عصفور دوري: الفرق بين النسختين

اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
لا يوجد ملخص تحرير
(تدقيق لغوي)
 
لا ملخص تعديل
 
سطر 124: سطر 124:
حدث أول انتشار ناجح للعصفور الدوري في قارة أمريكا الشمالية عندما جُلبت العصافير من إنجلترا إلى مدينة [[نيويورك]] سنة 1852،<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Barrows|1889|p=17}}</ref><ref name=Healy>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Healy|الأول=Michael |مؤلف2=Mason, Travis V. |مؤلف3=Ricou, Laurie|عنوان='hardy/unkillable clichés': Exploring the Meanings of the Domestic Alien, ''Passer domesticus''|صحيفة=Interdisciplinary Studies in Literature and Environment|المجلد=16|العدد=2|سنة=2009|doi=10.1093/isle/isp025|صفحات=281–298}}</ref> وذلك بهدف السيطرة على أعداد [[عثة الزيزفون البارزة]] التي ازدادت بشكلٍ ملحوظ.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://opinionator.blogs.nytimes.com/2014/05/14/the-truth-about-sparrows/?_r=0|عنوان=The Truth About Sparrows|الأخير=Marshall|الأول=Peyton|موقع=Opinionator|تاريخ الوصول=2016-04-08|تاريخ=2014-05-14| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180808012053/https://opinionator.blogs.nytimes.com/2014/05/14/the-truth-about-sparrows/?_r=0 | تاريخ أرشيف = 8 أغسطس 2018 }}</ref> والآن في أمريكا الشمالية يمتد موطن العصفور الدوري من [[الأقاليم الشمالية الغربية]] في كندا إلى [[بنما]].<ref name="all about"/> وهي إحدى أكثر الطيور وفرة في القارة.<ref name=scapegoat>{{استشهاد ويب|الأخير=Franklin|الأول=K.|عنوان=The House Sparrow: Scourge or Scapegoat?|عمل=Naturalist News |ناشر=Audubon Naturalist Society |سنة=2007 |مسار=https://anshome.org/default.asp?page=674 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20090304002914/http://www.audubonnaturalist.org/default.asp?page=674|تاريخ أرشيف=4 March 2009 |تاريخ الوصول=17 December 2008|url-status=dead}}</ref> أما في قارة أستراليا فكانت أول بداية انتشار ناجحة للدوري في سنة 1863 في مدينة [[ملبورن]]، وقد أصبح شائع الوجود في جميع أنحاء الجزء الشرقي من القارة إلى أقصى الشمال حتى [[شبه جزيرة كيب يورك]]،<ref name="dist-changes"/> في المقابل تم منع انتشارها وكبح محاولاتها لاستيطان ولاية [[أستراليا الغربية]]،<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.agric.wa.gov.au/birds/sparrows?nopaging=1|موقع=Western Australia Department of Primary Industries and Regional Development|عنوان=Sparrows|تاريخ الوصول=2018-10-07|تاريخ=2018-05-02| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181006154923/https://www.agric.wa.gov.au/birds/sparrows?nopaging=1 | تاريخ أرشيف = 6 أكتوبر 2018 }}</ref> حيثُ تم قتل كل عصفور دوري وجد في هذه المنطقة.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Massam|الأول=Marion|عنوان=Sparrows|صحيفة=Farmnote|العدد=117/99|مسار=http://www.agric.wa.gov.au/objtwr/imported_assets/content/pw/vp/bird/f11799.pdf|تاريخ الوصول=1 February 2009|issn=0726-934X|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20160318231354/https://www.agric.wa.gov.au/objtwr/imported_assets/content/pw/vp/bird/f11799.pdf|تاريخ أرشيف=18 March 2016|df=dmy-all|url-status=dead}}</ref> أما نيوزيلندا فتم إدخال العصفور الدوري إليها سنة 1859، ومن نيوزيلندا وصل الدوري إلى العديد من جزر المحيط الهادئ، ومنها جزيرة [[هاواي]].<ref name=Anderson25>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Anderson|2006|p=25}}</ref>
حدث أول انتشار ناجح للعصفور الدوري في قارة أمريكا الشمالية عندما جُلبت العصافير من إنجلترا إلى مدينة [[نيويورك]] سنة 1852،<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Barrows|1889|p=17}}</ref><ref name=Healy>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Healy|الأول=Michael |مؤلف2=Mason, Travis V. |مؤلف3=Ricou, Laurie|عنوان='hardy/unkillable clichés': Exploring the Meanings of the Domestic Alien, ''Passer domesticus''|صحيفة=Interdisciplinary Studies in Literature and Environment|المجلد=16|العدد=2|سنة=2009|doi=10.1093/isle/isp025|صفحات=281–298}}</ref> وذلك بهدف السيطرة على أعداد [[عثة الزيزفون البارزة]] التي ازدادت بشكلٍ ملحوظ.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://opinionator.blogs.nytimes.com/2014/05/14/the-truth-about-sparrows/?_r=0|عنوان=The Truth About Sparrows|الأخير=Marshall|الأول=Peyton|موقع=Opinionator|تاريخ الوصول=2016-04-08|تاريخ=2014-05-14| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180808012053/https://opinionator.blogs.nytimes.com/2014/05/14/the-truth-about-sparrows/?_r=0 | تاريخ أرشيف = 8 أغسطس 2018 }}</ref> والآن في أمريكا الشمالية يمتد موطن العصفور الدوري من [[الأقاليم الشمالية الغربية]] في كندا إلى [[بنما]].<ref name="all about"/> وهي إحدى أكثر الطيور وفرة في القارة.