زواج المثليين في كامبيتشي

أصبح زواج المثليين قانونيا في الولاية المكسيكية كامبيتشي منذ 20 مايو 2016. في أبريل 2016، قدم حاكم كامبيتشي، أليخاندرو مورينو كارديناس، مشروع قانون زواج المثليين إلى كونغرس الولاية، والذي تمت الموافقة عليه في 10 مايو 2016.[1]

الأوضاع القانونية لزواج المثليين
  1. يتم عقده في هولندا، ويشمل ذلك أيضا بونير وسينت أوستاتيوس وسابا ولا يتم عقده في أروبا وكوراساو وسينت مارتن
  2. يتم عقده والاعتراف به في 18 ولاية ومدينة مكسيكو، ويتم الإعتراف به في الولايات الأخرى لما يتم عقده في الولايات التي قننت زواج المثليين
  3. يتم عقده في نيوزيلندا، ولا يتم عقده ولا الإعتراف به في توابع نييوي، توكيلاو وجزر كوك
  4. لم يدخل حيز التنفيذ بعد في كل من أيرلندا الشمالية وسارك، تم الحكم بإصدار تشريع مشابه للزواج كالشراكة المدنية في جزر كايمان. لا يتم عقده ولا الاعتراف به في 5 من 14 إقليما من أقاليم ما وراء البحار البريطانية (وهي أنغويلا، مونتسرات، جزر توركس وكايكوس، جزر كايمان، جزر العذراء البريطانية)
  5. لايتم عقده ولا الإعتراف به في ساموا الأمريكية و عديد الأمم القبلية الأمريكية الأصلية.
  6. درجة الاعتراف غير معروفة. لا توجد حالات فعلية حتى الآن.
  7. يقتصر على حقوق الإقامة للأزواج الأجانب لمواطني الاتحاد الأوروبي
  8. الوصي القانوني (على الصعيد الوطني)، وحقوق الإقامة للأزواج الأجانب المقيمين بصورة قانونية (هونغ كونغ، بكين)
  9. يقتصر على أزواج وشركاء الدبلوماسيين الأجانب

* لم يدخل حيز التنفيذ، ولكن سيصبح زواج المثليين قانونيا بعد موعد نهائي أوتوماتيكي وضعته محكمة ما

بوابة مثلية جنسية

في عام 2013، شرعت الولاية الاتحادات المدنية التي تمنح الشركاء المثليين والشركاء المغايرين العديد من حقوق وفوائد الزواج.

الاتحادات المدنية

في 11 أبريل 2013، قدم حزب الثورة الديمقراطية إجراءً لتشريع الاتحادات المدنية (بالإسبانية: sociedad civil de convivencia)‏ في كامبيتشي.[2] تم إقرار مشروع القانون بالإجماع في 20 ديسمبر 2013، وعلى الرغم من أنه يشمل الشركاء المثليين والشركاء المغايرين، فإنه ينص على وجه التحديد على أنه «لن يشكل شراكة مدنية للأشخاص الذين يعيشون معا في الزواج والمساكنة». هناك تمييز إضافي هو أنه لا يتم تقديمها إلى المسجل المدني، ولكن مع السجل العام للممتلكات والتجارة.[3]

منذ عام 2016، يجوز للشركاء في الاتحادات المدنية تبني الأطفال قانونيًا.[4]

زواج المثليين

 
المساواة في زواج المثليين في الولايات المكسيكية
  المساواة القانونية في الزواج بين الأزواج من نفس الجنس والأزواج من الجنس الآخر
  يتم إصدار تراخيص الزواج للأزواج من نفس الجنس على الرغم من عدم السماح بذلك بموجب قانون الولاية ؛ قد يستغرق الأمر وقتًا أطول للمعالجة أو قد يكون أكثر تكلفة من التراخيص للأزواج من الجنس الآخر
  عدم المساواة في الزواج: المتزوجون من نفس الجنس لا يؤهلون لأن يكونوا متزوجين عندما يتعلق الأمر بتبني الأطفال

الأوامر القضائية

في 31 مارس 2014، تقدمت زوجتان من المثليات بطلب للحصول على رخصة زواج في سان فرانسيسكو دي كامبيتشي، لكن تم رفضهما في أبريل 2014 بناءً على القرار الذي يقضي بضرورة تسجيل الزوجين عبر أحكام الاتحاد المدني بالولاية.[5] في يوليو 2014، أعلنت المحكمة العليا في المكسيك أن قوانين الزواج الحالية غير دستورية وأبلغت حكومة كامبيتشي أنه يتعين عليها تعديل القانون المدني للسماح بزواج المثليين. وأُعلن في وقت لاحق أن الزوجين يمكن أن يتزوجا بعد أن منحهما قاضي المقاطعة أمرا قضائيا، ولكن لا يزال يتعين مراجعة القانون. قال حزب العمل الوطني إنه سيلتزم بالحكم.[6] تزوج الزوجان في 30 أغسطس 2014.[7] في سبتمبر 2014، أعلن حزب الثورة الديمقراطية أن 16 شخصًا، 10 من سان فرانسيسكو دي كامبيتشي و 6 من سيوداد ديل كارمن، تقدموا بطلبات قضائية وأن تحليل تغيير قوانين الزواج كان قيد التقدم.[8]

