تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
أرابيكا:مراجعة الزملاء/تاريخ روما
تاريخ روما
النقاش التالي هو تصويتٌ مغلقٌ مؤرشفٌ بشأن ترشيح المقالة الآتي ذكرها لوسم مختارة. الرجاء عدم التعديل بها. يلزم، بعد غلق المراجعة، أن تحصل كل النقاشات في الصفحات المختصة، نحو صفحة نقاش المقالة أو صفحة إخطار الإداريين إذا كان هناك اعتراض على آلية الوسم. لا تُجرِ أي تعديل إضافي هنا.
النتيجة كانت: ترشيح مقبول
- المقالة (عدّل | تعديل مرئي | التاريخ) · نقاش المقالة (عدّل | التاريخ) · راقب · راقب هذه المراجعة · آخر تعديل على المقالة: منذ 7 أشهر
مقدم الطلب: Abdullah Arfa (نقاش) | تاريخ الطلب: 11 أغسطس 2018، 18:35 |
نوع الترشيح: ![]() |
حالة المراجعة: ![]() |
لم تكن هناك مقالة تتحدث عن تاريخ روما فأنشأت المقالة والتي تتحدث عن تاريخ روما منذ تأسيسها حوالي 800 قبل الميلاد مرورا بالجمهورية الرومانية والإمبراطورية الرومانية والعصور الوسطى وعصر النهضة والعصر الحديث وحتى الوقت الحالي.— هذا التعليق غير المُوقَّع كتبه Abdullah Arfa (نقاش • مساهمات)
التعليقات
Michel Bakni
مرحباً صديقي، أعتقد المقالة جيدة جداً بل ممتازة، قرأتها باستمتاع شديد، لكنها ما تزال بحاجة لكثير من العمل لتتجاوز مرحلة المراجعة بسلام، وأعتقد أني سأكتب بالتفصيل تباعاً عن العديد من النقاط التي يجب تعديلها لتصبح المقالة بالشكل الموسوعي.
في البداية خذ نقطتين من القراءة السريعة:
- المقدمة سيئة جداً جداً، لا تعتمد على مقدمة الموضوع الإنكليزي، المقدمة يجب أن تكون شاملة لجميع محتويات المقالة بإيجاز، وبدون افتراضات، مثلاً ذكر الأباء المؤسسين للولايات المتحدة لا معنى له في المقدمة، حاول إعادة صياغتها لتشمل أجزاء المقالة كلها، لا يجب أن تحتوي المقدمة على تعداد، بل يجب أن تكون سرد كتابي، المقالة كبيرة جداً، أعتقد أن المقدمة ستكون 4-6 فقرات، الفقرة الأولى يجب أن تقدّم تعريفاً لمعنى "تاريخ روما".
- هذه الصورة
مستخدمة بدون ترجمة، اطلب الترجمة في الورشة المخصصة هنا، وضع الكلمات المقابلة للأصل الأجنبي ليصار إلى عمل نسخة عربية منها. --MichelBakni (نقاش) 22:22، 11 أغسطس 2018 (ت ع م)
انتبه أيضاً إلى وجود تصنيف للموضوع في كومنز: هنا يجب أن تضيفه قي قسم الوصلات الخارجية باستخدام القوالب المناسبة، أيضاً يجب أن تضيف الخرائط المناسبة منه إلى الأقسام المختلفة بعد تعريبها، انظر هنا لأن الخرائط محور أساسي في المقالات من هذا النوع.— هذا التعليق غير المُوقَّع كتبه MichelBakni (نقاش • مساهمات)
- قمت بتعديل المقدمة واستبدال الخريطة الإنجليزية بالخريطة المعربة كما قمت بإضافة عدة خرائط معربة مناسبة. شكرا على الملاحظات --Abdullah Arfa
- مرحباً صديقي@Abdullah Arfa:، أعتقد المقالة أصبحت جيدة، فقط أضيف نقطتين:
- ورد في العصور الوسطة أن العرب نهبوا الكنيسة في عام 846م، ولم يتم ذكر مصدر للمعلومة ولا التوسّع فيها، وهي نقطة مهمة.
- أقترح أيضاً إضافة قسم في نهاية المقالة باسم معرض الصور، وإغناؤه بالصور من كومنز ..--MichelBakni (نقاش) 22:11، 21 أغسطس 2018 (ت ع م)
- شكرا على الملاحظات. قمت بوصل معلومة نهب الكنيسة بالمقالة الخاصة بها. كما قمت بإضافة معرضا للصور في نهاية المقالة كما تفضلت. شكرا جزيلا. -Abdullah Arfa
مع الترشيح، المقالة ممتازة، من جهتي لا يوجد أي نقاط إضافية، مجهود يبذل فيشكر. --MichelBakni (نقاش) 12:24، 22 أغسطس 2018 (ت ع م)
Anass
تعليق: مجهود عظيم، لدي فقط ملاحظاتان تتمحوران حول المراجع، الأولى هي لماذا عدد المراجع في النسخة الإنجليزية أكثر من المراجع في النسخة العربية، والثانية هي أن بعض هذه المراجع ليس فعلاً بمراجع بل هوامش أو ملاحظات ووجب تعريبها مثل المراجع: 15، 16، 18، 64، 34، 82، وشكراً--أنس (راسلني) 16:17، 12 أغسطس 2018 (ت ع م)
- شكرا جزيلا على الملاحظات سأعمل عليها فورا --Abdullah Arfa
- @Abdullah Arfa: هل يمكنك تنفيذ ملاحظتي؟--أنس (راسلني) 12:04، 22 أغسطس 2018 (ت ع م)
- أعتقد أن مراجع النسخة الإنجليزية أكثر لأنني لم أعتمد عليها بشكل كامل فالمقدمة كاملة ليست منها كما أنني لم أترجم العنوان الأخير الخاص بمركز المدينة التاريخي. قمت بتعريب الهوامش التي تفضلت بها وتأخرت فقط لأنني لم أكن أعرف كيفية القيام بها. شكرا جزيلا --Abdullah Arfa
- @Abdullah Arfa: ممتاز ولكن أنت لم تقم بترجمة كل الهوامش مثل المرجع: 11، 12، 17، 63 وغيرها--أنس (راسلني) 14:23، 23 أغسطس 2018 (ت ع م)
- شكرا على التوضيح. قمت بترجمة الهوامش المذكورة وباقي الهوامش. أرجو التنبيه إن تبقى شيء. وشكرا جزيلا على المجهود --Abdullah Arfa
- @Abdullah Arfa: ممتاز ولكن أنت لم تقم بترجمة كل الهوامش مثل المرجع: 11، 12، 17، 63 وغيرها--أنس (راسلني) 14:23، 23 أغسطس 2018 (ت ع م)
- أعتقد أن مراجع النسخة الإنجليزية أكثر لأنني لم أعتمد عليها بشكل كامل فالمقدمة كاملة ليست منها كما أنني لم أترجم العنوان الأخير الخاص بمركز المدينة التاريخي. قمت بتعريب الهوامش التي تفضلت بها وتأخرت فقط لأنني لم أكن أعرف كيفية القيام بها. شكرا جزيلا --Abdullah Arfa
- @Abdullah Arfa: هل يمكنك تنفيذ ملاحظتي؟--أنس (راسلني) 12:04، 22 أغسطس 2018 (ت ع م)
- شكرا جزيلا على الملاحظات سأعمل عليها فورا --Abdullah Arfa
خلاصة:
مُراجعة مقبولة بعد تنفيذ المُستخدم لجميع الملاحظات--أنس (راسلني) 15:09، 24 أغسطس 2018 (ت ع م)