<ref name=scapegoat>{{استشهاد ويب|الأخير=Franklin|الأول=K.|عنوان=The House Sparrow: Scourge or Scapegoat?|عمل=Naturalist News |ناشر=Audubon Naturalist Society |سنة=2007 |مسار=https://anshome.org/default.asp?page=674 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20090304002914/http://www.audubonnaturalist.org/default.asp?page=674|تاريخ أرشيف=4 March 2009 |تاريخ الوصول=17 December 2008|url-status=dead}}</ref> أما في قارة أستراليا فكانت أول بداية انتشار ناجحة للدوري في سنة 1863 في مدينة [[ملبورن]]، وقد أصبح شائع الوجود في جميع أنحاء الجزء الشرقي من القارة إلى أقصى الشمال حتى [[شبه جزيرة كيب يورك]]،<ref name="dist-changes"/> في المقابل تم منع انتشارها وكبح محاولاتها لاستيطان ولاية [[أستراليا الغربية]]،<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.agric.wa.gov.au/birds/sparrows?nopaging=1|موقع=Western Australia Department of Primary Industries and Regional Development|عنوان=Sparrows|تاريخ الوصول=2018-10-07|تاريخ=2018-05-02| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181006154923/https://www.agric.wa.gov.au/birds/sparrows?nopaging=1 | تاريخ أرشيف = 6 أكتوبر 2018 }}</ref> حيثُ تم قتل كل عصفور دوري وجد في هذه المنطقة.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Massam|الأول=Marion|عنوان=Sparrows|صحيفة=Farmnote|العدد=117/99|مسار=http://www.agric.wa.gov.au/objtwr/imported_assets/content/pw/vp/bird/f11799.pdf|تاريخ الوصول=1 February 2009|issn=0726-934X|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20160318231354/https://www.agric.wa.gov.au/objtwr/imported_assets/content/pw/vp/bird/f11799.pdf|تاريخ أرشيف=18 March 2016|df=dmy-all|url-status=dead}}</ref> أما نيوزيلندا فتم إدخال العصفور الدوري إليها سنة 1859، ومن نيوزيلندا وصل الدوري إلى العديد من جزر المحيط الهادئ، ومنها جزيرة [[هاواي]].<ref name=Anderson25>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Anderson|2006|p=25}}</ref>


حوالي سنة 1900 أُدخل العصفور الدوري إلى جنوب قارة أفريقيا بنوعيتين: الأهلية (''domesticus'') والهندية (''indicus''). أعداد الطيور المتفرعة من النويعة الأهلية قليلة ويقتصر وجودها على بعض المناطق، أما الطيور ذات الأصل الهندي فكانت سريعة الانتشار حتى وصلت إلى [[تنزانيا]] في ثمانينيات القرن العشرين. رغم هذا الانتشار السريع على حساب بعض الأنواع البلدية، فإن بعض هذه الأخيرة من شاكلة [[دوري أسود الذيل|عصفور رأس الرجاء الصالح]] استطاعت معايشة الدوري ومشاركته الموائل الحديثة كالمناطق الحضرية.<ref name="dist-changes">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Summers-Smith|الأول=J. D.|الفصل=Changes in distribution and habitat utilisation by members of the genus ''Passer''|صفحات=11–29|عنوان=Granivorous birds in the agricultural landscape|محرر=Pinowski, J. |محرر2=Summers-Smith, J. D.|سنة=1990|ناشر=Pánstwowe Wydawnictom Naukowe|مكان=Warszawa|isbn=978-83-01-08460-8}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|محرر=Harrison, J. A. |محرر2=Allan, D. G. |محرر3=Underhill, L. G. |محرر4=Herremans, M. |محرر5=Tree, A. J. |محرر6=Parker, V. |محرر7=Brown, C. J. |مؤلف=Brooke, R. K.|سنة=1997|الفصل=House Sparrow|مسار=http://sabap2.adu.org.za/docs/sabap1/801.pdf|عنوان=The Atlas of Southern African Birds|ناشر=BirdLife South Africa|المجلد=1| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140321130524/http://sabap2.adu.org.za/docs/sabap1/801.pdf | تاريخ أرشيف = 21 مارس 2014 }}</ref> أخيراً أُدخل العصفور الدوري إلى قارة أمريكا الجنوبية لأول مرة في مدينة [[بوينس آيرس]] سنة 1870، وسرعان ما أصبح هذا النوع شائعاً في معظم الجزء الجنوبي من القارة، ويصل حالياً نطاق موطنه من أرخبيل [[أرض النار]] في الجنوب إلى أطراف [[حوض الأمازون]] شمالاً، مع الأخذ بعين الاعتبار بعض التجمعات المعزولة في أقصى شمال ساحل [[فنزويلا]].<ref name="dist-changes"/><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Lever|2005|pp=210–212}}</ref><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Restall|Rodner|Lentino|2007|p=777}}</ref>
حوالي سنة 1900 أُدخل العصفور الدوري إلى جنوب قارة أفريقيا بنوعيتين: الأهلية (''domesticus'') والهندية (''indicus''). أعداد الطيور المتفرعة من النويعة الأهلية قليلة ويقتصر وجودها على بعض المناطق، أما الطيور ذات الأصل الهندي فكانت سريعة الانتشار حتى وصلت إلى [[تنزانيا]] في ثمانينيات القرن العشرين. رغم هذا الانتشار السريع على حساب بعض الأنواع البلدية، فإن بعض هذه الأخيرة من شاكلة [[دوري أسود الذيل|عصفور رأس الرجاء الصالح]] استطاعت معايشة الدوري ومشاركته الموائل الحديثة كالمناطق الحضرية.<ref name="dist-changes">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Summers-Smith|الأول=J. D.|الفصل=Changes in distribution and habitat utilisation by members of the genus ''Passer''|صفحات=[https://archive.org/details/granivorousbirds0000inte/page/11 11]–29|عنوان=Granivorous birds in the agricultural landscape|وصلة=https://archive.org/details/granivorousbirds0000inte|محرر=Pinowski, J. |محرر2=Summers-Smith, J. D.