عرض مصدر الاحتجاجات على قانوني سوبا وبيبا

{{صندوق معلومات نزاع مدني}}
[[ملف:History Wikipedia English SOPA 2012 Blackout2.jpg|تصغير|350px|واجهة أرابيكا الإنكليزية كما ظهرت يوم [[18 يناير|18 كانون الثاني]] [[2012]].]]

شهد يوم [[18 يناير|18 كانون الثاني]] [[2012]] احتجاجات جماعية قامت بها عدة مؤسسات ومواقع إلكترونية على نص قانوني SOPA ([[قانون وقف القرصنة على الإنترنت]]) و-PIPA ([[قانون حماية الملكية الفكرية]])، وذلك إما بحجب محتواها على الإنترنت أو تظليله بحيث يصبح صعب القراءة.

قامت [[أرابيكا الإنجليزية|النسخة الإنجليزية للأرابيكا]] بحجب محتواها مؤقتا ليوم واحد واستبدلته بنص على صفحتها الرئيسية «تخيل عالم بدون معرفة... على مدى أكثر من عقد، أمضينا ملايين الساعات في جمع أكبر موسوعة في تاريخ البشرية... الآن يبحث [[الكونغرس الأمريكي]] تشريعاً من شأنه تدمير [[إنترنت|الإنترنت]] الحر والمفتوح... ولمدة 24 ساعة من أجل إثارة الوعي، نحجب محتوى الموقع».

== تعطيل أرابيكا الإنجليزية ==

=== مجتمع أرابيكا ===

في 10 كانون الأول/ديسمبر 2011، لفت أحد مؤسسي [[أرابيكا]] [[جيمي ويلز]] الانتباه إلى مخاوف من قانون [[سوبا]]، حيث وصف هذا القانون بأنه «أسوأ بكثير» من قانون ''DDL intercettazioni'' (مشروع قانون التنصت) الذي كان قد ناقشه مجلس النواب في إيطاليا في وقت سابق.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.camera.it/Camera/view/doc_viewer_full?url=http%3A//www.camera.it/_dati/leg16/lavori/stampati/pdf/16PDL0038530.pdf&back_to=http%3A//www.camera.it/126%3FPDL%3D1415-B%26leg%3D16%26tab%3D2%26stralcio%3D%26navette%3D
| عنوان = Camera dei Deputati: disegno di legge N. 1415-B
| موقع = [http://www.camera.it/ Camera dei Deputati]
| لغة = Italian
| تاريخ الوصول = 2011-10-04
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160320222113/http://www.camera.it/Camera/view/doc_viewer_full?url=http://www.camera.it/_dati/leg16/lavori/stampati/pdf/16PDL0038530.pdf&back_to=http://www.camera.it/126?PDL=1415-B&leg=16&tab=2&stralcio=&navette= | تاريخ أرشيف = 20 مارس 2016 }}روابط خارجية في <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#x7C;website=</code>
</ref> والذي كان يُحاول [[الكونغرس الأمريكي]] اتباع نهجه. وقد ذكر جيمي أنه كان يحضر اجتماعات رفيعة المستوى بهذا الشأن، وأراد معرفة ردة فعل [[مجتمع أرابيكا]] حول هذه القضية، وتحديدا في مسألة التعتيم التي نهجتها [[أرابيكا الإيطالية]] في تشرين الأول/أكتوبر 2011 [[أرابيكا الإيطالية#تعطيل أرابيكا الإيطالية|عندما قام محرروها بتضليل كل محتواها باستثناء صفحة واحدة للاحتجاج على مشروع ذلك القانون]] _أي قانون التنصت_ وقد نجحوا في هذا فعلا بعدما تراجع المجلس عن ذلك.<ref name="atlantic-jimmy">{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.theatlantic.com/technology/archive/2011/12/wikipedia-considers-black-out-to-protest-anti-piracy-law/249922/
| عنوان = Wikipedia Considers Black Out to Protest Anti-Piracy Law
| تاريخ = 2011-12-13
| عمل = [[Atlantic Wire]]
| تاريخ الوصول = 2012-01-20
| الأخير = Rosen
| الأول = Rebecca
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180116081132/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2011/12/wikipedia-considers-black-out-to-protest-anti-piracy-law/249922/ | تاريخ أرشيف = 16 يناير 2018 }}</ref>

