الصراع بالوكالة بين روسيا وتركيا

يشير الصراع بالوكالة بين روسيا وتركيا إلى فترة شهدت ارتفاع حدة التوتر بين الحكومتين التركية والروسية وفي البداية، الحكومة السورية، والتي وصلت إلى ذروتها عندما تحولت إلى أزمة عسكرية بين تركيا وروسيا بعد إسقاط طائرة القوات الجوية الروسية سو-24 من قبل القوات الجوية التركية بعد انتهاك مزعوم للمجال الجوي. وقد أسهمت جميع الهجمات العسكرية الروسية المتزايدة والاستجابات الإقليمية التركية المعادية في زيادة التصعيد. أصبحت المواجهات الجوية بين الدولتين أكثر شيوعًا. واتهمت تركيا القوات الروسية بانتهاك المجال الجوي السيادي التركي وارتكاب جرائم الحرب ضد تركمان سوريا. اتهم الجيش الروسي تركيا بالعلاقات الاقتصادية غير القانونية مع داعش والتخطيط للتدخل العسكري في سوريا.[48][49][50][51]

الصراع بالوكالة بين روسيا وتركيا
جزء من امتداد الحرب الأهلية السورية، والتدخل التركي، والتدخل العسكري الروسي في الحرب الأهلية السورية، وتدخل تركيا في الحرب الأهلية الليبية الثانية، وحرب مرتفعات قرة باغ 2020
التاريخ6 يونيو 2012 – حتى الآن[43]
(12 سنوات، و5 شهور، و4 أسابيع)
الموقعالحدود التركية السورية في المقام الأول
النتيجةمستمر[44]
المتحاربون
 تركيا

مجموعات متحالفة مع تركيا:
مجموعات  المعارضة السورية
أحرار الشام
كتائب تركمان سوريا
ليبيا حكومة الوفاق الوطني
 أذربيجان (منذ 2020)


دعم دبلوماسي / سياسي:

 روسيا

مجموعات متحالفة مع روسيا:
 سوريا
حزب الله
الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا وحدات حماية الشعب
ليبيا مجلس النواب
 أرمينيا (منذ 2020)
جمهورية أرتساخجمهورية ناغورني قره باغ (أرتساخ) (منذ 2020)


دعم دبلوماسي / سياسي:

القادة والزعماء
تركيا رجب طيب أردوغان
تركيا خلوصي آكار
تركيا ياشار غولر
معارضة سورية جورج صبرا
معارضة سورية عبد الرحمن مصطفى
ليبيا فايز السراج
أذربيجان إلهام علييف
أذربيجان ذاكر حسنوف
إسرائيل Benjamin Netanyahu
قطر تميم بن حمد آل ثاني
باكستان عمران خان
أوكرانيا فولوديمير زيلينسكي
الولايات المتحدة دونالد ترمب
المملكة المتحدة بوريس جونسون
قبرص الشمالية إرسين تاتار
اليابان شينزو آبي
ألمانيا انجيلا ميركل
روسيا فلاديمير بوتين
روسيا سيرغي شويغو
روسيا فاليري غيراسيموف
روسيا فيكتور بونداريف
سوريا بشار الأسد
سوريا علي عبد الله أيوب
سوريا عصام حلاق
ليبيا خليفة حفتر
أرمينيا نيكول باشينيان
أرمينيا ديفيد تونويان
جمهورية أرتساخ جالال هاروتیونیان
السعودية سلمان بن عبد العزيز
السعودية محمد بن سلمان
الإمارات العربية المتحدة خليفة بن زايد آل نهيان
مصر عبد الفتاح السيسي
فرنسا إيمانويل ماكرون
إيران علي خامنئي
إيران حسن روحاني
اليونان كيرياكوس ميتسوتاكيس
قبرص نيكوس أناستاسيادس
صربيا ألكسندر فوتشيتش
الهند ناريندرا مودي
الصين شي جين بينغ
كوريا الشمالية Kim Jong-un
بيلاروس ألكسندر لوكاشينكو

تحسنت العلاقات بشكل ملحوظ في يونيو 2016 بعد اتصال مباشر بين الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ونظيره التركي رجب طيب أردوغان حيث التزما بتطبيع العلاقات.[52][53] في أوائل أغسطس 2016، كانت الأزمة قد انتهت، لكنها عادت مجددًا منذ العام 2018.

