أرابيكا:ورشة الصوتيات/مهمات/مهمة 1

ورشة الصوتيات

هذه الصفحة تعنى بإنشاء التسجيلات الصوتية بالعربية. إذا كنت تبحث عن تعريب الصور توجَّه إلى ورشة الصور.

تسجيل نطق أسماء العناصر الكيميائية بالعربية
البداية: 01 يناير 2023
النهاية:31 يناير 2023

انتهت «مهمة تسجيل نطق أسماء العناصر الكيميائية بالعربية»

المهمة رقم 1 في ورشة الصوتيات تركز على تسجيل أسماء العناصر الكيميائية الـ 118 باللغة العربية ثم رفعها على ويكي كومنز وإضافتها إلى ويكي بيانات بعد ذلك.

ستبدأ المهمة في 1 يناير 2023 وتستمر حتى نهاية الشهر.

المشاركون

أضف اسمك في الأسفل باستعال قالب {{مس}}، أي: {{مس|أضف اسم المستخدم هنا}}.

• Michel Bakni ^(ن)
• أبو جاد ^(ن)
• أحمد ناجي ^(ن)

مساعدة

تسجيل الصوت

1. يلزم أن يكون التسجيل باللغة العربية.
2. يلزم أن يكون اللفظ في التسجيل واضحاً، خاصة الانتباه إلى الحروف المتشابهة مخرجاً مثلاً: "ث" و"س" وأيضاً "ذ" و"ز".
3. يلزم أن يكون الصوت واضحاً من غير ضجيج في الخلفية.
4. لا تضف أي تأثيرات موسيقية أو محتوى دعائي إلى التسجيل الصوتي، ولا تعرف عن نفسك فيه.
5. احذف أي فترات صامتة قبل اللفظ وبعده باستعمال تطبيقات معالجة الصوت.

الرفع إلى كومنز

1. ارفع الملف إلى كومنز، وسمِّه:

ملف:ELEMENT_NAME-ar.ogg

ولا تنس استبدال اسم العنصر الإنكليزي بالنص ELEMENT_NAME

2. أضف وصفاً بالعربية والإنكليزية كما يلي مع استبدال الكلمة المُسجلة بما بين إشارات اقتباس:

{{ar|1=لفظ كلمة "كذا" بالعربية}}
{{en|1=Arabic pronunciation of "bla bla".}}

3. لا تنسَ إضافة وسم الورشة بعد رفع التسجيل إلى كومنز.

{{Arabic Audio Lab}} 

4. أضف تصانيف المهمة 1

[[Category:Audio Lab Mission 1-ar]]           

انظر أمثلة على تسجيلات سابقة خاصة الورشة: مثال1 ومثال2 ومثال3.

الإضافة إلى ويكي بيانات

1. افتح صفحة العنصر في ويكي بيانات
2. أضف الخاصية (P443)، ثم اضبط القيمة إلى اسم الملف المرفوع في كومنز.
3. أضف تصفيةً الخاصية (P407) واضبطها إلى القيمة (Q13955).

انظر مثلاً صفحة العنصر (Q722)