في 11 أغسطس 2015، قضت المحكمة العليا المكسيكية، في حكم 9 قضاة لصالح مقابل قاض واحد ضد (9-1)، بأن حظر كامبيتشي على تبني المثليين للأطفال غير دستوري.[9][10][11] ألغت المحكمة العليا المادة 19 من قانون الاتحاد المدني الذي يحظر تبني المثليين للأطفال في الاتحادات المدنية.[12] تم الإشارة إلى حقوق الطفل باعتبارها السبب الرئيسي لقرار المحكمة. وضع الحكم سابقة دستورية، مما يعني أن جميع عمليات الحظر في المكسيك التي تمنع الأزواج المثليين من التبني غير دستورية وتمييزية.[13] صوت رئيس المحكمة العليا، لويس ماريا أغيلار موراليس، بالأغلبية وقال ما يلي في الحكم:[9]

«لا أرى أي مشكلة في أن يتم تبني طفل في مجتمع من التعايش، وهذا بالضبط هو الغرض. هل سنفضل إنجاب أطفال في الشوارع، والتي تتجاوز الإحصائيات 100,000؟ نحن نحضر، بالطبع، وربما بنفس الشدة أو أكثر، لمصالح الطفل.»

في 23 سبتمبر 2016، وضعت المحكمة العليا المكسيكية اللمسات الأخيرة على الحكم في قضية التبني ضد كامبيتشي وأصدرت قانونًا قضائيًا على مستوى البلاد يلزم جميع قضاة المحاكم الأدنى بالحكم لصالح الأزواج المثليين الساعين إلى التبني وحقوق الوالدين. تم رفع الحظر الذي فرضته كامبيتشي على تبني المثليين للأطفال في 26 سبتمبر.[4]

التشريعات

في 4 أبريل 2016، قدم حاكم ولاية كامبيتشي، أليخاندرو مورينو كارديناس، مشروع قانون زواج المثليين إلى كونغرس الولاية.[14] بعد فترة وجيزة، أعلن أكبر حزبين في الولاية، الحزب الثوري المؤسساتي وحزب العمل الوطني، دعمهما لمشروع القانون.[15] في 4 مايو 2016، أعلن رئيس مجلس الإدارة أنه سيتم التصويت على مشروع القانون في وقت ما في مايو 2016.[16] في 10 مايو 2016، صوت كونغرس الولاية في نصويت 34 صوتا لصالح مقلبل صوت واحد ضد (34-1) للموافقة على مشروع قانون زواج المثليين.[17] تم نشره في الجريدة الرسمية للدولة في 16 مايو 2016 ودخل حيز التنفيذ في 20 مايو 2016. د[18][19]

تنص المادة 157 من القانون المدني في كامبيتشي الآن على ما يلي:[18]

  • (بالإسبانية: Establece que el matrimonio es la unión de dos personas para llevar una vida en común، en donde ambas se deben procurar respeto، igualdad y ayuda mutua. Debe celebrarse ante las autoridades del Registro Civil tal y como lo establece este Código y con las formalidades que éste exige.)‏
  • (باللغة العربية: يُنَص على أن الزواج هو اتحاد شخصين لعيش حياة مشتركة، حيث يجب على كلاهما السعي إلى الاحترام والمساواة والمساعدة المتبادلة. يجب أن يتم عقده أمام سلطات السجل المدني وفقًا لما هو منصوص عليه في هذا القانون ومع الإجراءات المطلوبة.)
الحزب الأعضاء لصالح ضد لم يصوت غائب
  الحزب الثوري المؤسساتي 15 15
  حزب العمل الوطني 11 11
  حزب الخضر البيئي المكسيكي 3 3
  حركة التجديد الوطنية 3 2 1
  حزب التحالف الجديد 2 2
  حزب الثورة الديمقراطية 1 1
العدد الاجمالي 35 34 1

في 14 يونيو 2016، تقدم نشطاء معارضون لزواج المثليين بأمر قضائي ضد التشريع الذي أقره الكونغرس. وزعموا أن القانون قد تم فرضه بشكل غير عادل على سكان ولاية كامبيشي نافين مزاعم عن معاداتهم للمثليين.[20][21] في 7 يوليو 2016، أصدر قاض اتحادي قرارًا لصالح وقف القانون.[22] ومع ذلك، في 8 يوليو، أعلن الكونغرس أن الأمر القضائي يمنع المدعين فقط من الزواج من شخص المثليين.[23] وفقًا لرئيس كونغرس الولاية، رامون مينديز لانز، يمكن للأزواج المثليون الاستمرار في الزواج في الولاية.[23][24]