التسلسل الزمني

في سوريا

  • في 22 يونيو 2012، قامت الدفاعات الجوية من طراز S-300 الروسية الصنع التابعة للجيش العربي السوري بإسقاط مقاتلة استطلاع من طراز RF-4E تابعة للقوات الجوية التركية على بعد 15 ميلاً من ساحل اللاذقية فوق البحر الأبيض المتوسط داخل المجال الجوي الدولي بعد عدة دقائق من انحرافها لفترة وجيزة إلى المجال الجوي السوري مما دفع القوات المسلحة التركية إلى تغيير قواعد الاشتباك التي تعلن رسمياً عداء لأي طائرة تقترب من الحدود التركية السورية. كان من الممكن أن يؤدي ذلك إلى قدر كبير من عمليات الإسقاط المستقبلية التي أجرتها القوات الجوية التركية. وقتل كلا الطيارين وكشف تشريح الجثة أن الطيارين نجوا من الحادث الأولي بمجرد العثور على الحطام واستعادة الجثث. وتسربت الوثائق السرية المزعومة من قبل المعارضة السورية للعربية، مدعية أن الطيارين قد نجوا من الإسقاط، الذي تم بالتنسيق مع منشأة البحرية الروسية في طرطوس، وتم القبض عليهما ولكن تم إعدامهما في وقت لاحق بشكل طبيعي مع إعادة أجسادهما إلى موقع الحادث من قبل فرق العمليات الخاصة الروسية.[54][55]
  • في 11 أكتوبر 2012، بناء على معلومات استخبارية وردت من منظمة الاستخبارات الوطنية، اعترضت طائرات القوات الجوية التركية إف-4 ترمينيتور 2020 وإف-16 طائرة إيرباص A360 تابعة الخطوط الجوية السورية تحلق من موسكو إلى دمشق فوق البحر الأسود وأجبرتها على الهبوط في مطار أنقرة إيسنبوغا في تركيا. وعند تفتيش قوات الدرك، تبين أن الطائرة تحمل الذخائر والأسلحة إلى سوريا باستخدام المجال الجوي التركي لنقل المواد إلى الجيش السوري عن طريق السفر الجوي المدني. وادعت روسيا أن المواد التي تم العثور عليها هي الراديو والرادار والمعدات التقنية الأخرى بدلاً من الذخائر العسكرية. واتهمت روسيا تركيا أيضاً بتهديد الأرواح الروسية في حين أكدت الوزارة التركية أنها حذرت المجتمع الدولي من جرائم الحرب المزعومة التي أجرتها روسيا وأشرفت عليها.[56][57]
  • في 16 سبتمبر 2013 أسقطت طائرات F-16 التركيّة، مروحيّة سوريّة من طراز ميل مي-17 بعد انتهاكها المجال الجوي التركي بمسافة كيلومترين.[58][59]
  • في 23 مارس 2014 أسقطت طائرات F-16 التركية طائرة من طراز ميج 23 تابعة للجيش السوري.[59]
  • في 3 أكتوبر 2015 عبرت طائرة روسيّةمن طراز ميج 29 المجال الجوي التركي وزعمت تركيا أنها تعرّضت لمقاتلة F-16 من سلاح الجو التركي فوق الحدود السورية وقامت بمطاردتها لمدة أربع دقائق قبل قيام الطائرات المقاتلة التركية بالإطباق على الطائرة الروسية المهاجمة وحثّها على وقف المضايقات وتغيير مسار رحلتها إلى سوريا على الفور.[60][61][62]
  • في 3 أكتوبر 2015، عبرت الطائرة الروسية سوخوي سو-30 المجال الجوي التركي فوق مقاطعة هاتاي وتم اعتراضها من قِبل طائرتين تركيّتين من طراز F-16 كانتا تقومان بدوريات على الحدود في المنطقة المجاورة. تزعم روسيا أن الحادث كان خطأ ملاحي سببه سوء الأحوال الجوية وادعت أنه استمر "بضع ثوان" بينما راقب الجيش التركي الطائرة على مدى عدة دقائق وأن الطائرة الدخيلة وضعت الطائرات التركية تحت الإطباق لمدة 5 دقائق و 40 ثانية مما دفع المقاتلات التركية للرد بنفس النوع.[63][64]
  • في 4 أكتوبر 2015، عبرت الطائرة الروسية سوخوي سو-24 المجال الجوي التركي فوق مقاطعة هاتاي بعد ساعات من الحادث الأول. ترفض روسيا هذا الحادث وتقول إنها "ستنظر فيه". قال بيان صادر عن الناتو أن هذه الأعمال تبدو متعمدة.
  • في 4 أكتوبر 2015، مُنعت طائرة من طراز ميج 29، إما سورية أو روسية، من العبور إلى المجال الجوي التركي من قبل ما لا يقل عن 8 طائرات تركية من طراز F-16 في مهمة دورية جوية قتالية. ممّا دفع طائرة الميج للإطباق على إحدى طائرات الـ F-16 بينما قامت بطاريات سام الأرضية في الدفاع الجوي السوري بوضع بقية الطائرات المقاتلة التركية تحت الإطباق. استغرق الحادث كليًا 4 دقائق و 30 ثانية.
  • في 10 أكتوبر 2015، وُضعت ثلاث طائرات تركية من طراز F-16 تحلق بالقرب من الحدود السورية تحت القفل الصاروخي من قبل طائرة مجهولة الهوية من طراز ميج 29 مما أدى إلى استجابة مماثلة من الطائرة المُعادية. تشير بعض المصادر إلى أن القوات الجوية التركية أسقطت الطائرة، ولم يتم تأكيد أو نفي أي تقارير بينما تظل تفاصيل الحادث غير واضحة.[65]
  • في 16 أكتوبر 2015، أسقطت مقاتلات F-16 تابعة للقوات الجوية التركية، طائرة بدون طيار من طراز Orlan-10، روسيّة الصّنع، عبرت الحدود إلى تركيا، وبحسب ما ورد كانت الطائرة بدون طيار تحلق فوق محيط قوات الجيش التركي المنتشرة على الحدود السورية.[66]
  • في 5 نوفمبر 2015، أعلنت القوات الجوية الأمريكية نشرًا قصير المدى لطائرات F-15C و F-15E لحراسة وحماية المجال الجوي التركي بسبب ارتفاع النشاط العسكري الروسي، وذلك بناءً على طلب تركيا كعضو في الناتو . كان النشر أساسًا رادعًا ولم يكن له أي دور قتالي فعلي[67][68]
