عرض مصدر مانشستر سيتي

{{صندوق معلومات نادي كرة قدم
| اسم النادي = مانشستر سيتي
| الصورة = Manchester City FC badge.svg
| عنوان الصورة = شعار نادي مانشستر سيتي
| الاسم الكامل = نادي مانشستر سيتي لكرة القدم
| البلد = {{إنجلترا}}
| اللقب = '''المواطنون''' {{إنج|''The Citizens''}} <br />'''الزرق السماويون''' {{إنج|''The Sky Blues''}}
| الاسم المختصر = MCI
| أسس عام = {{منذ|1880}} <br /> باسم سينت ماركس<br /> {{منذ|1894|4|16}} <br /> باسم مانشستر سيتي<ref>في [[16 أبريل]] [[1894]], تغير اسم النادي ليصبح ''مانشستر سيتي''.</ref>
| انحل عام = 
| الأرض = [[ملعب مدينة مانشستر]]<br />[[مانشستر]]، [[إنجلترا]]
| السعة = 47,405<ref>[https://www.premierleague.com/content/dam/premierleague/site-content/News/publications/handbooks/premier-league-handbook-2013-14.pdf سعة الملعب] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160131132636/http://www.premierleague.com/content/dam/premierleague/site-content/News/publications/handbooks/premier-league-handbook-2013-14.pdf |date=31 يناير 2016}}</ref>
| المالك = [[مجموعة سيتي لكرة القدم]]
| الرئيس = {{رمز علم|الإمارات العربية المتحدة}} [[خلدون المبارك]]
| المسؤول التنفيذي = 
| المسمى الوظيفي للمدير = المدير التنفيذي
| المدير = {{رمز علم|إسبانيا}} [[فيران سوريانو]]
| المدرب = {{رمز علم|إسبانيا}} [[بيب غوارديولا]]
| الدوري = [[الدوري الإنجليزي الممتاز]]
| الموسم = [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2022–23|2022–23]]
| الترتيب = الأول (البطل)
| الألقاب المحلية = [[الدوري الإنجليزي الممتاز]] (9) <br />[[دوري كرة القدم الإنجليزي|دوري الدرجة الأولى الإنجليزية]] (7)<br /> [[كأس الاتحاد الإنجليزي]] (7)<br /> [[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|كأس الرابطة الانجليزية]] (8) <br /> [[درع المجتمع الإنجليزي]] (6)
| الأوسمة الدولية = [[دوري أبطال أوروبا]] (1) <br/> [[كأس الكؤوس الأوروبية]] (1) <br/> [[كأس السوبر الأوروبي]] (1) <br/> [[كأس العالم للأندية]] (1)
| أول مباراة = 
| أكبر فوز = 
| أكبر خسارة = 
| اللاعب الأكثر مشاركة = {{رمز علم|إنجلترا}} [[ألان أوكس]] (680)
| الهداف = {{رمز علم|الأرجنتين}} [[سيرخيو أغويرو]] (280)
| مجموعة معجبين = 
| الموقع الرسمي = {{مسار|ar.mancity.com|www.mancity.com}}
| الموسم الحالي = [[مانشستر سيتي موسم 2023–24]]
| pattern_la1 = _mancity2324h
| pattern_b1 = _mancity2324h
| pattern_ra1 = _mancity2324h
| pattern_sh1 = _mancity2324h
| pattern_so1 = _mancity2324hl
| leftarm1 = 99C5EA
| body1 = 99C5EA
| rightarm1 = 99C5EA
| shorts1 = FFFFFF
| socks1 = 99C5EA
| pattern_la2 = _mancity2324a
| pattern_b2 = _mancity2324a
| pattern_ra2 = _mancity2324a
| pattern_sh2 = _mancity2324a
| pattern_so2 = 
| leftarm2 = E7E7E7
| body2 = E7E7E7
| rightarm2 = E7E7E7
| shorts2 = 522f36
| socks2 = E7E7E7
| pattern_la3 = _mancity2324t
| pattern_b3 = _mancity2324t
| pattern_ra3 = _mancity2324t
| pattern_sh3 = _mancity2324t
| pattern_so3 = _mancity2324tl
| leftarm3 = 000000
| body3 = 000000
| rightarm3 = 000000
| shorts3 = 000000
| socks3 = 000000
}}
'''نادي مانشستر سيتي لكرة القدم''' {{إنج| Manchester City Football Club}} هو نادي [[كرة القدم|كرة قدم]] [[إنجلترا|إنجليزي]] من مدينة [[مانشستر]]. تأسس النادي في عام [[1880]] باسم '''سانت ماركس''' {{إنج|St. Mark's}} ثم غير الاسم إلى '''نادي أردويك''' {{إنج|Ardwick Association Football Club}}، في عام [[1887]]. أطلق على النادي اسمه الحالي في [[16 أبريل]] [[1894]]. انتقل النادي إلى [[ملعب مدينة مانشستر]] في أغسطس [[2003]]، تاركا ملعب [[ملعب ماين رود]] الذي كان يلعب به منذ [[1913]]. كانت الفترة الأكثر نجاحا للنادي أواخر الستينيات وبداية السبعينيات بفوزه بدوري الدرجة الأولى الإنجليزي و[[كأس الاتحاد الإنجليزي]] و[[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة]] و[[كأس الكؤوس الأوروبية]] وكان مدربي الفريق حينها جو ميرسر و[[مالكوم أليسون]].

عاش النادي أبهى عصوره خلال فترة أواخر [[عقد 1960|الستينيات]] وأواخر [[عقد 1970|السبعينيات]] من القرن العشرين، ففاز [[دوري كرة القدم الإنجليزي|بدوري الدرجة الأولى]] و[[كأس الاتحاد الإنجليزي]] و[[كأس الكؤوس الأوروبية]]، وذلك تحت قيادة [[جو ميرسر]] و[[مالكوم أليسون]]. بعد خسارته عام [[1981]] نهائي [[كأس الاتحاد الإنجليزي]]، بدء النادي بالتراجع، وبلغ ذروة هبوطه إلى دوري الدرجة الثالثة الإنكليزي للمرة الأولى في تاريخه عام [[1998]]. وبعد ذلك استعاد النادي وضعه في [[الدوري الإنجليزي الممتاز|الدوري الممتاز]]، اشترى النادي ([[مجموعة أبو ظبي المتحدة للتنمية والاستثمار|مجموعة أبوظبي المتحدة للتنمية والاستثمار]]) وأصبح النادي من أغنى الأندية في العالم.

في عام [[2011]]، تأهل مانشستر سيتي [[دوري أبطال أوروبا|لدوري أبطال أوروبا]] وفاز [[كأس الاتحاد الإنجليزي|بكأس الاتحاد الإنجليزي]]. في السنة التالية، فاز في [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2011–12|الدوري الممتاز]]، أول لقب له في الدوري منذ [[44]] عاما في الدوري. وفي عام [[2014]]، فاز بكأس [[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|رابطة الأندية الإنجليزية]] واللقب الثاني للسنة كان [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2013–14|الدوري الممتاز]]. حاز النادي خلال موسم 2014–15 على المرتبة السادسة ضمن [[قائمة ديلويت لأغنى أندية كرة القدم في العالم]]، حيث بلغت إيراداته السنوية نحو 463.5 مليون [[يورو]]،<ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://www2.deloitte.com/uk/en/pages/press-releases/articles/deloitte-football-money-league-score-record-revenue.html |عنوان=Deloitte Football Money League 2016 |عمل=[[ديلويت]] |تاريخ=January 2016 |تاريخ الوصول=21 يناير 2016 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190428065523/https://www2.deloitte.com/uk/en/pages/press-releases/articles/deloitte-football-money-league-score-record-revenue.html | تاريخ أرشيف = 28 أبريل 2019 }}</ref> كما احتل المرتبة السادسة ضمن [[قائمة فوربس لأغنى أندية كرة القدم في العالم]]، إذ قدرت [[فوربس|مجلة فوربس]] قيمته بنحو 1.375 مليار [[دولار أمريكي|دولار]].<ref>[https://www.forbes.com/teams/manchester-city/ قيمة مانشستر سيتي والبيانات المالية للنادي لسنة 2015 من موقع فوربس ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171113111914/https://www.forbes.com/teams/manchester-city/ |date=13 نوفمبر 2017}}</ref>

في [[مانشستر سيتي موسم 2018–19|موسم 2018–19]]، استطاع مانشستر سيتي الفوز بجميع الألقاب المحلية الثلاث ([[الدوري الإنجليزي الممتاز 2018–19|الدوري الممتاز]] و[[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|كأس الرابطة المحترفة]] و[[كأس الاتحاد الإنجليزي]]).<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد ويب|مسار=https://news.sky.com/story/manchester-city-win-fa-cup-to-secure-historic-domestic-football-treble-11723373|عنوان=Manchester City win FA Cup to secure historic domestic football treble| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190519212709/https://news.sky.com/story/manchester-city-win-fa-cup-to-secure-historic-domestic-football-treble-11723373 | تاريخ أرشيف = 19 مايو 2019 }}</ref> ليصبح بذلك أول فريق إنجليزي يحقق الثلاثية التاريخية خلال موسم واحد في تاريخ الكرة الإنجليزية.<ref>[https://www.kooora.com/?n=816225&o=n بالصور.. مانشستر سيتي يكتب التاريخ بثلاثية نادرة<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200131204309/https://www.kooora.com/?n=816225&o=n |date=31 يناير 2020}}</ref> تبع ذلك ثلاثة ألقاب متتالية في الدوري الإنجليزي الممتاز في [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2020–21|2020-21]]، [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2021–22|2021-22]]، [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2022–23|2022-23]]، بالإضافة إلى أول نهائي لدوري أبطال أوروبا للنادي في [[نهائي دوري أبطال أوروبا 2021|2021]]، لكنه خسره أمام تشيلسي. شهد موسم 2022–23 فوز مانشستر سيتي [[نهائي دوري أبطال أوروبا 2023|بأول لقب له في دوري أبطال أوروبا]] وتحقيق الثلاثية القارية، ليصبح ثاني نادٍ إنجليزي يفعل ذلك.<ref>{{استشهاد بخبر|مؤلف=Smith|الأول=Rory|تاريخ=2023-06-10|عنوان=Champions League Final: Manchester City Wins First Champions League Title|لغة=en-US|صحيفة=The New York Times|مسار=https://www.nytimes.com/live/2023/06/10/sports/man-city-inter-milan-champions-league|تاريخ الوصول=2024-01-15|issn=0362-4331}}</ref> يحتل النادي المركز الأول في تصنيف الاتحاد الأوروبي لكرة القدم اعتباراً من عام 2023.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Club coefficients {{!}} UEFA rankings|مسار= https://www.uefa.com/nationalassociations/uefarankings/club/|تاريخ الوصول=2024-01-15|صحيفة=UEFA.com|مؤلف=UEFA.com|لغة=en|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231220092516/https://www.uefa.com/nationalassociations/uefarankings/club/|تاريخ أرشيف=2023-12-20}}</ref>

== التاريخ ==
=== فترة النشوء ===
[[ملف:St Marks 1884.jpg|تصغير|سانت ماركس (غورتون) في عام 1884 - سبب الصليب المالطي هو الآن غير معروف<ref name="mcfcoffhist">{{استشهاد ويب |عنوان=Club History – The Club – Manchester City FC |مسار=http://www.mcfc.co.uk/The-Club/Club-History |ناشر=mcfc.co.uk |تاريخ الوصول=9 سبتمبر 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160617090118/http://www.mcfc.co.uk/the-club/club-history | تاريخ أرشيف = 17 يونيو 2016 }}</ref>]]
اللقب الأول للنادي كان عندما فاز بدوري الدرجة الثانية عام [[1899]]؛ ارتقى السيتي إلى دوري الدرجة الأولى. فاز السيتي بأول لقب من البطولات الكبرى في [[23]] [[أبريل]] [[1904]]، بفوزه على [[بولتون واندررز]] 1-0 في ملعب [[كريستال بالاس]] واللقب كان [[كأس الاتحاد الإنجليزي]]، في الدوري حصل السيتي على المركز الثاني بشق الأنفس أما في الكأس حصل السيتي على المركز الأول ليكون أول نادي لمانشستر يفوز بهذا الشرف.<ref>James, ''Manchester City – The Complete Record'', p32</ref> في الموسم التالي فاز السيتي [[كأس الاتحاد الإنجليزي|بكأس الاتحاد الإنجليزي]]، وقد لاحقت النادي اتهامات بمخالفات مالية، وبلغت ذروت إيقاف اللاعبين في عام [[1906]] عندما أوقف 17 لاعباً، بما في ذلك قائد الفريق بيلي ميريديث الذي انتقل في وقت لاحق إلى نادي [[مانشستر يونايتد]].<ref>James, ''Manchester:The Greatest City'', pp 59–65.</ref> حدث حريق في ملعب السيتي هايد راود عام [[1920]] مدمراً المنصة الرئيسية للملعب، وفي عام [[1923]] انتقل النادي إلى ملعب جديد اسمه [[ملعب ماين رود]] الذي يقع في موس سايد.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/3011895.stm Maine Road through the ages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170629142002/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/3011895.stm |date=29 يونيو 2017}}</ref>
[[ملف:ManCity1904.jpg|تصغير|فريق مانشستر سيتي الذي فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي في عام 1904]]
في الثلاثينيات، وصل مانشستر سيتي إلى مباراتين نهائيتين متتاليتين في [[كأس الاتحاد الإنجليزي]]، الأولى خسرها أمام [[نادي إيفرتون|ايفرتون]] في عام [[1933]]، قبل أن يفوز بالنهائي على [[نادي بورتسموث|بورتسموث]] في عام [[1934]].<ref>Ward, ''The Manchester City Story'', pp. 31–33</ref> خلال [[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد]] عام [[1934]]، حقق ملعب مانشستر سيتي رقماً قياسياً لأعلى حضور جمهور في مباراة واحدة في تاريخ كرة القدم الإنجليزية، عدد الحضور كان 84569 مشجع وكان الملعب مكتظاً، وهو رقم قياسي لا يزال قائماً حتى يومنا هذا،<ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/fa-cup-special-thrills-spills-859131#comments FA Cup special: Thrills, spills and a cast of thousands at Maine Road] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160331151557/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/fa-cup-special-thrills-spills-859131 |date=31 مارس 2016}}</ref> في الجولة السادسة من [[كأس الاتحاد الإنجليزي]] تعادل مانشستر سيتي مع [[ستوك سيتي]] في عام [[1934]]، فاز النادي بلقب دوري الدرجة الأولى للمرة الأولى في عام [[1937]]، ولكن هبط في الموسم التالي، على الرغم من تسجيله أهدافا أكثر من أي فريق آخر في الدوري.<ref>[http://www.rsssf.com/engpaul/FLA/1937-38.html England 1937-38] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170821101525/http://www.rsssf.com/engpaul/FLA/1937-38.html |date=21 أغسطس 2017}}</ref> وبعد عشرين عاما، رفع السيتي من نظام التكتيكية المعروفة باسم خطة رفي التي ساعدته على التأهل إلى نهائيات [[كأس الاتحاد الإنجليزي]] على التوالي مرة أخرى، في عام [[1955]] و[[1956]]؛ تماما كما في الثلاثينيات، خسر السيتي أول مباراة له ضد [[نيوكاسل يونايتد]]، وفاز في الثانية. المباراة النهائية من عام [[1956]]، والتي فاز مانشستر سيتي بها على [[برمنغهام سيتي]] 3-1، هي واحدة من أشهر نهائيات [[كأس الاتحاد الإنجليزي]] في كل العصور، وهي ذكرت حارس السيتي بيرت تراوتمان باستمراريته في اللعب بعد إصابته بكسر في عنقه.<ref>Rowlands, ''Trautmann – The Biography'', pp. 178–184</ref>

=== العصر الذهبي ===
بعد الهبوط إلى الدرجة الثانية في عام [[1963]]، بدا المستقبل قاتماً للسيتي مع سجل أدنى حضور له في ملعبه وهو 8015 ضد [[سويندون تاون]] في [[يناير]] عام [[1965]].<ref>Ward, ''The Manchester City Story'', p. 57</ref> في صيف عام [[1965]]، عُيّن مدربان جديدان هما جو ميرسر و[[مالكوم أليسون]]. في الموسم الأول تحت قيادة جو ميرسر، فاز السيتي بلقب دوري الدرجة الثانية وأثبت التعاقد مع اللاعبين [[مايك سمربي]] و[[كولن بل]] نجاحاً.<ref>Penney, ''Manchester City – The Mercer-Allison Years'', pp. 27–36</ref> بعد موسمين، في الموسم [[1967]]-[[1968]]، فاز مانشستر سيتي في بطولة الدوري الممتاز للمرة الثانية، اللقب حسمه في اليوم الأخير من الموسم بعد فوزه 4-3 على [[نيوكاسل يونايتد]] وجعل جيرانهم [[مانشستر يونايتد]] يحصلون المركز الثاني<ref>Penney, ''Manchester City – The Mercer-Allison Years'', pp. 37–56</ref> وعلاوة على ذلك الإنجازات التي بعضها: فاز السيتي ب[[كأس الاتحاد الإنجليزي]] في عام [[1969]]، قبل تحقيق النجاح الأوروبي بالفوز ب[[كأس الكؤوس الأوروبية]] في عام [[1970]]، بفوزه على [[غورنيك زابجه|كورنيك زابرزي]] 2-1 في [[فيينا]]، كما فاز<ref>Gardner, ''The Manchester City Football Book No. 2'', pp. 13–22</ref> السيتي ب[[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة]] هذا الموسم، ليصبح ثاني فريق إنجليزي يفوز باللقب الأوروبي والكأس المحلية في نفس الموسم.

واصل النادي المنافسة على كل البطولات في السبعينيات، وأخذ المركز الثاني في الدوري مرتين بفارق نقطة عن الأول وبعدها وصل إلى نهائي كأس الدوري الإنكليزي عام [[1974]].<ref>James, ''Manchester City – The Complete Record'', pp. 410–420</ref> واحدة من المباريات الذي يضل أنصار السيتي يتذكرونها باعتزاز هي المباراة النهائية للموسم [[1973]]-[[1974]] ضد غريمه التقليدي [[مانشستر يونايتد]]، كان اليونايتد بها بحاجة للفوز لتجنب الهبوط. سجل هدف السيتي لاعب اليونايتد السابق [[دينيس لو]] عن خطى هذا الهدف أعطى الفوز للسيتي بنتيجة 1-0 على ملعب [[ملعب أولد ترافورد|أولد ترافورد]] هابطاً باليونايتد إلى الدرجة الأولى.<ref>Ward, ''The Manchester City Story'', p. 70</ref> النهائي الأخير للفترة الأكثر نجاحاً للنادي عام [[1976]]، هو عندما فازو على [[نيوكاسل يونايتد]] 2-1 في نهائي [[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة]].

=== فترة التراجع والركود ===
[[ملف:ManchesterCityFC League Performance-ar.png|تصغير|يمين|300بك|رسمٌ بيانيٌّ للمراتب السنويَّة لنادي مانشستر سيتي لِكُرة القدم.]]
بدء السيتي بالتراجع بعد فترة الستينيات والسبعينيات الناجحة. [[مالكوم أليسون]] عاد ليصبح مدرب النادي للمرة الثانية في عام [[1979]]، وبعدها أهدر السيتي مبالغ كبيرة من المال على تعاقدات غير الناجحة، مثل ستيف دالي.<ref>Tossell, ''Big Mal'', Chapter 18</ref> في الثمانينات درب السيتي 7 مدربين. تحت جون بوند، وصل السيتي إلى نهائي [[كأس الاتحاد الإنجليزي]] [[1981]] لكنه خسر في النهائي أمام [[توتنهام هوتسبير]].

هبط النادي مرتين من دوري الدرجة الأولى في الثمانينات (في عام [[1983]] و[[1987]])، لكنه عاد لدوري الدرجة الأولى مرة أخرى في عام [[1989]] واحتل المركز الخامس في عامي [[1991]] و[[1992]] تحت إدارة [[بيتر ريد]].<ref>James, ''Manchester City – The Complete Record'', p. 68</ref> ومع ذلك كانت تلك الفترة فترة راحة مؤقتة، وبعد رحيل [[بيتر ريد]] أصبحت حظوظ مانشستر سيتي تتلاشى. كان السيتي من الأندية التي شاركت في [[الدوري الإنجليزي الممتاز]] عندما أنشئ عام [[1992]]، في الموسم الأول حصل السيتي على المركز التاسع وبعد البقاء بصعوبة لثلاث أعوام في الدرجة الممتازة هبط السيتي إلى الدرجة الأولى عام [[1996]]. بعد موسمين في الدرجة الأولى، هبط السيتي إلى أدنى مرتبة في تاريخه، ليصبح ثاني فريق يفوز ب[[كأس الكؤوس الأوروبية]] ويهبط إلى الدرجة الثالثة، بعد نادي ماغديبورغ من [[ألمانيا]].