|سنة=1990|ناشر=Pánstwowe Wydawnictom Naukowe|مكان=Warszawa|isbn=978-83-01-08460-8}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|محرر=Harrison, J. A. |محرر2=Allan, D. G. |محرر3=Underhill, L. G. |محرر4=Herremans, M. |محرر5=Tree, A. J. |محرر6=Parker, V. |محرر7=Brown, C. J. |مؤلف=Brooke, R. K.|سنة=1997|الفصل=House Sparrow|مسار=http://sabap2.adu.org.za/docs/sabap1/801.pdf|عنوان=The Atlas of Southern African Birds|ناشر=BirdLife South Africa|المجلد=1| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140321130524/http://sabap2.adu.org.za/docs/sabap1/801.pdf | تاريخ أرشيف = 21 مارس 2014 }}</ref> أخيراً أُدخل العصفور الدوري إلى قارة أمريكا الجنوبية لأول مرة في مدينة [[بوينس آيرس]] سنة 1870، وسرعان ما أصبح هذا النوع شائعاً في معظم الجزء الجنوبي من القارة، ويصل حالياً نطاق موطنه من أرخبيل [[أرض النار]] في الجنوب إلى أطراف [[حوض الأمازون]] شمالاً، مع الأخذ بعين الاعتبار بعض التجمعات المعزولة في أقصى شمال ساحل [[فنزويلا]].<ref name="dist-changes"/><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Lever|2005|pp=210–212}}</ref><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Restall|Rodner|Lentino|2007|p=777}}</ref>


=== الموائل ===
=== الموائل ===
سطر 157: سطر 157:
وجدت العديد من الدراسات أن البذور تشكّل 90% من غذاء العصافير التي تعيش في المناطق الزراعية المعتدلة.<ref name="Anderson273–275">{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Anderson|2006|pp=273–275}}</ref><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1963|pp=34–35}}</ref><ref name=SummersFood/> فهي تأكل أي نوعٍ منها، لكن لو توفر لديها الخيار، ستفضل [[شوفان|الشوفان]] و[[قمح|القمح]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1963|p=33}}</ref> في المناطق الحضرية، تتغذى العصافير الدورية على الطعام الذي يقدمه البشر لها سواء مباشرةً أو بشكل غير مباشر، كفتات الخبز، على الرغم من أنها تفضل البذور النيئة.<ref name=SummersFood>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1988|pp=159–161}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|مؤلف1=Gavett, Ann P. |مؤلف2=Wakeley, James S. |سنة=1986|عنوان=Diets of House Sparrows in Urban and Rural Habitats|صحيفة=The Wilson Bulletin|المجلد=98|مسار=http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/wilson/v098n01/p0137-p0144.pdf| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304071614/http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/wilson/v098n01/p0137-p0144.pdf | تاريخ أرشيف = 4 مارس 2016 }}</ref> يأكل العصفور الدوري أيضاً بعض المواد النباتية إلى جانب البذور، بما في ذلك [[برعم|البراعم]] وا الثمار الصغيرو كالتوت والعنب والكرز.<ref name=Walsberg>{{استشهاد بدورية محكمة|doi=10.2307/1365787|الأخير=Walsberg|الأول=Glenn E.|مسار=http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/condor/v077n02/p0169-p0174.pdf|عنوان=Digestive Adaptations of ''Phainopepla nitens'' Associated with the Eating of Mistletoe Berries|صحيفة=The Condor|سنة=1975|المجلد=77|صفحات=169–174|العدد=2|صيغة=PDF|jstor=1365787| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170808205901/https://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/condor/v077n02/p0169-p0174.pdf | تاريخ أرشيف = 8 أغسطس 2017 }}</ref><ref name=SummersFood/> في المناطق المعتدلة، ثمة عادة غير مألوفة للعصفور الدوري وهي تمزيق الزهور في فصل الربيع، خاصةً الزهور الصفراء.<ref name="NN35, 38–39">{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1963|pp=35, 38–39}}</ref>
وجدت العديد من الدراسات أن البذور تشكّل 90% من غذاء العصافير التي تعيش في المناطق الزراعية المعتدلة.<ref name="Anderson273–275">{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Anderson|2006|pp=273–275}}</ref><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1963|pp=34–35}}</ref><ref name=SummersFood/> فهي تأكل أي نوعٍ منها، لكن لو توفر لديها الخيار، ستفضل [[شوفان|الشوفان]] و[[قمح|القمح]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1963|p=33}}</ref> في المناطق الحضرية، تتغذى العصافير الدورية على الطعام الذي يقدمه البشر لها سواء مباشرةً أو بشكل غير مباشر، كفتات الخبز، على الرغم من أنها تفضل البذور النيئة.<ref name=SummersFood>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1988|pp=159–161}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|مؤلف1=Gavett, Ann P. |مؤلف2=Wakeley, James S. |سنة=1986|عنوان=Diets of House Sparrows in Urban and Rural Habitats|صحيفة=The Wilson Bulletin|المجلد=98|مسار=http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/wilson/v098n01/p0137-p0144.pdf| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304071614/http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/wilson/v098n01/p0137-p0144.pdf | تاريخ أرشيف = 4 مارس 2016 }}</ref> يأكل العصفور الدوري أيضاً بعض المواد النباتية إلى جانب البذور، بما في ذلك [[برعم|البراعم]] وا الثمار الصغيرو كالتوت والعنب والكرز.