التحرير عندما تكون التهديدات معلقة (حتى تتم معالجة التهديدات).

إن كان لديك خلاف مع المجتمع أو أفراده فاستعمل حل الخلاف في أرابيكا. لا مانع من تقرير مؤدب عن مشكلة قانونية مثل التشهير أو خرق حقوق الملكية والذي سيتعامل معه بسرعة. لكن إن قررت اللجوء إلى القضاء توقف عن التحرير حتى انتهاء القضية وانتبه أنك قد تمنع.

بدلاً من نشر تهديد قانوني، يجب عليك محاولة حل النزاعات باستخدام إجراءات حل النزاعات في أرابيكا. إذا كانت مشكلتك تتعلق بأرابيكا نفسها، فيجب عليك الاتصال بمؤسسة ويكيميديا.

إن وجود نزاع قانوني بين المستخدمين، سواء كان ناشئًا عن أحداث على أرابيكا أو في أي مكان آخر، ليس سببًا وجيهًا للمنع طالما لا توجد تهديدات قانونية على أرابيكا. تتناول هذه السياسة حصرًا نشر التهديدات القانونية داخل منصة أرابيكا. يجب على المحررين المنخرطين في نزاع قانوني الامتناع عن تحرير المقالات المتعلقة بالنزاع لتجنب تضارب المصالح المحتمل.

ما هي الأمور التي لا تعتبر تهديدًا قضائيًا؟

حقوق النشر

شكوى انتهاك حقوق النشر ليست تهديدًا قانونيًا. إذا كنت مالكًا لمحتوى محمي بحقوق الطبع والنشر وتعتقد أنه أضيف خطأً إلى أرابيكا، فنحن نرحب بتقديم بيان واضح حول ما إذا كان هذا المحتوى مرخصًا لمثل هذا الاستخدام. يمكنك الاتصال بفريق المعلومات أو الوكيل المعين لمؤسسة ويكيميديا، أو اتباع الإجراءات على أرابيكا: مشاكل حقوق النشر.

التشهير

الصفحة الرئيسية: أرابيكا:تشهير

إن الجدل حول ما إذا كانت المواد تحتوي على تشهير محتمل لا يعتبر تهديدًا قضائيًا. تنص سياسة التشهير في أرابيكا على إزالة النصوص التشهيرية بمجرد العثور عليها.

تضارب المصالح

الصفحة الرئيسية: أرابيكا:مساهمات مدفوعة

إن توعية وتنبيه المحررين المأجورين (الذين يساهمون في الموسوعة مقابل أجر) بمتطلبات وشروط استخدام مؤسسة ويكيميديا أو القوانين ضد الإعلانات غير المصرح عنها لا يعتبر تهديدًا قضائيًا.

التهديدات القانونية غير المقصودة

من المهم الامتناع عن الإدلاء بتعليقات قد يفهمها الآخرون بشكل معقول على أنها تهديد قانوني. على سبيل المثال، إذا وصفت تعليقات محرر آخر بشكل متكرر بأنها "تشهيرية"، فقد يفسر هذا المحرر كلامك على أنه تلميح لاتخاذ إجراء قانوني محتمل، حتى لو لم تكن هذه نيتك. لتجنب سوء الفهم، فكر في استخدام عبارات أقل تصادمية وحدة مثل: «هذا الكلام عني كاذب ومضر، وأطلب تصحيحه».

أهمية السياسة والحاجة لها

من حقك رفع دعوى قانونية أمام محكمة، لكن تذكر أن أرابيكا ليست المكان المناسب للنزاعات القانونية. التهديد باللجوء إلى القضاء على أرابيكا هو سلوك غير مهذب وغير حضاري وقد يتسبب بمشاكل عديدة:

• إن التهديد باللجوء إلى القضاء يقيد التحرير الحُرّ لصفحات الموسوعة تقييدا كبيرا، وهو مبدأ ضروري لضمان حيادية أرابيكا. فبدون هذه الحرية سيكون هناك فرصة لأن يخيف أحد طرفي النزاع الطرف الآخر أو يهدده، الأمر الذي سيؤدي حتمًا إلى تحيز مؤسسي في تحرير الصفحات.
• مع افتراض حسن النية المتبادل؛ تخلق التهديدات باللجوء إلى القضاء مشاعر سلبية وانعدامًا للثقةِ داخل المجتمع، مما يضر بقدرتنا على المضي قدمًا بسرعة وكفاءة.
• تسبب المستخدمون الذين نشروا تهديدات باللجوء إلى القضاء في الماضي في تجاربٍ سيئة للمستخدمين الآخرين وبمشاكل للمشروع.

يمكن حل النزاعات في كثير من الأحيان ودون الحاجة إلى اتخاذ إجراء قانوني باستخدام إجراءات تسوية المنازعات، إذا لم تنجح إجراءات تسوية المنازعات في حل مشكلتك فمن حقك اتخاذ إجراء قانوني بعد أن تكون قد استنفدت جميع الخيارات الممكنة لتسوية الأمر بصورة ودية.

خلاصة

يلتزم مجتمع أرابيكا بمبدأ عام راسخ مفاده أن كل شخص تقريبًا لديه القدرة على التغيير الإيجابي والإصلاح. ولذا، فإن التصريحات التي يُدلى بها بسبب الغضب أو سوء التقدير لا ينبغي أن تستخدم ضد الأشخاص في حال التراجع عنها بشكل حقيقي وصادق.

تستلزم هذه السياسة الإيقاف المؤقت للمحررين الذين ينشرون تهديدات قانونية على أرابيكا؛ لمنع الإضرار بالمشروع. لا يعتمد قرار حظر أحد المحررين فقط على حقيقة أنهم وجهوا «تهديدًا قانونيًا»، ولكن لأن الحظر:

• يقلل من احتمالية تفاقم الوضع والتصعيد.
• يقلل من الضغط والعبء على الإداري.
• يقلل من تعطيل المقالات والبيئة التحريرية.

فبمجرد حل هذه النزاعات (أو جرى التوصل إلى إجماع لاختبار ما إذا كانت قد حُلَّت أم لا)، يجب رفع الحظر عن المحررين بشرط عدم وجود مشكلات أخرى تستدعي الحظر.

تهدف هذه السياسة إلى منع نشر التهديدات القانونية على أرابيكا، وليس منع إصلاح المحتوى السيئ. يجب على الإداريين تشجيع المستخدم المتضرر على تحديد الأخطاء الواقعية في المقالة المعنية، وقد يكون من المناسب الكتابة إلى أرابيكا:اتصل بنا - المواضيع.

إن تكرار التهديدات القانونية على صفحة نقاش المستخدم لها احتمالية محدودة للتسبب في تعطيل أو خلق تأثير مخيف. لا يجوز منع المستخدم من استخدام صفحة النقاش الخاصة به إلا بعد إجراء محاولات معقولة لبدء مناقشة حضارية. نحن نفترض حسن النية أثناء إدارة النزاعات، لكن افتراض حسن النية ليس التزامًا مطلقًا؛ قد تؤدي الشكاوى المستمرة أو الكيدية إلى حظر المستخدم ومنعه من تحرير صفحة النقاش الخاصة به.