=== في القرن الحادي والعشرين ===
بعد الهبوط، تلقي النادي احتجاجات الجمهور خارج الملعب، عُيَّن رئيس جديد للنادي اسمه ديفيد بيرنشتاين، وفي تلك الفترة دخل النادي إلى أكبر انضباط مالي في تاريخه.<ref>{{استشهاد بكتاب |الأخير=Buckley |الأول=Andy |المؤلفون=Burgess, Richard |عنوان=Blue Moon Rising: The Fall and Rise of Manchester City |ناشر=Milo |مكان=Bury |سنة=2000 |ردمك=0-9530847-4-4}} p. 177</ref> تحت قيادة المدرب جو رويل، رُوِّج للنادي في المحاولة الأولى، حقق بطريقة دراماتيكية في المباراة الفاصلة ضد [[نادي غيلينغهام|غيلينغهام]] وصعد النادي بعدها إلى الدرجة الثانية. روج السيتي ترويجاً ثانياً ساعد النادي في الصعود إلى دوري الدرجة الأولى، ولكن تبين أن هذه كانت خطوة بعيدة جداً لتعافي النادي، وفي عام [[2001]] هبط السيتي مرة أخرى. [[كيفن كيغان]] أصبح مدرب الفريق بدل جو رويل في نهاية الموسم، عاد بعدها النادي إلى الدرجة الأولى وبعدها أخذ المركز الأول في دوري الدرجة الأولى صاعداً إلى الدرجة الممتازة، حطم النادي الرقم القياسي لعدد الأهداف والنقاط المكتسبة في موسم واحد.<ref>Manchester City – The Complete Record, p. 265</ref> كان موسم [[2002]]-03 آخر موسم تكون به مباريات السيتي على [[ملعب ماين رود]]، المباراة الأخيرة كانت مع [[مانشستر يونايتد]] فاز بها السيتي 3-1، وبذلك تنتهي سلسلة من 13 عاماً دون الفوز بالدربي.<ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://www.rte.ie/sport/2002/1109/manchester.htm |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20200601153126/https://www.rte.ie/sport/2002/1109/manchester.htm |تاريخ أرشيف=19 December 2007 |عنوان= Goater double gives City derby win |تاريخ الوصول=28 مايو 2007 |عمل=RTÉ|حالة المسار=dead}}</ref> تأهل السيتي إلى المنافسات الأوروبية التي كان غائباً عليها لـ25 عاماً. في نهاية الموسم [[2003]] انتقل السيتي إلى ملعب جديد اسمه [[ملعب مدينة مانشستر]]. المواسم الأربعة الأولى على ملعب أنهاها السيتي في منتصف الدوري. أصبح مدرب منتخب [[إنجلترا|انكلترا]] السابق السويدي [[زفن غوران إيريكسون|سفين غوران إريكسون]] المدرب الأول للنادي من خارج [[إنجلترا]] بتعينه عام [[2007]].<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/6241052.stm|عنوان=Eriksson named Man City manager|تاريخ=6 July 2007|تاريخ الوصول=20 يوليو 2007 |عمل=BBC Sport| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160112223023/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_city/6241052.stm | تاريخ أرشيف = 12 يناير 2016 }}</ref> تلاشت البداية الجيدة للسيتي التي كانت في النصف الأول للدوري في النصف الثاني من الموسم، وأقيل بعدها [[زفن غوران إيريكسون|سفين غوران إريكسون]] في [[يونيو]] [[2008]].<ref>
{{استشهاد بخبر|عنوان=Eriksson's reign at Man City ends|ناشر=BBC Sport|تاريخ = 2 June 2008|مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/7430827.stm|تاريخ الوصول =2 يونيو 2008| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160112223023/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_city/7430827.stm | تاريخ أرشيف = 12 يناير 2016 }}</ref> واستبدله [[مارك هيوز]] بعد يومين من إقالة المدرب السابق في [[4 (عدد)]] [[يونيو]] [[2008]].<ref>{{استشهاد بخبر
 | عنوان = Manchester City appoint Mark Hughes
 | مسار = http://www.mcfc.co.uk/Players/Management/Mark-Hughes
 | ناشر=Manchester City FC
 | تاريخ = 4 June 2008
 |تاريخ الوصول =21 أكتوبر 2009
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160529215651/http://www.mcfc.co.uk/Players/Management/Mark-Hughes | تاريخ أرشيف = 29 مايو 2016 }}</ref> بحلول عام [[2008]]، كان النادي في موقف حرج مالياً. وكان [[تاكسين شيناواترا]] مالك النادي قبل عام، وورطته السياسية جعلت أمواله تتجمد.<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Thaksin Shinawatra's crisis ends Manchester City's European dream |مسار=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/2548558/Thaksin-Shinawatras-crisis-ends-Manchester-Citys-European-dream-Football.html |ناشر=Daily Telegraph |تاريخ=12 August 2008 |تاريخ الوصول=4 سبتمبر 2010 |مكان=London |الأول=Ian |الأخير=Winrow| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190220070841/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/2548558/Thaksin-Shinawatras-crisis-ends-Manchester-Citys-European-dream-Football.html | تاريخ أرشيف = 20 فبراير 2019 }}</ref> ثم بعدها، في [[أغسطس]] [[2008]]، اشترته [[مجموعة أبو ظبي المتحدة للتنمية والاستثمار|مجموعة أبوظبي الاتحاد للتنمية والاستثمار]]. وأعقب شراء النادي سلسلة من العروض للاعبين البارزين؛ سجل النادي أعلى صفقة شراء إنكليزية عندما قام بشراء اللاعب البرازيلي [[روبينيو]] من [[ريال مدريد]] الإسباني مقابل 32.5 مليون جنيه إسترليني.<ref name="Robinho">{{استشهاد بخبر|مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/7593026.stm|عنوان=Man City beat Chelsea to Robinho|ناشر=BBC |تاريخ=1 September 2008|تاريخ الوصول=19 سبتمبر 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190520155241/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/7593026.stm | تاريخ أرشيف = 20 مايو 2019 }}</ref> لم تأتي العروض بتحسن كثير على الموسم حيث رغم تدفق الأموال أنهى السيتي الموسم في المركز العاشر، في [[الدوري الأوروبي]] وصل السيتي إلى ربع النهائي لكنه خسر أمام [[نادي هامبورغ|هامبورغ]]. خلال صيف عام [[2009]]، أنفق النادي مبلغاً كبيراً لم يسبق أن أنفق النادي مثله في موسم واحد، المبلغ كان 100 مليون جنيه إسترليني واللاعبين كانو [[غاريث باري]]، [[روكي سانتا كروز]]، [[كولو توريه]]، [[إيمانويل أديبايور]]، [[كارلوس تيفيز]]، [[جوليون ليسكوت]].<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/8216645.stm|عنوان=Lescott completes Man City move |تاريخ=25 August 2009|تاريخ الوصول=12 سبتمبر 2009 |عمل=BBC Sport| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160112223026/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_city/8216645.stm | تاريخ أرشيف = 12 يناير 2016 }}</ref> في [[ديسمبر]] [[2009]]، استُبدل المدرب [[مارك هيوز]] ب[[روبرتو مانشيني|روبيرتو مانشيني]].<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/8422676.stm|عنوان= Mark Hughes sacked as Man City appoint Mancini manager|تاريخ الوصول=19 ديسمبر 2009|تاريخ=19 December 2009|ناشر=BBC Sport| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160113023506/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_city/8422676.stm | تاريخ أرشيف = 13 يناير 2016 }}</ref> وبعدها أنهى السيتي الدوري في المركز الخامس بأعجوبة، وتأهل للتنافس في [[الدوري الأوروبي]] للموسم [[2010]]-11.
[[ملف:ManCityBayernMCL.JPG|تصغير|يمين|مانشستر سيتي ضد بايرن ميونيخ في دوري أبطال أوروبا في عام 2011]]
في الموسمين التاليين واصل النادي استثماراته في اللاعبين، وبدأت النتائج تتحسن. وصل السيتي إلى نهائي [[كأس الاتحاد الإنجليزي]] لعام [[2011]]، أول نهائي لبطولة كبرى منذ أكثر من ثلاثين عاما، بعد فوزه في الدربي على [[مانشستر يونايتد]] في الدور نصف النهائي،<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Man City 1 – 0 Man Utd|مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/9457489.stm|ناشر=BBC Sport |تاريخ=16 April 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170912071312/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/9457489.stm | تاريخ أرشيف = 12 سبتمبر 2017 }}</ref> وهذه البطولة هي المرة الأولى التي يصل فيها السيتي إلى نهائي كأس الاتحاد منذ عام [[1975]]. هزم السيتي [[ستوك سيتي]] 1-0 في المباراة النهائية، وهذا اللقب الخامس في [[كأس الاتحاد الإنجليزي]]، وهي أول بطولة كبرى للنادي منذ فوزه ب[[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة]] عام [[1976]]. في نفس الأسبوع، تأهل النادي ل[[دوري أبطال أوروبا]] للمرة الأولى منذ عام [[1968]] بعد فوزه على [[توتنهام هوتسبير|توتنهام هوتسبر]] 1-0.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Man City 1 – 0 Tottenham|مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9480251.stm|ناشر=BBC Sport |تاريخ=10 May 2011|تاريخ الوصول=10 مايو 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160112223027/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9480251.stm | تاريخ أرشيف = 12 يناير 2016 }}</ref> في اليوم الأخير من موسم [[2010]]-11، سبق السيتي [[نادي أرسنال|آرسنال]] صاعداً إلى المركز الثالث في الدوري الممتاز، وبالتالي ضمن التأهل مباشرة إلى دور المجموعات [[دوري أبطال أوروبا|دوري ابطال أوروبا]]. استمر الأداء القوي للسيتي في موسم [[2011]]-12، حيث فاز على [[توتنهام هوتسبير|توتنهام هوتسبر]] 5-1 على ملعب [[وايت هارت لين]] والفوز القاسي على [[مانشستر يونايتد]] 6-1 في ملعب اليونايتد. على الرغم من أن القوة التي أراها السيتي في بداية الدوري تضاءلت في منتصف الطريق، وتأخر السيتي ثمان نقاط عن المتصدر [[مانشستر يونايتد]] وتبقي 6 مباريات للعب فقط، بعدها هبط اليونايتد هبوط لم يسبق له مثيل ليتعادل مع السيتي في النقاط لكن مع تفوق السيتي في فارق الأهداف.
[[ملف:Manchester City 2013.jpg|تصغير|مانشستر سيتي في 2013]]
على الرغم من أن السيتي احتاج فقط للفوز بملعبه ليتوج بالدوري، إلا أنه إلى نهاية الوقت الأصلي كان السيتي متأخرا بهدفين مقابل هدف، مما دفع بعض لاعبين اليونايتد بالاحتفال اعتقادا أنهم فازو في الدوري. ليسجل السيتي بعدها هدفين في الوقت الإضافي وأسفر الهدفين عن تتويج السيتي بالدوري. ليكون بذلك أول لقب دوري للسيتي منذ [[44]] سنوات، ليصبح السيتي خامس نادي يفوز بالدوري منذ إنشائها عام [[1992]]. وبعد ذلك، وصفت مصادرُ إعلاميةٌ من [[المملكة المتحدة]] وحول العالم هذا الحدثَ بأعظم لحظة في تاريخ الدوري الممتاز.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Is Man City's title win really the best Premier League moment ever? See the Top 50 here.. and then tell us yours |مسار=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/manchester-city-title-win-named-1241457 |ناشر=The Mirror (UK) |تاريخ=9 August 2012 |تاريخ الوصول=7 أكتوبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190423161625/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/manchester-city-title-win-named-1241457 | تاريخ أرشيف = 23 أبريل 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Reconstructing The Most Exciting Day In The History Of Soccer (And Maybe Sports, Period) |مسار=https://deadspin.com/reconstructing-the-most-exciting-day-in-the-history-of-5910467 |ناشر=deadspin.com |تاريخ=16 May 2012 |تاريخ الوصول=7 أكتوبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170914061708/http://deadspin.com/5910467/reconstructing-the-most-exciting-day-in-the-history-of-soccer-and-maybe-sports-period | تاريخ أرشيف = 14 سبتمبر 2017 }}</ref>

بعد نهاية هذا الموسم أتى تحفيز كثير للسيتي، في الموسم التالي، فشل النادي من الاستفادة من أي مكاسب في أول موسمين من تدريب [[روبرتو مانشيني|روبيرتو مانشيني]]. لم تشهد فترة الانتقالات انضمام أي لاعب حتى اليوم الأخير من الموسم، عندما أنضم [[4 (عدد)]] لاعبين في غضون [[10 (عدد)]] ساعات. كانت الكرة الجميلة للنادي في الموسم السابق قد ندرت، وكان على الأرجح أن ينزل إلى مركز أقل من الثاني، وكانت منافسة السيتي للدوري في فترة قصيرة للموسم. في [[دوري أبطال أوروبا]]، خرج النادي من دور المجموعات للمرة الثانية على التوالي، وسمعة [[روبرتو مانشيني|روبيرتو مانشيني]] محلياً كانت أكثر من أوروبيا، وصل النادي إلى نهائي [[كأس الاتحاد الإنجليزي]] لكنه خسر أمام نادي هبط إلى الدرجة الأولى هو [[ويغان أتلتيك]] بنتيجة 1-0 بعد تعميم الشائعات للمدرب [[روبرتو مانشيني|روبيرتو مانشيني]] قال أنه سيستقيل.<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=REVEALED: Bitter dressing room battles that sealed the fate of preening Mancini |مسار=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2326322/Roberto-Mancini-revealed-The-Manchester-City-dressing-room-battles-sacking.html |ناشر=The Daily Mail |تاريخ=17 May 2013 |تاريخ الوصول=7 أكتوبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190403171855/https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2326322/Roberto-Mancini-revealed-The-Manchester-City-dressing-room-battles-sacking.html | تاريخ أرشيف = 3 أبريل 2019 }}</ref> بعد يومين استقال [[روبرتو مانشيني|روبيرتو مانشيني]]، نظراً لفشله في الوصول إلى أهدافه لهذا الموسم<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Club Statement |مسار=http://www.mcfc.co.uk/News/Club-news/2013/May/Club-statement-13-May-2013 |ناشر=mcfc.co.uk |تاريخ=13 May 2013 |تاريخ الوصول=7 أكتوبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160620103336/http://www.mcfc.co.uk/News/Club-news/2013/May/Club-statement-13-May-2013 | تاريخ أرشيف = 20 يونيو 2016 }}</ref> الكثير من الصحف أشارت أن العلاقة بين مانشيني واللاعبين انهارت<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Player power: Kompany, Hart and Silva threatened to quit Manchester City if Mancini didn't leave |مسار=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/manchester-city-players-vincent-kompany-1897305 |ناشر=The Mirror (UK) |تاريخ=18 May 2013 |تاريخ الوصول=7 أكتوبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160829045210/http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/manchester-city-players-vincent-kompany-1897305 | تاريخ أرشيف = 29 أغسطس 2016 }}</ref> وانهارت علاقته أيضأ بين الإيطاليين ومجلس إدارة النادي،<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Ex-City boss Mancini reveals Soriano rift |مسار=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ex-city-boss-mancini-reveals-soriano-4868849 |ناشر=Manchester Evening News |تاريخ=4 July 2013 |تاريخ الوصول=7 أكتوبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160514023539/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ex-city-boss-mancini-reveals-soriano-4868849 | تاريخ أرشيف = 14 مايو 2016 }}</ref> رفض مانشيني بعدها عرض النادي لتدريب نادي الشباب.<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Roberto Mancini: Man City exit because of poor relationships |مسار=https://www.bbc.co.uk/sport/football/22523981 |ناشر=BBC Sport |تاريخ=14 May 2013 |تاريخ الوصول=7 أكتوبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160104173750/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22523981 | تاريخ أرشيف = 4 يناير 2016 }}</ref> بعد استقالة مانشيني عُيَّن التشيلي [[مانويل بيليغريني|مانويل بيليجريني]] مدرباً للنادي،<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Manuel Pellegrini: Manchester City appoint Chilean as manager |مسار=https://www.bbc.co.uk/sport/football/22909811 |ناشر=BBC Sport |تاريخ=12 June 2013 |تاريخ الوصول=7 أكتوبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160118042011/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22909811 | تاريخ أرشيف = 18 يناير 2016 }}</ref> في الموسم الأول من تدريب بيليجريني فاز النادي ب[[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة]]<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=O'Rourke|الأول=Pete|عنوان=Capital One Cup final: Manchester City win Capital One Cup after beating Sunderland 3-1|مسار=https://www.skysports.com/football/man-city-vs-sland/report/307826|تاريخ الوصول=11 مايو 2014|صحيفة=[[سكاي سبورتس|سكاي سبورت]]|تاريخ=2 March 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140829160309/http://www1.skysports.com/football/live/match/307826/report | تاريخ أرشيف = 29 أغسطس 2014 }}</ref> واستعاد لقب [[الدوري الإنجليزي الممتاز|الدوري الممتاز]] في اليوم الأخير من الموسم.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Manchester City crowned Premier League champions with 2-0 victory over West Ham|مسار=https://www.skysports.com/football/man-city-vs-west-ham/report/287660|تاريخ الوصول=11 مايو 2014|صحيفة=[[سكاي سبورتس|سكاي سبورت]]|تاريخ=11 May 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150428033957/http://www1.skysports.com/football/live/match/287660/report | تاريخ أرشيف = 28 أبريل 2015 }}</ref>

في فبراير 2023، اتهم الدوري الإنجليزي الممتاز، الذي أنهى تحقيقه الذي دام أربع سنوات، مانشستر سيتي بخرق أكثر من 100 قاعدة مالية في مناسبات مختلفة. وقالت الرابطة أن مانشستر سيتي قدم معلومات مضللة عن أوضاعهم المالية لمدة تسع سنوات تحت الملكية الإماراتية، مبارك والشيخ منصور. تضمنت اتهامات الدوري الإنجليزي الممتاز 80 انتهاكًا مزعومًا للقواعد المالية بين عامي 2009 و2018. إلى جانب ذلك، كان أكثر من 30 انتهاكًا مرتبطًا بفشل مانشستر سيتي في التعاون مع تحقيق الدوري الإنجليزي الممتاز منذ ديسمبر 2018.,<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://apnews.com/article/sports-soccer-premier-league-abu-dhabi-58b7439d969e7e2e56a09f9c135f24a7 
| عنوان = Man City accused of misleading Premier League over finances
| تاريخ = 6 February 2023
| موقع = The Associated Press
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200102225119/https://apnews.com/article/sports-soccer-premier-league-abu-dhabi-58b7439d969e7e2e56a09f9c135f24a7 
| تاريخ أرشيف = 6 February 2023
| تاريخ الوصول = 6 February 2023
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.nytimes.com/2023/02/06/sports/soccer/manchester-city-premier-league-financial-charges.html 
| عنوان = Manchester City Charged With Years of Financial Violations
| تاريخ = 6 February 2023
| موقع = The New York Times
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200102225119/https://www.nytimes.com/2023/02/06/sports/soccer/manchester-city-premier-league-financial-charges.html 
| تاريخ أرشيف = 6 February 2023
| تاريخ الوصول = 6 February 2023
}}</ref>

== شعار النادي والألوان ==
[[ملف:Manchester City.png|تصغير|الشعار السابق لنادي مانشستر سيتي]]
ألوان النادي هي الزرقاء والبيضاء. الزي التقليدي للنادي هو الماروني منذ الستينيات والأحمر والأسود؛ وفي السنوات الأخيرة استخدم النادي عدة ألوان مختلفة. أصل لون الفريق يبقى مجهولاً، رغم أن هناك دلائل تشير إلى ارتداء الفريق الأزرق السماوي منذ [[1892]]، وكلها انعكست على شعارات النادي المتعددة. كتاب بعنوان أشهر نوادي كرة القدم - نشر في الأربعينيات مانشستر سيتي أن النادي لعب بلونين القرمزي والأسود، وتقارير أخرى يرجع تاريخها إلى عام [[1884]] أن النادي كان يرتدي قمصان سوداء بها صليب أبيض، وتبين أن مقر النادي كان جنب الكنيسة.<ref>James, ''Manchester: The Greatest City pp. 14–15''</ref> اللونين الأحمر والأسود هما فكرة المدرب السابق للنادي [[مالكوم أليسون]]، الذي كان يعتقد أن ألوان نادي [[إيه سي ميلان]] سيزيد من شعبية النادي.<ref>{{استشهاد بخبر | عنوان=Nicking the shirts off their backs| عمل=The Guardian| مسار=https://www.theguardian.com/football/2005/nov/23/theknowledge.sport|تاريخ الوصول=18 ديسمبر 2006 | مكان=London | الأول=Georgina | الأخير=Turner | تاريخ=23 November 2005| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20080320093647/http://football.guardian.co.uk/theknowledge/story/0,13854,1643916,00.html | تاريخ أرشيف = 20 مارس 2008 }}</ref> عندما اعتمد النادي اللونين الأحمر والأسود بدل الزرقاء، فاز النادي ببطولة كأس الاتحاد الإنجليزي لعام [[1969]] وفاز ببطولة [[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة]] عام [[1970]] وفاز بكأس الكؤوس الأوروبية عام [[1970]].