<ref name=Walsberg>{{استشهاد بدورية محكمة|doi=10.2307/1365787|الأخير=Walsberg|الأول=Glenn E.|مسار=http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/condor/v077n02/p0169-p0174.pdf|عنوان=Digestive Adaptations of ''Phainopepla nitens'' Associated with the Eating of Mistletoe Berries|صحيفة=The Condor|سنة=1975|المجلد=77|صفحات=169–174|العدد=2|صيغة=PDF|jstor=1365787| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170808205901/https://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/condor/v077n02/p0169-p0174.pdf | تاريخ أرشيف = 8 أغسطس 2017 }}</ref><ref name=SummersFood/> في المناطق المعتدلة، ثمة عادة غير مألوفة للعصفور الدوري وهي تمزيق الزهور في فصل الربيع، خاصةً الزهور الصفراء.<ref name="NN35, 38–39">{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1963|pp=35, 38–39}}</ref>


تُشكل بعض الكائنات الحية جُزءاً مهماً من غذاء العصفور الدوري، من شاكلة [[حشرة|الحشرات]] ك[[خنافس|الخنافس]] و[[يسروع|اليساريع]] و[[ذوات الجناحين|الذباب]] و[[من (حشرة)|المن]]، ومن غير الحشرات تأكل العصافير [[مفصليات الأرجل]] و[[رخويات|الرخويات]] و[[قشريات|القشريات]] حيثما كان ذلك متوفراً، كما يمكن للعصافير أن تأكل بعض [[فقاريات|الفقاريات]] ك[[سحلية|السحالي]] و[[ضفدع|الضفادع]].<ref name="Anderson273–275"/> تتغذى العصافير الصغيرة على الحشرات في الغالب حتى يصل عمرها إلى 15 يوماً بعد الفقس.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Vincent|2005|pp=2–3}}</ref> كما يُغذيها والديها بكميات صغيرة من البذور والعناكب والحصى. في معظم الأماكن، تكون الجنادب و[[جداجد حقيقية|الجداجد الحقيقية]] الطرائد الأكثر وفرة للعصافير خلال فترة التعشيش.<ref name=AndersonNestlingDiet>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Anderson|2006|pp=276–279}}</ref> ومع أن [[نصفيات الأجنحة]] و[[نمل|النمل]] و[[عديمات الخصر]] والخنافس تُشكِّلُ قوتًا مُهماً أيضاً، لكن الطبيعة الانتهازية لهذه العصافير تمكنها من الاستفادة من أي طعام يتوفر لها لتغذية صغارها.<ref name=AndersonNestlingDiet/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Anderson|الأول=Ted R.|سنة=1977|عنوان=Reproductive Responses of Sparrows to a Superabundant Food Supply|مسار=http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/condor/v079n02/p0205-p0208.pdf|صحيفة=The Condor|المجلد=79|صفحات=205–208|العدد=2|صيغة=PDF|jstor=1367163|doi=10.2307/1367163| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170813154743/https://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/condor/v079n02/p0205-p0208.pdf | تاريخ أرشيف = 13 أغسطس 2017 }}</ref><ref name=Ivanov>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Ivanov|الأول=Bojidar|الفصل=Diet of House Sparrow &#x5B;''Passer domesticus'' (L.)] nestlings on a livestock farm near Sofia, Bulgaria|صفحات=179–197|عنوان=Granivorous birds in the agricultural landscape|محرر=Pinowski, J. |محرر2=Summers-Smith, J. D.|سنة=1990|ناشر=Pánstwowe Wydawnictom Naukowe|مكان=Warszawa|isbn=978-83-01-08460-8}}</ref> رُصدت العصافير الدورية وهي تسرق فرائس طيورٍ أخرى بما في ذلك [[سمنة أمريكي شمالي|أبي الحناء الأمريكي]].<ref name="all about"/>
تُشكل بعض الكائنات الحية جُزءاً مهماً من غذاء العصفور الدوري، من شاكلة [[حشرة|الحشرات]] ك[[خنافس|الخنافس]] و[[يسروع|اليساريع]] و[[ذوات الجناحين|الذباب]] و[[من (حشرة)|المن]]، ومن غير الحشرات تأكل العصافير [[مفصليات الأرجل]] و[[رخويات|الرخويات]] و[[قشريات|القشريات]] حيثما كان ذلك متوفراً، كما يمكن للعصافير أن تأكل بعض [[فقاريات|الفقاريات]] ك[[سحلية|السحالي]] و[[ضفدع|الضفادع]].<ref name="Anderson273–275"/> تتغذى العصافير الصغيرة على الحشرات في الغالب حتى يصل عمرها إلى 15 يوماً بعد الفقس.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Vincent|2005|pp=2–3}}</ref> كما يُغذيها والديها بكميات صغيرة من البذور والعناكب والحصى. في معظم الأماكن، تكون الجنادب و[[جداجد حقيقية|الجداجد الحقيقية]] الطرائد الأكثر وفرة للعصافير خلال فترة التعشيش.<ref name=AndersonNestlingDiet>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Anderson|2006|pp=276–279}}</ref> ومع أن [[نصفيات الأجنحة]] و[[نمل|النمل]] و[[عديمات الخصر]] والخنافس تُشكِّلُ قوتًا مُهماً أيضاً، لكن الطبيعة الانتهازية لهذه العصافير تمكنها من الاستفادة من أي طعام يتوفر لها لتغذية صغارها.<ref name=AndersonNestlingDiet/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Anderson|الأول=Ted R.