الاحصائيات

ظلت معدلات زواج المثليين ثابتة نسبياً على مر السنين. في عام 2017، وقعت 27 حالة زواج المثليين في كامبيتشي. في عام 2018، كان هذا الرقم 32.[25]

الرأي العام

أظهر استطلاع للرأي أجراه عام 2017 بواسطة مجلس الاتصالات الاستراتيجية أن 42% من سكان كامبيتشي يؤيدون زواج المثليين، وهو واحد من أدنى معدلات الزواج في البلاد. كان 55% يعارضون ذلك.[26]

وفقًا لاستطلاع عام 2018 أجراه معهد المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا، عارض 56% من السكان في كامبيتشي زواج المثليين. وكان هذا ثالث أعلى مستوى بين الولايات المكسيكية، بعد ولايتي تشياباس (59%) وتاباسكو المجاورة (56.5%).[27]

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ "Mexico: Campeche Becomes 7th Mexican State with Same-Sex Marriage". The Perchy Bird Blog. 10 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-08-02.
  2. ^ IV Sesión نسخة محفوظة 27 فبراير 2015 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ "Aprueba Campeche la Ley de Sociedades Civiles de Convivencia". La Jornada. مؤرشف من الأصل في 2016-08-20.
  4. ^ أ ب Parejas del mismo sexo podrán adoptar en Campeche نسخة محفوظة 21 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ "Campeche dice "no" a su primera boda gay". SDPnoticias.com. مؤرشف من الأصل في 2018-07-10.
  6. ^ "Aprueban matrimonio gay en Campeche PAN dice que está bien". SDP Noticias. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-07-10.
  7. ^ Cheche Icthe. "Tiene Campeche primera boda gay". Milenio. مؤرشف من الأصل في 2017-05-27.
  8. ^ "16 PAREJAS LÉSBICO-GAY, INTERESADAS EN FORMALIZAR UNIÓN". La Voz de la Nación. 8 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-25.
  9. ^ أ ب Browning, Bill (12 أغسطس 2015). "Mexican Supreme Court Strikes Down Adoption Ban". ذا أدفوكيت. مؤرشف من الأصل في 2018-10-06.
  10. ^ "Mexican court lifts ban on adoption by gay couples". Vallarta Pride. 19 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-07-10.
  11. ^ "SCJN invalidates article forbidding gay couples from adopting in Campeche". The Yucatan Times. 12 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-08-29.
  12. ^ Garner, Glenn (12 أغسطس 2015). "Mexican Supreme Court Lifts Same-Sex Adoption Ban in Campeche". Out Traveler. مؤرشف من الأصل في 2018-07-10.
  13. ^ "Supreme Court sides with gay adoption". Mexico News Daily. 15 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-10-06.
  14. ^ Gobernador de Campeche envía iniciativa al Congreso sobre bodas gay نسخة محفوظة 1 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  15. ^ PRI y PAN a favor del matrimonio igualitario en Campeche نسخة محفوظة 29 يناير 2019 على موقع واي باك مشين.
  16. ^ Este mes, parejas del mismo sexo podrán unirse legalmente en Campeche نسخة محفوظة 28 مايو 2018 على موقع واي باك مشين.
  17. ^ El Congreso aprueba la Ley de Matrimonios Igualitarios نسخة محفوظة 12 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  18. ^ أ ب Entra en vigor Ley de Matrimonios Igualitarios نسخة محفوظة 23 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  19. ^ "Rechazan posibilidad de adopción a parejas gay". Tribuna de Campeche. 2 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-07-09.
  20. ^ "Por amparo contra ley de bodas gay". Tribuna Campeche. 14 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-08-08.
  21. ^ Vázquez Campos, Roxana (14 يونيو 2016). "Agrupaciones ponen amparo contra familias diversas". El Expreso de Campeche. مؤرشف من الأصل في 2016-10-08.
  22. ^ (بالإسبانية) Ordenan suspensiόn de matrimonios gay نسخة محفوظة 26 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  23. ^ أ ب (بالإسبانية) PROCEDIMIENTO DE CONGRESO EN MATRIMONIOS IGUALITARIOS FUE CORRECTO نسخة محفوظة 20 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  24. ^ (بالإسبانية) Casan a pareja gay en Cereso de Campeche نسخة محفوظة 17 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  25. ^ "EN CAMPECHE HAY UNA BODA GAY POR CADA 130 UNIONES". Tribuna Campeche (بالإسبانية). 5 Feb 2019. Archived from the original on 2019-04-28.
  26. ^ (بالإسبانية) Encuesta nacional 2017, Gabinete de Comunicación Estratégica نسخة محفوظة 19 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  27. ^ (بالإسبانية) #Data | ¿Quién está en contra del matrimonio gay? نسخة محفوظة 16 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.