اعتمد الشعار الحالي للنادي في عام [[1997]] لأن الشارة السابقة لم تكن مؤهلة للتسجيل كعلامة تجارية. ويتكون الشعار من [[شعار النبالة|النبالة]] من مدينة [[مانشستر]]، ويتكون من درع أمام [[عقاب ذهبية]]. العقاب هو رمز الشعار القديم لمدينة [[مانشستر]]؛ تمت إضافة [[عقاب ذهبية]] لشعار النادي في عام [[1958]] (ولم يُزَل منذ ذلك الحين)، التي تمثل صناعة الطيران المتنامية. يوجد في الدرع سفينة في النصف العلوي تمثل [[قناة مانشستر الملاحية]]، ويوجد ثلاث خطوط بيضاء في النصف السفلي ترمز إلى الثلاث أنهار في المدينة - إيرول وإيرك ومدلوك. الجزء السفلي من الشعار يحمل Superbia in Proelio، ومعناه كما الكبرياء في المعركة اللاتينية. فوق النسر والدرع يوجد ثلاثة نجوم، والتي هي مجرد زخرفة.

السيتي أرتدى شعارين سابقاً. الأول، كان في عام [[1970]]، والتصميم أستند على وثائق النادي الرسمية منذ منتصف الستينيات. الشارة كانت مدورة وكانت تحوي نفس الدرع المستخدم في الشارة الحالية، داخل الدائرة يوجد اسم النادي. في عام [[1972]]،استُبدل الشعار ذلك لوجود خلاف على النصف السفلي من الدرع مع وردة حمراء لانكشاير. عندما كان يلعب النادي في نهائيات الكؤوس، لا يستخدم الشارة المعتادة؛ بدلا من ذلك يستخدم القمصان التي تحمل شعار أسلحة من مدينة [[مانشستر]]، باعتباره رمزا للفخر في تمثيل مدينة [[مانشستر]] في الحدث الكبير. هذه الممارسة تنبع من وقت قمصان اللاعبين لم تحمل عادة شارة من أي نوع، ولكن استمر طوال تاريخ النادي.<ref>David Clayton, ''Everything Under the Blue Moon'' (Mainstream Publishing, 2002), 21</ref> في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام [[2011]]، أستخدم النادي الشعار المعتاد مع أسطورة خاص، أدرج النادي الأسلحة كشعار أحادية اللون صغيرة في الأرقام على الجزء الخلفي من قمصان اللاعبين.<ref>{{استشهاد بخبر | عنوان=Cup final shirt to feature coat of arms| مسار=http://www.mcfc.co.uk/news/club-news/2011/may/manchester-coat-of-arms-on-cup-final-shirt|تاريخ الوصول=18 مايو 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160303194255/http://www.mcfc.co.uk/news/club-news/2011/may/manchester-coat-of-arms-on-cup-final-shirt | تاريخ أرشيف = 3 مارس 2016 }}</ref>
=== مقدمي ورعاة القميص ===

{| class="wikitable" style="text-align: center"
|-
! الفترة
! مقدم القميص الرسمي
! راعي القميص (جهة الصدر)
! راعي القميص (جهة الكم)
|-
| 1974–1982
| rowspan="4" | [[أمبرو (شركة)|أمبرو]]
| ''بلا راعي''
| rowspan="12"| ''بلا راعي''
|-
| 1982–1984
| [[ساب للسيارات|ساب]]
|-
| 1984–1987
| [[فيليبس]]
|-
| 1987–1997
| rowspan="2" | [[بروذر للصناعة]]
|-
| 1997–1999
| [[كابا (شركة)|كابا]]
|-
| 1999–2002
| rowspan="2" | [[لو كوك سبورتيف]]
| [[سكوير إنكس يورب]]
|-
| 2002–2003
| rowspan="2" | فيرست أدفايز
|-
| 2003–2004
| rowspan="2" | [[ريبوك]]
|-
| 2004–2007
| rowspan="2" | [[مجموعة توماس كوك]]
|-
| 2007–2009
| [[لو كوك سبورتيف]]
|-
| 2009–2013
| [[أمبرو (شركة)|أمبرو]]
| rowspan="4" | [[الاتحاد للطيران]]
|-
| 2013–2017
| rowspan="2" | [[نايكي]]
|-
| 2017–2019
| rowspan="2" | [[إطارات نكسن]]
|-
| 2019–
| [[بوما]]
|-
|}

=== صفقات الرعاية ===

{| class="wikitable" style="text-align:right;"
|-
! راعي القميص
! الفترة
! تاريخ الإعلان
! مدة العقد 
! القيمة
! ملاحظات
|-
| <Center> [[أمبرو (شركة)|أمبرو]]</center>
| <Center> 2009–2013</center>
| <Center> 4 يوليو 2009</center>
| 2009–2019 (10 سنوات)
| نحو 2.5 مليون [[جنيه إسترليني|جنيه إسترليني (£)]] في السنة.<ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://www.thebusinessdesk.com/northwest/news/12717-man-city-sign-umbro-deal |عنوان=Man City sign Umbro deal |عمل=The Business Desk |تاريخ=4 June 2009 |تاريخ الوصول=1 October 2019| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200525053800/https://www.thebusinessdesk.com/northwest/news/12717-man-city-sign-umbro-deal | تاريخ أرشيف = 25 مايو 2020 }}</ref>
| نُقِلَ عقد شركة أمبرو إلى الشركة الأم نايكي في عام 2013
|-
| <Center> [[نايكي]]</center>
| <Center> 2013–2019</center>
| <Center> 4 مايو 2012</center>
| 2013–2019 (6 سنوات)
| نحو 20 مليون [[جنيه إسترليني|جنيه إسترليني (£)]] في السنة.<ref>[https://www.telegraph.co.uk/football/2019/02/28/manchester-city-sign-new-10-year-kit-deal-puma-worth-650-million/ Manchester City sign new 10-year kit deal with Puma worth £650 million] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200523001451/https://www.telegraph.co.uk/football/2019/02/28/manchester-city-sign-new-10-year-kit-deal-puma-worth-650-million/ |date=23 مايو 2020}}</ref>
|
|-
| <Center> [[بوما]]</center>
| <Center> 2019–2029</center>
| <Center> 28 فبراير 2019</center>
| يوليو 2019 – يوليو 2029 (10 سنوات)
| نحو 65 مليون [[جنيه إسترليني|جنيه إسترليني (£)]] في السنة.<ref>[https://www.bbc.com/news/business-47402439 Manchester City replaces Nike with Puma in kit deal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200719171407/https://www.bbc.com/news/business-47402439 |date=19 يوليو 2020}}</ref>
|
|}

=== قميص الفريق ===
<div style="text-align: center;">'''الزي الرسمي لمانشستر سيتي'''</div>
{{بداية-عمو|width=100%; margin:auto}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la =
| pattern_b = _mcfc_home_1884
| pattern_ra =
| pattern_so =
| pattern_sh =
| leftarm = 000000
| body =
| rightarm = 000000
| shorts = FFFFFF
| socks = 000000
| title =1884<br />أول زي معروف لمانشستر سيتي
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la = _mcfc_home_1887
| pattern_b = _mcfc_home_1887
| pattern_ra = _mcfc_home_1887
| pattern_so =
| pattern_sh =
| leftarm =
| body =
| rightarm =
| shorts = FFFFFF
| socks = 003366
| title =1887
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la =
| pattern_b = _mcfc_home_1890-91
| pattern_ra =
| pattern_so =
| pattern_sh =
| leftarm = 98ccff
| body =
| rightarm = FFFFFF
| shorts = 000000
| socks = 000000
| title =1890
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la =
| pattern_b = _mcfc_home_1892-93
| pattern_ra =
| pattern_so =
| pattern_sh =
| leftarm = FFFFFF
| body =
| rightarm = FFFFFF
| shorts = 003366
| socks = 003366
| title =1892
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la =
| pattern_b = _mcfc_home_1894-95
| pattern_ra =
| pattern_so =
| pattern_sh =
| leftarm = 98ccff
| body =
| rightarm = 98ccff
| shorts = FFFFFF
| socks = 003366
| title =1894
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la =
| pattern_b = _mcfc_home_1894-95
| pattern_ra =
| pattern_so =
| pattern_sh =
| leftarm = 9accff
| body = 9accff
| rightarm = 9accff
| shorts = 333333
| socks = 333333
| title =1895
}}
|-
| {{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la =
| pattern_b = _mcfc_home_1894-95
| pattern_ra =
| pattern_so =
| pattern_sh =
| leftarm = 9accff
| body = 9accff
| rightarm = 9accff
| shorts = FFFFFF
| socks = 003366
| title =1897
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la = _whitelines
| pattern_b = _shoulder_stripes_white_stripes
| pattern_ra = _whitelines
| pattern_so = _color_3_stripes_white
| pattern_sh = _adidaswhite
| leftarm = 9accff
| body = 9accff
| rightarm = 9accff
| shorts = 9accff
| socks = 9accff
| title = السبعينات والثمانينات
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la=_mcfc_home_93-95
| pattern_b =_mcfc_home_93-95
| pattern_ra=_mcfc_home_93-95
| pattern_so=_mcfc_home_93-95
| pattern_sh=_mcfc_home_93-95
| leftarm=
| body=
| rightarm=
| shorts=
| socks=
| title= موسم 1993–94
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la = _mancityh0103
| pattern_b = _mancityh0103
| pattern_ra = _mancityh0103
| pattern_sh = _mcfc_home_2002-03
| pattern_so = _mancityh0103
| leftarm = 008ed2
| body = 008ed2
| rightarm = 008ed2
| shorts =
| socks = 008ed2
| title = موسم 2002–03
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align =
| pattern_la = _mancityh2011
| pattern_b = _mancityh2011
| pattern_ra = _mancityh2011
| pattern_sh = _mcfc_home_11-12
| pattern_so = _fourwhitehoops
| leftarm = 9dcaf1
| body = 9dcaf1
| rightarm = 9dcaf1
| shorts = 8cc1ea
| socks = 8cc1ea
| title = موسم 2011–12
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| title = موسم 2013-14
| align = none center
 | pattern_la = _mcfc_home_13-14v2
 | pattern_b = _mcfc_home_13-14v2
 | pattern_ra = _mcfc_home_13-14v2
 | pattern_sh = _mcfc_home_13-14v3
 | pattern_so = _mcfc_home_13-14v2
 | leftarm =
 | body =
 | rightarm =
 | shorts =
 | socks =
}}
{{نهاية-عمو}}

<div style="text-align: center;">'''الزي الاحتياطي لمانشستر سيتي'''</div>
{{بداية-عمو|width=100%; margin:auto}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la=_black_stripes_thin1
| pattern_b =_blackstripes_thin4
| pattern_ra=_black_stripes_thin1
| pattern_so=
| pattern_sh=
| leftarm=D1101A
| body=D1101A
| rightarm=D1101A
| shorts=000000
| socks=000000
| title = الزي المخطط بالأحمر والأسود أُستخدم منذ السبعينات
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la = _mcfc_away_98-99
| pattern_b = _mcfc_away_98-99
| pattern_ra = _mcfc_away_98-99
| pattern_sh = _mcfc_away_98-99
| pattern_so = _mcfc_away_98-99
| leftarm = D8FF3C
| body = D8FF3C
| rightarm = D8FF3C
| shorts =
| socks =
| title = 1998–99
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la =
| pattern_b = _mancitya0002
| pattern_ra =
| pattern_sh = _mcfc_away_2000-02
| pattern_so = _mcfc_away_2000-2002
| leftarm = c8c8c8
| body = c8c8c8
| rightarm = c8c8c8
| shorts =
| socks =
| title = 2001–02
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la=
| pattern_b=_mancitya0910
| pattern_ra=
| pattern_so=
| pattern_sh=
| leftarm=000000
| body=000000
| rightarm=000000
| shorts=000000
| socks=000000
| title = 2009–10
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la=
| pattern_b=_mancitya2010
| pattern_ra=
| pattern_so=_mancitya2010
| pattern_sh=
| leftarm=384157
| body=384157
| rightarm=384157
| shorts=384157
| socks=384157
| title = 2010–11 shirt
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align = none center
| pattern_la = _mancitya2011
| pattern_b = _mancitya2011
| pattern_ra = _mancitya2011
| pattern_sh =
| pattern_so = _long_2_hoops
| leftarm = FF0000
| body = FF0000
| rightarm = FF0000
| shorts = 000000
| socks = FF0000
| title = 2011–12
}}
{{فاصل-عمو}}
{{طقم كرة قدم
| align      = none center
| pattern_b  = _mcfc_away_12-13-v2
| pattern_ra =
| pattern_sh = _mcfc_away_12-13
| pattern_so = _mcfc_away_12-13
| leftarm    = 560e1a
| body       =
| rightarm   = 560e1a
| shorts     =
| socks      =
| title = 2012–13
}}
{{نهاية-عمو}}

== ملعب الفريق ==
{{بطاقة ملعب رياضي
| اسم_الملعب       = ملعب مدينة مانشستر
| صورة             = City of Manchester Stadium East Stand.jpg
| تعليق            =  '''تصنيف اليويفا'''  [[ملف:Nuvola apps mozilla.png|12px]] [[ملف:Nuvola apps mozilla.png|12px]] [[ملف:Nuvola apps mozilla.png|12px]] [[ملف:Nuvola apps mozilla.png|12px]] 
| الموقع = مدينة [[مانشستر]]
| البلد = {{علم|إنجلترا}}
| حجر_الأساس        = [[12 ديسمبر]] [[1999]]<ref name="foundation stone">{{استشهاد بخبر| مسار=https://www.independent.co.uk/sport/city-of-manchester-stadium-the-wembley-rescuers-1132001.html| عنوان=City of Manchester Stadium: The Wembley rescuers| الأخير=Hubbard | الأول=Alan| صحيفة=The Independent| ناشر=Independent Print Limited| مكان=London| تاريخ=12 December 1999|تاريخ الوصول=7 يناير 2008| اقتباس=... the foundation stone was laid for the nation's other super stadium for the millennium. The Prime Minister, Tony Blair, did the honours in Manchester on Monday.| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190429070122/https://www.independent.co.uk/sport/city-of-manchester-stadium-the-wembley-rescuers-1132001.html | تاريخ أرشيف = 29 أبريل 2019 }}</ref>
| إنشاء               = [[يناير]] [[2011]]<ref>{{استشهاد ويب| مسار=http://cae.org.uk/casemanchester.html| عنوان=City of Manchester Stadium| عمل=cae.org.uk| ناشر=(Centre for Accessible Environments)|تاريخ الوصول=22 يوليو 2006| مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20060925222755/http://www.cae.org.uk/casemanchester.html| تاريخ أرشيف=25 September 2006| اقتباس=Construction of the Stadium began in January 2000, with an immovable completion date set by the Commonwealth Games.|حالة المسار=dead}}</ref>
| افتتاح           = [[10 أغسطس]] [[2003]]
| الأرضية           = [[عشب]] طبيعي
| عدد_المقاعد      = 47,805 (مباريات محلية)<ref name="max capacity"/> <br> 45,500 (مباريات [[الاتحاد الأوروبي لكرة القدم|قارية]])<ref>[https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/uefaorg/Stadium&Security/01/48/48/85/1484885_DOWNLOAD.pdf UEFA: Stadium & Security] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170516230505/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/uefaorg/Stadium&Security/01/48/48/85/1484885_DOWNLOAD.pdf |date=16 مايو 2017}}</ref>
}}

{{مفصلة|ملعب مدينة مانشستر|ملعب ماين رود}}
=== ملعب مدينة مانشستر ===
'''ملعب مدينة مانشستر''' {{إنج|City of Manchester Stadium}}<ref>{{استشهاد بخبر |الأخير=Whalley |الأول=Mike |مسار= https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/manchester_city/s/1055103_rossoneri_set_for_eastlands
|عمل=Manchester Evening News|عنوان= Rossoneri set for Eastlands |تاريخ=21&nbsp;June 2008 |تاريخ الوصول=1 سبتمبر 2008| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20080906123152/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/manchester_city/s/1055103_rossoneri_set_for_eastlands | تاريخ أرشيف = 6 سبتمبر 2008 }}</ref> ويرمز له اختصاراً {{إنج|COMS}}،<ref>{{استشهاد ويب |مسار= https://www.manchestereveningnews.co.uk/entertainment/music/rock_and_pop/s/1023427_coms_return_for_bon_jovi|ناشر=MEN Media |عمل=CityLife |عنوان=COMS return for Bon Jovi|تاريخ الوصول=1 سبتمبر 2008| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20080905194141/http://www.manchestereveningnews.co.uk/entertainment/music/rock_and_pop/s/1023427_coms_return_for_bon_jovi | تاريخ أرشيف = 5 سبتمبر 2008 }}</ref> ويعرف أيضاً باسم '''استاد الاتحاد''' {{إنج|Etihad Stadium}} لأسباب دعائية،<ref name="renaming">
{{استشهاد بخبر
| مسار= https://www.bbc.co.uk/sport/football/14080388
| عنوان=Manchester City strike deal to rename Eastlands
|عمل=BBC Sport
| تاريخ=8 July 2011
|تاريخ الوصول=13 نوفمبر 2011
| اقتباس=Manchester City have confirmed the City of Manchester Stadium will be renamed the Etihad Stadium after signing a 10-year deal with the airline.
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200529060203/https://www.bbc.co.uk/sport/football/14080388|تاريخ أرشيف=2020-03-01}}</ref> هو [[ملعب كرة قدم]]، وهو الملعب الرئيسي لنادي مانشستر سيتي، فهو خامس أكبر ملعب في [[الدوري الإنجليزي الممتاز]]، كما أنه يحتل المرتبة الثانية عشر بين كل ملاعب [[المملكة المتحدة]]، بطاقة استيعابية تصل إلى 47805 ألف متفرج.<ref name="max capacity">
{{استشهاد بخبر
| مسار=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/8843970/Manchester-City-plan-for-bigger-stadium.html
| عنوان=Manchester City plan for bigger stadium
| الأخير=White | الأول=Duncan
| عمل=The Telegraph
| ناشر=Telegraph Media Group Limited
| مكان=London
| تاريخ=22 October 2011
|تاريخ الوصول=29 نوفمبر 2011
| اقتباس=The Etihad Stadium's capacity is currently 47,805
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181130071501/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/8843970/Manchester-City-plan-for-bigger-stadium.html | تاريخ أرشيف = 30 نوفمبر 2018 }}</ref><ref name=capacity.man-city>[https://www.premierleague.com/en-gb/clubs/profile.stadium.html/man-city Etihad Stadium Manchester City, virtual stadium tour & video | Barclays Premier League<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160608134611/http://www.premierleague.com/en-gb/clubs/profile.stadium.html/man-city |date=8 يونيو 2016}}</ref><ref name="stadium stats">
{{استشهاد ويب
| مسار=http://www.mcfc.co.uk/News/American-Pre-season-tour/2011/Dublin-Super-Cup-Stadium-comparisons
| عنوان=Dublin Super Cup: Aviva Stadium v CoMS
| الأخير=Clayton | الأول=David
| عمل=mcfc.co.uk
| ناشر=(Manchester City Football Club)
| تاريخ=24 June 2011
|تاريخ الوصول=4 يوليو 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160604073738/http://www.mcfc.co.uk/News/American-Pre-season-tour/2011/Dublin-Super-Cup-Stadium-comparisons | تاريخ أرشيف = 4 يونيو 2016 }}</ref>

بني الملعب أساساً ليكون كملعب أولمبي بطاقة استيعابية تصل إلى 38 ألف متفرج، ليكون الملعب الرئيسي في ملف مدينة [[مانشستر]] الذي تقدمت به لطلب استضافة [[الألعاب الأولمبية الصيفية 2000|دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2000]]،<ref name="orig design">
{{استشهاد بخبر
| مسار=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/262415.stm
| عنوان=Manchester 'may sue IOC'
|عمل=BBC News
| تاريخ=25 January 1999
|تاريخ الوصول=11 نوفمبر 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190429071736/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/262415.stm | تاريخ أرشيف = 29 أبريل 2019 }}</ref> ولكن هذا العرض فشل. وعمومًا بُني الملعب بعد ذلك كي يستضيف [[دورة ألعاب الكومنولث 2002|دورة ألعاب الكومونولث 2002]]. وكلف بناء الملعب 110 مليون جنيه إسترليني. ولضمان مستقبل الملعب بعد [[دورة ألعاب الكومنولث 2002]]، اتفق [[مانشستر|مجلس مدينة مانشستر]] مع نادي مانشستر سيتي على استئجار الملعب لبجل بديلاً للملعب الفريق السابق [[ملعب ماين رود]]. عملية تحويل الملعب من [[ملعب أولمبي]] إلى [[ملعب كرة قدم]]، كلف [[مانشستر|مجلس مدينة مانشستر]] 22 مليون [[جنيه إسترليني|£]]،<ref name="naming rights"/><ref name="doubled rent"/> بواسطة مهندسي شركة [[أروب]].<ref name="stadium design">
{{استشهاد بدورية محكمة
| مسار=https://www.arup.com/_assets/_download/download71.pdf
| عنوان=Designing The City of Manchester Stadium
| صيغة=PDF
| صحيفة=The Arup Journal
| ناشر=(Arup Associates)
| تاريخ=January 2003
|تاريخ الوصول=20 نوفمبر 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140327124708/http://www.arup.com/_assets/_download/download71.pdf | تاريخ أرشيف = 27 مارس 2014 }}</ref> ثم انتقل مانشستر سيتي إلى ملعبه الجديد في صيف عام [[2003]].<ref name="naming rights"/><ref name="naming rights">
{{استشهاد بخبر
| مسار=https://www.theguardian.com/football/2011/oct/04/manchester-city-council-stadium-naming-rights
| عنوان=Manchester City to pay council £2m a year for stadium naming rights
| الأخير=Conn | الأول=David
|عمل=The Guardian
| ناشر=Guardian News and Media
| مكان=London
| تاريخ=4 October 2011
|تاريخ الوصول=12 نوفمبر 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20111224044244/http://www.guardian.co.uk/football/2011/oct/04/manchester-city-council-stadium-naming-rights | تاريخ أرشيف = 24 ديسمبر 2011 }}</ref><ref name="doubled rent"/><ref name="doubled rent">
{{استشهاد بخبر
| مسار=http://www.standard.co.uk/standard-sport/football/article-23996972-manchester-model-shows-how-west-ham-can-be-settled-tenants.do
| عنوان=Manchester model shows how West Ham can be settled tenants
| عمل=London Evening Standard
| ناشر=ES London Limited
| تاريخ=11 October 2011
|تاريخ الوصول=12 نوفمبر 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20111012075828/http://www.thisislondon.co.uk/standard-sport/football/article-23996972-manchester-model-shows-how-west-ham-can-be-settled-tenants.do | تاريخ أرشيف = 12 أكتوبر 2011 |حالة المسار=dead}}</ref>