|سنة=1977|عنوان=Reproductive Responses of Sparrows to a Superabundant Food Supply|مسار=http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/condor/v079n02/p0205-p0208.pdf|صحيفة=The Condor|المجلد=79|صفحات=205–208|العدد=2|صيغة=PDF|jstor=1367163|doi=10.2307/1367163| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170813154743/https://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/condor/v079n02/p0205-p0208.pdf | تاريخ أرشيف = 13 أغسطس 2017 }}</ref><ref name=Ivanov>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Ivanov|الأول=Bojidar|الفصل=Diet of House Sparrow &#x5B;''Passer domesticus'' (L.)] nestlings on a livestock farm near Sofia, Bulgaria|صفحات=[https://archive.org/details/granivorousbirds0000inte/page/179 179]–197|عنوان=Granivorous birds in the agricultural landscape|وصلة=https://archive.org/details/granivorousbirds0000inte|محرر=Pinowski, J. |محرر2=Summers-Smith, J. D.|سنة=1990|ناشر=Pánstwowe Wydawnictom Naukowe|مكان=Warszawa|isbn=978-83-01-08460-8}}</ref> رُصدت العصافير الدورية وهي تسرق فرائس طيورٍ أخرى بما في ذلك [[سمنة أمريكي شمالي|أبي الحناء الأمريكي]].<ref name="all about"/>


=== التنقل ===
=== التنقل ===
سطر 182: سطر 182:
تتولى الذكور مسؤولية التعشيش قبل بدء موسم التكاثر، وذلك عن طريق إصدار نداءات متكررة بجانبها. تبدأ الذكور غير المفرخة ببناء العش وتصدر نداءات متكررة لاجتذاب الإناث. عندما تقترب أنثى من ذكر أثناء هذه الفترة، يبدأ الذكر بتودد عن طريق التحرك صعوداً وهبوطاً وفي الوقت نفسه يحني ويرفرف بجناحيه ويدفع رأسه للأعلى ويرفع ذيله وينشره.<ref name="Summers144–147"/> قد تحاول الذكور التزاوج مع الإناث أثناء إصدار النداءات أو الاستعراض. استجابةً لذلك، تتبنى الأنثى موقفاً تهديدياً وتهاجم الذكر قبل أن تطير مبتعدة، فيتبعها الذكر. يبدأ الذكر بالاستعراض أمامها، ما يجذب الذكور الأخرى، الذين يتبعون الأنثى ويستعرضون أمامها أيضاً. هذا الاستعراض الجماعي لا ينتج عنه عادةً اتصالاً جنسياً مباشرة.<ref name="Summers144–147"/> تتقبل الأنثى معاشرة ذكرٍ واحدٍ في العادة، ولا تقبل معاشرة الذكور الأخرى.<ref name="Summers142–143"/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Brackbill|الأول=Hervey|عنوان=Two Male House Sparrows Copulating on Ground with Same Female|مسار=http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/auk/v086n01/p0146-p0146.pdf|صحيفة=The Auk|سنة=1969|المجلد=86|العدد=1|صيغة=PDF|doi=10.2307/4083563|صفحات=146|jstor=4083563| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304194834/http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/auk/v086n01/p0146-p0146.pdf | تاريخ أرشيف = 4 مارس 2016 }}</ref> عادةً ما يبدأ الجماع من طرف الأنثى التي تُصدر نداء «دي - دي - دي» للذكر. يتجامع زوج الطيور بشكلٍ مُستمر إلى أن تضع الأنثى البيض، ويمتطي الذكر الأنثى تكراراً في كل مرة يتزاوجان فيها.<ref name="Summers144–147"/>
تتولى الذكور مسؤولية التعشيش قبل بدء موسم التكاثر، وذلك عن طريق إصدار نداءات متكررة بجانبها. تبدأ الذكور غير المفرخة ببناء العش وتصدر نداءات متكررة لاجتذاب الإناث. عندما تقترب أنثى من ذكر أثناء هذه الفترة، يبدأ الذكر بتودد عن طريق التحرك صعوداً وهبوطاً وفي الوقت نفسه يحني ويرفرف بجناحيه ويدفع رأسه للأعلى ويرفع ذيله وينشره.<ref name="Summers144–147"/> قد تحاول الذكور التزاوج مع الإناث أثناء إصدار النداءات أو الاستعراض. استجابةً لذلك، تتبنى الأنثى موقفاً تهديدياً وتهاجم الذكر قبل أن تطير مبتعدة، فيتبعها الذكر. يبدأ الذكر بالاستعراض أمامها، ما يجذب الذكور الأخرى، الذين يتبعون الأنثى ويستعرضون أمامها أيضاً. هذا الاستعراض الجماعي لا ينتج عنه عادةً اتصالاً جنسياً مباشرة.<ref name="Summers144–147"/> تتقبل الأنثى معاشرة ذكرٍ واحدٍ في العادة، ولا تقبل معاشرة الذكور الأخرى.<ref name="Summers142–143"/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Brackbill|الأول=Hervey|عنوان=Two Male House Sparrows Copulating on Ground with Same Female|مسار=http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/auk/v086n01/p0146-p0146.pdf|صحيفة=The Auk|سنة=1969|المجلد=86|العدد=1|صيغة=PDF|doi=10.2307/4083563|صفحات=146|jstor=4083563| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304194834/http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/auk/v086n01/p0146-p0146.pdf | تاريخ أرشيف = 4 مارس 2016 }}</ref> عادةً ما يبدأ الجماع من طرف الأنثى التي تُصدر نداء «دي - دي - دي» للذكر. يتجامع زوج الطيور بشكلٍ مُستمر إلى أن تضع الأنثى البيض، ويمتطي الذكر الأنثى تكراراً في كل مرة يتزاوجان فيها.<ref name="Summers144–147"/>


