جمهورية القرم

من أرابيكا، الموسوعة الحرة

هذه هي النسخة الحالية من هذه الصفحة، وقام بتعديلها عبود السكاف (نقاش | مساهمات) في 08:09، 23 سبتمبر 2023 (بوت:إضافة وصلة أرشيفية.). العنوان الحالي (URL) هو وصلة دائمة لهذه النسخة.

(فرق) → نسخة أقدم | نسخة حالية (فرق) | نسخة أحدث ← (فرق)
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
  هذه المقالة عن جمهورية القرم. لمعانٍ أخرى، طالع قرم (توضيح).
جمهورية القرم
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

جمهورية القرم (بالروسية: Республика Крым؛ بالأوكرانية: Республіка Крим؛ لغة تتار القرم: Qırım Cumhuriyeti) هي جمهورية ضمن الاتحاد الروسي تقع في روسيا الاتحادية. انضمت جمهورية القرم رسمياً إلى روسيا في 21 مارس 2014 بعد استفتاء القرم 2014 الذي أقيم في 16 مارس 2014 بعدما كانت القرم تنتمي لأوكرانيا تحت اسم جمهورية الحكم الذاتي في القرم. عاصمة جمهورية القرم هي سيمفروبول. تشهد المنطقة منذ أوائل 2014م أزمة سياسية بعدما قامت القوات المسلحة الروسية ببسط سيطرتها على شبه الجزيرة، وأجرت استفتاءاً من بعده ضمت شبه الجزيرة إلى قوام روسيا الاتحادية والذي اعتبرته أوكرانيا ومعها المجتمع الدولي احتلالاً وتعدٍّ على سيادة أوكرانيا ووحدة أراضيها.[1]

لا تزال هذه الجمهورية محدودة الاعتراف دولياً.[2][3][4]

التاريخ

الخلفية

تعود أصول المطالبة التاريخية الروسية بشبه جزيرة القرم، والتي بلغت ذروتها في ضم الإقليم عام 2014، إلى القرن الثامن عشر، عندما ضمّت الإمبراطورية الروسية، تحت حكم الإمبراطورة كاثرين الثانية، شبه جزيرة القرم لأول مرة في أبريل عام 1783.[5] وعلى الرغم من الاعتراف الظاهر من قِبَل الإمبراطورية العثمانية في ديسمبر من ذلك العام، إلا أن الضمّ قد أدى إلى توترات ساهمت في نهاية المطاف في اندلاع الحرب الروسية التركية في عامي 1787-1792، والتي حاولت فيها الإمبراطورية العثمانية عكس مسارها لكن دون جدوى: معاهدة جاسي لعام 1792 التي أنهت الحرب رسميًا، أعادت التأكيد على فكرة الضمّ عام 1783 مرة أخرى. منذ عام 1802، شكلت شبه جزيرة القرم جزءًا جنوبيًا من محافظة توريدا في الإمبراطورية الروسية حتى انهيارها عام 1917. أثناء الحرب الأهلية الروسية (1917-1921)، غيّرت شبه جزيرة القرم حكمها عدة مرات إذ كانت، من بين أمور أخرى، آخر إقليم حكمته حكومة روسيا البيضاء في الجزء الأوروبي من روسيا عام 1920، وأصبحت أخيرًا جمهورية تتمتع بالحكم الذاتي داخل الجمهورية الاشتراكية الاتحادية السوفيتية الروسية (آر إس إف إس آر) عام 1921.

أثناء الحرب العالمية الثانية في عام 1944، قامت السلطات السوفييتية المركزية بترحيل تتار القرم بسبب التعاون المزعوم مع نظام الاحتلال النازي؛ في عام 1945، جُردت المنطقة من مركزها الذاتي.

في عام 1954، نقلت رئاسة مجلس السوفيت الأعلى المنطقة من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، وهي جمهورية تأسيسية أخرى تابعة للاتحاد السوفيتي، ثم دولة مركزية مستقلة إذ كانت الحدود بين الجمهوريات التأسيسية مسألة إدارية، على الرغم من أن أوكرانيا كانت عضوًا مستقلًا في الأمم المتحدة. سُمِحَ لتتار القرم بالعودة إلى القرم في منتصف الثمانينات تحت رعاية برنامج بيريسترويكا.[6]

مع انهيار الاتحاد السوفييتي، أصبحت شبه جزيرة القرم جزءًا من أوكرانيا المستقلة حديثًا، الأمر الذي أدى إلى توترات بين روسيا وأوكرانيا. بدأ تتار القرم العودة من المنفى وإعادة التوطين في القرم. استعادت أوكرانيا مركز الحكم الذاتي لشبه جزيرة القرم في عام 1991. أعيد تأكيد مركز شبه جزيرة القرم الذاتي في عام 1996 مع التصديق على الدستور الحالي لأوكرانيا، الذي اعتبر القرم «جمهورية القرم المستقلة ذاتيًا»، لكن أيضًا «جزء لا يتجزأ من أوكرانيا».[7]