احتضن العديد من الفعاليات مثل مباراة دولية ل[[منتخب إنجلترا لكرة القدم]]، مباريات دوري الرجبي، ولقب الملاكمة العالمي والحفلات الموسيقية،<ref>
{{استشهاد بخبر
| مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/5407664.stm
| عنوان=Man City stadium given Uefa final
|عمل=BBC Sport
| تاريخ=4 October 2006
|تاريخ الوصول=30 يوليو 2010
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20070914224611/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/5407664.stm | تاريخ أرشيف = 14 سبتمبر 2007 }}</ref> لكن أهمها لغاية يومنا هذا، هو [[الدوري الأوروبي|نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 2008]] والذي أقيم بتاريخ [[14 مايو]] [[2008]] بين [[زينيت سانت بطرسبرغ]] الروسي و[[نادي رينجرز]] الأسكوتلندي. وسيستضيف الملعب مباراة واحدة ضمن كأس العالم للرجبي [[2015]].<ref name = "RWC2015ManchesterCity">
{{استشهاد بخبر
| مسار=https://www.rugbyworldcup.com/mm/Document/Tournament/Mediazone/02/06/65/07/rwc-2015-match-schedule.pdf
| عنوان=RWC2015 Official Match Schedule
|عمل=Rugby World Cup
| تاريخ=2 May 2013
|تاريخ الوصول=2 مايو 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131111042123/http://www.rugbyworldcup.com/mm/Document/Tournament/Mediazone/02/06/65/07/rwc-2015-match-schedule.pdf | تاريخ أرشيف = 11 نوفمبر 2013 |حالة المسار=dead}}</ref> شهد الملعب أكبر حضور جماهيري في تاريخه، كان في [[13 مايو]] [[2012]]، في مباراة جمعت مانشستر سيتي و[[كوينز بارك رينجرز]]، بعدما بلغ عدد المشاهدين 47,435 ألف متفرج.

سيضخع الملعب في [[2014]] لعملية تجديد أخرى لتوسيع طاقتة الإستيعابية لتضبح 55 ألف متفرج.<ref>{{استشهاد ويب |عنوان=Manchester City seek stadium expansion to hold 61,000 |مسار=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-manchester-24489940 |عمل=BBC News |تاريخ=11 October 2013 |تاريخ الوصول=29 ديسمبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190204074930/https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-manchester-24489940 | تاريخ أرشيف = 4 فبراير 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب |عنوان=Etihad Campus |مسار=http://www.mcfc.co.uk/news/club-news/etihad-campus |عمل=mcfc.co.uk |تاريخ الوصول=29 ديسمبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160618202405/http://www.mcfc.co.uk/news/club-news/etihad-campus | تاريخ أرشيف = 18 يونيو 2016 }}</ref>

=== ملعب ماين رود ===

'''ملعب ماين رود''' {{إنج|Maine Road}}، هو [[ملعب كرة قدم]] إنجليزي سابق، يقع في جزء [[موس سايد]] من مدينة [[مانشستر]] في [[إنجلترا|أنجلترا]]. وهو الملعب السابق لنادي مانشستر سيتي، لعب فيه منذ [[1923]] وحتى [[2003]]. واستضاف الملعب مباريات [[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم]] و[[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم]] و[[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس إنجلترا]]، لهذا أطلق عليه لقب '''ويبملي الشمال''' {{إنج|Wembley of the North}} بسبب احتضانه لأهم بطولات الكرة الإنجليزية.<ref name="wembleyofthe">{{استشهاد بخبر |عنوان=Maine Road through the ages |اقتباس=Known as 'The Wembley of the North', an 80,000 capacity meant it was the second biggest ground in the country, behind only Wembley. |مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/3011895.stm |عمل=BBC Sport  |تاريخ=11 May 2003| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170907005325/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_city/3011895.stm | تاريخ أرشيف = 7 سبتمبر 2017 }}</ref>
[[ملف:Maine road prior to last game.jpg|تصغير|يمين|250px|ملعب ماين رود في المباراة الأخيرة.]]

بدأت خطط بناء الملعب في الظهور عام [[1922]].<ref name="officialsite">{{استشهاد ويب | عنوان=Stadium history |عمل=Manchester City official website | مسار=http://www.mcfc.co.uk/default.sps?pagegid=%7B20E7C2B7-4832-46D1-B772-AB8CCA2FD0D5%7D |تاريخ الوصول=24 يونيو 2007 |مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20070220043129/http://www.mcfc.co.uk/default.sps?pagegid={20E7C2B7-4832-46D1-B772-AB8CCA2FD0D5} <!-- Bot retrieved archive --> |تاريخ أرشيف = 20 February 2007}}</ref> فبدأت أعمال البناء في عام [[1923]] وافتتح الملعب الذي كانت تبلغ قوته الاستيعابية نحو 35,150<ref name="capacity">{{استشهاد بخبر |عنوان=Maine Road |اقتباس=Estimate |  مسار=http://mcivta.com/club/maine_road.html |عمل=mcivta.com |تاريخ الوصول=17 أغسطس 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304100430/http://mcivta.com/club/maine_road.html | تاريخ أرشيف = 4 مارس 2016 }}</ref>، في نفس السنة بعدما كلف 100 ألف [[جنيه إسترليني|جنيه أسترليني]] في ذلك الوقت<ref name="mre">{{استشهاد بكتاب |الأخير=Penney |الأول=Ian |عنوان=The Maine Road Encyclopedia |ناشر=Mainstream |مكان=Edinburgh |سنة=1995 |ردمك= 1-85158-710-1}} p127</ref>، ثم تعرض الملعب تجديدات وأعمال توسعة في أعوام [[1931]] و[[1957]] و[[1970]] و[[1994]].<ref name="TCR91">''Manchester City: The Complete Record'', p91</ref>

وبعد 80 عاماً من احتضان مباريات فريق مانشستر سيتي وتحديداً في عام [[2003]]، أُعلِن عن هدم الملعب بسبب سوء تصميم الملعب، وارتفاعات متفاوتة في أرضية الملعب. فكان موسم [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2002–03|2002-03]] هو آخر موسم يلعب فيه نادي مانشستر سيتي مبارياته على ملعب مابن رود. فكانت آخر مباراة للفريق أمام نادي [[نادي ساوثهامبتون]] وخسرها بهدف نظيف.<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Shock and horror, but most of all relief |الأخير=Hattenstone |الأول=Simon |مسار=https://www.theguardian.com/football/2003/may/10/sport.comment1 |صحيفة=The Guardian |تاريخ=10 May 2003 |تاريخ الوصول=25 أغسطس 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120214150647/http://www.guardian.co.uk/football/2003/may/10/sport.comment1 | تاريخ أرشيف = 14 فبراير 2012 }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Saints spoil Maine Road party |مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/2978137.stm |عمل=BBC  |تاريخ=11 May 2003 |تاريخ الوصول=25 أغسطس 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20040720175730/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2978137.stm | تاريخ أرشيف = 20 يوليو 2004 }}</ref> انتقل بعدها النادي في موسم [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2003–04|2003-04]] ل[[ملعب مدينة مانشستر]]، والذي يقع شرق مدينة [[مانشستر]].

=== ملعب هايدي رود ===
'''ملعب هايدي رود''' {{إنج|Hyde Road}}، هو [[ملعب كرة قدم]] سابق، كان يقع في غرب غورتون بمدينة [[مانشستر]]، ب[[إنجلترا|انجلترا]].<ref>{{استشهاد ويب
|مسار=http://www.mcfc.co.uk/default.sps?syndicatorguid=%7B7EB24EFC-E397-48B3-977A-BC40E4795300&rmasiteinstanceguid=5B147D34-2BCF-448D-976C-AE1944ED09F5&pagegid=20E7C2B7-4832-46D1-B772-AB8CCA2FD0D5&pcpageid=14773
|عنوان=Stadium History |تاريخ الوصول=15 يونيو 2008 |ناشر=Manchester City FC |مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20070930184906/http://www.mcfc.co.uk/default.sps?syndicatorguid={7EB24EFC-E397-48B3-977A-BC40E4795300}&rmasiteinstanceguid={5B147D34-2BCF-448D-976C-AE1944ED09F5}&pagegid={20E7C2B7-4832-46D1-B772-AB8CCA2FD0D5}&pcpageid=14773 |تاريخ أرشيف = 30 September 2007}}</ref> فكان ملعب مانشستر سيتي في الفترة ما بين عام [[1887]] ولغاية عام [[1923]]،<ref name="CR82">James, ''Manchester City – The Complete Record'', p82</ref> بعدها انتقل الفريق ل[[ملعب ماين رود]]. سمي بهذا الاسم نسبة إلى طريق هايدي، والذي يبدأ من غرب حي آردويك غريين، ويمتد شرقا باتجاه هايدي.<ref>''Geographia Manchester Colour Map''. London: Geographia, 1986 ISBN 0-09-218190-2</ref>

=== مركز كارينغتون للتدريب ===
'''مركز كارينغتون للتدريب''' {{إنج|Carrington Training Centre}} ويعرف أيضاً باسم '''مركز تدريب نادي مانشستر سيتي''' {{إنج|Carrington Training Centre}}، لكنه يعرف اختصاراً باسم '''كارينغتون''' {{إنج|Carrington}}، هو مركز تدريب نادي مانشستر سيتي والذي افتتح عام [[2001]]، يقع في كاريغتون في [[ترافورد]] بمدينة [[مانشستر]] الإنجيزية. ويختلف مركز كارينغتون عن أكاديمية نادي مانشستر سيتي (بلايت لين).<ref>[https://sett.com/manunitedtraining/unveiling-the-carrington-the-training-ground-force-behind-manchester-united-s-success The Carrington: The Training Ground Force Behind Manchester United’s Success] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151222130431/http://sett.com/manunitedtraining/unveiling-the-carrington-the-training-ground-force-behind-manchester-united-s-success |date=22 ديسمبر 2015}}</ref>

== الديربي ==
{{مفصلة|ديربي مانشستر}}
[[ملف:Wembley Manchester derby pre-kick-off.JPG|تصغير|يمين|جانب من مباراة الديربي على [[ملعب ويمبلي]].]]
'''ديربي مانشستر''' {{إنج|Manchester derby}} هو اسم يطلق على أي مباراة [[كرة القدم|كرة قدم]] بين فريقي مدينة [[مانشستر]] الإنجليزية، [[مانشستر يونايتد]] وغريمه مانشستر سيتي. يُلعب الديربي منذ 1881 عندما تقابلا أول مرة في [[12 نوفمبر]] [[1881]]، وكان الفوز من نصيب [[مانشستر يونايتد]] بنتيجة 3-0.<ref>[https://www.goal.com/ar/news/1919/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A/2012/04/26/3059945/%D8%AF%D9%8A%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B1-%D9%84%D8%AF%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%A1-%D9%88%D8%A3%D9%87%D9%85-%D8%AA%D8%B3%D8%B9-%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE ديربي مانشستر لدغة القاتل البريء وأهم تسع مباريات في التاريخ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171115072309/http://www.goal.com/ar/news/1919/الدوري-الإنجليزي/2012/04/26/3059945/ديربي-مانشستر-لدغة-القاتل-البريء-وأهم-تسع-مباريات-في-التاريخ |date=15 نوفمبر 2017}}</ref> تأسس نادي [[مانشستر يونايتد]] في عام [[1878]] تحت اسم نادي [[مانشستر يونايتد|نيوتن هيث]] ومن ثم تغير اسمه ليصبح [[مانشستر يونايتد]]، ويلعب مبارياته على ملعب [[ملعب أولد ترافورد|أولد ترافورد]] منذ عام [[1910]]. بينما تأسس نادي مانشستر سيتي في عام [[1880]] تحت اسم نادي سينت ماركس ومن ثم تغير ليصبح نادي أدرويك في عام [[1887]] ومن ثم أصبح مانشستر سيتي في عام [[1894]]، ويلعب مبارياته على [[ملعب مدينة مانشستر]] منذ عام [[2003]].<ref>[http://www.super.ae/football/article-85940/20-%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A9-%D9%8A%D8%AC%D8%A8-%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%81%D9%87%D8%A7-%D8%B9%D9%86-%D8%AF%D9%8A%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B1 حقائق يجب أن تعرفها عن ديربي مانشستر] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170622090627/http://www.super.ae/football/article-85940/20-%d8%ad%d9%82%d9%8a%d9%82%d8%a9-%d9%8a%d8%ac%d8%a8-%d8%a3%d9%86-%d8%aa%d8%b9%d8%b1%d9%81%d9%87%d8%a7-%d8%b9%d9%86-%d8%af%d9%8a%d8%b1%d8%a8%d9%8a-%d9%85%d8%a7%d9%86%d8%b4%d8%b3%d8%aa%d8%b1 |date=22 يونيو 2017}}</ref>

فكان أول لقاء بينهما باسمهما القديم في [[12 نوفمبر]] [[1881]]، عندما تقابل [[مانشستر يونايتد|نيوتن هيث]] (مانشستر يونايتد حالياً) مع نادي سينت ماركس (مانشستر سيتي حالياً) وانتهى اللقاء بفوز [[مانشستر يونايتد|نيوتن هيث]] بثلاثية نظيفة.<ref>Gary James, ''Manchester: The Greatest City'' (Polar Publishing, 2002), 12.</ref> اللقاء الأول الذي جمع بينهما في منافسات الدوري، وكان ضمن دوري الدرجة الثانية، كان في [[3 نوفمبر]] [[1894]]، في [[ملعب ماين رود|ملعب هايد رود]] عندما تغلب [[مانشستر يونايتد|نيوتن هيث]] على نادي مانشستر سيتي بنتيجة 5-2. بينما أول لقاء بينهما في [[الدوري الإنجليزي الممتاز|دوري الدرجة الأولى]] كان في [[1 ديسمبر]] [[1906]] وانتهى بفوز مانشستر سيتي بثلاثية نظيفة،<ref>{{استشهاد بكتاب |الأخير=Toovey|الأول=Paul |عنوان=Manchester City – The Birth of the Blues 1880–1894 |ناشر=Paul Toovey |سنة=2009 |مكان=Stockport |ردمك=978-0-9561910-0-7 |صفحة=90}}</ref> ووصلت إيرادات تلك المباراة إلى 1,000 جنيه إسترليني وهو مبلغ كبير في ذلك الوقت.<ref>{{استشهاد بكتاب |الفصل="A quick look back" |عنوان=Manchester City v Manchester United match programme |تاريخ=30 September 1967 |صفحة=17}}</ref> قبل [[الحرب العالمية الثانية]]، كان الكثير من مشجعي [[كرة القدم]] في [[مانشستر|المدينة]] يشاهدون أحد الناديين في أسبوع ثم يشاهدون النادي الآخر في الأسبوع التالي، لكن بعد الحرب ظهر مشجعين لكل فريق ولم يعد أمرا مشاعا تشجيع الناديين كما كان عليه الحال في السابق.

;آخر تحديث لنتائج المواجهات كان في [[6 نوفمبر]] [[2021]].<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.soccerbase.com/head2.sd?team2id=1724&team1id=1718|editore=soccerbase.com|عنوان=Manchester City vs Manchester United|accesso=01-06-2009|lingua=en| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20070806092036/http://www.soccerbase.com/head2.sd?team2id=1724&team1id=1718 | تاريخ أرشيف = 6 أغسطس 2007 |عنوان=www.soccerbase.com - The Internet Soccer Database<!-- عنوان مولد بالبوت -->|عنوان أجنبي=en|تاريخ الوصول=2020-01-26|حالة المسار=dead}}</ref>
{| class="wikitable" style="font-size:99%; width: 99%; text-align: center;"
|-
! rowspan="2" |
! rowspan="2" | المواجهات
! colspan="2" | الفوز
! rowspan="2" | التعادل
! colspan="2" | الأهداف
|-
! style="color:#fff; background:#E20E0E;"| يونايتد
! style="color:#fff; background:#88CCFF;"| السيتي
! style="color:#fff; background:#E20E0E;"| يونايتد
! style="color:#fff; background:#88CCFF;"| السيتي
|-
! [[الدوري الإنجليزي الممتاز]]
|| 164 || 64|| 48|| 53|| 201 || 200
|-
! [[كأس الاتحاد الإنجليزي]]
|| 9|| 6|| 3|| 0|| 18|| 12
|-
! [[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|كأس الرابطة المحترفة]]
|| 8 || 3 || 4|| 1 || 9|| 13
|-
! [[درع المجتمع الإنجليزي|درع المجتمع]]
|| 2|| 2 || 0 || 0 || 4 || 2
|-
! جميع المباريات
! 182|| 75 || 55|| 53|| 232 || 227
|}

== اللاعبون ==
[[ملف:2021-12-07 Fußball, Männer, UEFA Champions League, RB Leipzig - Manchester City FC 1DX 2723 by Stepro (cropped).jpg|تصغير|[[كيفن دي بروين]] قائد الفريق]]
[[ملف:Erling Haaland 2023 (fullcropped).jpg|تصغير|[[آرلينغ هالاند]] نجم الفريق]]
=== تشكيلة الفريق الحالية ===
:'' آخر تحديث في [[15 سبتمبر]] [[2023]].''<ref name="Players">{{استشهاد ويب| عنوان = Players| مسار =http://www.mcfc.co.uk/Players | ناشر = Manchester City F.C | تاريخ الوصول =22 مارس 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140720195937/http://www.mcfc.co.uk/players | تاريخ أرشيف = 20 يوليو 2014 }}</ref>
{{تشكيلة بداية}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 2 | دولة= ENG | مركز= دفاع | اسم= [[كايل ووكر]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 3 | دولة= POR | مركز= دفاع | اسم= [[روبن دياز]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 4 | دولة= ENG | مركز= وسط  | اسم= [[كالفين فيليبس]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 5 | دولة= ENG | مركز= دفاع | اسم= [[جون ستونز]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 6 | دولة= NED | مركز= دفاع | اسم= [[ناثان أكي]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 8 | دولة= CRO | مركز= وسط  | اسم= [[ماتيو كوفاتشيتش]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 9 | دولة= NOR | مركز= هجوم | اسم= [[آرلينغ هالاند]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 10| دولة= ENG | مركز= وسط  | اسم= [[جاك غريليش]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 11| دولة= BEL | مركز= وسط  | اسم= [[جيريمي دوكو]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 16| دولة= ESP | مركز= وسط  | اسم= [[رودري]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 17| دولة= BEL | مركز= وسط  | اسم= [[كيفن دي بروين|كيفين دي بروين]] {{ك}}}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 18| دولة= GER | مركز= حارس | اسم= [[ستيفان أورتيغا]]}}
{{تشكيلة وسط}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 19| دولة= ARG | مركز= هجوم | اسم= [[جوليان ألفاريز (لاعب كرة قدم)|جوليان ألفاريز]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 20| دولة= POR | مركز= دفاع  | اسم= [[برناردو سيلفا]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 21 | دولة= ESP | مركز= وسط  | اسم= [[سيرجيو غوميز]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 24 | دولة= CRO | مركز= دفاع  | اسم= [[جوسكو جفارديول]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 25| دولة= SUI | مركز= دفاع | اسم= [[مانويل أكانجي]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 27| دولة= POR | مركز= وسط | اسم= [[ماتيوس نونيز]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 31| دولة= BRA | مركز= حارس | اسم= [[إيدرسون مورايس]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 33| دولة= ENG | مركز= حارس | اسم= [[سكوت كارسون]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 47| دولة= ENG | مركز= هجوم | اسم= [[فيل فودين]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 52| دولة= NOR | مركز= هجوم | اسم= [[أوسكار بوب]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 82| دولة= ENG | مركز= دفاع | اسم= [[ريكو لويس]]}}
{{تشكيلة نهاية}}