في البداية كانت هناك مناقشات غير رسمية وكانت معظم الردود إيجابية، ثم تحول مجتمع أرابيكا لمشاورات رسمية حيث أعاد النظر في كل تلك المقترحات، وخرج بخلاصة مفادها أنه يتوجب على أرابيكا الاحتجاج من خلال تضليل محتواها (كما فعلت أرابيكا الإيطالية من قبل) وقد تناقش المجتمع حول ما إذا كان ينبغي تضليل محتوى أرابيكا الإنجليزية أو جميع النسخ الويكيبيدية، كما تناقشوا حول ما إذا كان ينبغي أن يكون المحتوى معطل تماما أو رفع عريضة احتجاج يُمكن الوصول لها عن بعد من خلال النقر على صفحة معينة. في النهاية، تقرر أن يتم تعتيم محتوى أرابيكا الإنجليزية فقط وذلك لمدة 24 ساعة كاملة، وفعلا هذا ما حصل حيث توقفت أرابيكا الإنجليزية عن للعمل لمدة يوم كامل وذلك بتاريخ 18 يناير حيث لم يكن بالإمكان قراءة محتواها أو تعديله.<ref name="cnn wales">{{استشهاد بخبر
| مسار = http://edition.cnn.com/2012/01/17/tech/web/wikipedia-sopa-blackout-qa/index.html
| عنوان = Why Wikipedia is going down at midnight
| تاريخ = 2012-01-17
| صحيفة = CNN
| ناشر = CNN
| تاريخ الوصول = 2012-01-17
| الأخير = Sutter
| الأول = John
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180121000025/http://edition.cnn.com/2012/01/17/tech/web/wikipedia-sopa-blackout-qa/index.html | تاريخ أرشيف = 21 يناير 2018 }}</ref> في الحقيقة لم يكن هناك تعطيل تام لأرابيكا الإنجليزية، لأن بعض المستخدمين استطاعوا الوصول لها ولمحتواها من خلال تغيير [[بروتوكول الإنترنت|الآي بي]] أو من خلال تعطيل [[جافا سكريبت]] والولوج لها.<ref name="autogenerated1">{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.extremetech.com:443/computing/114233-surviving-the-wikipedia-blackout-mirrors-caches-alternatives-apps-and-more
| عنوان = Surviving the Wikipedia blackout: Mirrors, caches, alternatives, apps, and more
| تاريخ = 2012-01-18
| عمل = [[ExtremeTech]]
| تاريخ الوصول = 2012-01-18
| الأخير = Anthony
| الأول = Sebastian
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180705012620/https://www.extremetech.com/computing/114233-surviving-the-wikipedia-blackout-mirrors-caches-alternatives-apps-and-more | تاريخ أرشيف = 05 يوليو 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.wsj.com/articles/BL-DGB-23796
| عنوان = Need Wikipedia Wednesday? Here's How to Access It
| تاريخ = 2012-01-17
| عمل = [[وول ستريت جورنال]]
| تاريخ الوصول = 2012-01-17
| الأخير = Steel
| الأول = Emily
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180121072755/https://blogs.wsj.com/digits/2012/01/17/need-wikipedia-wednesday-heres-how-to-access-it/ | تاريخ أرشيف = 21 يناير 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=English_Wikipedia_anti-SOPA_blackout/Technical_FAQ&oldid=3270637
| عنوان = Wikipedia anti-SOPA blackout/Technical FAQ
| تاريخ = 2012-01-18
| ناشر = [[مؤسسة ويكيميديا]]
| تاريخ الوصول = 2012-01-20
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180922121708/https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=English_Wikipedia_anti-SOPA_blackout/Technical_FAQ&oldid=3270637 | تاريخ أرشيف = 22 سبتمبر 2018 }}</ref> في غضون ساعات من تعتيم أرابيكا، قامت العديد من المواقع بنفس العملية كما تحدثت مواقع أخرى عما حصل في أرابيكا وأعلنت عن تضامنها اللامشروط معها.

تعتيم أرابيكا كان على النسخة الإنجليزية فقط؛ فيما بقيت باقي اللغات وباقي مشاريع ويكيميديا حرة وشغالة.<ref>{{استشهاد ويب
| عنوان = [[أرابيكا:SOPA initiative/Actions by other communities]]
| ناشر = English Wikipedia
| تاريخ الوصول = 2012-01-20
}}
</ref>

