أرابيكا:مرآة أرابيكا
![]() | هذه الصفحة خاطرة في أرابيكا العربية. قد تحتوي هذه الصفحة على نصائح أو آراء شخصية لمحرري أرابيكا، وقد تشرح ممارساتٍ شائعة أو تفسِّر أخطاءً متكررةً. هذه الصفحة ليست مقالةً موسوعية، وليست من سياسات وإرشادات أرابيكا؛ أي أنها لم تخضع لمراجعة وتدقيق المجتمع، وقد لا يكون هناك توافق حولها. تعرض بعض الخواطر ممارسات مقبولة على نطاق واسع في أرابيكا، وبعضها يعرض وجهات نظر لا تحظى بقبولٍ واسع.
|
![]() | خلاصة الموضوع: أحترس من قيام المواقع الخارجية بنقل المعلومات من أرابيكا ثم تقوم بالإستشهاد بها. |
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Wikipedia_Mirror.svg/300px-Wikipedia_Mirror.svg.png)
مرآة أرابيكا هو مصطلح يطلق على المواقع أو المصادر التي تقوم بنسخ المعلومات من أرابيكا ثم بعد ذلك يقوم مستخدم ما بالإستشهاد بهذه المواقع هنا في أرابيكا، مما يضعها تحت مغالطة استدلال دائري ويجعل الوضع أشبه بالمرآة وتبدو أرابيكا وكأنها تستشهد بنفسها.
المشكلة في هذه الظاهرة هو أن هذا المصدر لا يعد سليماً ولا موثوقاً لأنه في الأساس منسوخ من أرابيكا. في الكثير من الأحيان يقوم بعض المستخدمين بوضع معلومات غير موثقة بدون مصادر وقد لا يتم مراجعتها لفترة، وفي أثناء ذلك قد تقوم بعض المواقع ووسائل الإعلام بنقل المعلومات من أرابيكا شاملة لهذه المعلومات الخاطئة أو المشكوك فيها.
مسألة مرآة أرابيكا تضر بشدة مبدأ الوثوقية وتساهم في نشر معلومات خاطئة، بل الأكثر خطورة أن هذه المعلومات تبدوا ظاهرياً أنها مدعومة بمصدر وكأنها معلومة صحيحة وموثقة لكنها ليست كذلك.
كيف تتفادى ظاهرة المرآة؟
- عند وضع أي معلومة يجب البحث عن المصدر الأولى لها (مرجع كتب -الجهة البحثية التي أصدرتها... إلخ) وعدم الاعتماد بأنها منشورة على مصدر إعلامي أو مصدر معروف لأن هذه المصادر ليست المصدر الرئيسي لها بالطبع.
- ضرورة التحقق من مصادر لهذه الصفحات (التي يتم الإستشهاد بها) وعدم الاكتفاء بسمعة الموقع فقط سواء كان موقعاً حكومياً أو إعلامياً أو موقعاً مشهوراً وخلافه، فربما قد قام بنقل المعلومة من أرابيكا من البداية.
- محاولة التأكد أن المعلومة مذكورة في عدة مصادر أخرى موثوقة، إذا وجدتها مصدر وحيد أو مصادر قليلة جداً فهذا دليل محتمل على أنها معلومة غير مؤكدة.
- مراجعة صياغة العبارات بين الموقع وبين مقالة أرابيكا، عند وجود تكرار أو تشابه فهذا دليل محتمل على أن المعلومة نسخت من أرابيكا.
- يفضل إزالة المعلومات القديمة والقيام بوضع المعلومة من جديد من مصدرها الموثوق وصياغتها من الصفر، وعدم القيام بتوثيق أي معلومات قديمة في أرابيكا أو وضع مصادر عليها عن طريق البحث عن المعلومة بواسطة محركات البحث ثم وضع المصدر على المعلومة، فقد يكون هذا الموقع قد قام بنقل المعلومات من أرابيكا من البداية.
نصائح عامة
يفضل دائماً إزالة أي معلومات غير موثوقة فوراً من أرابيكا وبشكل مبكر، لتفادي حدوث ظاهرة المرآة مستقبلاً.