  • في 24 نوفمبر 2015، أسقطت طائرة في سلاح الجو التركي من طراز F-16، قاذفة مُقاتلة سو-24 تابعة للقوات الجوية الروسية بعد أن انتهكت المجال الجوي التركي في مقاطعة هاتاي. تسبب هذا الإسقاط في أزمة بين البلدين.[69][70]
  • في 25 نوفمبر 2015، وبعد إسقاط سو 24، أعلن مسؤولون في وزارة الدفاع الروسية النشر الفوري لصواريخ أرض-جو من نوع S-300 و S-400 في قاعدة حميميم الجوية قرب اللاذقية في سوريا. جعل هذا النشر روسيا قادرةً على ضرب الأهداف الجوية داخل المجال الجوي التركي. كما أبقى القوات الجوية للتحالف الدولي التي تقاتل ضد تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)، على الأرض لفترة قصيرة.[71][72]
  • في 28 تشرين الثاني 2015، عقب نشر بطاريات الدفاع الجوي الروسية، أعلنت القوات المسلحة التركية أنها نشرت مشوشات "KORAL" الاحتياطية والمتطوّرة للغاية، بموجب أوامر رئاسية، على الحدود مع سوريا. أعلن محللو وزارة الدفاع الروسية أنهم كانوا على دراية بالانتشار وأبلغوا أن أجهزة التشويش قلّصت من نطاق أنظمة الصواريخ هناك بنسبة 20٪ مما جعل الصواريخ غير قادرة على ضرب أهداف داخل تركيا. وأوضح مسؤولو وزارة الدفاع الروسية أيضًا أن عملية النشر الجديدة تتداخل مع الرادار ووصلات البيانات والمهام الملاحية المحدودة بين الطائرات الروسية.[73][74]
  • في 6 كانون الأول 2015، بينما كانت سفينة حربية تابعة للبحرية الروسية تمر عبر مضيق البوسفور الذي يمرّ عبر اسطنبول، شُوهد جندي على السفينة يحمل على كتفه قاذفة صواريخ موجّهة على مركز المدينة. استدعت تركيا الملحق الروسي بشأن هذا الحادث في احتجاج قوي وهددت بإغلاق المضيق أمام جميع حركة المرور الروسية والعسكرية والمدنية، وذلط سيؤدي إلى شلّ الإمدادات اللوجستية العسكرية الروسية إلى سوريا وسيؤثر بشدة على الاقتصاد الروسي.[75]
  • في 8 ديسمبر 2015، قام خفر السواحل التركي بناءً على أوامر من البحرية التركية بالاتجاه نحو عدة سفن حربية تابعة للبحرية الروسية وقام بسحبها لأجل تفتيشها في مضيق البوسفور.[76]
  • في 13 ديسمبر 2015، أطلقت سفينة حربية روسية في بحر إيجه النار على قارب صيد تركي لتجنب الاصطدام. استدعت روسيا الملحق العسكري التركي وحذرت تركيا من أنها ستكون مسؤولة عن أي حادث. زُعم أن قارب الصيد التركي كان على بعد 600 متر من السفينة الروسية.[77]
  • في 13 ديسمبر 2015، بعد حادثة السفينة الحربية الروسية سابقة في بحر إيجه، قامت دورية زوارق تركيّة من طراز "Tuzla" المضادّة للغواصات الحربية، بالاتجاه نجو غواصة من طراز "Kilo" تابعة للبحرية الروسية، وقد سمحت لها بالمرور عبر مضيق البوسفور.[78]
  • في 16 ديسمبر 2015، أعلنت القوات الجوية للولايات المتحدة سحب مقاتلتي F-15C و F-15E من قاعدة إنجرليك الجوية في أضنة بالقرب من الحدود السورية، قائلةً إنهم كانوا هناك لحراسة وتوفير حماية قصيرة المدى للمجال الجوي التركي لكنهم لم يكونوا هناك من أجل جلب أي تهديدات، خلافًا للقوات الجوية التركية التي كانت أقل تسامحًا مع قواعد الاشتباك.[79][80]
  • في 18 ديسمبر 2015، منعت القوات البحرية التركية 27 سفينة روسية من المرور عبر مضيق البوسفور مما حال دون مرور العديد من السفن التجارية والبضائع العسكرية.[81]
  • في 23 ديسمبر 2015، وصل أكثر من 200 من المرتزقة الناطقين باللغة التركية في ملابس الجيش الأوكراني إلى شرق أوكرانيا بشكل رئيسي في دونباس التي كانت في حالة صراع بين القوات الأوكرانية والمقاتلين الانفصاليين المواليين لروسيا. يقوم الجيش الروسي بإيفاد نشر سري لنشطاء القوات الخاصة التركية، وخاصة المدربين والمرشدين، لتقديم المشورة ومساعدة الجنود الأوكرانيين في الصراع.[82]
  • في 31 يناير 2016، زعم أن طائرة من طراز سو-24 تابعة للقوات الجوية الروسية انتهكت المجال الجوي التركي وفقا للقوات المسلحة التركية. وقد أكد الناتو والبنتاغون الحادث. وتدعي تركيا أن التحذيرات صدرت باللغتين الانكليزية والروسية بعدم دخول المجال الجوي قبل الانتهاك المزعوم. واستدعت تركيا المبعوث الروسي في احتجاج شديد على الانتهاك المزعوم وقالت إن روسيا ستكون مسؤولة عن أي حوادث أخرى غير مرغوب فيها.[83][84]
  • في 1 فبراير 2016، منعت تركيا روسيا من رحلة بموجب معاهدة السماوات المفتوحة المقرر إجراؤها في الفترة من 1 إلى 5 فبراير بسبب قربها من الحدود السورية وستطير فوق المواقع العسكرية التركية. وكان من المقرر أن تطير طائرة التجسس المعدلة من طراز An-30 من قاعدة إسكيشهر الجوية في تركيا إلى الأسفل وبمحاذاة الحدود السورية. تسبب الحرمان من الرحلة المجدولة في توترات جديدة.[85][86]
  • في 5 فبراير 2016، أعلنت روسيا أنها ستنشر مقاتلات من طراز Su-35 في الخط الأمامي لتتولى الحراسة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع في قاعدة حميميم الجوية، فضلا عن مرافقة الطيران العسكري الروسي.[87][88]