في 17 يناير 2012، نشر جيمي ويلز مجموعة من النتائج في [[مؤسسة ويكيميديا]] التي تستضيف موقع أرابيكا الإنجليزية، ثم دعا إلى «انتفاضة» ضد التشريعات المقترحة التي من شأنها أن تُهدد حرية التعبير، ثم أضاف أن عوامل مثل التمويل والتبرعات لم تكن جزء من مجتمع أرابيكا، بل هي وليدة الظروف مُشيرا إلى أن {{اقتباس مضمن|هناك احتمال أت تبقى أرابيكا على المدى الطويل لأن ذلك يعتمد على وجودنا [يقصد مجتمع أرابيكا] المبدئي.}}<ref name="jimmy-17 jan">{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/why-i-want-bring-down-internet-day-6290703.html
| عنوان = Why I want to bring down the Internet&nbsp;– for a day
| تاريخ = 2012-01-17
| عمل = The Independent
| تاريخ الوصول = 2012-01-17
| الأخير = Taylor
| الأول = Jerome
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150925044200/http://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/why-i-want-to-bring-down-the-internet--for-a-day-6290703.html | تاريخ أرشيف = 25 سبتمبر 2015 }}</ref>

المدير التنفيذي لويكيميديا _في تلك الفترة_ [[سو جاردنر]] نشر إعلانا على مدونة ويكيميديا يدعم فيه تعتيم أرابيكا، وقد تلقى أكثر من 7000 ردا خلال أول 24 ساعة من نشرها.<ref>[https://diff.wikimedia.org/2012/01/16/wikipedias-community-calls-for-anti-sopa-blackout-january-18/ Wikipedia's community calls for anti-SOPA blackout January 18] ''[//en.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation Wikimedia Foundation]'' Accessed: 2012-01-17 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180119204616/https://blog.wikimedia.org/2012/01/16/wikipedias-community-calls-for-anti-sopa-blackout-january-18/ |date=19 يناير 2018}}</ref> تم تعتيم أرابيكا لمدة 24 ساعة ابتداء من الساعة 05:00 بالتوقيت العالمي المنسق ([[منتصف الليل]] [[منطقة زمنية شرقية|بالتوقيت الشرقي]]) في 18 يناير.<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.news.com.au/technology/wedsites-blackout-in-sopa-anti-piracy-protest/news-story/2ef306ec0c98c988712ea9c0629c0252
| عنوان = Websites blackout in SOPA anti-piracy protest
| تاريخ = 2012-01-19
| عمل = News.com.au
| تاريخ الوصول = 2012-01-19
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150203061745/http://www.news.com.au/technology/wedsites-blackout-in-sopa-anti-piracy-protest/story-e6frfro0-1226248013015 | تاريخ أرشيف = 03 فبراير 2015 }}</ref>

ما يقرب من 90% من المحررين أيدوا هذا الفعل، بل أن هناك من اعتبر أن «قانون سوبا يُشكل تهديدا عالميا».<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|مسار= https://doi.org/10.1177/0011392114551649|عنوان=The day Wikipedia stood still: Wikipedia’s editors’ participation in the 2012 anti-SOPA protests as a case study of online organization empowering international and national political opportunity structures|تاريخ=November 1, 2014|صحيفة=Current Sociology|العدد=7|DOI=10.1177/0011392114551649|المجلد=62|صفحات=994–1016|الأخير=Piotr Konieczny|بواسطة=SAGE Journals|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191211013805/https://doi.org/10.1177/0011392114551649|تاريخ أرشيف=2019-12-11}}</ref> لكن وفي المقابل كان هناك بعض المحررين الذين عارضوا ردة الفعل هذه، باعتبار أرابيكا موسوعة تدعم روح والحياد وترغب في المشاركة الفعالة في القضايا السياسية وليس الاحتجاج عنها (حوالي 4% من الأصوات)؛ في حين 0.3% فقط من المحررين اقترحوا إجراء دعم أكثر صرامة لحقوق المؤلف.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|مسار= https://zenodo.org/record/883897|عنوان=Wikipedia in the anti-SOPA protests as a case study of direct, deliberative democracy in cyberspace|صحيفة=Information, Communication & Society|DOI=10.1080/1369118X.2016.1157620|سنة=2016|المجلد=20|صفحات=167–184|الأخير=Konieczny|الأول=Piotr|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20171029173537/https://zenodo.org/record/883897|تاريخ أرشيف=2017-10-29}}</ref>