=== لاعبون ظهروا مع الفريق الأول ===
{{تشكيلة بداية}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 53| دولة= ENG | مركز= هجوم | اسم= سامويل إيدوزي}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 79| دولة= ENG | مركز= دفاع | اسم= [[لوكي مبيتي]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 81| دولة= FRA | مركز= وسط  | اسم= [[كلاوديو غوميز]]}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 92| دولة= ENG | مركز= وسط  | اسم= [[ميكا هاميلتون]]}}
{{تشكيلة وسط}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 94| دولة= ENG | مركز= دفاع | اسم= فينلي بيرنز}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 96| دولة= ENG | مركز= هجوم | اسم= بن نايت}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 97| دولة= ENG | مركز= دفاع | اسم= [[جوش ويلسون إسبراند]]}}
{{تشكيلة نهاية}}

=== اللاعبون المعارون ===
* ''تنتهي إعارة جميع اللاعبين في 30 يونيو 2024.''<ref>[https://www.transfermarkt.com/manchester-city/leihspieler/verein/281 ''Loaned Players'']، Transfermarkt.com. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190519204248/https://www.transfermarkt.com/manchester-city/leihspieler/verein/281 |date=19 مايو 2019}}</ref>
{{تشكيلة بداية}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 7| دولة= POR | مركز= دفاع | اسم= {{بدون لف|[[جواو كانسيلو]] ''(إلى [[نادي برشلونة]])''}}}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 32| دولة= ARG | مركز= دفاع | اسم= {{بدون لف|[[ماكسيمو بيروني]] ''(إلى [[نادي لاس بالماس]])''}}}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 97| دولة= ENG | مركز= دفاع | اسم= {{بدون لف|[[جوش ويلسون إسبراند]] ''(إلى [[ستاد ريمس]])''}}}}
{{تشكيلة نهاية}}

=== الأرقام المحجوبة ===
{{تشكيلة بداية}}
{{تشكيلة لاعب|الرقم = 23| دولة= CMR | مركز= وسط | اسم=[[مارك فيفيان فويه]] | أخرى= (2002–03) - تكريم بعد وفاته}}
{{تشكيلة نهاية}}

== أشهر اللاعبين ==
=== قاعة مشاهير مانشستر سيتي ===
لاعبي النادي السابقون ومدربي النادي السابقون دخلوا قاعة مشاهير النادي<ref>
{{استشهاد ويب
| مسار=http://www.mcfc.co.uk/The-Club/Club-History/Past-Players
| عنوان=Past Players
| عمل=mcfc.co.uk
| ناشر=(Manchester City Football Club)
|تاريخ الوصول=23 مارس 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160605165341/http://www.mcfc.co.uk/The-Club/Club-History/Past-Players | تاريخ أرشيف = 5 يونيو 2016 }}</ref>
الترتيب التالي حسب السنة:
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="text-align:center;width:100%"
|+ الأشخاص الذين دخلوا قاعة مشاهير MCFC
|-
! rowspan="2" style="width:70px;"| سنة الدخول
! style="width:200px;"| اللاعبون
! style="width:140px;"| المركز
! style="width:90px;"| الدور في النادي
! style="width:210px;"| السنوات في النادي
! style="width:210px;"| الملاحظات
|-
! colspan="5" | لاعبين مانشستر سيتي الذين دخلوا في يناير [[2004]] (الافتتاح)
|-
! rowspan="15" | [[2004]]<ref>
{{استشهاد بخبر
| عنوان=Starting line-up inducted into City Hall of Fame
| مسار=http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_city/s/79/79136_starting_lineup_inducted_into_city_hall_of_fame.html
| عمل=menmedia.co.uk
| ناشر=Manchester Evening News
| تاريخ=23 January 2004
|تاريخ الوصول=30 مارس 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121112175001/http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_city/s/79/79136_starting_lineup_inducted_into_city_hall_of_fame.html | تاريخ أرشيف = 12 نوفمبر 2012 |حالة المسار=dead}}</ref>
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|ويلز}} [[بيلي ميريديث]] || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || 1894–[[1906]]، [[1921]]–[[1924]] || انظر أيضا ''قاعة للمشاهير NFM''
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[تومي جونسون]]
| [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1919]]–[[1930]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[إريك بروك|اريك بروك]] || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1928]]–[[1939]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[فرانك سويفت]] || [[حارس مرمى]]
| لاعب || [[1933]]–[[1949]] || انظر أيضا ''قاعة للمشاهير NFM''
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|أيرلندا الشمالية}} [[بيتر دوهرتي (لاعب كرة قدم)|بيتر دوهرتي]] || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1936]]–[[1945]] || انظر أيضا ''قاعة للمشاهير NFM''
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|ويلز}} [[روي كلارك]]
| [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1947]]–[[1958]] || '''جائزة الإنجاز مدى الحياة'''
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|ألمانيا}} [[بيرت تراوتمان]] || [[حارس مرمى]]
| لاعب || [[1949]]–[[1964]] || انظر أيضا ''قاعة للمشاهير NFM''
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|ويلز}} [[روي بول]] || [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| لاعب || [[1950]]–[[1957]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[مايك سمربي]]
| [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]] / [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| لاعب || [[1965]]–[[1975]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} توني بوك || [[مدافع (كرة القدم)|مدافع]]
| لاعب <br /> مدرب || [[1966]]–[[1974]] <br /> [[1973]]، [[1974]]–[[1979]]، [[1980]]، [[1989]]، [[1993]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[كولن بل]] || [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| لاعب || [[1966]]–[[1979]] || انظر أيضا ''قاعة للمشاهير NFM''
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} فرانسيس لي || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب <br /> رئيس || [[1967]]–[[1974]] <br /> [[1994]]–[[1998]] || انظر أيضا ''قاعة للمشاهير NFM''
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[جوي كوريغان]] || [[حارس مرمى]]
| لاعب || [[1967]]–[[1983]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} بول لاكي
| [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]] / [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]] / [[مدافع (كرة القدم)|مدافع]]
| لاعب || [[1987]]–[[1996]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|أيرلندا}} [[نيال كوين]] || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1990]]–[[1996]] || انظر أيضا ''قاعة للمشاهير NFM''
|-
| style="width:90px;"|
! colspan="5" | لاعبين مانشستر سيتي دخلوا بعد عام [[2004]]
|-
! rowspan="5" | [[2005]]<ref>
{{استشهاد بخبر
| عنوان=King Ken collects plaudits
| مسار=http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_city/s/145/145636_king_ken_collects_plaudits.html
| عمل=menmedia.co.uk
| ناشر=Manchester Evening News
| تاريخ=9 February 2005
|تاريخ الوصول=30 مارس 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121112175019/http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_city/s/145/145636_king_ken_collects_plaudits.html | تاريخ أرشيف = 12 نوفمبر 2012 |حالة المسار=dead}}</ref>
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} سام كوان || [[مدافع (كرة القدم)|مدافع]]
| لاعب <br /> مدرب || [[1924]]–[[1935]] <br /> [[1946]]–[[1947]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} كين بارنز || [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| لاعب || [[1950]]–[[1961]] || '''جائزة الإنجاز مدى الحياة'''
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} آلان أوكس || [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| لاعب || [[1958]]–[[1976]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} جو ميرسر || [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| ''مدرب'' || ''1965–1971'' || '''''جائزة الإنجاز المتميز''''' <br /> انظر أيضا ''قاعة للمشاهير NFM''
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[مالكوم أليسون]] || [[مدافع (كرة القدم)|مدافع]]
| مساعد المونسنيور <br /> مدرب || [[1965]]–[[1971]] <br /> [[1971]]–[[1973]]، [[1979]]–[[1980]]
| '''''جائزة الإنجاز المتميز''''' <br /> انظر أيضا ''قاعة للمشاهير NFM''
|-
! rowspan="5" | [[2006]]<ref>
{{استشهاد بخبر
| عنوان=City legends honoured
| مسار=http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/s/205/205320_city_legends_honoured.html
| عمل=menmedia.co.uk
| ناشر=Manchester Evening News
| تاريخ=22 February 2006
|تاريخ الوصول=30 مارس 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121112175038/http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/s/205/205320_city_legends_honoured.html | تاريخ أرشيف = 12 نوفمبر 2012 |حالة المسار=dead}}</ref>
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} إرني توسيلاند || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1928]]–[[1938]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} جوني هارت
| [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب <br /> مدرب || [[1947]]–[[1960]] <br /> [[1973]] || '''جائزة الإنجاز مدى الحياة'''
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} مانشستر سيتي [[1956]] <br /> {{0|0000}}فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي
| colspan="3" | ''لا ينطبق'' || ''بشكل جماعي''
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} مايك دويل
| [[مدافع (كرة القدم)|مدافع]] / [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| لاعب || [[1965]]–[[1978]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|برمودا}} شون غوتر || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1998]]–[[2003]] || '''''جائزة عبادة البطل'''''
|-
! rowspan="3" | [[2008]]<ref>
{{استشهاد ويب
| مسار=http://www.mcfc.co.uk/News/Academy-news/2008/March/Academy-honoured-at-Hall-of-Fame
| عنوان=Academy honoured at Hall of Fame
| عمل=mcfc.co.uk
| ناشر=(Manchester City Football Club)
| تاريخ=6 March 2008
|تاريخ الوصول=31 مارس 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160529161344/http://www.mcfc.co.uk/News/Academy-news/2008/March/Academy-honoured-at-Hall-of-Fame | تاريخ أرشيف = 29 مايو 2016 }}</ref>
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} فريد تلسون || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1928]]–[[1939]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} نيل يونغ
| [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1961]]–[[1972]] ||
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} اليكس وليامز
| [[حارس مرمى]]
| لاعب || [[1980]]–[[1986]] || '''جائزة الإنجاز مدى الحياة'''
|-
! [[2009]]<ref>
{{استشهاد ويب
| مسار=http://www.mcfc.co.uk/news/club-news/2009/december/uwe-rosler-interview
| عنوان=Uwe Rosler exclusive interview
| عمل=mcfc.co.uk
| ناشر=(Manchester City Football Club)
| تاريخ=2 December 2009
|تاريخ الوصول=31 مارس 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160305011728/http://mcfc.co.uk/News/Club-news/2009/December/Uwe-Rosler-interview | تاريخ أرشيف = 5 مارس 2016 }}</ref>
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|ألمانيا}} أوفه روسلر || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1994]]–[[1998]] ||
|}
{{Fb rs footer| u=31 مارس 2011 | s=[http://www.mcfc.co.uk/The-Club/Club-History/Past-Players ''list of MCFC Hall of Fame inductees''] | تاريخ=مارس 2011}}

=== مشاهير المتحف الوطني لكرة القدم ===
لاعبي مانشستر سيتي السابقين ومدربي الفريق هم الذين يدخلون قاعة المشاهير (ويعرف أيضا باسم قاعة المشاهير متحف الإنجليزي لكرة القدم) الترتيب التالي حسب السنة:
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="text-align:center;width:100%"
|-
|+ الأشخاص الذين دخلوا قاعة مشاهير NFM
|-
! rowspan="2" style="width:70px;"| سنة الدخول
! style="width:200px;"| اللاعبون
! style="width:140px;"| المركز
! style="width:100px;"| الدور في النادي
! style="width:200px;"| السنوات في النادي
|-
! colspan="4" | لاعبين مانشستر سيتي الذين دخلو
|-
! rowspan="3" | [[2002]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|أيرلندا الشمالية}} [[بيتر دوهرتي (لاعب كرة قدم)|بيتر دوهرتي]] || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1936]]–[[1945]]
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|اسكتلندا}} [[دينيس لو]] || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1960]]–[[1961]]، [[1973]]–[[1974]]
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[كيفن كيغان]] || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]] / [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]] || مدرب || [[2001]]–[[2005]]
|-
! rowspan="2" | [[2003]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|الدنمارك}} [[بيتر شمايكل]] || [[حارس مرمى]]
| لاعب || [[2002]]–[[2003]]
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[ألان بول (لاعب كرة قدم)|ألان بول]] || [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| مدرب || [[1995]]–[[1996]]
|-
! rowspan="2" | [[2005]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|ألمانيا}} بيرت تراوتمان || [[حارس مرمى]]
| لاعب || [[1949]]–[[1964]]
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[كولن بل]] || [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| لاعب || [[1966]]–[[1979]]
|-
! rowspan="2" | [[2007]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|ويلز}} بيلي ميريديث || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || 1894–[[1906]]، [[1921]]–[[1924]]
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|ويلز}} [[مارك هيوز]] || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| مدرب || [[2008]]–[[2009]]
|-
! [[2009]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} فرانك سويفت || [[حارس مرمى]]
| لاعب || [[1933]]–[[1949]]
|-
! [[2010]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} فرانسيس لي || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1967]]–[[1974]]
|-
! [[2013]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[مايك سمربي]] || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1965]]–[[1975]]
|-
! rowspan="2" | [[2014]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[تريفور فرانسيس]] || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1981]]–[[1982]]
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|فرنسا}} [[باتريك فييرا]] || [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| لاعب ومدرب || [[2010]]-
|-
| style="width:90px;"|
! colspan="4" | مدربين من خلفيات مانشستر سيتي الذين دخلو
|-
! [[2002]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|اسكتلندا}} [[مات بسبي]]
| [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]] / [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| لاعب || [[1928]]–[[1936]]
|-
! [[2004]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[دون ريفي]] || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1951]]–[[1956]]
|-
! [[2005]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} هوارد كيندال || [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| مدرب || [[1989]]–[[1990]]
|-
! rowspan="2" | [[2009]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} جو ميرسر || [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| مدرب || [[1965]]–[[1971]]
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} [[مالكوم أليسون]]  || [[مدافع (كرة القدم)|مدافع]]
| مساعد المونسنيور <br /> مدرب || [[1965]]–[[1971]] <br /> [[1971]]–[[1973]]، [[1979]]–[[1980]]
|-
| style="width:90px;"|
! colspan="4" | مانشستر سيتي "لكرة القدم مؤسسة جماعة الأبطال"
|-
! [[2007]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|أيرلندا}} [[نيال كوين]] || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1990]]–[[1996]]
|-
| style="width:90px;"|
! colspan="4" | فريق مانشستر سيتي
|-
! [[2009]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|إنجلترا}} مانشستر سيتي [[1967]]–70
| colspan="3" | ''لا ينطبق''
|}
{{Fb rs footer| u= 1 مايو 2014 | s=[https://web.archive.org/web/20150315105610/http://www.nationalfootballmuseum.com/hall-of-fame/profiles/ ''list of NFM Hall of Fame inductees''] | تاريخ=مارس 2011}}

=== مشاهير المتحف الإسكتلندي لكرة القدم ===
لاعبي مانشستر سيتي السابقين ومدربي الفريق السابقين هم الذين يدخلون قاعة مشاهير كرة القدم الاسكتلندية (ويعرف أيضا باسم متحف قاعة مشاهير المتحف الإسكتلندي لكرة القدم) الترتيب التالي حسب السنة:
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="text-align:center;width:100%"
|-
|+ الأشخاص الذين دخلوا قاعة مشاهير SFM
|-
! rowspan="2" style="width:70px;"| سنة الدخول
! style="width:200px;"| اللاعبون
! style="width:140px;"| المركز
! style="width:100px;"| الدور في النادي
! style="width:200px;"| السنوات في النادي
|-
! colspan="4" | لاعبين من خلفيات مانشستر سيتي الذين دخلو
|-
! rowspan="2" | [[2004]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|اسكتلندا}} [[دينيس لو]]  || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1960]]–[[1961]]، [[1973]]–[[1974]]
|-
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|اسكتلندا}} [[بيلي مكنيل]] || [[مدافع (كرة القدم)|مدافع]]
| مدرب || [[1983]]–[[1986]]
|-
! [[2010]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|اسكتلندا}} بوبي جونستون || [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]]
| لاعب || [[1955]]–[[1959]]
|-
| style="width:90px;"|
! colspan="4" | مدربين من خلفيات مانشستر سيتي الذين دخلو
|-
! [[2004]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|اسكتلندا}} [[مات بسبي]]
| [[مهاجم (كرة القدم)|مهاجم]] / [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب وسط]]
| لاعب || [[1928]]–[[1936]]
|}
{{Fb rs footer| u=30 مارس 2011 | s=[https://web.archive.org/web/20131102021148/http://www.scottishfootballmuseum.org.uk/scottish_football.cfm?curpageid=688 ''list of SFM Hall of Fame inductees''] | تاريخ=مارس 2011}}

=== مشاهير المتحف الويلزي لكرة القدم ===
لاعبي مانشستر سيتي السابقين هم الذين يدخلون قاعة مشاهير كرة القدم الويلزية الترتيب التالي حسب السنة:
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="text-align:center;width:100%"
|-
|+ الأشخاص الذين دخلو قاعة مشاهير SFM
|-
! rowspan="2" style="width:70px;"| سنة الدخول
! style="width:200px;"| اللاعبون
! style="width:140px;"| المركز
! style="width:100px;"| الدور في النادي
! style="width:200px;"| السنوات في النادي
|-
! colspan="4" | لاعبين من خلفيات مانشستر سيتي الذين دخلو
|-
! [[1990]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|ويلز}} [[بيلي ميريديث]] || [[مدافع (كرة القدم)|مدافع]]
| لاعب || 1894–[[1906]]
|-
! [[1999]]
| style="text-align:right;"| {{رمز علم|ويلز}} هوراس بليو || [[مدافع (كرة القدم)|مدافع]]
| لاعب ||[[1906]]
|}

== الطاقم ==
{{صور متتابعة
 | رصف       = left
 | اتجاه     = horizontal
 | رأس       =
 | رصف_رأس   =
 | خلفية_رأس =
 | ذيل       =
 | رصف_ذيل   =
 | خلفية_ذيل = 
 | عرض       =

 | صورة1    = Khaldoon Al Mubarak.jpg
 | عرض1     = 200
 | بدل1     =
 | تعليق1   = [[خلدون المبارك|خلدون خليفة المبارك]]
 | صورة2    = Soriano.JPG
 | عرض2     = 170
 | بدل2     =
 | تعليق2   = [[فيران سوريانو]]
}}
{{صور متتابعة
 | رصف       = left
 | اتجاه     = horizontal
 | رأس       =
 | رصف_رأس   =
 | خلفية_رأس =
 | ذيل       =
 | رصف_ذيل   =
 | خلفية_ذيل = 
 | عرض       =

 | صورة1    = Guardiola 2010.jpg
 | عرض1     = 190
 | بدل1     =
 | تعليق1   = مدرب النادي الحالي [[بيب غوارديولا]]
 | صورة2    = Patrick Vieira.jpg
 | عرض2     = 190
 | بدل2     =
 | تعليق2   = مدرب تطوير النخبة تحت 21 عاماً [[باتريك فييرا]]
}}
=== طاقم الإدارة ===
{| class="wikitable" style="font-size:99%; width: 55%; text-align: right;"

|-
! المنصب !! الاسم
|-
|رئيس ||{{رمز علم|الإمارات العربية المتحدة}} [[خلدون المبارك|خلدون خليفة المبارك]]
|-
|الرئيس التنفيذي ||{{رمز علم|إسبانيا}} [[فيران سوريانو]]
|-
|رئيس التشغيل والشؤون التجارية ||{{رمز علم|الولايات المتحدة}} توم غليك
|-
|مدير كرة القدم ||{{رمز علم|إسبانيا}} [[تشيكي بيغريستين]]
|-
|موظف إدارة كرة القدم ||{{رمز علم|إنجلترا}} جون ويليامز
|-
|المدير العالمي ل[[مجموعة سيتي لكرة القدم]] الفنية ||{{رمز علم|إسبانيا}} رودولفو بوريل
|-
|المدير التنفيذي لأكاديمية سيتي لكرة القدم ||{{رمز علم|إنجلترا}} براين ماروود
|}

=== طاقم التدريب ===
{| class="wikitable" style="font-size:99%; width: 55%; text-align: right;"
|-
! المنصب !! الاسم
|-
|المدرب ||{{رمز علم|إسبانيا}} [[بيب غوارديولا]]
|-
|مساعد مدرب ||{{رمز علم|إسبانيا}} [[إنزو ماريسكا]]
|-
|مساعد مدرب ||{{رمز علم|إنجلترا}} برايان كيد
|-
|مدرب حراس المرمى ||{{رمز علم|إسبانيا}} كسبر مانشيسدر
|-
|مدرب اللياقة البدنية ||{{رمز علم|إسبانيا}} خوسيه كابيلو
|-
|رئيس أكاديمية بلات لين ||{{رمز علم|إنجلترا}} مارك ألين
|-
|مدير أكاديمية الفريق ||{{رمز علم|إنجلترا}} جايسون ويلكوكس
|}