  • في 14 فبراير 2016، نشر سلاح الجو الملكي السعودي 6 مقاتلات من طراز F-15 في أضنة بتركيا لتعزيز التنسيق والتعاون والتشغيل المتبادل مع سلاح الجو التركي في التدريبات العسكرية المشتركة. زاد هذا النشر من التوترات القائمة مع روسيا حالما بدأت في قاعدة إنجرليك الجوية بخدمة القوات الجوية السعودية لشن غارات جوية على داعش من الشمال.[89][90][91]
  • في 17 فبراير 2016، نشرت روسيا طائرة استطلاع من طراز Tu-214 معدّلة للغاية في قاعدة حميميم الجوية في سوريا.[92]
  • في 18 فبراير 2016، قامت طائرة مطوّرة تابعة للبحرية التركية مت طراز CN-235 للقيام بمهمّة بحرية لتتبّع مرور كورفيت حربيّة روسية من طراز بويان وكاسحة ألغام من فئة ناتيا من بحر إيجه إلى البحر الأبيض المتوسط جنوب ساموس. يُزعم أن طائرة البحرية التركية لم يكن لديها خطة طيران مُقدَّمة أثناء الطيران في المجال الجوي الدولي.[93][94]
  • في 20 فبراير 2016، أرسلت روسيا 4 طائرات من طراز ميج-29 إلى قاعدة قلعة إريبوني في أرمينيا، حيث توجد 9 طائرات أخرى من نفس الطراز، كما أرسلت عددًا غير محددًا من طائرات النقل المتوسطة Mi-8، وتقع تلك القاعدة على بعد 40 كم من الحدود الشرقية لتركيا مع كل من أرمينيا وإيران. أدى ذلك إلى زيادة التوترات التي قد أُثيرت بين البلدين وجاءت بشكل خاص بعد أن رفضت الأمم المتحدة مسودة اقتراح روسي لوقف القصف التركي لمواقع قوات سوريا الديمقراطية في سوريا.[95][96][97]
  • في 24 فبراير 2016، فرض سلاح الجو الملكي السعودي وجوده في قاعدة إنجرليك الجوية التركية بالقرب من الحدود السورية من خلال إرسال 4 مقاتلات إضافية من طراز F-15C المتفوّقة جويًّا، مما زاد من إجمالي عدد طائرات من طراز F-15 إلى عشر طائرات وأرسلت بالإضافة إلى ذلك طائرتي شحن من طراز C-130 كامل من المعدات التقنية و 30 مهندسًا وفنيًا من الجيش السعودي. أدت المجموعة الجديدة من عمليات النشر إلى زيادة التوترات.[98]
  • في 18 مارس 2016، أشار بيان من فلاديمير بوتين إلى أن الانسحاب المُعلن عنه سابقًا من سوريا لا يشمل الانسحاب الكامل وأن أنظمة الصواريخ من طراز S-400 التي تم إنشاؤها ضد تركيا، ستظل سارية.[99]
  • في 31 مارس 2016، في عمل غير متوقع، احتجزت الشرطة التركية القاتل المتطرّف المزعوم للطيار الروسي الذي سقط من طائرة Su-24، وذلك في مدينة إزمير الساحلية والسياحية.[100]
  • في 1 أبريل 2016، اتهمت روسيا تركيا بدعم مختلف الجماعات المتطرفة في سوريا بالأسلحة. تم رفض هذا الادعاء من قبل المسؤولين الأتراك الذين قالوا إن تركيا ضد جميع المنظمات الإرهابية، لكنها تدعم المتمرّدين التركمانيين الذين تعتبرهم روسيا متطرفين بسبب طبيعتهم القومية. كما اتّهم المسؤولون الأتراك القوات الروسية باستهداف المدنيين التركمان بشكل منهجي.[101][102]
  • في 2 أبريل 2016، في منعطف آخر غير متوقع للعلاقات، وافق المسؤولون الأتراك والروس على بناء نصب تذكارية لتكريم الجنود الآخرين الذين سقطوا على أراضي كل من الدولتين خلال الحرب الروسية العثمانية (1877–1878).[103]
  • في 4 أبريل 2016، أرسلت البحرية التركية سفينتين حربيتين إلى مدينة أوديسا الساحلية الأوكرانية في إطار تعاون عسكري ثنائي تم التوصل إليه مؤخرًا بين تركيا وأوكرانيا يركز أساسًا على زيادة العلاقات العسكرية. على الرغم من أنه لم يكن يعتبر عملاً عدوانيًا تجاه روسيا، إلا أنها لم تُرحّب به.[104]
  • في 13 أبريل 2016، ألقت الشرطة التركية القبض على عميلين سريين روسيين المشتبه في ارتكابهم جريمة اغتيال في إسطنبول في نوفمبر الماضي لقيادي من منطقة الشيشان القوقازية المضطربة في روسيا، مما أدى إلى زيادة حدة التوتر بين الاثنين. وتشمل التهم القتل والتجسس. ويُزعم أن السلطات التركية حجبت ممثلي القنصلية الروسية من إحدى جلسات الاستماع بالمحكمة.[105][106]
  • في 6 مايو 2016، قرر المدعون العامون في تركيا الوقوف ضد توجيه اتهامات ملحة ضد القاتل التركي المزعوم لطيار Su-24 الروسية التي أسقطت في سوريا في نوفمبر من العام الماضي.[107]
  • في 7 مايو 2016، ادعى سفير روسيا لدى الأمم المتحدة فيتالي تشوركين أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أن الأسلحة الكيماوية في سوريا ترجع إلى تركيا، وهو ما طعن في تصريح سابق للقوات المسلحة التركية بأنها لا تمتلك أي سلاح من أسلحة الدمار الشامل في مخزونها.[108]
  • في 29 يونيو 2016، تم رفع العقوبات الروسية على صناعة السياحة التركية في علامة رئيسية على استعادة العلاقات.[109]
  • في أوائل يوليو 2016، قامت تركيا وروسيا بتحسين العلاقات الدبلوماسية واقترحت التعاون في محاربة تنظيم الدولة الإسلامية، حيث اقترحت تركيا على روسيا استخدام قاعدة إنجرليك الجوية.[46]
  • في 9 أغسطس 2016، أستؤنفت رسميا العلاقات الاستخباراتية والدبلوماسية والعسكرية، فانتهت الأزمة بنية مواصلة تحسين العلاقات بشكل أفضل من ذي قبل.[110]

