أرشيف هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.
أرشيف 9
تمت الأرشفة

صورة لكأس العالم لكرة القدم 1934

 
 
بولونيا
 
فلورنسا
 
جنوة
 
ميلانو
 
نابولي
 
روما
 
ترييستي
 
تورين
خارطة تُظهرُ مواقع الملاعب التي استُخدمت لاستضافة كأس العالم لكُرة القدم سنة 1934

أرجو ترجمتها في أسرع وقت ممكن. --مستخدم:1999fran/توقيعي 10:21، 9 يوليو 2014 (ت ع م)

  تمَّت ترجمتها يا فرنسيس--مستخدم:باسم/توقيع--: 20:30، 9 يوليو 2014 (ت ع م)
شكرا @باسم: و هل يمكنك ترجمة الكلام الذي تحت الخريطة. --مستخدم:1999fran/توقيعي 09:54، 10 يوليو 2014 (ت ع م)
  تمَّ--مستخدم:باسم/توقيع--: 09:24، 11 يوليو 2014 (ت ع م)


خريطة جديدة

 

هل بالإمكان ترجمة هذا الملف. شكرًا سلفًا.--Jobas (نقاش) 08:15، 8 يوليو 2014 (ت ع م)

 

  تمَّت ترجمتها يا Jobas--مستخدم:باسم/توقيع--: 20:27، 9 يوليو 2014 (ت ع م)

خريطة جديدة

 

هل بالإمكان ترجمة هذا الملف. شكرًا سلفًا.--Jobas (نقاش) 08:15، 8 يوليو 2014 (ت ع م)

 

  تمَّت ترجمتها يا Jobas--مستخدم:باسم/توقيع--: 19:19، 8 يوليو 2014 (ت ع م)

شكرًا أخي باسم، US total المقصود بها مجمل السكان لا مجمل الكنائس. شكرًا جزيلا :).--Jobas (نقاش) 19:47، 8 يوليو 2014 (ت ع م)
  تمَّ إصلاحها--مستخدم:باسم/توقيع--: 19:58، 8 يوليو 2014 (ت ع م)

صورة تشكيلة نهائي كأس العالم لكرة القدم 2010

 
 

احتاج لترجمة تشكلية المباراة النهائية:

قائمة منتخب هولندا
قائمة منتخب اسبانيا
  تمَّت ترجمتها يا بو حسين--مستخدم:باسم/توقيع--: 19:40، 9 يوليو 2014 (ت ع م)
شكراً باسم.--بو حسين ( ) 11:05، 11 يوليو 2014 (ت ع م)

الصورة لكأس العالم لكرة القدم 1986

 
 
گوادالاخارا
 
إیراپواتو
 
ليون
 
مدينة مكسيكو
 
مونتيري
 
نساهوآلکویوتال
 
پويبلا
 
كويريتارو
 
سان نیکولاس د لوس گارزا
 
تولوكا
 
زاپوپان
خارطة تُظهرُ مواقع الملاعب والاستادات التي استُخدمت عند استضافة كأس العالم لِكُرة القدم لِسنة 1986م
أسماء المدن ليست في الصورة الأصلية ارجو ترجمتها و وضعها في الصورة. --مستخدم:1999fran/توقيعي 10:03، 8 يونيو 2014 (ت ع م)
فرنسيس، فقط ترجمتها؟ على هذا النحو تعني؟ أرجو منك أيضًا الاستفسار من لا روسا عن صحَّة لفظ أسماء تلك المُدن. يُمكنك إرشادها إلى المقالات الأصليَّة أو تزويدها بالأسماء الإسپانيَّة--مستخدم:باسم/توقيع--: 17:14، 8 يونيو 2014 (ت ع م)
@باسم: الأسماء موجودة هنا كأس العالم لكرة القدم 1986 فقرة المدن المستضيفة. --مستخدم:1999fran/توقيعي 07:07، 9 يونيو 2014 (ت ع م)
هي نفسها، قصدت أنك تُريدها ثابتة على الخارطة، أي مرسومة؟--مستخدم:باسم/توقيع--: 07:13، 9 يونيو 2014 (ت ع م)
@باسم: نعم اريدها ثابتة هل لا روسا يمكنها فعل ذلك. --مستخدم:1999fran/توقيعي 07:44، 9 يونيو 2014 (ت ع م)
قصدت أنها تستطيع تأكيد صحَّة لفظ إسم المدينة. هذه الصورة لا أستطيع أن أُنتجها أنا، ستحتاج إلى شخص خبير على ورشة الصور في كومنز--مستخدم:باسم/توقيع--: 14:51، 9 يونيو 2014 (ت ع م)
@باسم: ضننت انك قلت لي أن @لا روسا: يمكنها وضع الأسماء في الصور لذلك أرسلت طلب الى @لا روسا: هنا نقاش المستخدمة:لا روسا لكن اذا كان الأمر يجب أرساله الى كومنز هل هناك احد يمكن أن يرسل هذا الطلب عني. --مستخدم:1999fran/توقيعي 16:24، 9 يونيو 2014 (ت ع م)