== المدربون ==
:''آخر تحديث في [[9 أغسطس]] [[2022]].''<ref name="ReferenceA">The following managers have all won at least one major trophy (excluding [[درع المجتمع الإنجليزي]]) with Manchester City (totals include competitive matches only)</ref><ref name="ReferenceA"/><ref name="ReferenceA"/><ref name="Managers">{{استشهاد ويب | عنوان=Managers| عمل=mcfcstats.com | مسار=http://www.mcfcstats.com|تاريخ الوصول=29 مارس 2006| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180924174313/http://www.mcfcstats.com/ | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2018 }}</ref><ref name="Managers"/><ref name="Managers"/>

{| class="wikitable" style="font-size:99%; width: 80%; text-align: right;"
|-
! style="width: 15%;" rowspan="2"| المدرب
! style="width: 10%;" rowspan="2"| فترة التدريب
! colspan="5"|الإحصائيات
! rowspan="2"| عدد البطولات
! rowspan="2"| تفصيل البطولات
|-
!المباريات !! فاز !! تعادل !! خسر !! نسبة الفوز % 
|-
|align="right" | <div style="text-align: right;">{{رمز علم|اسكتلندا}} توم مالي</div>
|1902–06
{{WDL|150|89|22|39}}
|align="center" |1
|[[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد]] (1904)
|-
|align="right" | <div style="text-align: right;">{{رمز علم|إنجلترا}} ويلف ويلد</div>
|1932–46
{{WDL|352|158|71|123}}
|align="center" |3
|[[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد]] (1934), دوري الدرجة الأول (1936–37), [[درع المجتمع الإنجليزي|الدرع الخيرية]] (1937)
|-
|align="right" | <div style="text-align: right;">{{رمز علم|اسكتلندا}} ليس ماكدويل</div>
|1950–63
{{WDL|592|220|127|245}}
|align="center" |1
|[[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد]] (1956)
|-
|align="right" |<div style="text-align: right;">{{رمز علم|إنجلترا}} [[جو ميرسر]]</div>
|1965–71
{{WDL|340|149|94|97}}
|align="center" |6
|دوري الدرجة الثانية (1965–66), دوري الدرجة الأول (1967–68), [[درع المجتمع الإنجليزي|الدرع الخيرية]] (1968), [[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد]] (1969), [[كأس الكؤوس الأوروبية|كأس الكؤوس الأوروبية 1970]]، [[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|كأس الرابطة المحترفة]] (1970)
|-
|align="right" | <div style="text-align: right;">{{رمز علم|إنجلترا}} [[توني بوك]]</div>
|1973–80
{{WDL|269|114|75|80}}
|align="center" |1
|[[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|كأس الرابطة المحترفة]] (1976)
|-
|align="right" | <div style="text-align: right;">{{رمز علم|إيطاليا}} [[روبرتو مانشيني]]</div>
|2009–13
{{WDL|191|113|38|40}}
|align="center" |3
|[[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد]] (2011)
[[الدوري الإنجليزي الممتاز 2011–12]]
[[درع المجتمع الإنجليزي|درع المجتمع]] (2012)
|-
|align="right" | <div style="text-align: right;">{{رمز علم|تشيلي}} [[مانويل بيليغريني|مانويل بلغريني]]</div>
|2013–16
{{WDL|108|69|15|24}}
|align="center" |3
|[[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|كأس الرابطة المحترفة]] (2014, 2016), [[الدوري الإنجليزي الممتاز]] (2013–14)
|-
|align="right" | <div style="text-align: right;">{{رمز علم|إسبانيا}} [[بيب غوارديولا]]</div>
|2016–حتى الآن
{{WDL|231|167|30|34}}
|align="center" |10
|[[الدوري الإنجليزي الممتاز]] (2017–18, 2018–19, 2020–21, 2021–22), [[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|كأس الرابطة المحترفة]] (2017–18, 2018–19, 2019-2020), [[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد]] (2018-19), [[درع المجتمع الإنجليزي|درع المجتمع]] (2018, 2019)
|}

== المشجعون ==
[[ملف:Man City Fans Doing Poznan.jpg|تصغير|يسار|مشجعو مانشستر سيتي]]
مانشستر سيتي لديه قاعدة جماهيرية كبيرة وهذا يتعلق بنجاح النادي على أرض الملعب. منذ انتقاله إلى استاد مدينة مانشستر، كانت جماهير النادي من أكبر ستة أندية جماهيرية في [[إنجلترا]]،<ref>{{استشهاد ويب | عنوان=Top 30 English Football Clubs by League Attendances| عمل=footballeconomy.com attendance table 2002-2005 | مسار=https://www.footballeconomy.com/stats/stats_att_04.htm|تاريخ الوصول=30 ديسمبر 2005| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181004171931/http://www.footballeconomy.com/stats/stats_att_04.htm | تاريخ أرشيف = 4 أكتوبر 2018 }}</ref> وعادة تزيد الجماهير عن 40,000 على أرض الملعب. حتى في أواخر التسعينيات، عندما هبط النادي مرتين في ثلاثة مواسم وأصبح يلعب في الدرجة الثالثة لكرة القدم الإنجليزية، كان حضور جماهير السيتي يصل 30,000 في الملعب، مقارنة بمتوسط ل تقسيم أقل من 8,000.<ref>{{استشهاد ويب | عنوان=Average Attendances – English Football Divisions – 1994/95–2004/05| عمل=footballeconomy.com division attendance table 1995–2005 | مسار=https://www.footballeconomy.com/stats/stats_att_01.htm|تاريخ الوصول=30 ديسمبر 2005| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181004171627/http://www.footballeconomy.com/stats/stats_att_01.htm | تاريخ أرشيف = 4 أكتوبر 2018 }}</ref> البحوث التي أجراها نادي مانشستر سيتي في تقديرات عام [[2005]] القاعدة الجماهيرية للنادي في [[المملكة المتحدة]] يتجاوز 886,000 وإجمالي الجماهير في كل أنحاء العالم يتجاوز [[2 (عدد)]] مليون، بعد شراء الشيخِ منصور الناديَ والجوائز في الآونة الأخيرة، قد زاد عدد الجماهير إلى أضعاف هذا الحجم.<ref>{{استشهاد ويب | عنوان=Customer Success – Manchester City Football Club| عمل=Hewlett-Packard case study| مسار=http://h20219.www2.hp.com/services/cache/78471-0-0-225-121.html| مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20051125201443/http://h20219.www2.hp.com/services/cache/78471-0-0-225-121.html| تاريخ أرشيف=25 November 2005|تاريخ الوصول=4 أبريل 2007}} (archive.org mirror)</ref>

أنصار مانشستر سيتي معترف بها رسميا منذ ([[1949]])، التي تشكلت من اندماج اثنين من المنظمات القائمة في عام [[2010]]:. الأتصار الرسمية للنادي هي (OSC) وجمعية (CSA) وأنصار المئويه<ref>{{استشهاد ويب | عنوان=New era for Manchester City Supporters Club| عمل=mcfc.co.uk | مسار=http://www.mcfc.co.uk/news/club-news/2010/july/new-era-for-manchester-city-supporters-club |تاريخ الوصول=9 مارس 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160303193651/http://www.mcfc.co.uk/news/club-news/2010/july/new-era-for-manchester-city-supporters-club | تاريخ أرشيف = 3 مارس 2016 }}</ref> وكانت هناك عدة مجلات للهواة نشرها أنصار النادي؛ وهو ملك Kippax هو الوحيد الذي لا يزال ينشرها.<ref>{{استشهاد ويب | عنوان=King of the Kippax fanzine| مسار=http://kingkippax.blogspot.com/|تاريخ الوصول=13 مارس 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20161117005625/http://kingkippax.blogspot.com/ | تاريخ أرشيف = 17 نوفمبر 2016 |حالة المسار=dead}}</ref> أغنية مشجعين السيتي هي "الاختيار هو تمثيل من" القمر الأزرق"، التي مربوط على الرغم من موضوعه السوداوي مع ميل كما لو كانت النشيد البطولي. أنصار السيتي تميل إلى الاعتقاد أن عدم القدرة على التنبؤ هي سمة النادي، والنتائج الغير متوقعة "السيتي النموذجي".<ref>{{استشهاد ويب | عنوان=FA Cup preview| عمل=ESPN Star article| مسار=http://www.espnstar.com/facup/facup_gamedetails_1660559.html| مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20071219190036/http://www.espnstar.com/facup/facup_gamedetails_1660559.html| تاريخ أرشيف=19 December 2007|تاريخ الوصول=24 سبتمبر 2009|حالة المسار=dead}} (archive.org mirror)</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Typical City!|عمل=Unofficial supporters homepage|مسار=http://www.uit.no/mancity/club/typical.html|تاريخ الوصول=25 مارس 2006 |مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20060111201056/http://www.uit.no/mancity/club/typical.html <!-- Bot retrieved archive --> |تاريخ أرشيف = 11 January 2006|حالة المسار=dead}}</ref> الأحداث أن المشجعين يعتبرونه "السيتي النموذجي" تشمل السيتي كونه حامل لقب الدوري الوحيدالذي يهبط في الموسم التالي (في عام [[1938]])، الفريق الوحيد الذي يسجل ويتلقى أكثر من 100 هدفا في نفس الموسم ([[1957]]-[[1958]])،<ref>{{استشهاد بكتاب |الأخير=Wallace|الأول=Dave |عنوان=Century City – Manchester City Football Club 1957/58 |ناشر=King of the Kippax |سنة=2007 |مكان=Leigh |ردمك=978-0-9557056-0-1}} page ix</ref> أو المثال في الآونة الأخيرة أن السيتي كان الفريق الوحيد الذي تغلب على [[نادي تشيلسي|تشيلسي]] في الدوري الإنجليزي الممتاز [[2004]]-05، ولكن في نفس الموسم السيتي خرج من كأس الاتحاد الإنجليزي ضد أولدهام اتلتيك، فريق من الدرجة الثانية.

أكبر تنافس لمانشستر سيتي هو مع الجار اللدود [[مانشستر يونايتد]]، يسمى لقائهما [[ديربي مانشستر]]. قبل [[الحرب العالمية الثانية]]، عندما كان السفر إلى اللعبة نادراً، العديد من مشجعي كرة القدم Mancunian شاهد بانتظام كلا الفريقين كما لو تظن أنهما «أنصار» نادي واحد. استمرت هذه الممارسة في بداية الستينيات ولكن السفر أصبح أسهل، وتكلفة الدخول إلى مباريات ارتفعت، أصبح مراقبة الفريقين للمباريات غير عادية، واشتد التنافس. الصورة النمطية الشائعة هي أن المشجعين مانشستر سيتي تأتي بطريقة صحيحة، في حين أن مشجعين اليونايتد تأتي من مكان آخر. وكشف تقرير الباحث في [[جامعة مانشستر متروبوليتان]] عام [[2002]] أن نسبة حاملي التذاكر من مناطق السيتي أكثر من اليونايتد وكانت نسبة السيتي (40% مقابل 29٪) لليونايتد، كأن هناك المزيد من شارين التذاكر لليونايتد، وانخفاض المئوية هي نتيجة لعداد اليونايتد الذي هو أعلى عموما من شاري تذاكر الموسم (27667 مقارنة ب 16,481 للسيتي)؛ لم يسلط للضوء أنه من مدينة مانشستر ذاته، كانت نسبة شارين التذاكر للسيتي (نحو 4 لكل 3 لليونايتد). وأشار التقرير إلى أنه منذ تجميع البيانات في عام [[2001]]، أن عدد شارين التذاكر السيتي واليونايتد أرتفع؛ التوسع في ملعب اليونايتد وتغير ملعب السيتي سبب زيادة شراء التذاكر.<ref>{{استشهاد ويب | عنوان=Do You Come From Manchester?| عمل=Manchester Metropolitan University study | مسار=http://www.e-space.mmu.ac.uk/e-space/bitstream/2173/12506/1/seasonticketreport%20-%20brown1.pdf |تاريخ الوصول=9 يناير 2008| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304000148/http://www.e-space.mmu.ac.uk/e-space/bitstream/2173/12506/1/seasonticketreport%20-%20brown1.pdf | تاريخ أرشيف = 4 مارس 2016 |حالة المسار=dead}}</ref>

في أواخر الثمانينيات، بدأت جماهير السيتي بدأت تجن حيث أنها بدأت تجلب بالونات على شكل موز في المقام الأول. أحد التفسيرات المتنازع عليها للجنون هو أنه في المباراة ضد [[وست بروميتش ألبيون|ويست بروميتش ألبيون]] هتافات من المشجعين تدعو إلى إدخال ايمري فارادي كبديل تحولت إلى «ايمري الموز». المدرجات معبأة بأنصار يلوحون ببالونات أصبح يتكرر في موسم [[1988]]-[[1989]] مع انتشار الهوس إلى أندية أخرى (شوهدت بالونات أسماك مع مشجعين [[غريمسبي تاون]])، مع ظاهرة بلغت ذروتها في مباراة السيتي ضد [[ستوك سيتي]] يوم [[26]] [[ديسمبر]] [[1988]]، أعلنت مجلات الهواة أن المباراة كان حفل تنكري.<ref>{{استشهاد ويب | عنوان=The Inflatables Craze| عمل=Manchester City Football Club Supporters' Homepage | مسار=http://www.uit.no/mancity/bananas.html|تاريخ الوصول=30 ديسمبر 2005| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20081107054442/http://www.uit.no/mancity/bananas.html | تاريخ أرشيف = 7 نوفمبر 2008 |حالة المسار=dead}}</ref> وفي [[أغسطس]] [[2006]]، أصبح النادي أول من تعدُّه مجموعةُ حملة ستونوول (المملكة المتحدة) «نادٍ مستهتر أو مرح».<ref>{{استشهاد بخبر | عنوان=Top club backs gay rights | عمل=Premiership side set to change footballing attitudes by introducing 'gay-friendly' policy.' | مسار=https://www.theguardian.com/uk/2006/aug/27/gayrights.football|تاريخ الوصول=27 أغسطس 2006 | مكان=London | الأول=Denis | الأخير=Campbell | تاريخ=26 August 2006| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20071219112214/http://observer.guardian.co.uk/uk_news/story/0,,1859387,00.html?gusrc=rss&feed=15 | تاريخ أرشيف = 19 ديسمبر 2007 }}</ref> في عام [[2010]]، اعتمد أنصار الرقص مندفعأ، أطلق عليها اسم بوزنان، على اسم النادي البولندي [[لخ بوزنان|ليخ بوزنان]].<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Man City fans are doing the Poznan |مسار=https://www.thesun.co.uk/topic/features/ |ناشر=thesun.co.uk |تاريخ=4 February 2011 |تاريخ الوصول=7 نوفمبر 2011 |مكان=London |الأول=Jenna |الأخير=Sloan| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304102709/http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/features/3389828/Man-City-fans-are-doing-the-Poznan.html | تاريخ أرشيف = 4 مارس 2016 }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Poles apart: how fans of Poznan inspired City's unlikely dance craze |مسار=https://www.independent.co.uk/sport/football/news/poles-apart-how-fans-poznan-inspired-city-s-unlikely-dance-craze-2270018.html |صحيفة=The Independent |مكان=London |تاريخ=20 April 2011 |تاريخ الوصول=7 نوفمبر 2011  |الأول=Jack |الأخير=Pitt-Brooke| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180702233050/https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/poles-apart-how-fans-of-poznan-inspired-citys-unlikely-dance-craze-2270018.html | تاريخ أرشيف = 2 يوليو 2018 }}</ref>

== الملكية والمالية ==

الشركة القابضة لمانشستر سيتي، هي Manchester City Limited، هي شركة خاصة محدودة، مع ما يقرب من [[54]] مليون سهم في القضية. وكان النادي في أيدي القطاع الخاص منذ عام [[2007]]، عندما وافق المساهمين الرئيسيين لبيع مقتنياتها إلى [[المملكة المتحدة]] الرياضة للاستثمارات المحدودة (UKSIL)، وهي شركة يسيطر عليها رئيس الوزراء التايلاندي السابق [[تاكسين شيناواترا]]. ثم أدلى UKSIL عرضا رسميا لشراء الأسهم التي يملكها آلاف المساهمين الصغار.

قبل استيلاء تاكسين، أدرج النادي في سوق الأسهم المستقلة المتخصصة PLUS (formerly OFEX)،<ref name="PLUS">{{استشهاد ويب | عنوان=Manchester City plc| عمل=PLUS Markets Group | مسار=http://www.plusmarketsgroup.com/details.shtml?ISIN=GB0005599336|تاريخ الوصول=30 أبريل 2007 | مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20070205055003/http://www.plusmarketsgroup.com/details.shtml?ISIN=GB0005599336 <!--Added by H3llBot--> | تاريخ أرشيف=5 February 2007}}</ref> حيث أدرج منذ عام [[1995]]. يوم [[6 (عدد)]] [[يوليو]] [[2007]]، بعد أن حصل على 75% من أسهم الشركة، سجل تاكسين النادي على أنه شركة خاصة.<ref>{{استشهاد بخبر |مسار=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/6277502.stm |عنوان=Thaksin completes Man City buyout |ناشر=BBC Sport  |تاريخ الوصول=6 يوليو 2007 | تاريخ=6 July 2007| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160112223415/http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/6277502.stm | تاريخ أرشيف = 12 يناير 2016 }}</ref> وبحلول [[أغسطس]] أستولت UKSIL على أكثر من 90% من أسهم الشركة، وتمارس حقوقها بموجب قانون الشركات ل«ابتز» ضد المساهمين المتبقية، والحصول على الشركة بأكملها. أصبح [[تاكسين شيناواترا]] رئيس النادي مع ولدين له، اسمهما بينتوغتا وبانتونجتاى. بقي الرئيس السابق جون واردل في المجلس لمدة عام، لكنه استقال في [[يوليو]] [[2008]] بعد تعيين [[نايكي|نايك]] وغاري كوك كرئيس تنفيذي في [[مايو]].<ref>{{استشهاد بخبر |مسار=https://www.theguardian.com/football/2008/jul/10/manchestercity.premierleague|عنوان=Wardle quits City|عمل=The Guardian |مكان=UK |تاريخ الوصول=28 أغسطس 2008  | الأول=Daniel | الأخير=Taylor | تاريخ=10 July 2008| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20111107015253/http://www.guardian.co.uk/football/2008/jul/10/manchestercity.premierleague | تاريخ أرشيف = 7 نوفمبر 2011 }}</ref> خسر النادي خسارة مالية بقيمة 11 مليون [[جنيه إسترليني]] في السنة المالية المنتهية في [[31]] [[مايو]] [[2007]]، وهي السنة الأخيرة التي نشرت حسابات كشركة مساهمة عامة.<ref>{{استشهاد ويب | عنوان=MCFC Annual Group Accounts published| عمل=Manchester City plc | مسار= http://www.mcfc.co.uk/default.sps?pagegid=%7BDBD12D53-8346-431D-A04F-5D0F8664DE80|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201031175134/http://www.mcfc.co.uk/default.sps?pagegid=%7BDBD12D53-8346-431D-A04F-5D0F8664DE80|تاريخ أرشيف=2020-10-31}}&newsid=526237|date=dmy |accessdate =23 أبريل 2008|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200604162549/https://www.mancity.com/|تاريخ أرشيف=2020-03-01}}</ref>

أنفق تاكسين مبلغ مالي لشراء بعض اللاعبين،<ref>{{استشهاد بخبر |مسار=https://www.reuters.com/article/uk-soccer-england-manchester-city/eriksson-continues-man-city-spending-idUKL0287604320070802?edition-redirect=uk |عنوان=Eriksson continues Man City spending |وكالة=Reuters   |تاريخ الوصول=13 يناير 2008 | تاريخ=2 August 2007| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20090304231003/http://uk.reuters.com/article/sportsNews/idUKL0287604320070802 | تاريخ أرشيف = 4 مارس 2009 }}</ref> المبلغ كان يقارب 30 مليون [[جنيه إسترليني]]<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=563047.html |عنوان=Bojinov joins Man City |ناشر=FIFA |تاريخ الوصول=13 يناير 2008| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140702211632/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=563047.html | تاريخ أرشيف = 2 يوليو 2014 }}</ref> في المواسم السابقة لم ينفق النادي هكذا مبلغ. وبعد ذلك بعام، كان هذا الاستثمار نفسه تضاءل بدرجة كبيرة. في [[1 (عدد)]] [[سبتمبر]] [[2008]]، استولت [[مجموعة أبو ظبي المتحدة للتنمية والاستثمار|مجموعة أبوظبي الاتحاد للتنمية والاستثمار]] على نادي مانشستر سيتي. صفقة، بلغت قيمتها [[200]] مليون [[جنيه إسترليني]] أُعلِن عن الصفقة صباح يوم [[1 (عدد)]] [[سبتمبر]]. حاول النادي شراء [[ديميتار برباتوف]] لاعب [[توتنهام هوتسبير|توتنهام هوتسبر]] الذي في النهاية اشتراه [[مانشستر يونايتد]] مقابل رسوم تتجاوز 30 مليون جنيه إسترليني.<ref>
{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.theguardian.com/football/2008/sep/01/manchestercity.premierleague1
| عنوان = Manchester City's new owners put national pride before profit
|عمل=The Guardian |مكان=UK | ناشر=Guardian News and Media Limited
| تاريخ = 1 September 2008
|تاريخ الوصول =1 أبريل 2011
| الأول=James
| الأخير=Montague
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130627172308/http://www.guardian.co.uk/football/2008/sep/01/manchestercity.premierleague1 | تاريخ أرشيف = 27 يونيو 2013 }}</ref><ref>
{{استشهاد بخبر
| عنوان = City Takeover Confirmed
| مسار = https://www.skysports.com/football/news/11679/4078332/city-takeover-confirmed
| ناشر=Sky Sports
|تاريخ الوصول =9 يناير 2008
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160303190121/http://www.skysports.com/story/0,19528,11661_4078332,00.html | تاريخ أرشيف = 3 مارس 2016 |حالة المسار=dead}}</ref> قبل دقيقة من إغلاق سوق الانتقالات، وقع النادي عقداً مع البرازيلي [[روبينيو]] من [[ريال مدريد]] الإسباني مقابل 32.5 مليون جنيه إسترليني.<ref>
{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.mcfc.co.uk/News/Club-news/2008/September/Robinho-joins-City
| عنوان = Robinho joins City
| عمل=mcfc.co.uk
| ناشر=(Manchester City Football Club)
| تاريخ = 1 September 2008
|تاريخ الوصول =1 أبريل 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160529161434/http://www.mcfc.co.uk/News/Club-news/2008/September/Robinho-joins-City | تاريخ أرشيف = 29 مايو 2016 }}</ref> ثروة الملاك الجدد تعني شراء الكثير من اللاعبين في صيف عام [[2009]]، النادي قادر على شراء الكثير من لاعبين الخبرة قبل الموسم الجديد، وإنفاق أكثر من أي نادي آخر في الدوري الممتاز.<ref>
{{استشهاد ويب
| عنوان = English Transfer Window Ends With Man City As Biggest Spenders
| مسار = https://www.goal.com/en-us/news/85/england/2009/09/01/1475428/english-transfer-window-ends-with-man-city-as-biggest
| ناشر=goal.com
|تاريخ الوصول =2 سبتمبر 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181003121254/http://www.goal.com/en-us/news/85/england/2009/09/01/1475428/english-transfer-window-ends-with-man-city-as-biggest | تاريخ أرشيف = 3 أكتوبر 2018 }}
</ref>