في يوليو 2016، تم اعتقال الطيارين الأتراك الذين أسقطوا طائرة روسية من طراز سو 24 في تركيا؛ وفقًا لمسؤول تركي، تم القبض على كلاهما بسبب صلاتهما بالانقلاب الذي شهدته تركيا وليس بسبب إسقاط الطائرة الروسية.[111]

في ديسمبر 2016، قُتل أندريه كارلوف، السفير الروسي في تركيا على أيدي ضابط شرطة تركي خارج الخدمة. وقع الاغتيال بعد عدة أيام من الاحتجاجات في تركيا بشأن تدخل روسيا في الحرب الأهلية السورية ودورها في نتيجة معركة حلب.[112]

في 9 فبراير 2017، قتلت الغارة الجوية الروسية ثلاثة جنود أتراك بطريق الخطأ.[113]

في 23 أيار/مايو 2017، حُكم على ألبسلان سيليك، وهو عضو تركي في كتائب تركمان سوريا الضالعة في مقتل الطيار الروسي أوليغ بيشكوف، بالسجن لمدة 5 سنوات.[114]

  • في عام 2018، كانت روسيا تستعد لشن هجوم على شمال غرب سوريا. ومع ذلك، تم وضع اتفاقية نزع السلاح، حيث تخشى تركيا من تدفق جديد للاجئين.
  • انهار في أبريل 2019 مع اتهام روسيا لتركيا بالفشل في السيطرة على مقاتلي هيئة تحرير الشام.
  • كان البلدان على حافة مواجهة مباشرة بعد أن أسفرت غارة جوية في بليون عن مقتل 34 جنديًا تركيًا. ومع ذلك، تم الاتفاق على وقف إطلاق النار في 5 مارس 2020.
  • أسقطت القوات الروسية المتمركزة قرب برج الراديو بالريف الغربي في عين العرب كوباني طائرة استطلاع تركية مسيرة أثناء تحليقها فوق المنطقة في 17 أغسطس 2020.[115]

في ليبيا

يدعم البلدان الجانبين المتعارضين في حملة غرب ليبيا 2019-2020 مع دعم تركيا لحكومة الوفاق الوطني ودعم روسيا لحكومة مجلس النواب.

  • في ديسمبر 2019، استأجرت تركيا 300 من الثوار السوريين لقتال حرب العصابات.[116]
  • في 5 يناير 2020، أعلنت تركيا أنها أرسلت قوات إلى ليبيا لدعم حكومة الوفاق الوطني.[117]
  • في 25 فبراير 2020 قُتل جنديان تركيان في ليبيا.[118]
  • في 18 مايو 2020، استأجرت روسيا 180 مرتزقًا سوريًا للقتال مع الجيش الوطني الليبي.[119]
  • في 25 مايو 2020، ترسل روسيا مقاتلة من طراز MIG-29 Fulcrums إلى ليبيا لدعم الجيش الوطني الليبي.[120]
  • في 6 يونيو 2020، نجحت حكومة الوفاق الوطني المدعومة من تركيا في طرد حكومة الوفاق الوطني من طرابلس.[121]
  • في 4 يوليو 2020، استهدفت طائرة مجهولة مطار الويتعة الجوية ودمرت عدة معدات تركية منها.[122]

ناغورني قره باغ (أرتساخ)

بعد مقتل 23 شخصًا في منطقة ناغورني قره باغ (أرتساخ) المتنازع عليها، تعهد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بتقديم الدعم لأذربيجان خلال الأزمة بينما دعت روسيا، التي يُنظر إليها تقليديًا على أنها حليف لأرمينيا، إلى وقف إطلاق النار الفوري وإجراء محادثات لتحقيق الاستقرار في الوضع.[123]