العصفور الدوري [[زواج أحادي|أحادي التزاوج]]، أي يكتفي بِشريكٍ وحيد، وعادةً ما يستمر الأليفان مع بعضهما مدى الحياة. غالباً ما تنخرط عصافير الدوري في علاقات جنسية مع أزواج أخرى، لذا فإن حوالي 15% من الفراخ لا تتنسب إلى شريك الأم فعلياً.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Anderson|2006|pp=141–142}}</ref> تحرس ذكور الدوري الشريكات بعناية لتجنيبها التعرض لاعتداءات الذكور الآخرين، ويحدث معظم التزاوج مع الذكور الآخرين بعيداً عن مواقع الأعشاش.<ref name="Summers142–143"/><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Anderson|2006|p=145}}</ref> أحياناً، قد يكون للذكر عدة أليفات، ولا يحول دون ذلك إلا عدائية الأنثى تجاه أي ذكرٍ غريب.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Anderson|2006|pp=143–144}}</ref> لا تجد العديد من العصافير أعشاشاً أو شريكات لها، فتعمد، عوضاً عن ذلك، إلى [[المساعدون في العش|المساعدة في بناء أعشاش]] العصافير المتزاوجة، مما يزيد من فرص اختيار الطائر غير المفرخ ليحل محل أليف الأنثى في حالة فُقد الأخير. يمكن لكلا الجنسين أن يستبدل أليفه المفقود بسرعة أثناء موسم التكاثر.<ref name="Summers142–143">{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1988|pp=142–143}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Anderson|الأول=T. R.|الفصل=Excess females in a breeding population of House Sparrows [''Passer domesticus'' (L.)&#x5D;|صفحات=87–94|عنوان=Granivorous birds in the agricultural landscape|محرر=Pinowski, J. |محرر2=Summers-Smith, J. D.|سنة=1990|ناشر=Pánstwowe Wydawnictom Naukowe|مكان=Warszawa|isbn=978-83-01-08460-8}}</ref> يرتبط تكوين الرابطة الزوجية بين العصفورين بسيطرتهما على موقع تعشيش، على الرغم من أن الأليفان قادران على التعرف على بعضها البعض بعيداً عن العش.<ref name="Summers144–147">{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1988|pp=144–147}}</ref>
العصفور الدوري [[زواج أحادي|أحادي التزاوج]]، أي يكتفي بِشريكٍ وحيد، وعادةً ما يستمر الأليفان مع بعضهما مدى الحياة. غالباً ما تنخرط عصافير الدوري في علاقات جنسية مع أزواج أخرى، لذا فإن حوالي 15% من الفراخ لا تتنسب إلى شريك الأم فعلياً.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Anderson|2006|pp=141–142}}</ref> تحرس ذكور الدوري الشريكات بعناية لتجنيبها التعرض لاعتداءات الذكور الآخرين، ويحدث معظم التزاوج مع الذكور الآخرين بعيداً عن مواقع الأعشاش.<ref name="Summers142–143"/><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Anderson|2006|p=145}}</ref> أحياناً، قد يكون للذكر عدة أليفات، ولا يحول دون ذلك إلا عدائية الأنثى تجاه أي ذكرٍ غريب.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Anderson|2006|pp=143–144}}</ref> لا تجد العديد من العصافير أعشاشاً أو شريكات لها، فتعمد، عوضاً عن ذلك، إلى [[المساعدون في العش|المساعدة في بناء أعشاش]] العصافير المتزاوجة، مما يزيد من فرص اختيار الطائر غير المفرخ ليحل محل أليف الأنثى في حالة فُقد الأخير. يمكن لكلا الجنسين أن يستبدل أليفه المفقود بسرعة أثناء موسم التكاثر.<ref name="Summers142–143">{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1988|pp=142–143}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Anderson|الأول=T. R.|الفصل=Excess females in a breeding population of House Sparrows [''Passer domesticus'' (L.)&#x5D;|صفحات=[https://archive.org/details/granivorousbirds0000inte/page/87 87]–94|عنوان=Granivorous birds in the agricultural landscape|وصلة=https://archive.org/details/granivorousbirds0000inte|محرر=Pinowski, J. |محرر2=Summers-Smith, J. D.|سنة=1990|ناشر=Pánstwowe Wydawnictom Naukowe|مكان=Warszawa|isbn=978-83-01-08460-8}}</ref> يرتبط تكوين الرابطة الزوجية بين العصفورين بسيطرتهما على موقع تعشيش، على الرغم من أن الأليفان قادران على التعرف على بعضها البعض بعيداً عن العش.<ref name="Summers144–147">{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Summers-Smith|1988|pp=144–147}}</ref>


=== التعشيش ===
=== التعشيش ===
سطر 190: سطر 190:
في المناطق الأكثر دفئاً، قد يبني العصفور الدوري عشّه في العراء، أو على أغصان الأشجار خاصةً الأشجار دائمة الخضرة وأشجار الزعرور البري أو داخل أعشاش الطيور الكبيرة [[لقلق|كاللقالق]] أو [[عقعق|العقاعق]].<ref name="Summers144–147"/><ref name=NNnest/><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Haverschmidt|1949|pp=33–34}}</ref> في مواقع التعشيش المفتوحة، تنخفض نسب نجاح التكاثر وذلك لسهولة تدمير أو إتلاف الأعشاش بفعل عوامل الطقس كالعواصف.<ref name=NNnest/><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Morris|Tegetmeier|1896|pp=8–9}}</ref> أما أماكن التعشيش الأقل شيوعاً فتشمل [[إنارة الشوارع|أعمدة إنارة الشوارع]] [[لافتة نيون|ولافتات النيون]]، إذ تلجأ لها الطيور أحياناً بسبب دفئها، والأعشاش المهجورة المكشوفة للطيور المغردة الأخرى، والتي تسيطر عليها.<ref name=NNnest/><ref name=Indykiewicz/>