في 13 يوليو 2020، أعلنت محكمة التحكيم الرياضية "Cas's" أنها ألغت حظر اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم (Uefa) المفروض على مانشستر سيتي الذي حرم النادي الإنجليزي من المنافسة لمدة موسمين بسبب انتهاكات قواعد اللعب النظيف المالي. استمر النادي يواجه غرامة مخفضة قدرها 10 ملايين دولار لإظهار «تجاهل» للتحقيق الذي تقوده هيئة الرقابة المالية لنادي الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (CFCB) و«عرقلة التحقيقات».<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://arabic.rt.com/sport/1133862-%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%A7-%D9%83%D8%A7%D8%B3-%D8%AA%D8%B5%D8%AF%D8%B1-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AD%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B1-%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%8A-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9/
| عنوان = رسميا.. "كاس" تصدر قرارها بشأن حرمان مانشستر سيتي من المشاركة الأوروبية
| تاريخ = 13 July 2020
| موقع = Financial Times
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200102225119/https://arabic.rt.com/sport/1133862-%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%A7-%D9%83%D8%A7%D8%B3-%D8%AA%D8%B5%D8%AF%D8%B1-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AD%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B1-%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%8A-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9/
| تاريخ أرشيف = 13 July 2020
| تاريخ الوصول = 13 July 2020
}}</ref>

== بطولات الفريق ==
=== {{رمز علم|إنجلترا}} محلياً ===
* '''[[دوري كرة القدم الإنجليزي|دوري الدرجة الأولى الإنجليزي]]/[[الدوري الإنجليزي الممتاز]]'''
** '''البطل (9)''': 1936–37، 1967–68، [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2011–12|2011–12]]، [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2013–14|2013–14]]، [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2017–18|2017–18]]، [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2018–19|2018–19]]، [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2020–21|2020–21]]، [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2021–22|2021–22]]، [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2022–23|2022–23]]
** '''الوصيف (6)''': 1903–04، 1920–21، [[الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1976–77|1976–77]]، [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2012–13|2012–13]]، [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2014–15|2014–15]]، [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2019–20|2019–20]]
[[ملف:Pellegrini cropped.JPG|تصغير|250بك| [[مانويل بيليغريني|مانويل بيليجريني]] حاملاً لقب [[الدوري الإنجليزي الممتاز]] الرابع في تاريخ النادي، وكان ذلك في موسم [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2013–14|2013–14]].]]
* '''دوري الدرجة الثانية الإنجليزي/[[دوري كرة القدم الإنجليزي|دوري الدرجة الأولى الإنجليزي]]'''
** '''البطل (7)''': 1899، 1903، 1910، 1928، 1947، 1966، 2002
** '''الوصيف (4)''': 1895–96، 1950–51، 1988–89، 1999–2000
* '''دوري الدرجة الثالثة الإنجليزي'''
** '''البطل (1)''': 1999
* '''[[كأس الاتحاد الإنجليزي]]'''
** '''البطل (7)''': [[1904]]، [[1934]]، [[1956]]، [[1969]]، [[2011]]، [[2019]]، [[2023]]
** '''الوصيف (5)''': [[1926]]، [[1933]]، [[1955]]، [[1981]]، [[2013]]
* '''[[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة]]'''
** '''البطل (8)''': [[1970]]، [[1976]]، [[2014]]، [[2016]]، [[2018]]، [[2019]]، [[2020]]، [[2021]]
** '''الوصيف (1)''': [[1974]]
* '''[[درع المجتمع الإنجليزي]]'''
** '''البطل (6)''': [[1937]]، [[1968]]، [[1972]]، [[2012]]، [[2018]]، [[2019]]
** '''الوصيف (9)''': [[1934]]، [[1956]]، [[1969]]، [[1973]]، [[2011]]، [[2014]]، [[2021]]، [[2022]]، [[2023]]

=== {{رمز علم|أوروبا}} أوروبياً ===
* '''[[كأس الكؤوس الأوروبية]]'''
** '''البطل (1)''': [[1970]]
* '''[[دوري أبطال أوروبا]]'''
** '''البطل (1)''': [[نهائي دوري أبطال أوروبا 2023|2022–23]]
** '''الوصيف (1)''': [[نهائي دوري أبطال أوروبا 2021|2020-21]]
* '''[[كأس السوبر الأوروبي]]'''
** '''البطل (1)''': [[كأس السوبر الأوروبي 2023|2023]]
* '''[[كأس العالم للأندية]]'''
** '''البطل (1)''': [[كأس العالم للأندية 2023|2023]]<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=مانشستر سيتي بطلا لكأس العالم للأندية للمرة الأولى في تاريخه|مسار= https://www.independentarabia.com/node/530141/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B1-%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D9%8A-%D8%A8%D8%B7%D9%84%D8%A7-%D9%84%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%84%D9%84%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89-%D9%81%D9%8A-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D9%87|تاريخ الوصول=2023-12-24|صحيفة=اندبندنت عربية|تاريخ=2023-12-23|لغة=ar|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20231224084024/https://www.independentarabia.com/node/530141/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B1-%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D9%8A-%D8%A8%D8%B7%D9%84%D8%A7-%D9%84%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%84%D9%84%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89-%D9%81%D9%8A-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D9%87|تاريخ أرشيف=2023-12-24}}</ref>

=== الثنائيات والثلاثيات ===
; [[ثنائية (كرة القدم)|الثنائيات]]
* '''ثنائية [[الدوري الإنجليزي الممتاز|الدوري]] و[[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|كأس الرابطة]] (3):''' موسم 2013–14 وموسم 2017–18 وموسم 2020-21
* '''ثنائية [[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|كأس الرابطة]] و[[كأس الكؤوس الأوروبية]] (1):''' موسم 1969–70.
* ثنائية [[الدوري الإنجليزي الممتاز|الدوري]] و[[كأس الاتحاد الإنجليزي]] '''(2):''' [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2017–18|موسم 2017-18]] و[[الدوري الإنجليزي الممتاز 2022–23|موسم 2022-23]].
; [[ثلاثية (كرة القدم)|الثلاثيات]]
* '''الثلاثية المحلية ([[الدوري الإنجليزي الممتاز|الدوري]] و[[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد]] و[[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|كأس الرابطة]]) (1):''' [[مانشستر سيتي موسم 2018–19|موسم 2018-19]]، وهو الفريق الوحيد حقق الثلاثية المحلية.<ref name="مولد تلقائيا1" />
* الثلاثية القارية [[الدوري الإنجليزي الممتاز|الدوري]] و[[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد]] و[[دوري أبطال أوروبا]] '''(1):''' [[الدوري الإنجليزي الممتاز 2022–23|موسم 2022-23]] وهو ثاني فريق في إنجلترا يحققها والثامن أوروبيا'''.<ref>{{استشهاد بخبر|مؤلف1=رياض محمد جعيصة|تاريخ=11-06-2023|عنوان=مانشستر سيتي يحقق الثلاثية التاريخية لأول مرة في التاريخ|مسار=بوابة اخبار اليوم|عبر=https://akhbarelyom.com/news/newdetails/4116051/1/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B1-%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D9%8A-%D9%8A%D8%AD%D9%82%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D8%A3%D9%88}}</ref>'''
== الإحصائيات ==
* ''آخر تحديث: [[16 يونيو]] [[2020]].
=== أرقام قياسية ===
[[ملف:Shaun Wright-Phillips.jpg|تصغير|180بك| [[شون رايت فيليبس]] صاحب أكبر صفقة بيع لاعب في تاريخ النادي، 21 [[مليون]] [[يورو]].]]
* '''سجلات أكبر الانتصارات في الدوري''' – 11–3 ''v.'' لينكولن سيتي (23 مارس 1895، أكبر فوز) 10–0 ''v.'' داروين (18 فبراير 1899, أكبر فارق فو)<ref name="cr509">James, ''Manchester City – The Complete Record'', p. 509</ref>
* '''سجلات أكبر الانتصارات في كأس الاتحاد الإنجليزي''' – 12–0 ''v.'' ليفربول ستانلي (4 أكتوبر 1890)<ref name="cr511">James, ''Manchester City – The Complete Record'', p. 511</ref>
* '''سجلات أكبر الهزائم في الدوري''' – 0–8 ''v.'' بورتون واندررز (26 ديسمبر 1894)، 0–8 ''v.'' [[وولفرهامبتون واندررز]] (23 ديسمبر [[1933]]), 1–9 ''v.'' [[نادي إيفرتون|إيفرتون]] (3 سبتمبر [[1906]]), 2–10 ''v.'' [[برمنغهام سيتي]] (17 مارس 1893)<ref name="cr509"/>
* '''سجلات أكبر الهزائم في كأس الاتحاد الإنجليزي''' – 0–6 ''v.'' [[بريستون نورث إيند|بريستون نورث ايند]] (30 يناير 1897)، 2–8 ''v.'' برادفورد بارك أفينيو (30 يناير [[1946]])<ref name="cr511"/>
* '''أعلى حضور جمهور في ملعب النادي''' – 84,569 ''v.'' [[ستوك سيتي]] (3 مارس [[1934]])<ref>James, ''Manchester City – The Complete Record'', p524</ref> (والرقم أعلى حضور جماهيري في تاريخ الكرة الأنكليزية)
* '''أكثر لاعب لعب مباريات مع النادي في الدوري''' – 561 + 3 كبديل، آلان أوكس [[1958]]–76<ref name="cr155">James, ''Manchester City – The Complete Record'', p. 155</ref>
* '''أكثر لاعب لعب مباريات مع النادي في كل البطولات''' – 676 + 4 كبديل، آلان أوكس [[1958]]–76<ref name="cr155"/>
* '''أكثر لاعب سجل أهداف مع النادي في موسم واحد''' – 38، [[تومي جونسون]] [[1928]]–29<ref>Clayton, ''Everything Under the Blue Moon'', p.&nbsp;112.</ref>
* '''أكبر صفقة شراء لاعب في تاريخ النادي''' – £60&nbsp;مليون إلى [[ليستر سيتي]] إلى [[رياض محرز]]، يوليو [[2018]]<ref>{{استشهاد بخبر| مسار = https://www.telegraph.co.uk/football/2018/07/10/riyad-mahrez-completes-60m-man-city-move-net-leicester-city/| عنوان = Riyad Mahrez completes £60m Man City move to net Leicester City huge £59.6m profit| تاريخ = 2018-07-10| صحيفة = The Telegraph
| لغة = en-GB| issn = 0307-1235| تاريخ الوصول = 2018-08-13| الأخير = Percy| الأول = John| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180909055323/https://www.telegraph.co.uk/football/2018/07/10/riyad-mahrez-completes-60m-man-city-move-net-leicester-city/ | تاريخ أرشيف = 9 سبتمبر 2018 }}</ref>
* '''أكبر صفقة بيع لاعب في تاريخ النادي''' – £21&nbsp;مليون من [[نادي تشيلسي|تشيلسي]] إلى [[شون رايت فيليبس]]، يوليو [[2005]]<ref>James, ''Manchester City – The Complete Record'', p. 521</ref>
* '''أصغر لاعب لعب مع الفريق:''' غلين باردو 15 سنة و314 يوم (ضد [[برمنغهام سيتي]]، في الدرجة الأولى، يوم 11 أبريل 1962)<ref name="roll">{{استشهاد ويب | عنوان = Roll of Honour | مسار = http://www.mcfc.co.uk/default.sps?pagegid=%7BB7CC47CB-001B-4A66-B8D1-42F9530F1FF7%7D | ناشر = Manchester City FC |تاريخ الوصول =12 أغسطس 2008|مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20080805001852/http://www.mcfc.co.uk/default.sps?pagegid={B7CC47CB-001B-4A66-B8D1-42F9530F1FF7} <!-- Bot retrieved archive --> |تاريخ أرشيف = 5 August 2008}}</ref>
* '''أكبر لاعب لعب مع الفريق:''' [[بيلي ميريديث]] 49 سنة و245 يوم (ضد [[نيوكاسل يونايتد]]، في [[كأس الاتحاد الإنجليزي]] دور نصف النهائي، يوم 29 مارس 1924)
* '''أكثر لاعب تسجيلاً للأهداف في جميع المسابقات:''' هو [[سيرخيو أغويرو]] (2011-) (254 هدفاً)
* '''أكثر لاعب تسجيلاً للأهداف في موسم واحد بجميع المسابقات:''' هو [[تومي جونسون]] (1928–1929) (38 هدفاً)
* '''أكثر لاعب تسجيلاً للهاتريك:''' هو [[سيرخيو أغويرو]] (2011-) (16 مرة)
* '''أكثر لاعب تسجيلاً للأهداف في بمبارة واحدة بجميع المسابقات:''' هو [[دينيس لو]] ضد [[نادي لوتون تاون]] (28 يناير 1961) (6 أهداف)

=== أكثر اللاعبين مشاركة ===
[[ملف:Billy meredith city.jpg|تصغير|200بك| [[بيلي ميريديث]].]]
{| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" width=78%;
! style="! style="width:12%;":16%;"|الاسم<ref name="tens">{{استشهاد ويب
 | عنوان = City Top Tens
 | مسار = http://www.mcfc.co.uk/default.sps?pagegid=%7B54FBBD35-A993-48CC-971E-875760E6B67A|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201031175155/http://www.mcfc.co.uk/default.sps?pagegid=%7B54FBBD35-A993-48CC-971E-875760E6B67A|تاريخ أرشيف=2020-10-31}}
 | publisher = Manchester City FC
 |accessdate =17 أغسطس 2008|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200604162552/https://www.mancity.com/|تاريخ أرشيف=2020-03-01}}</ref><ref name="James, pp155">James, ''Manchester City - The Complete Record'', pp155–167</ref>
! style="width:12%;"|السنوات
! style="width:12%;"|الدوري
! style="width:12%;"|[[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد]]
! style="width:12%;"|[[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|كأس الرابطة]]
! style="width:12%;"|أوروبيًا
! style="width:12%;"|أخرى
! style="width:12%;"|المجموع
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[ألان أوكس|آلان أوكس]]||1959–1976||{{ترتيب|564|561 (3)}}||{{ترتيب|41|41 (0)}}||{{ترتيب|46|46 (1)}}||{{ترتيب|17|17 (0)}}||{{ترتيب|11|11 (0)}}||{{ترتيب|676|'''676 &nbsp; (4)'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[جوي كوريغان]]||1967–1983||{{ترتيب|476|476 (0)}}||{{ترتيب|37|37 (0)}}||{{ترتيب|52|52 (0)}}||{{ترتيب|27|27 (0)}}||{{ترتيب|13|12 (1)}}||{{ترتيب|604|'''604 &nbsp; (1)'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[مايك دويل]]||1967–1978||{{ترتيب|448|441 (7)}}||{{ترتيب|44|44 (0)}}||{{ترتيب|23|23 (0)}}||{{ترتيب|20|20 (0)}}||{{ترتيب|37|37 (0)}}||{{ترتيب|565|'''565 &nbsp; (7)'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|ألمانيا}} [[بيرت تراوتمان]]||1949–1964||{{ترتيب|508|508 (0)}}||{{ترتيب|33|33 (0)}}||{{ترتيب|04|4 (0)}}||{{ترتيب|00|00 (0)}}||{{ترتيب|00|0 (0)}}||{{ترتيب|545|'''545 &nbsp; (0)'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[كولن بل]]||1966–1979||{{ترتيب|394|393 (1)}}||{{ترتيب|33|33 (1)}}||{{ترتيب|40|40 (0)}}||{{ترتيب|24|23 (1)}}||{{ترتيب|09|9 (0)}}||{{ترتيب|498|'''498 &nbsp; (3)'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[إريك بروك]]||1928–1939||{{ترتيب|450|450 (0)}}||{{ترتيب|41|41 (0)}}||{{ترتيب|00|0 (0)}}||{{ترتيب|00|0 (0)}}||{{ترتيب|02|2 (0)}}||{{ترتيب|493|'''493 &nbsp; (0)'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[تومي بوث]]||1968–1981||{{ترتيب|382|380 (2)}}||{{ترتيب|27|27 (0)}}||{{ترتيب|46|44 (2)}}||{{ترتيب|26|26 (0)}}||{{ترتيب|11|11 (0)}}||{{ترتيب|487|'''487 &nbsp; (4)'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[مايك سمربي]]||1965–1975||{{ترتيب|357|355 (2)}}||{{ترتيب|34|34 (0)}}||{{ترتيب|36|36 (0)}}||{{ترتيب|16|16 (0)}}||{{ترتيب|09|8 (1)}}||{{ترتيب|449|'''449 &nbsp; (3)'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[بول پاور]]||1975–1986||{{ترتيب|358|358 (7)}}||{{ترتيب|28|28 (0)}}||{{ترتيب|38|37 (1)}}||{{ترتيب|08|7 (1)}}||{{ترتيب|08|7 (1)}}||{{ترتيب|437|'''437 &nbsp; (10)'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|اسكتلندا}} [[ويلي دوناشيو]]||1970–1980||{{ترتيب|351|347 (4)}}||{{ترتيب|21|21 (0)}}||{{ترتيب|40|40 (0)}}||{{ترتيب|14|13 (1)}}||{{ترتيب|12|12 (0)}}||{{ترتيب|433|'''433 &nbsp; (5)'''}}
|-
|}
=== أكثر اللاعبين تسجيلاً للأهداف ===
[[ملف:Joe Corrigan 20070922.jpg|تصغير|200بك| [[جوي كوريغان]].]]
* ''آخر تحديث: [[16 يونيو]] [[2020]].''<ref name="tens"/><ref name="James, pp155"/>
{| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" width=78%;
! style="width:16%;"|الأسم
! style="width:12%;"|السنة
! style="width:12%;"|الدوري
! style="width:12%;"|[[كأس الاتحاد الإنجليزي|كأس الاتحاد]]
! style="width:12%;"|[[كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة|كأس الرابطة]]
! style="width:12%;"|أوروبيأ
! style="width:12%;"|اخرى
! style="width:12%;"|المجموع
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|الأرجنتين}} '''[[سيرخيو أغويرو|سيرجيو أغويرو]]'''||2011–||{{ترتيب |180|180}}||{{ترتيب |20|20}}||{{ترتيب |11|11}}||{{ترتيب |41|41}}||{{ترتيب |2|2}}||{{ترتيب | 254 |'''254'''}}

|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[إريك بروك]]||1928–1939||{{ترتيب|158|158}}||{{ترتيب|19|19}}||{{ترتيب|0|0}}||{{ترتيب|0|0}}||{{ترتيب|0|0}}||{{ترتيب|177|'''158'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[تومي جونسون]]||1920–1930||{{ترتيب|158|158}}||{{ترتيب|8|8}}||{{ترتيب|0|0}}||{{ترتيب|0|0}}||{{ترتيب|0|0}}||{{ترتيب|166|'''157'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[كولن بل]]||1966–1979||{{ترتيب|117|117}}||{{ترتيب|09|9}}||{{ترتيب|18|18}}||{{ترتيب|08|8}}||{{ترتيب|01|1}}||{{ترتيب|153|'''153'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[جو هايز]]||1953–1965||{{ترتيب|142|142}}||{{ترتيب|09|9}}||{{ترتيب|01|1}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|152|'''152'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|ويلز}} [[بيلي ميريديث]]||1894–1906<br />1921–1924||{{ترتيب|146|146}}||{{ترتيب|05|5}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|01|1}}||{{ترتيب|152|'''152'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[فرانسيس لي]]||1967–1974||{{ترتيب|112|112}}||{{ترتيب|07|7}}||{{ترتيب|14|14}}||{{ترتيب|10|10}}||{{ترتيب|05|5}}||{{ترتيب|148|'''148'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[تومي بروويل]]||1913–1926||{{ترتيب|122|122}}||{{ترتيب|17|17}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|487|'''139'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|اسكتلندا}} [[بيلي غيليسبي]]||1897–1905||{{ترتيب|126|126}}||{{ترتيب|06|6}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|132|'''132'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[فريد تلسون]]||1928–1938||{{ترتيب|110|110}}||{{ترتيب|22|22}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|132|'''132'''}}
|-
|style="text-align:right;"|{{رمز علم|إنجلترا}} [[فرانك روبرتس]]||1922–1929||{{ترتيب|116|116}}||{{ترتيب|14|14}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|0|0}}||{{ترتيب|00|0}}||{{ترتيب|130|'''130'''}}
|-
|}