انظر أيضًا

مراجع

  1. ^ "Statement by the NATO Secretary General after the extraordinary NAC meeting". NATO. 24 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2023-03-15.
  2. ^ "NATO to continue to support Turkey, Secretary-General says". United Press International. 5 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-04-04.
  3. ^ "Jens Stoltenberg: Nato stands with Turkey, condemns Russian and Syrian escalation". The National. 28 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-06-16.
  4. ^ "Merkel says downing of Russian plane has complicated Syria solution". 25 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-11-22. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |بواسطة= تم تجاهله يقترح استخدام |via= (مساعدة)
  5. ^ "Greece irked by Germany in standoff with Turkey" (بen-US). Archived from the original on 2023-01-17. Retrieved 2020-11-22.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  6. ^ Jones، Sam (18 فبراير 2016). "Turkey and Saudi Arabia consider Syria intervention". مؤرشف من الأصل في 2021-11-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |بواسطة= تم تجاهله يقترح استخدام |via= (مساعدة)
  7. ^ "Ukraine should down Russian jets if they violate Ukraine's airspace - Turchynov". مؤرشف من الأصل في 2022-12-25.
  8. ^ курс، The Baltic Course - Балтийский. "Latvian MFA: shooting down of Russian warplane over Turkey will escalate tensions between NATO and Russia". مؤرشف من الأصل في 2022-10-05.
  9. ^ "Georgia backs Turkey over Russia warplane incident - World Bulletin". مؤرشف من الأصل في 2021-11-14.
  10. ^ "Pakistan expresses 'deep concern', assures support to Azerbaijan over Nagorno-Karabakh conflict". www.thenews.com.pk. مؤرشف من الأصل في 2023-04-13.
  11. ^ "Qatar will help Syrian rebels even if Trump ends U.S. role" (بEnglish). Archived from the original on 2023-01-17. Retrieved 2020-10-28.
  12. ^ "L.Linkevičius: "Rusijos antskrydis Turkijoje nėra netikėtas"". مؤرشف من الأصل في 2019-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-21.
  13. ^ "Armenia claims it found Canadian tech on downed Turkish drone / CBC News" (بen-US). Archived from the original on 2023-04-06. Retrieved 2020-10-28.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  14. ^ "Why Does Turkey Love Omar al-Bashir?". Jamestown. مؤرشف من الأصل في 2022-10-06.
  15. ^ "Polish soldiers to join NATO mission in Turkey" (بEnglish). Archived from the original on 2022-05-16. Retrieved 2020-11-22.
  16. ^ "Di Maio assures Al-Sarraj of Italy's support for GNA and political track". Alwasat. 6 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-06.
  17. ^ Arslan, Muhammet İkbal (8 Oct 2020). "KKTC Cumhurbaşkanı Tatar, Azerbaycan'ın Şuşa'yı işgalden kurtarmasını kutladı" (بالتركية). Anadolu Agency. Archived from the original on 2022-08-15. Retrieved 2020-11-21.
  18. ^ "Kabul calls for end to occupation in Nagorno-Karabakh". مؤرشف من الأصل في 2023-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-04.
  19. ^ "'Bosnia and Herzegovina supports Azerbaijan`s just position on Nagorno-Karabakh conflict'" (بEnglish). Archived from the original on 2021-02-02. Retrieved 2020-11-22.
  20. ^ {{استشهاد ويب|مسار=https://hungarytoday.hu/hungary-nagorno-karabakh-conflict-eu-summit-azerbaijan/
  21. ^ "Israel to maintain Azeri edge in Karabakh war" (بen-US). Archived from the original on 2023-03-27. Retrieved 2020-11-22.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  22. ^ {https://www.aa.com.tr/en/americas/us-fully-supports-turkey-amid-idlib-offensive-envoy/1749314 نسخة محفوظة 2021-09-30 على موقع واي باك مشين.
  23. ^ {https://balkaneu.com/uk-offers-full-support-to-turkey-over-idlib/ نسخة محفوظة 2021-03-03 على موقع واي باك مشين.
  24. ^ Ozcan، Yusuf (30 سبتمبر 2020). "France sides with Armenia in conflict with Azerbaijan". www.aa.com.tr. مؤرشف من الأصل في 2022-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-17.
  25. ^ agencies، InSerbia with (27 نوفمبر 2015). "Serbian President: Turkey is guilty". مؤرشف من الأصل في 2022-03-22.
  26. ^ "Turkey stopped violating Greek airspace after Russian Su-24 downing – Athens source". RT English. مؤرشف من الأصل في 2022-11-27.
  27. ^ "Turkey risks sparking world war, says Iraq's Maliki". مؤرشف من الأصل في 2022-05-21.
  28. ^ "Armenia Condemns Turkey's Downing Of Russian Jet". مؤرشف من الأصل في 2022-08-13.
  29. ^ "India throws its weight behind Syria's Al Assad" (بEnglish). Archived from the original on 2022-12-04. Retrieved 2020-10-28.
  30. ^ "UAWire - Belarusian President Lukashenko promises to assist Assad in 'Syria's restoration'". مؤرشف من الأصل في 2022-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-28.
  31. ^ "Russia, Egypt accused of providing weapons to Libya's warlord Haftar". Russia, Egypt accused of providing weapons to Libya's warlord Haftar. مؤرشف من الأصل في 2022-08-14.
  32. ^ "Cyprus: Downing of Russian fighter a blow to efforts to combat terrorism". famagusta-gazette.com. مؤرشف من الأصل في 2015-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-27.
  33. ^ "Sokhumi Publishes List of Sanctions Against Turkey". Civil Georgia. 19 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-11.
  34. ^ "Strange Bedfellows: The Armenian Revolution and Cuba". www.aravot-en.am. مؤرشف من الأصل في 2020-11-22.
  35. ^ "China Ready for Closer Ties with Armenia". 23 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-11-22.
  36. ^ "Saudi Arabia warms to Russia's embrace". 15 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2023-03-15. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |بواسطة= تم تجاهله يقترح استخدام |via= (مساعدة)
  37. ^ أ ب "Why are Arab states uniting to support the Syrian regime against Turkey?". Why are Arab states uniting to support the Syrian regime against Turkey?. مؤرشف من الأصل في 2023-04-11.
  38. ^ "Russia's Return to the Middle East". www.afsa.org. مؤرشف من الأصل في 2022-07-03.
  39. ^ Walsh، Declan (3 سبتمبر 2020). "Waves of Russian and Emirati Flights Fuel Libyan War, U.N. Finds". مؤرشف من الأصل في 2023-01-16. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |بواسطة= تم تجاهله يقترح استخدام |via= (مساعدة)