ضمّ شبه جزيرة القرم عام 2014

في فبراير عام 2014، في أعقاب الثورة الأوكرانية عام 2014 التي أطاحت بالرئيس الأوكراني فيكتور يانوكوفيتش، قررت القيادة الروسية «البدء في العمل على إعادة شبه جزيرة القرم إلى روسيا»[8] (أو على سبيل المثال تصور ضمّ شبه الجزيرة) وبعد التدخل العسكري الروسي في شبه جزيرة القرم من قِبَل الرجال الخضر الصغار وانفصاليين موالين لروسيا، أصبحت الأراضي في غضون أسابيع تحت السيطرة الفعلية الروسية.

بهدف تيسير الضم سياسيًا،[9] أعلن برلمان القرم المدعوم من روسيا ومجلس مدينة سيفاستوبول في 6 مارس، في انتهاك للدستور الأوكراني، استفتاء بشأن مسألة الانضمام إلى روسيا،[10][11][12] الذي كان من المقرر إجراؤه في 16 مارس. سمح التصويت المقبل للمواطنين بالتصويت على ما إذا كان يتعين على القرم أن تتقدم بطلب للانضمام إلى روسيا ككيان روسي اتحادي أو استعادة دستور القرم لعام 1992 ووضع القرم كجزء من أوكرانيا. لم تشمل الخيارات المتاحة إبقاء الوضع الراهن لشبه جزيرة القرم وسيفاستوبول كما كان عليه الحال وقت إجراء الاستفتاء.[13]

في 11 مارس عام 2014، أصدر برلمان القرم ومجلس مدينة سيفاستوبول معًا رسالة نوايا لإعلان الاستقلال من جانب واحد عن أوكرانيا في حالة التصويت «بالموافقة» في الاستفتاء المقبل، نقلًا عن«سابقة كوسوفو» في الجزر الأول.[14] تم التخطيط للعملية المتوخاة بحيث تسمح لروسيا بالادعاء بانها «لم تضمّ شبه جزيرة القرم من أوكرانيا، بل أن جمهورية القرم قد مارست سلطاتها السيادية في السعي إلى الاندماج مع روسيا».[15]

في 16 مارس عام 2014، ووفقًا لمنظمي استفتاء وضع القرم، صوتت أغلبية كبيرة (بلغت 96.77% من سكان القرم الذين صوتوا بنسبة 81.36%) لصالح استقلال القرم عن أوكرانيا والانضمام إلى روسيا ككيان روسي اتحادي.[16][17][18][19] لم يعترف معظم المجتمع الدولي بالاستفتاء وطعن العديد من المراقبين المستقلين في النتائج المبلغ عنها. ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن معظم تتار القرم الذين قابلوهم كانوا يقاطعون التصويت.[20][21][22][23][24] انتقدت التقارير الواردة من الأمم المتحدة الظروف المحيطة بالاستفتاء ولا سيما وجود قوات شبه عسكرية وميليشيات ومجموعات الرجال الخضر الصغار.[25] أدان الاتحاد الأوروبي وكندا واليابان والولايات المتحدة التصويت باعتباره غير قانوني.[26]

بعد الاستفتاء، صوّت مشرعو القرم رسميًا للانفصال عن أوكرانيا وطلبوا قبولهم في روسيا. لكن مجلس مدينة سيفاستوبول طلب قبول الميناء ككيان اتحادي. في اليوم نفسه، وافقت روسيا رسميًا على مشروع معاهدة ضمّ جمهورية القرم المعلنة ذاتيًا، وفي 18 مارس عام 2014، أُبرمت رسميًا عملية الضم السياسية مع توقيع جمهورية القرم المستقلة المعلنة ذاتيًا على معاهدة الانضمام إلى الاتحاد الروسي.[27] تم منح الانضمام ولكن بشكل منفصل لكل منطقة من المناطق السابقة التي شكلتها: انضمام واحد لجمهورية القرم المتمتعة بالحكم الذاتي باعتبارها جمهورية القرم - وهو نفس اسم الجمهورية المستقلة التي أعلنت نفسها لفترة قصيرة - وانضمام آخر لسيفاستوبول ككيان اتحادي.[28][29][30] ومن المقرر أن تستمر فترة انتقالية بعد الضمّ، تقوم خلالها السلطات الروسية بحلّ مسائل إدماج المواضيع الجديدة «في النظام الاقتصادي والمالي والائتماني والقانوني للاتحاد الروسي» حتى 1 يناير من عام 2015.