=== مواقع أخرى ===
شارك أكثر من 115.000 موقع في الاحتجاج، بما في ذلك [[جوجل]] و[[أرابيكا]] نفسها. أما المواقع التي شاركت في الاحتجاج من خلال تعتيم وتضليل محتواها فكانت [[كريجزليست]]، بوينغ بوينغ، كايك وريكس، سيانيد آند هابينيس، [[فري برس (منظمة)|فري برس]]، جيد.هو، [[غوغ دوت كوم]]، [[غيمز رادار]]، [[أرشيف الإنترنت]]، ألعاب جاي، [[موجانغ|موجانج]]، موف أون.أو آر جي، [[موزيلا]]، [[ريديت]]، [[روبلوكس]]، [[تمبلر]]، [[تويتر]]، [[فاندوم (موقع إلكتروني)|ويكيا]]، [[ووردبريس]]، [[إكس كيه سي دي]] وكذلك شركات موقع [[لينكس]] و[[أوبن سوزي]] ثم مواقع تابعة للكونغرس على غرار [[وادي السيليكون]].<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.spectator.co.uk/books/blog/7588528/wikiworld.thtml
| عنوان = Wiki-world
| تاريخ = 2012-01-19
| ناشر = {{Ill-WD2|ذا سبيكتاتور|id=Q1790750}}
| تاريخ الوصول = 2012-01-19
| الأخير = Blackburn
| الأول = David
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120417210703/http://www.spectator.co.uk/books/blog/7588528/wikiworld.thtml | تاريخ أرشيف = 17 أبريل 2012 | وصلة مكسورة = yes }}</ref><ref name="Sopastrike">{{استشهاد ويب
| مسار = http://sopastrike.com/
| عنوان = Web Goes On Strike
| ناشر = Sopastrike
| تاريخ الوصول = 2012-01-17
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190525182017/http://sopastrike.com/ | تاريخ أرشيف = 25 مايو 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://everybodyslibraries.com/2012/01/17/why-the-online-books-page-is-black-for-january-18/
| عنوان = Why The Online Books Page is black for January 18
| تاريخ الوصول = 2012-01-22
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190517204803/https://everybodyslibraries.com/2012/01/17/why-the-online-books-page-is-black-for-january-18/ | تاريخ أرشيف = 17 مايو 2019 }}</ref> وكانت [[جوجل]] قد أعلنت عن عزمها التصعيد في وتيرة الاحتجاجات من خلال تعتيم محتواها أيضا، لكنها لم تقم بذلك؛ في المقابل فقد غيرت الشعار الخاص بها للأسود تعبيرا عن رفضها لذلك القرار، ومن خلال نقر على ذلك الشعار كان يتم توجيه الزوار مباشرة لصفحة تصم عريضة إعلامية يجب التوقيع عليها قصد إرسالها إلى الكونغرس.<ref>A wayback version of google on Jan 18, 2012<nowiki/>https://web.archive.org/web/20120118130357/https://www.google.com/</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.cbsnews.com/8301-205_162-57360291/google-plans-to-use-home-page-to-protest-sopa/
| عنوان = Google plans to use home page to protest SOPA
| تاريخ = 2012-01-17
| صحيفة = [[سي نت]]
| ناشر = [[سي نت]]
| تاريخ الوصول = 2012-01-17
| الأخير = Sandoval
| الأول = Greg
| الأول2 = Declan
| الأخير2 = McCullagh
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131101195315/http://www.cbsnews.com/8301-205_162-57360291/google-plans-to-use-home-page-to-protest-sopa | تاريخ أرشيف = 01 نوفمبر 2013 }}</ref>{{عدة صور|align=center|direction=horizontal|image1=Mozilla.org.png|width1=200|caption1= موقع موزيلا الذي ضلل محتواه هو الآخر، حيث تم توجيه كل الزوار لهذه الصفحة السوداء التي عُنونت بخط كبير "احمي الإنترنت"
|image2=Google Doodle Censored 2.png|width2=200|caption2= موقع [[جوجل]] الذي عتم شعاره باللون الأسود تعبيرا عن رفضه لهذا القانون
|image3=Creative Commons Anti SOPA banner 2012-01-19 Cropped.png|width3=200|caption3= موقع المشاع الإبداعي الذي احتج هو الآخر بطريقته على مشروع قرار سوبا.
}}

== مراجع ==

{{مراجع|2}}
{{أرابيكا}}
{{شريط بوابات|إنترنت|السياسة|الولايات المتحدة|حرية التعبير|عقد 2010|مجتمع}}
{{روابط شقيقة|commons=SOPA initiative}}

[[تصنيف:السياسة الأمريكية في 2012]]
[[تصنيف:الولايات المتحدة في 2012]]
[[تصنيف:أحداث يناير 2012 في الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:احتجاجات في 2012]]
[[تصنيف:تاريخ الإنترنت]]
[[تصنيف:تاريخ أرابيكا]]
[[تصنيف:رقابة الإنترنت]]
[[تصنيف:سياسة وتقنية]]