  40. ^ "North Korea's Syrian Connection" (بen-US). Archived from the original on 2023-01-12. Retrieved 2020-11-22.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  41. ^ Talebi، Tessa (16 يونيو 2020). "The Great Game of the UAE and Saudi Arabia in Sudan". مؤرشف من الأصل في 2022-11-28.
  42. ^ Candar، Cengiz (16 أبريل 2019). "Turkey's Erdogan loses ally with Bashir's ouster in Sudan". Al-Monitor. مؤرشف من الأصل في 2022-03-05.
  43. ^ "Russia Keeps Its Friends Close and Turkey Closer". Stratfor. مؤرشف من الأصل في 2017-10-22. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-09.
  44. ^ "Turkey, Russia agree to build strong Syria mechanism: FM - DIPLOMACY". مؤرشف من الأصل في 2020-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-31.
  45. ^ Girit، Selin (2 يناير 2016). "Turks face big losses as Russia sanctions bite". مؤرشف من الأصل في 2020-04-10. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |بواسطة= تم تجاهله يقترح استخدام |via= (مساعدة)
  46. ^ أ ب "Turkey proposes cooperation with Russia in fighting IS: foreign minister". Reuters. 4 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-09-10.
  47. ^ Sputnik. "تركيا تستجيب لمطلب روسيا". arabic.sputniknews.com. مؤرشف من الأصل في 2019-07-17.
  48. ^ Batchelor، Tom (5 فبراير 2016). "End of ISIS? Turkey plans ground invasion of Syria as SAUDI ARABIA offers ground troops". مؤرشف من الأصل في 2019-07-22.
  49. ^ "No Longer Available". WDSU. مؤرشف من الأصل في 2020-06-28.
  50. ^ "Turkish air forces on alert after alleged airspace violation by Russian warplane - Xinhua - English.news.cn". مؤرشف من الأصل في 2018-01-14.
  51. ^ "Russia and Turkey trade accusations over Syria". 5 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-06-27. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |بواسطة= تم تجاهله يقترح استخدام |via= (مساعدة)
  52. ^ Sputnik. "بوتين يوعز برفع قيود السياحة الروسية إلى تركيا". arabic.sputniknews.com. مؤرشف من الأصل في 2019-07-17.
  53. ^ Sputnik. "طوق النجاة الذي يبحث عنه أردوغان". arabic.sputniknews.com. مؤرشف من الأصل في 2019-07-17.
  54. ^ "Turkish pilots killed by Assad, not in crash: leaked documents". Al-Arabiya. مؤرشف من الأصل في 2017-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-29.
  55. ^ "Turkey locates bodies of downed jet pilots". مؤرشف من الأصل في 2019-10-13.
  56. ^ "Passenger jet forced to land by Turkish warplanes WAS carrying military equipment and ammunition to Syria, says Ankara". مؤرشف من الأصل في 2019-08-28.
  57. ^ "Turkey says Syrian jet carried Russian arms, drawing Moscow deeper into crisis". مؤرشف من الأصل في 2020-02-07.
  58. ^ "Syrian Mi-17 kill mark appears on Turkish F-16C during NATO Tiger Meet". 7 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-05-21.
  59. ^ أ ب "Here's how the Turkish F-16 shot down a Syrian Mil Mi-17 Hip helicopter today". 16 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2020-03-04.
  60. ^ "Russian MiG-29 chased Turkish F-16 over Syrian border, says General Staff". 6 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-06-21.
  61. ^ "Business News World - Russian MiG-29 chased Turkish F-16 over Syrian border, says General Staff". مؤرشف من الأصل في 2017-10-10.
  62. ^ "Turkish jets 'harassed by MIG-29' on Syrian border". مؤرشف من الأصل في 2016-03-05.
  63. ^ "Russian Su-30SM, Su-24 violate Turkish airspace. Flanker locks on TuAF F-16 for +5 minutes". 5 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-07-01.
  64. ^ "Mystery deepens as "unidentified Mig-29 Fulcrum" locks on a Turkish F-16 again". 6 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-04-03.
  65. ^ Campbell، Scott (12 أكتوبر 2015). "Russian jet SHOT DOWN by Turkey after it flew into their airspace, according to reports". مؤرشف من الأصل في 2020-07-02.
  66. ^ "Turkey shot down Russian drone near Syrian border, official says - Fox News". 16 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2017-10-19.
  67. ^ "US to deploy F-15 jets to Turkey's Incirlik base". مؤرشف من الأصل في 2016-03-19.
  68. ^ "US deploys 6 F-15 fighter jets to Turkish air base". مؤرشف من الأصل في 2016-02-07.
  69. ^ "U.S. Confirms That Downed Russian Plane Entered Turkish Airspace". مؤرشف من الأصل في 2019-09-21.
  70. ^ "Turkey downs Russian jet". مؤرشف من الأصل في 2020-04-27.
  71. ^ "No US airstrikes in Syria since Russia deployed S-400 systems". مؤرشف من الأصل في 2020-03-29.
  72. ^ "After Su-24M Jet Downing, Russia Deploys S-400 Missile System In Syria, Grounds US Aircraft". 18 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-12-12.
  73. ^ "Suriye sınırında göreve başlayan 'KORAL' Ruslarda panik yarattı". مؤرشف من الأصل في 2017-10-19.
  74. ^ sitesi، milliyet.com.tr Türkiye'nin lider haber. "KORAL, sınırda göreve başladı". مؤرشف من الأصل في 2019-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-31.
  75. ^ Reuters (6 ديسمبر 2015). "Russian serviceman with shouldered rocket launcher 'seen on Bosphorus'". مؤرشف من الأصل في 2017-11-21. {{استشهاد ويب}}: |الأخير= باسم عام (مساعدة)
  76. ^ "Turkey Is Literally Pulling Russian Naval Ships Over To Give Them Tickets". مؤرشف من الأصل في 2019-01-08.
  77. ^ "Russian warship fires warning shots at Turkish fishing boat - BBC News". مؤرشف من الأصل في 2019-06-21.
  78. ^ "Russian Submarine Rostav-na-Donu Passed Through Bosphorus". 15 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2019-05-19.
  79. ^ "U.S. pulls F-15 fighter jets from Turkey".
  80. ^ OHara، Katy. "US Air Force Begins Withdrawing F-15 Fighter Jets From Turkey". مؤرشف من الأصل في 2020-03-29.
  81. ^ "Russia-Turkey Crisis: 27 Russian Ships Blocked After Moscow Detains Turkish Vessels Amid Escalating Tensions". 18 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-02-10.
  82. ^ Sputnik. "Turkish Mercenaries Arrive in Ukraine, Plot Subversions Against DPR, Russia". مؤرشف من الأصل في 2016-04-18.
  83. ^ "A Russian Su-34 Fullback bomber has violated the Turkish airspace yesterday". 30 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-04-21.
  84. ^ "Turkey says Su-34 violated airspace, Moscow shrugs off report as 'propaganda'". مؤرشف من الأصل في 2019-07-19.