لم يُعترف بتغيير مركز شبه جزيرة القرم إلا على الصعيد الدولي من قِبَل عدد قليل من الدول التي يعتبر معظمها العمل غير قانوني. رفضت أوكرانيا قبول الضمّ، ومع ذلك بدأ الجيش الأوكراني الانسحاب من شبه جزيرة القرم في 19 مارس، وبحلول 26 مارس، كانت روسيا قد حصلت على السيطرة العسكرية الكاملة على شبه جزيرة القرم، لذلك اعتُبر الضمّ في الأساس كاملًا.[31][32][33]

مقالات ذات صلة

المراجع

  1. ^ "القوات الروسية تحتل قاعدة اوكرانية ثانية في القرم وبان في موسكو غداً - النهار". web.archive.org. 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2020-03-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-26.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  2. ^ General Assembly adopts resolution calling upon states not to recognize changes in status of Crimea نسخة محفوظة 25 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ Syria’s Assad expresses support for Putin on Ukraine نسخة محفوظة 04 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ Serbia supports territorial integrity, sovereignty of Ukraine نسخة محفوظة 01 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ O'Neill، Kelly (2017). Claiming Crimea: A History of Catherine the Great's Southern Empire. New Haven. ص. x. ISBN:978-0-300-23150-2. OCLC:1007823334. مؤرشف من الأصل في 2022-03-05. The moment in which this long trajectory truly took shape came not in the spring of 2014 but one morning late in the autumn of 1782, as Empress Catherine II sat in her study in the Winter Palace drinking coffee. In her hand was a carefully crafted letter from Prince Grigorii Potemkin, president of the War College, commander-in-chief of the armed forces, and grand admiral of the Black Sea and Caspian fleets. For some months Potemkin had been urging his sovereign to declare an end to the in dependence of the Crimean Khanate (an interlude that began in 1774).{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
  6. ^ "The Crimean Tatars began repatriating on a massive scale beginning in the late 1980s and continuing into the early 1990s. The population of Crimean Tatars in Crimea rapidly reached 250,000 and leveled off at 270,000 where it remains as of this writing [2001]. There are believed to be between 30,000 and 100,000 remaining in places of former exile in Central Asia." Greta Lynn Uehling, The Crimean Tatars (Encyclopedia of the Minorities, Chicago: Fitzroy Dearborn) iccrimea.org نسخة محفوظة 2021-11-18 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ "Constitution of Ukraine, 1996". مؤرشف من الأصل في 2021-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-12.
  8. ^ "Vladimir Putin describes secret meeting when Russia decided to seize Crimea". The Guardian. Agence France-Presse. 9 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2022-02-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-14.
  9. ^ Kofman، Michael (2017). Lessons from Russia's Operations in Crimea and Eastern Ukraine (PDF). Santa Monica: RAND Corporation. ISBN:9780833096173. OCLC:990544142. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-02-17. The March 16 referendum would become the political instrument to annex the peninsula, a process that concluded on March 18
  10. ^ [Constitutional Court of Ukraine deemed Crimean parliament resolution on accession of the Autonomous Republic of Crimea to the Russian Federation and holding of the Crimean status referendum unconstitutional] (بрусский). Interfax-Ukraine. 14 Mar 2014 https://web.archive.org/web/20211020013805/https://interfax.com.ua/news/political/196031.html. Archived from the original on 2021-10-20. {{استشهاد بخبر}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
  11. ^ Tokarev, Alexey (2014). [The electoral history of the post-Soviet Crimea: from Ukrainian SSR to Russia]. MGIMO Review of International Relations (PDF) (بрусский). 5 (44): 32–41 https://web.archive.org/web/20160112111331/http://www.vestnik.mgimo.ru/sites/default/files/pdf/004_istoriya_tokarevaa.pdf. Archived from the original (PDF) on 2016-01-12. Retrieved 2018-08-05. Спустя 22 года и 364 дня после первого в СССР референдума в автономной республике Украины Крым состоялся последний референдум. Проводился он вопреки украинскому законодательству, не предусматривающему понятия региональный референдум и предписывающему решать территориальные вопросы только на всеукраинском референдуме {{استشهاد بدورية محكمة}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
  12. ^ Marxen، Christian (2014). "The Crimea Crisis – An International Law Perspective" (PDF). Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht (Heidelberg Journal of International Law). ج. 74. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-08-28. Organizing and holding the referendum on Crimea's accession to Russia was illegal under the Ukrainian constitution. Article 2 of the constitution establishes that "Ukraine shall be a unitary state" and that the "territory of Ukraine within its present border is indivisible and inviolable". This is confirmed in regard to Crimea by Chapter X of the constitution, which provides for the autonomous status of Crimea. Article 134 sets forth that Crimea is an "inseparable constituent part of Ukraine". The autonomous status provides Crimea with a certain set of authorities and allows, inter alia, to hold referendums. These rights are, however, limited to local matters. The constitution makes clear that alterations to the territory of Ukraine require an all-Ukrainian referendum.