الصورة لكأس الأمم الآسيوية لكرة القدم 2007

 

احتاج الى الصورة الأن مترجمة لأني الأن اعمل على تطوير مقالة كأس آسيا 2007. --مستخدم:1999fran/توقيعي 08:02، 1 يونيو 2014 (ت ع م)
و احتاجها بهذا الحجم. --مستخدم:1999fran/توقيعي 08:06، 1 يونيو 2014 (ت ع م)

 

  تمَّت ترجمتها يا 1999fran--مستخدم:باسم/توقيع--: 20:02، 3 يونيو 2014 (ت ع م)

خرائط لمقال ريفيون

 
 
 
 

ارجو ترجمة الصور ، المعلومات المذكورة موجودة في مقال ريفيون، وأنا متوفر لتوضيح أي استفسار أو معلومة. --إلمورو (نقاش) 16:59، 25 مايو 2014 (ت ع م)

إلمورو هل يُمكنك تزويدي بأسماء كُل المناطق المذكورة في الخارطة السُفلى؟ واجهت صعوبة في العثور على أسمائها--مستخدم:باسم/توقيع--: 11:45، 31 مايو 2014 (ت ع م)
 
 
 
 

  تمَّت ترجمتها يا إلمورو. آسف على التأخير--مستخدم:باسم/توقيع--: 14:08، 8 يونيو 2014 (ت ع م)

خريطة لمقالة العراق

 

ارجو ترجمة الصورة. --مستخدم:1999fran/توقيعي 15:25، 23 مايو 2014 (ت ع م)

 

  تمَّت ترجمتها يا 1999fran--مستخدم:باسم/توقيع--: 19:45، 29 مايو 2014 (ت ع م)

@باسم: أشكرك على ترجمتها. --مستخدم:1999fran/توقيعي 08:24، 31 مايو 2014 (ت ع م)

خريطة من مقالة مسيحيون

 

هل بالإمكان ترجمة هذا الملف. شكرًا سلفًا.--Jobas (نقاش) 17:37، 21 مايو 2014 (ت ع م)

 

  تمَّ تعريبها يا Jobas--مستخدم:باسم/توقيع--: 19:32، 29 مايو 2014 (ت ع م)

خريطة من مقالة الدين في أوروبا

 

هل بالإمكان ترجمة هذا الملف واضافة كوسوفو في الخريطة؟. شكرًا سلفًا.--Jobas (نقاش) 17:37، 21 مايو 2014 (ت ع م)

 

  تمَّت ترجمتها يا Jobas--مستخدم:باسم/توقيع--: 19:57، 26 مايو 2014 (ت ع م)

تخت أذربيجان، الإسلام وفق مذاهب "أهل الشيعة"؟!--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 19:38، 29 مايو 2014 (ت ع م)
نعم: الاثنا عشريَّة والإسماعيليَّة في إيران، وما يتفرَّع منهما--مستخدم:باسم/توقيع--: 06:10، 30 مايو 2014 (ت ع م)ش
أتحدث عن "أهل الشيعة"، أظن أن هذا المصطلح غريب وغير مستخدم؛ أليست الشيعة تعني الموالين؟! فكيف نقول أهل الموالين، قد يقال أهل التشيع (الموالاة) وليس أهل الشيعة (الموالين).--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 11:46، 30 مايو 2014 (ت ع م)
محمد وJobas، أمهلوني وقتًا لأنني سأضطر لإعادة تعريبها من البداية لأنَّ أي إضافة فوق هذه الخارطة الجديدة سوف تُشوّه الكتابة الأصليَّة--مستخدم:باسم/توقيع--: 14:48، 8 يونيو 2014 (ت ع م)

النص الوارد أعلاه هو أرشيف لنقاش أو تصويت سابق، ووُضِع للاطلاع فقط. رجاءً لا تعدله.