  85. ^ "'Dangerous precedent': Turkey denies Russian observation flight along Syrian border". مؤرشف من الأصل في 2020-03-28.
  86. ^ "Turkey has denied a Russian Open Skies observation flight over its territory because it was near the Syrian border". 10 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-04-21.
  87. ^ Sputnik. "Newest Su-35 Will Remain on Standby 24/7 at Hmeymim Airbase". مؤرشف من الأصل في 2016-04-22.
  88. ^ "Russia's cutting edge Su-35 fighters to be on 24-hour alert at Latakia base". مؤرشف من الأصل في 2019-07-19.
  89. ^ "Turkey air force in joint exercises with Saudi Arabia: army". مؤرشف من الأصل في 2019-07-20.
  90. ^ Riyadh، Ahmed Al Omran in؛ Beirut، Nour Malas in (14 فبراير 2016). "Saudi Arabia Sends Jets to Turkish Base to Boost Role in ISIS Fight". مؤرشف من الأصل في 2019-07-20. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |بواسطة= تم تجاهله يقترح استخدام |via= (مساعدة)
  91. ^ Rogoway، Tyler. "Saudi Arabia To Send Jets To Turkey As Russia Says 'A New Cold War' Has Begun". مؤرشف من الأصل في 2019-09-29.
  92. ^ "Russia deploys doomsday aircraft in Syria". مؤرشف من الأصل في 2017-10-19.
  93. ^ Νewsbomb. "Νέα πρόκληση - Τουρκικό αεροσκάφος CN -235 πέταξε απόψε πάνω από το Κουνελονήσι". مؤرشف من الأصل في 2019-07-20.
  94. ^ Administrator. "Turkish Navy MELTEM II CASA CN-235 Maritime Patrol Aircraft Tracked Russian Navy Corvette". مؤرشف من الأصل في 2016-08-27.
  95. ^ (www.dw.com)، Deutsche Welle. "Russia 'regrets' UN refusal to halt Turkey cross-border shelling into Syria - News - DW.COM - 20.02.2016". مؤرشف من الأصل في 2019-07-20.
  96. ^ "PressTV-Russia jets at Armenia base near Turkey". مؤرشف من الأصل في 2017-07-13.
  97. ^ Interfax (20 فبراير 2016). "4 MiG-29 fighters join Russian airbase in Armenia". مؤرشف من الأصل في 2019-07-20.
  98. ^ "ZAMAN". مؤرشف من الأصل في 2016-02-25.
  99. ^ "There is No Russian Withdrawal from Syria". 18 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-03-24.
  100. ^ "Turkey detains alleged killer of Russian pilot downed over Syria border". مؤرشف من الأصل في 2019-07-20.
  101. ^ (www.dw.com)، Deutsche Welle. "Russia claims Turkish NGOs are 'main supplier' of extremists in Syria - News - DW.COM - 01.04.2016". مؤرشف من الأصل في 2020-06-15.
  102. ^ "Thousands of Turks ready to join Turkmen rebels in fight against Syrian regime". 23 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-02-24.
  103. ^ Sputnik. "Russia, Turkey to Build Monuments Honoring Each Other's Fallen Soldiers". مؤرشف من الأصل في 2016-04-18.
  104. ^ Sputnik. "Turkish Navy Enters Ukraine Port as Part of Military Cooperation". مؤرشف من الأصل في 2016-05-20.
  105. ^ Istanbul، AFP in (13 أبريل 2016). "Two Russians arrested over killing of Chechen fighter in Istanbul". مؤرشف من الأصل في 2019-07-20.
  106. ^ "Turkey arrests two Russian agents over killing of Chechen". مؤرشف من الأصل في 2019-07-20.
  107. ^ "Turkish prosecutors bring no charges against Celik for Russian pilot's murder — lawyer". مؤرشف من الأصل في 2016-08-07.
  108. ^ "PressTV-Russia: CWs in Iraq come from Turkey". مؤرشف من الأصل في 2016-07-18.
  109. ^ "روسيا ترفع العقوبات السياحية عن تركيا". تواصل. 29 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-07-20. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-20.
  110. ^ "Putin mends broken relations with Turkey's Erdogan". 9 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-12-31. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-31. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |بواسطة= تم تجاهله يقترح استخدام |via= (مساعدة)
  111. ^ "Turkish pilots who downed Russian jet detained". مؤرشف من الأصل في 2020-06-06. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-02.
  112. ^ "Statement of the MFA of the Czech Republic on the Assassination of Russian Ambassador to Turkey". Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic ‏. 19 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-08-12. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-19.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  113. ^ "Syria war: Russian 'friendly fire' kills Turkish soldiers". 9 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-08-16. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-20.
  114. ^ Turkish national sentenced for killing Russian pilot نسخة محفوظة 2018-10-19 على موقع واي باك مشين.
  115. ^ "Drone crash | Russian forces shoot down Turkish reconnaissance drone flying over rural Ain Al-Arab (Kobani) • The Syrian Observatory For Human Rights". The Syrian Observatory For Human Rights (بen-US). 17 Aug 2020. Archived from the original on 2023-04-05. Retrieved 2020-10-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  116. ^ "300 pro-Turkey Syrian rebels sent to Libya to support UN-backed gov't: watchdog - Xinhua / English.news.cn". مؤرشف من الأصل في 2019-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22.
  117. ^ "Turkish troops deploy to Libya to prop up embattled government" (بEnglish). Archived from the original on 2023-03-24. Retrieved 2020-11-22.
  118. ^ "Erdogan says two Turkish troops killed in Libya conflict" (بEnglish). Archived from the original on 2023-04-07. Retrieved 2020-11-22.
  119. ^ "Revealed / Russian security company recruits nearly 200 Syrian fighters to fight in Libya on Haftar's side • The Syrian Observatory For Human Rights" (بen-US). Archived from the original on 2021-03-19. Retrieved 2020-11-22.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  120. ^ "Russia Sends Advanced Fighter Jets to Back Mercenaries in Libya" (بEnglish). Archived from the original on 2022-12-02. Retrieved 2020-11-22.
  121. ^ "UN-backed Libyan forces oust renegade general from Tripoli" (بEnglish). Archived from the original on 2022-10-11. Retrieved 2020-11-22.
  122. ^ "Airstrikes hit Libya base held by Turkey-backed forces" (بen-US). Archived from the original on 2023-02-10. Retrieved 2020-11-22.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  123. ^ "Armenia and Azerbaijan fight over disputed Nagorno-Karabakh" (بBritish English). Archived from the original on 2023-03-11. Retrieved 2020-10-28.