  13. ^ "При воссоединении с Россией крымчане дискомфорта не почувствуют! – Krym Info". Krym Info. مؤرشف من الأصل في 2022-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-25.
  14. ^ "Парламент Крыма принял Декларацию о независимости АРК и г. Севастополя". Государственный Совет Республики Крым. 11 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-18.
  15. ^ Borgen, Christopher J. (2015). "Law, Rhetoric, Strategy: Russia and Self-Determination Before and After Crimea". International Law Studies (بEnglish) (International Law Studies ed.). 91 (1). ISSN:2375-2831. Archived from the original on 2022-02-21. The recognition of Crimea by Russia was the legal fig leaf which allowed Russia to say that it did not annex Crimea from Ukraine, rather the Republic of Crimea exercised its sovereign powers in seeking a merge with Russia{{استشهاد بدورية محكمة}}: صيانة الاستشهاد: التاريخ والسنة (link)
  16. ^ "Crimea referendum: Voters 'back Russia union'". BBC News. 16 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2022-03-01.
  17. ^ "Crimeans vote over 90 percent to quit Ukraine for Russia". Reuters. 16 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2022-01-22.
  18. ^ "Crimea 'votes to rejoin Russia' after controversial poll". ITV. 16 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2021-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-26.
  19. ^ "Crimea applies to be part of Russian Federation after vote to leave Ukraine". الغارديان. 17 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2021-12-12.
  20. ^ "OSCE says Crimea referendum illegal". Refworld. 11 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2021-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-18.
  21. ^ Pifer، Steven (18 مارس 2019). "Five years after Crimea's illegal annexation, the issue is no closer to resolution". مؤسسة بروكينغز. مؤرشف من الأصل في 2022-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-18.
  22. ^ Rayman، Noah (27 مارس 2014). "UN General Assembly: Crimea Referendum Was Illegal". مؤرشف من الأصل في 2021-09-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-18.
  23. ^ "Ukraine crisis: 'Illegal' Crimean referendum condemned". بي بي سي نيوز. 6 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2021-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-18.
  24. ^ Bellinger III، John B. "Why the Crimean Referendum Is Illegitimate". مجلس العلاقات الخارجية. مؤرشف من الأصل في 2022-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-18.
  25. ^ "UN report on Euronews – 15 April 2014". Euronews. 11 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2020-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-16.
  26. ^ "Japan does not recognise Crimea vote – govt spokesman". Reuters. 17 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2020-07-01.
  27. ^ Herszenhorn، David M.؛ Cowell، Alan (17 مارس 2014). "Lawmakers in Crimea Move Swiftly to Split From Ukraine". The New York Times. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-17.
  28. ^ "Putin Approves Draft Treaty On Crimea". RadioFreeEurope/RadioLiberty (بEnglish). Archived from the original on 2022-02-23. Retrieved 2021-02-17.
  29. ^ "Путин одобрил проект договора о принятии в РФ Республики Крым". ТАСС. مؤرشف من الأصل في 2021-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-17.
  30. ^ "Kremlin: Crimea and Sevastopol are now part of Russia, not Ukraine". CNN. 18 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2022-02-22.
  31. ^ [Treaty between the Russian Federation and the Republic of Crimea on the acceptance of the Republic of Crimea into Russian Federation and education of new subjects of the Russian Federation] (بрусский). Kremlin.ru. 18 Mar 2014 https://web.archive.org/web/20230515070244/http://www.kremlin.ru/events/president/news/20605. Archived from the original on 2023-05-15. Retrieved 2016-01-02. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help) (and a PDF copy of signed document)
  32. ^ Carol Morello and Kathy Lally (19 مارس 2014). "Ukraine says it is preparing to leave Crimea". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2021-02-11.
  33. ^ Kofman، Michael (2017). Lessons from Russia's Operations in Crimea and Eastern Ukraine (PDF). Santa Monica: RAND Corporation. ISBN:9780833096173. OCLC:990544142. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-02-17. By March 26, the annexation was essentially complete, and Russia began returning seized military hardware to Ukraine.
مجلوبة من «https://3rabica.org/index.php?title=جمهورية_القرم&oldid=1712820»