بلقاسم بن سديرة

هذه هي النسخة الحالية من هذه الصفحة، وقام بتعديلها عبود السكاف (نقاش | مساهمات) في 23:40، 19 نوفمبر 2023 (بوت: إصلاح أخطاء فحص أرابيكا من 1 إلى 104). العنوان الحالي (URL) هو وصلة دائمة لهذه النسخة.

(فرق) → نسخة أقدم | نسخة حالية (فرق) | نسخة أحدث ← (فرق)

بلقاسم بن سديرة ، ولد ببسكرة في 30 نوفمبر 1844 وتوفي بسيدي امحمد في 30 نوفمبر 1901، كان أستاذا بالمدرسة العليا للآداب بالجزائر العاصمة ، كاتبا وباحثا في الدارجة (اللهجة العربية الجزائرية) ، في عصر الوجود الاحتلال الفرنسي للجزائر.

بلقاسم بن سديرة
معلومات شخصية
بوابة الأدب

عائلة

عائلة بن سديرة تنحدر من أصل شاوي من بسكرة [1]

سيرة شخصية

بين عامي 1860 و1863، حصل بلقاسم على منحة دراسية وأرسله الحاكم العام إدموند شارل دي مارتيمبري إلى مدرسة المعلمين في فرساي.[1] تم تعيين الشاب بن سديرة، البالغ من العمر 21 عاما، أستاذا بالمدرسة العادية بالجزائر العاصمة.[1]

وفي سنة 1882، تم تعيين بلقاسم في محكمة الاستئناف، لأنه كان لديه بعض المعرفة بالعادات المحلية، وكان يتقن اللغة العربية بأنواعها المختلفة واللغات الأمازيغية.[1] قام بتأليف العديد من الأعمال لنشر اللغة العربية الجزائرية والقبايلية.[1]

بدأ دراسة القبائل ومنطقة القبائل عام 1886، بعد أن كلفه الحاكم العام لويس تيرمان ، بجمع في منطقة جرجرة ووادي الصومام الحكايات والخرافات والأغاني والأساطير من المنطقة وتسهيل دراسة اللغة القبايلية.[1] كان بلقاسم بن سديرة من أوائل من استخدموا الحروف اللاتينية لتدوين اللغة القبايلية.[1]

وهو جد المطربة ليلى بن سديرة .

مرتبة الشرف

كتابات

  • بن سديرة, بلقاسم (1879). دورة الأدب العربي (بfrançais). الجزائر العاصمة.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
  • بن سديرة, بلقاسم (1872). حوارات فرنسية عربية، مجموعة من العبارات الأكثر شيوعا في اللغة المستخدمة في الجزائر (بfrançais). الجزائر العاصمة: Adolphe Jourdan. p. 328.
  • بن سديرة, بلقاسم. قاموس فرنسي عربي للغة المحكية في الجزائر (بfrançais). الجزائر العاصمة. p. 790.
  • بن سديرة, بلقاسم. دليل رسائل اللغة العربية للاستخدام في المدارس الثانوية والكليات والمدارس العادية في الجزائر (بfrançais). الجزائر. p. 272.
  • بن سديرة, بلقاسم (1882). قاموس عربي-فرنسي صغير للغة المستخدمة في الجزائر يحتوي على الكلمات والصيغ المستخدمة في الرسائل والمستندات القانونية (بfrançais). الجزائر: Adolphe Jourdan. p. 608.
  • بن سديرة, بلقاسم (1883). قواعد اللغة العربية المنطوقة للاستخدام في المدارس الابتدائية والثانوية والكليات في الجزائر (بfrançais). الجزائر: Adolphe Jourdan. p. 48.

المراجع

  1. ^ أ ب ت ث ج ح خ علي وقاسي رشيد (2018). "Belkassem Ben Sedira, l'érudit chaoui" [بلقاسم بن سديرة، العلامة الشاوي] (بفرنسي). Archived from the original on 2023-09-04.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  2. ^ "Belkassem Ben Sedira (1845-1901)". data.bnf.fr. مؤرشف من الأصل في 2023-09-02. اطلع عليه بتاريخ 13–11–2023.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: تنسيق التاريخ (link).