جدول العمل

نص التعليق

الرقم الذري	رمز العنصر	اسم العنصر	اسم المستخدم	تسجيل الصوت	الرفع إلى ويكي كومنز	الإضافة إلى ويكي بيانات
1	H	هيدروجين	أحمد ناجي (ن)	تم	تم	تم
2	He	هيليوم	أبو جاد (ن)	تم	تم	تم
3	Li	ليثيوم	أبو جاد (ن)	تم	تم	تم
4	Be	بيريليوم
5	B	بورون	أبو جاد (ن)	تم	تم	تم
6	C	كربون	أبو جاد (ن)	تم	تم	تم
7	N	نيتروجين
8	O	أكسجين
9	F	فلور	أبو جاد (ن)	تم	تم	تم
10	Ne	نيون	أبو جاد (ن)	تم	تم	تم
11	Na	صوديوم	أبو جاد (ن)	تم	تم	تم
12	Mg	ماغنسيوم
13	Al	ألومنيوم	Michel Bakni (ن)
14	Si	سيليكون	Michel Bakni (ن)
15	P	فوسفور	Michel Bakni (ن)
16	S	كبريت	Michel Bakni (ن)
17	Cl	كلور	Michel Bakni (ن)
18	Ar	أرغون
19	K	بوتاسيوم	أبو جاد (ن)
20	Ca	كالسيوم	أبو جاد (ن)
21	Sc	سكانديوم
22	Ti	تيتانيوم	أبو جاد (ن)
23	V	فاناديوم	موجود مسبقاً	تم	تم	تم
24	Cr	كروم	أبو جاد (ن)
25	Mn	منغنيز
26	Fe	حديد	أبو جاد (ن)
27	Co	كوبالت
28	Ni	نيكل	أبو جاد (ن)
29	Cu	نحاس	أبو جاد (ن)
30	Zn	زنك	أبو جاد (ن)
31	Ga	غاليوم
32	Ge	جرمانيوم
33	As	زرنيخ
34	Se	سيلينيوم
35	Br	بروم	أبو جاد (ن)
36	Kr	كريبتون
37	Rb	روبيديوم
38	Sr	سترونشيوم
39	Y	إتريوم
40	Zr	زركونيوم
41	Nb	نيوبيوم
42	Mo	موليبدنوم
43	Tc	تكنيشيوم
44	Ru	روثينيوم
45	Rh	روديوم
46	Pd	بالاديوم
47	Ag	فضة	أبو جاد (ن)
48	Cd	كادميوم
49	In	إنديوم
50	Sn	قصدير	أبو جاد (ن)
51	Sb	إثمد
52	Te	تيلوريوم
53	I	يود	أبو جاد (ن)
54	Xe	زينون
55	Cs	سيزيوم
56	Ba	باريوم
57	La	لانثانوم
58	Ce	سيريوم
59	Pr	براسيوديميوم
60	Nd	نيوديميوم
61	Pm	بروميثيوم
62	Sm	ساماريوم
63	Eu	يوروبيوم
64	Gd	غادولينيوم
65	Tb	تيربيوم
66	Dy	ديسبروسيوم
67	Ho	هولميوم
68	Er	إربيوم
69	Tm	ثوليوم
70	Yb	إتيربيوم
71	Lu	لوتيتيوم
72	Hf	هافنيوم
73	Ta	تانتالوم
74	W	تنغستن
75	Re	رينيوم
76	Os	أوزميوم
77	Ir	إريديوم
78	Pt	بلاتين	أبو جاد (ن)
79	Au	ذهب	أبو جاد (ن)
80	Hg	زئبق	أبو جاد (ن)
81	Tl	ثاليوم
82	Pb	رصاص	أبو جاد (ن)
83	Bi	بزموت
84	Po	بولونيوم
85	At	أستاتين
86	Rn	رادون
87	Fr	فرانسيوم
88	Ra	راديوم
89	Ac	أكتينيوم
90	Th	ثوريوم
91	Pa	بروتكتينيوم
92	U	يورانيوم
93	Np	نبتونيوم
94	Pu	بلوتونيوم
95	Am	أمريكيوم
96	Cm	كوريوم
97	Bk	بركليوم
98	Cf	كاليفورنيوم
99	Es	أينشتاينيوم
100	Fm	فرميوم
101	Md	مندليفيوم
102	No	نوبليوم
103	Lr	لورنسيوم
104	Rf	رذرفورديوم
105	Db	دوبنيوم
106	Sg	سيبورجيوم
107	Bh	بوريوم
108	Hs	هاسيوم
109	Mt	مايتنريوم
110	Ds	دارمشتاتيوم
111	Rg	رونتجينيوم
112	Cn	كوبرنيسيوم
113	Nh	نيهونيوم
114	Fl	فليروفيوم
115	Mc	موسكوفيوم
116	Lv	ليفرموريوم
117	Ts	تينيسين
118	Og	أوغانيسون