في المناطق الأكثر دفئاً، قد يبني العصفور الدوري عشّه في العراء، أو على أغصان الأشجار خاصةً الأشجار دائمة الخضرة وأشجار الزعرور البري أو داخل أعشاش الطيور الكبيرة [[لقلق|كاللقالق]] أو [[عقعق|العقاعق]].<ref name="Summers144–147"/><ref name=NNnest/><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Haverschmidt|1949|pp=33–34}}</ref> في مواقع التعشيش المفتوحة، تنخفض نسب نجاح التكاثر وذلك لسهولة تدمير أو إتلاف الأعشاش بفعل عوامل الطقس كالعواصف.<ref name=NNnest/><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Morris|Tegetmeier|1896|pp=8–9}}</ref> أما أماكن التعشيش الأقل شيوعاً فتشمل [[إنارة الشوارع|أعمدة إنارة الشوارع]] [[لافتة نيون|ولافتات النيون]]، إذ تلجأ لها الطيور أحياناً بسبب دفئها، والأعشاش المهجورة المكشوفة للطيور المغردة الأخرى، والتي تسيطر عليها.<ref name=NNnest/><ref name=Indykiewicz/>


عادةّ ما يكون العش مقبباً، رغم أنه يفتقر إلى سقف في المواقع المغلقة.<ref name=NNnest/> ويكون للعش طبقة خارجية من الجذور والأوتاد، وطبقة متوسطة من الحشائش وأوراق الأشجار، وبطانة من الريش والورق والمواد اللينة الأخرى.<ref name=Indykiewicz>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Indykiewicz|الأول=Piotr|الفصل=Nest-sites and nests of House Sparrow &#x5B;''Passer domesticus'' (L.)] in an urban environment|صفحات=95–121|عنوان=Granivorous birds in the agricultural landscape|محرر=Pinowski, J. |محرر2=Summers-Smith, J. D.|سنة=1990|ناشر=Pánstwowe Wydawnictom Naukowe|مكان=Warszawa|isbn=978-83-01-08460-8}}</ref> أما أبعاد العشّ الخارجية فيصل مقياسها إلى 20×30 سم (8×12 أنشاً)،<ref name="Summers144–147"/> لكن أحجام الأعشاش تتباين بشكل كبير.<ref name=Indykiewicz/> تبدأ الذكور غير المرتبطة بشريكة ببناء الأعشاش في فترة التودد للإناث. تساعد الإناث في بناء الأعشاش، لكنها تكون أقل نشاطاً من الذكور.<ref name=NNnest/> يحدث بعض التعشيش على مدار العام، خاصةً بعد توافر القش في فصل الخريف. في المناطق الأكثر برودة، تبني عصافير الدوري أعشاشاً خاصة أو تلجأ للتفريخ في أعمدة إنارة الشوارع للحفاظ على حرارة أعشاشها خلال فصل الشتاء.<ref name=NNnest/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Jansen|الأول=R. R.|عنوان=House Sparrows build roost nests|صحيفة=The Loon|المجلد=55|صفحات=64–65|سنة=1983|issn=0024-645X|مسار=http://moumn.org/loon/view_frame.php?page=64&year=1983| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200312113036/http://moumn.org/loon/view_frame.php?page=64&year=1983 | تاريخ أرشيف = 12 مارس 2020 }}</ref> لا تسيطر عصافير الدوري على مواقعها، لكنها تدافع عن أعشاشها بقوة ضد المتسللين من نفس الجنس.<ref name=NNnest/>
عادةّ ما يكون العش مقبباً، رغم أنه يفتقر إلى سقف في المواقع المغلقة.<ref name=NNnest/> ويكون للعش طبقة خارجية من الجذور والأوتاد، وطبقة متوسطة من الحشائش وأوراق الأشجار، وبطانة من الريش والورق والمواد اللينة الأخرى.<ref name=Indykiewicz>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Indykiewicz|الأول=Piotr|الفصل=Nest-sites and nests of House Sparrow &#x5B;''Passer domesticus'' (L.)] in an urban environment|صفحات=[https://archive.org/details/granivorousbirds0000inte/page/95 95]–121|عنوان=Granivorous birds in the agricultural landscape|وصلة=https://archive.org/details/granivorousbirds0000inte|محرر=Pinowski, J. |محرر2=Summers-Smith, J. D.|سنة=1990|ناشر=Pánstwowe Wydawnictom Naukowe|مكان=Warszawa|isbn=978-83-01-08460-8}}</ref> أما أبعاد العشّ الخارجية فيصل مقياسها إلى 20×30 سم (8×12 أنشاً)،<ref name="Summers144–147"/> لكن أحجام الأعشاش تتباين بشكل كبير.<ref name=Indykiewicz/> تبدأ الذكور غير المرتبطة بشريكة ببناء الأعشاش في فترة التودد للإناث. تساعد الإناث في بناء الأعشاش، لكنها تكون أقل نشاطاً من الذكور.<ref name=NNnest/> يحدث بعض التعشيش على مدار العام، خاصةً بعد توافر القش في فصل الخريف. في المناطق الأكثر برودة، تبني عصافير الدوري أعشاشاً خاصة أو تلجأ للتفريخ في أعمدة إنارة الشوارع للحفاظ على حرارة أعشاشها خلال فصل الشتاء.<ref name=NNnest/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Jansen|الأول=R. R.|عنوان=House Sparrows build roost nests|صحيفة=The Loon|المجلد=55|صفحات=64–65|سنة=1983|issn=0024-645X|مسار=http://moumn.org/loon/view_frame.php?page=64&year=1983| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200312113036/http://moumn.org/loon/view_frame.php?page=64&year=1983 | تاريخ أرشيف = 12 مارس 2020 }}</ref> لا تسيطر عصافير الدوري على مواقعها، لكنها تدافع عن أعشاشها بقوة ضد المتسللين من نفس الجنس.<ref name=NNnest/>


تؤمن أعشاش عصافير الدوري الملجأ لطائفة واسعة من الحشرات القمَّامة، بما فيها ذباب الأعشاش كالذبابة الزرقاء،<ref name="NN131–132"/><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.naturespot.org.uk/species/neottiophilum-praeustum|عنوان=''Neottiophilum praeustum''|عمل=NatureSpot|تاريخ الوصول=10 January 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170718084420/http://www.naturespot.org.uk/species/neottiophilum-praeustum | تاريخ أرشيف = 18 يوليو 2017 }}</ref> وأكثر من 1400 نوعاً من الخنافس.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Sustek |الأول=Zbyšek |مؤلف2=Hokntchova, Daša |سنة=1983 |عنوان=The beetles (Coleoptera) in the nests of ''Delichon urbica'' in Slovakia |صحيفة=Acta Rerum Naturalium Musei Nationalis Slovaci, Bratislava |المجلد=XXIX |صفحات=119–134 |مسار=http://akademickyrepozitar.sk/sk/repozitar/the-beetles-coleoptera-in-the-nests-of-dolichon-urbica-in-slovakia.pdf |صيغة=PDF |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120328105719/http://akademickyrepozitar.sk/sk/repozitar/the-beetles-coleoptera-in-the-nests-of-dolichon-urbica-in-slovakia.pdf |تاريخ أرشيف=28 March 2012 |df=dmy }}</ref>
تؤمن أعشاش عصافير الدوري الملجأ لطائفة واسعة من الحشرات القمَّامة، بما فيها ذباب الأعشاش كالذبابة الزرقاء،<ref name="NN131–132"/><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.naturespot.org.uk/species/neottiophilum-praeustum|عنوان=''Neottiophilum praeustum''|عمل=NatureSpot|تاريخ الوصول=10 January 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170718084420/http://www.naturespot.org.uk/species/neottiophilum-praeustum | تاريخ أرشيف = 18 يوليو 2017 }}</ref> وأكثر من 1400 نوعاً من الخنافس.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Sustek |الأول=Zbyšek |مؤلف2=Hokntchova, Daša |سنة=1983 |عنوان=The beetles (Coleoptera) in the nests of ''Delichon urbica'' in Slovakia |صحيفة=Acta Rerum Naturalium Musei Nationalis Slovaci, Bratislava |المجلد=XXIX |صفحات=119–134 |مسار=http://akademickyrepozitar.sk/sk/repozitar/the-beetles-coleoptera-in-the-nests-of-dolichon-urbica-in-slovakia.pdf |صيغة=PDF |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120328105719/http://akademickyrepozitar.sk/sk/repozitar/the-beetles-coleoptera-in-the-nests-of-dolichon-urbica-in-slovakia.pdf |تاريخ أرشيف=28 March 2012 |df=dmy }}</ref>
سطر 286: سطر 286:
* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Summers-Smith|الأول=J. Denis|سنة=2005|عنوان=On Sparrows and Man: A Love-Hate Relationship|مكان=Guisborough|isbn=978-0-9525383-2-5}}
* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Summers-Smith|الأول=J. Denis|سنة=2005|عنوان=On Sparrows and Man: A Love-Hate Relationship|مكان=Guisborough|isbn=978-0-9525383-2-5}}
* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Swainson|الأول=William|مؤلف-وصلة=William John Swainson|عنوان=Provincial Names and Folk Lore of British Birds|سنة=1885|مكان=London|ناشر=Trübner and Co.|مسار= https://books.google.com/books?id=2IwMAAAAYAAJ|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200324173748/https://books.google.com/books?id=2IwMAAAAYAAJ|تاريخ أرشيف=2020-03-24}}
* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Swainson|الأول=William|مؤلف-وصلة=William John Swainson|عنوان=Provincial Names and Folk Lore of British Birds|سنة=1885|مكان=London|ناشر=Trübner and Co.|مسار= https://books.google.com/books?id=2IwMAAAAYAAJ|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200324173748/https://books.google.com/books?id=2IwMAAAAYAAJ|تاريخ أرشيف=2020-03-24}}
* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Todd|الأول=Kim|سنة=2012|عنوان=Sparrow|سلسلة=Animal|ناشر=Reaktion Books|isbn=978-1-86189-875-3}}
* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Todd|الأول=Kim|سنة=2012|عنوان=Sparrow|وصلة=https://archive.org/details/sparrow0000todd|سلسلة=Animal|ناشر=Reaktion Books|isbn=978-1-86189-875-3}}
* {{استشهاد بكتاب|الأول=William H.|الأخير=Turcotte|مؤلف2-الأول=David L.|مؤلف2-الأخير=Watts|عنوان=Birds of Mississippi|سنة=1999|ناشر=University Press of Mississippi|isbn=978-1-57806-110-5}}
* {{استشهاد بكتاب|الأول=William H.|الأخير=Turcotte|مؤلف2-الأول=David L.|مؤلف2-الأخير=Watts|عنوان=Birds of Mississippi|سنة=1999|ناشر=University Press of Mississippi|isbn=978-1-57806-110-5}}
* {{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Vincent|الأول=Kate E.|عنوان=Investigating the causes of the decline of the urban House Sparrow ''Passer domesticus'' population in Britain|مسار= http://www.katevincent.org/thesis/HouseSparrows%20(final%20version).pdf|تاريخ=October 2005|تاريخ الوصول=2 December 2009|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190906105938/http://www.katevincent.org/thesis/HouseSparrows%20%28final%20version%29.pdf|تاريخ أرشيف=2019-09-06}}
* {{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Vincent|الأول=Kate E.|عنوان=Investigating the causes of the decline of the urban House Sparrow ''Passer domesticus'' population in Britain|مسار= http://www.katevincent.org/thesis/HouseSparrows%20(final%20version).pdf|تاريخ=October 2005|تاريخ الوصول=2 December 2009|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190906105938/http://www.katevincent.org/thesis/HouseSparrows%20%28final%20version%29.pdf|تاريخ أرشيف=2019-09-06}}

قائمة التصفح