== الأندية المنتسبة ==
=== مجموعة سيتي لكرة القدم ===
أُنشِئت في موسم [[2013]]-14 لإدارة مصالح كرة القدم العالمية، مجموعة سيتي لكرة القدم هي شركة شمسية تمتلك حصص في شبكة الأندية العالمية لأغراض تقاسم الموارد، والشبكات الأكاديمية والتسويق. من خلال CFG، السيتي يملك حصصا في عدد من الأندية:
* {{رمز علم|الولايات المتحدة}} [[نادي نيويورك سيتي]] ([[2013]]–حتى الآن)<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=New Soccer Team Introduces a Director of Operations|مسار=https://www.nytimes.com/2013/05/23/sports/soccer/new-york-city-fc-picks-claudio-reyna-as-director-of-operations.html|ناشر=New York Times |تاريخ=22 May 2013|تاريخ الوصول=22 مايو 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181111054019/https://www.nytimes.com/2013/05/23/sports/soccer/new-york-city-fc-picks-claudio-reyna-as-director-of-operations.html | تاريخ أرشيف = 11 نوفمبر 2018 }}</ref>
: في [[21 (توضيح)]] [[مايو]] [[2013]] أعلن مانشستر سيتي أنه تشارك مع أمريكا البيسبول [[نيويورك يانكيز]] امتياز لتقديم توسع في [[الدوري الأمريكي لكرة القدم]]، و[[نادي نيويورك سيتي]] المساهم الأكبر.
* {{رمز علم|أستراليا}} [[نادي ملبورن سيتي]] ([[2014]]–حتى الآن)<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=The resources and power of Sheikh Mansoor makes this deal a seismic moment for the A-League|مسار= https://www.heraldsun.com.au/sport/football/the-resources-and-power-of-sheikh-mansoor-makes-this-deal-a-seismic-moment-for-the-aleague/news-story/90243e9f0494955935ac3f2567a9f26f?nk=0a8106a29a483c42ae08cabc7b6d3cd9-1597039337|ناشر=Herald Sun |تاريخ=23 January 2014|تاريخ الوصول=23 يناير 2014|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200312190329/http://www.heraldsun.com.au/sport/football/the-resources-and-power-of-sheikh-mansoor-makes-this-deal-a-seismic-moment-for-the-aleague/story-fni2wcjl-1226808309758|تاريخ أرشيف=2020-03-12}}</ref>
: في [[23]] [[يناير]] [[2014]] قد اشترك السيتي مع امتياز دوري الرجبي الأسترالي «العاصفة ملبورن»، شراء حصة كبيرة في فريق «[[نادي ملبورن سيتي]]».
* {{رمز علم|اليابان}} [[يوكوهاما إف مارينوس|يوكوهاما مارينوس]] ([[2014]]–حتى الآن)<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=City seal investment and partnership with Yokohama F Marinos|مسار=http://www.mcfc.co.uk/News/Club-news/2014/May/City-announce-deal-with-J-League-side|ناشر=MCFC.co.uk |تاريخ=20 May 2014|تاريخ الوصول=22 مايو 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160529163438/http://www.mcfc.co.uk/News/Club-news/2014/May/City-announce-deal-with-J-League-side | تاريخ أرشيف = 29 مايو 2016 }}</ref>
: في [[20]] [[مايو]] [[2014]] أن مانشستر سيتي قد دخل شراكة مع شركة «السيارات اليابانية» [[نيسان موتورز]] سيصبح مساهما صغيراً من جامعة «[[يوكوهاما]]» على أساس الجانب، [[يوكوهاما إف مارينوس|يوكوهاما مارينوس]].

=== تقاسم المرافق ===
* {{رمز علم|إنجلترا}} [[نادي هايد إف سي]] ([[2011]]–حتى الآن)<ref name="Hyde">{{استشهاد بخبر|عنوان=How Man City revived Hyde |مسار=https://www.thesun.co.uk/sport/ |صحيفة=The Sun |تاريخ الوصول=11 نوفمبر 2012 | تاريخ=6 June 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160206210742/http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/4228224/How-Man-City-revived-Hyde.html | تاريخ أرشيف = 6 فبراير 2016 }}</ref>
: يسعى للحصول على ملعب الفريق الرديف بديلا لتحل محل مانشستر الإقليمية لألعاب القوى والساحة، وقع مانشستر سيتي اتفاق مع [[نادي هايد إف سي]] لاستخدام الاستاد لأغراض الفريق الرديف. يتبع الشراكة على من الوسم من اسم هايد المتحدة ورعايتها عدة مربحة من خلال الذراع الخيرية سيتي مانشستر سيتي في الجماعة مقابل مبلغ الذي أنقذ النادي من الإفلاس المؤتمر. وافقت السيتي أيضا لدفع £250,000 - ضعف حجم ديون النادي - لتجديد ملعب النادي.<ref name="Hyde"/>
=== التدريب / شركاء الكشافة ===
* {{رمز علم|الدنمارك}} [[آرهوس جمناستيك فورينينغ]] ([[2013]]–حتى الآن)<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=AGF indgår samarbejde med Manchester City |مسار=https://jyllands-posten.dk/aarhus/agf/article5115510.ece |عنوان مترجم=AGF entered into a partnership with Manchester City |لغة=Danish |ناشر=jyllands-posten.dk |تاريخ الوصول=2 سبتمبر 2013 | تاريخ=24 January 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20151031043439/http://jyllands-posten.dk/aarhus/agf/ECE5115510/agf-indgar-samarbejde-med-manchester-city/ | تاريخ أرشيف = 31 أكتوبر 2015 }}</ref>
: في [[يناير]] عام [[2013]]، دعا رئيس أكاديمية آرهوس واللاعب السابق سكوت سيلرز آرهوس إلى الدنمارك للقيام بجولة مرافقها، وعندها وُقِّع على اتفاق بين الناديين. آرهوس أعجب مع مرافق شبابهم والمخطط لها التعاون على اللاعبين الشباب. في المقابل، وافق مانشستر سيتي لإرسال دورية لاعبين شباب من الحق في الحلم أكاديمية على سبيل الإعارة إلى آرهوس.
* {{رمز علم|إسبانيا}} [[إسبانيول]] ([[2011]]–حتى الآن)<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.caughtoffside.com/2011/03/30/espanyol-and-manchester-city-to-begin-player-and-financial-partnership/ |الأول=Jack |الأخير=Atchinson |عنوان=Espanyol And Manchester City To Begin Player And Financial Partnership |عمل=CaughtOffside.com |تاريخ=30 March 2011 |تاريخ الوصول=18 يوليو 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171110225125/http://www.caughtoffside.com/2011/03/30/espanyol-and-manchester-city-to-begin-player-and-financial-partnership/ | تاريخ أرشيف = 10 نوفمبر 2017 |حالة المسار=dead}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://talksport.com/football/premier-league/87992/manchester-city-set-send-youngsters-la-liga-side-espanyol-194198/ |عنوان=Manchester City set to send youngsters to La Liga side Espanyol |عمل=talkSPORT |تاريخ=22 March 2013 |تاريخ الوصول=18 يوليو 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171119203240/https://talksport.com/sports-news/football/premier-league/130322/manchester-city-set-send-youngsters-la-liga-side-espanyol-194198 | تاريخ أرشيف = 19 نوفمبر 2017 }}</ref>
: اسبانيول ومانشستر سيتي لديهم اتفاق ينطوي على تقديم قروض من اللاعبين الشباب من مانشستر سيتي لاسبانيول، واسبانيول الحصول على الإشعار الأول على اللاعبين الذين هم الفائضة عن الحاجة في مدينة.
* {{رمز علم|غانا}} [[اتحاد غانا لكرة القدم]] ([[2013]]–حتى الآن)<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://ghanasoccernet.com/exclusive-ghana-coach-kwesi-appiah-pay-learning-visit-manchester-city |عنوان=Ghana coach Kwesi Appiah to pay a learning visit to Manchester City |عمل=GhanaSoccernet.com |تاريخ=6 March 2014 |تاريخ الوصول=18 يوليو 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170906034912/http://ghanasoccernet.com/exclusive-ghana-coach-kwesi-appiah-pay-learning-visit-manchester-city/ | تاريخ أرشيف = 6 سبتمبر 2017 }}</ref>
: مانشستر سيتي دخل شراكة مع اتحاد غانا لكرة القدم حيث كل موسم منهما التقنية المعرفة تجمع موظفيها تتعلق اللاعبين التدريب.
* {{رمز علم|البرتغال}} [[نادي جل فيسنتي]] ([[2012]]–حتى الآن)<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Gil Vicente oficializa parceria com o Manchester City |عنوان مترجم=Gil Vicente formalises partnership with Manchester City |لغة=Portuguese |مسار=https://maisfutebol.iol.pt/superliga-geral/gil-vicente-manchester-city-parceria-gil-city-protocolo-gil-city/1347104-1676.html |ناشر=maisfutebol.iol.pt |تاريخ الوصول=11 نوفمبر 2012 | تاريخ=9 May 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181230030300/https://maisfutebol.iol.pt/superliga-geral/gil-vicente-manchester-city-parceria-gil-city-protocolo-gil-city/1347104-1676.html | تاريخ أرشيف = 30 ديسمبر 2018 }}</ref>
: وُقِّق على اتفاق يوم [[9 (عدد)]] [[مايو]] [[2012]] مع نادي جل فيسنتي لتبادل شبكة الكشفية مع مانشستر سيتي، ومنح السيتي وصول أكثر تخصصا في السوق البرتغالية، في المقام الأول للمواهب الشباب، في الوقت الذي تسمح أيضا جيل فيسنتي في الاستفادة من متناول سيتي أكثر عالمية.
* {{رمز علم|أيرلندا}} [[نادي يميريك]] ([[2013]]–حتى الآن)<ref name="LimerickRTD">{{استشهاد بخبر|عنوان=Limerick’s new scouting network with City |مسار=https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/arid-20239128.html |ناشر=irishexaminer.com |تاريخ الوصول=7 أغسطس 2013 | تاريخ=7 August 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190423182139/https://www.irishexaminer.com/sport/soccer/limericks-new-scouting-network-with-city-239128.html | تاريخ أرشيف = 23 أبريل 2019 }}</ref>
: توقيع اتفاقية شراكة بين [[نادي يميريك]] مع السيتي يرجع ذلك أساسا إلى رغبتهم للوصول إلى مجموعة من المواهب القادمة من الحق في الحلم الأكاديمية، منهم السيتي من لديهم قعد طويل الأمد. بالتالي، [[نادي يميريك]] جلب اثنين من الشباب الأفارقة من الأكاديمية في كل موسم في مقابل شراكة مدى غير معروف مع النادي الإنكليزي.
* {{رمز علم|البرتغال}} [[سبورتينغ لشبونة]] ([[2010]]–حتى الآن)<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Manchester City replace United in partnership with Sporting Lisbon |مسار=https://www.theguardian.com/football/2010/jan/11/manchester-city-partnership-sporting-lisbon |صحيفة=The Guardian |تاريخ الوصول=11 يناير 2010 | مكان=London | الأول=Daniel | الأخير=Taylor | تاريخ=11 January 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100418184557/http://www.guardian.co.uk/football/2010/jan/11/manchester-city-partnership-sporting-lisbon | تاريخ أرشيف = 18 أبريل 2010 }}</ref>
: بموجب شروط الاتفاق، وقع [[سبورتينغ لشبونة]] مع مانشستر سيتي صفقة كانت لديهم سابقا مع [[مانشستر يونايتد]]، لمنح السيتي الخيار الأول على لاعبيه، وتحديدا بهدف المواهب الجديدة.
=== الأكاديميات الخارجية ===
* {{رمز علم|جنوب أفريقيا}} [[نادي مبومالانجا بلاك أسأت]] ([[2013]]–حتى الآن)<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.bbc.co.uk/sport/football/22767092|عنوان=Man City announce partnership with South African club|تاريخ=4 June 2013|تاريخ الوصول=4 يونيو 2013|ناشر=BBC Sport| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130611070138/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22767092 | تاريخ أرشيف = 11 يونيو 2013 }}</ref>
: في [[4 (عدد)]] [[يونيو]] [[2013]]، أعلن مانشستر سيتي اتفاقا مدته ثلاث سنوات مع [[نادي مبومالانجا بلاك أسأت]] من الدوري الممتاز لكرة القدم في جنوب إفريقيا لتكون بمثابة شريك تنمية الشباب الإقليمية. بموجب الاتفاق، فإن [[نادي مبومالانجا بلاك أسأت]] يستفيد من وصلات التدريب مع والزيارات من وإلى مانشستر سيتي، في حين أنها سوف تكون أيضا بمثابة مركز إقليمي للشبكة تنمية الشباب العالمية للسيتي وكقناة لنشر اسم مانشستر سيتي وأسلوب كرة القدم داخل بلدهم. وُقِّع على اتفاق قبل شهر من جولة مانشستر سيتي إلى [[جنوب إفريقيا]].
* {{رمز علم|غانا}} أكاديمية الحق في الحلم (نهاية 2000s–حتى الآن)<ref name="LimerickRTD"/>
: مانشستر سيتي لديه شراكة مع أكاديمية الحق في الحلم التي تتيح لهم الكرز اختيار أفضل المواهب من الأكاديمية مرة واحدة لاعبين الدراسات العليا. وقد ظهرت إشاعات أن السيتي قد أشترى الأكاديمية، ولكن لم ينشر ذلك حتى الآن.
=== تصريح عمل النوادي ===
التالي اتجاه الأندية الإنجليزية الكبرى الأخرى ومانشستر سيتي لديه سلسلة من الاتفاقيات مع الأندية الذين يمكنهم قرض اللاعبين الشباب من دول خارج [[الاتحاد الأوروبي]] الذين لولاها بحاجة لخدمة خمس سنوات من الإقامة في المملكة المتحدة لكسب جواز سفر الاتحاد الأوروبي منحهم القدرة على اللعب في [[إنجلترا]] دون الحاجة إلى تصريح عمل. في المقام الأول وينظر إلى بلدان ال[[بنلوكس]] والدول [[إسكندنافيا|الإسكندنافية]] وهو أقصر الطرق لتحقيق ذلك.
* {{رمز علم|السويد}} [[نادي يورغوردينس]] ([[2013]]–حتى الآن)<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Swedish thumbs up as Djurgarden party at Manchester City today |مسار=https://www.tribalfootball.com/articles/swedish-thumbs-djurgarden-if-party-man-city-today-strengthen-partnership-3649221#.USFiHzek3gm |ناشر=tribalfootball.com |تاريخ الوصول=11 يناير 2013 | تاريخ=111111| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190411095656/https://www.tribalfootball.com/articles/swedish-thumbs-djurgarden-if-party-man-city-today-strengthen-partnership-3649221 | تاريخ أرشيف = 11 أبريل 2019 }}</ref>
* {{رمز علم|السويد}} [[نادي هكن|هاكين]] ([[2012]]–حتى الآن)<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Man City recommend Ghana U20 star to sign for Hacken |مسار=http://www.mtnfootball.com/africa/ghana/news/2012/june/20-man-city-recommend-ghana-u20-star-to-sign-for-hacken.html |ناشر=MTNfootball.com |تاريخ الوصول=11 نوفمبر 2012 | تاريخ=6 June 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160322072926/http://mtnfootball.com/africa/ghana/news/2012/june/20-man-city-recommend-ghana-u20-star-to-sign-for-hacken.html | تاريخ أرشيف = 22 مارس 2016 }}</ref>
* {{رمز علم|بلجيكا}} [[كيه في ميخيلين|كيه في ميتشيلين]] ([[2010]]–حتى الآن)<ref name="Man City">{{استشهاد بخبر|عنوان = SIF Håper på utvidet samarbeid med City|عنوان مترجم = SIF hoping for greater cooperation with City |لغة=Norwegian |مسار = https://www.dt.no/godset/sport/godset/haper-pa-utvidet-samarbeid/s/2-2.1748-1.5827224|ناشر = dt.no|تاريخ الوصول = 20 ديسمبر 2010 | تاريخ=22 November 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150323120241/http://www.dt.no/godset/haper-pa-utvidet-samarbeid-1.5827224 | تاريخ أرشيف = 23 مارس 2015 }}</ref>
* {{رمز علم|هولندا}} [[إن إي سي نيميخن|إن إي سي نيميغن]] ([[2010]]–حتى الآن)<ref name="Man City"/>
* {{رمز علم|النرويج}} [[نادي سترومسجودست]] ([[2010]]–حتى الآن)<ref name="Man City"/>

== المصادر ==
{{مراجع|محاذاة=نعم}}

== مراجع الكتب ==
<div style="direction: ltr;">
{{بداية المراجع}}
* {{استشهاد بكتاب |الأخير=Buckley |الأول=Andy |مؤلف2=Burgess, Richard |عنوان=Blue Moon Rising: The Fall and Rise of Manchester City |ناشر=Milo |مكان=Bury |سنة=2000 |ردمك=0-9530847-4-4}}
* {{استشهاد بكتاب| الأخير=Gardner |الأول=Peter |عنوان=The Manchester City Football Book No. 2 |ناشر=Stanley Paul |مكان=London |سنة=1970 |ردمك=0-09-103280-6}}
* {{استشهاد بكتاب |الأخير=Inglis |الأول=Simon |عنوان=The Football Grounds of Great Britain (2nd ed.) |ناشر=Collins Willow |مكان=London |سنة=1987 |ردمك=0-00-218249-1}}
* {{استشهاد بكتاب |مؤلف=James, Gary |عنوان=Manchester: The Greatest City |ردمك=1-899538-09-7 |ناشر=Polar Publishing |سنة=2002}}
* {{استشهاد بكتاب |الأخير=James|الأول= Gary| عنوان= The Official Manchester City Hall of Fame |مسار=https://archive.org/details/officialmanchest0000jame|ناشر=Hamlyn |سنة= 2005 |ردمك=0-600-61282-1}}
* {{استشهاد بكتاب |الأخير=James |الأول=Gary |عنوان=Manchester City – The Complete Record |ناشر=Breedon |مكان=Derby |سنة=2006 |ردمك=1-85983-512-0}}
* {{استشهاد بكتاب |الأخير=James |الأول=Gary |عنوان=Manchester – A Football History |ناشر=James Ward |مكان=Halifax |سنة=2008 |ردمك=978-0-9558127-0-5}}
* {{استشهاد بكتاب |الأخير=Penney|الأول=Ian |عنوان=Manchester City: The Mercer-Allison Years |ناشر=Breedon |سنة=2008 |مكان=Derby |ردمك=978-1-85983-608-8}}
* {{استشهاد بكتاب |الأخير=Rowlands |الأول=Alan |عنوان=Trautmann: The Biography |ناشر=Breedon |مكان=Derby |سنة=2005 |ردمك=1-85983-491-4}}
* {{استشهاد بكتاب |الأخير=Tossell|الأول=David |عنوان=Big Mal: The High Life and Hard Times of Malcolm Allison, Football Legend |مسار= https://archive.org/details/bigmalhighlifeha0000toss|ناشر=Mainstream |سنة=2008 |مكان=Edinburgh |ردمك=978-1-84596-478-8|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20220712044436/https://archive.org/details/bigmalhighlifeha0000toss|تاريخ أرشيف=2022-07-12}}
* {{استشهاد بكتاب |الأخير=Wallace|الأول=David |عنوان=Century City – Manchester City Football Club 1957/58 |ناشر=King of the Kippax |سنة=2007 |مكان=Leigh |ردمك=978-0-9557056-0-1}}
* {{استشهاد بكتاب |الأخير=Ward |الأول=Andrew |عنوان=The Manchester City Story |ناشر=Breedon|مكان=Derby |سنة=1984 |ردمك=0-907969-05-4}}
{{نهاية المراجع}}
</div>

== وصلات خارجية ==
* {{موقع رسمي|https://ar.mancity.com/}}
{{مواقع التواصل الاجتماعي}}
{{تصنيف كومنز|Manchester City FC}}
{{تشكيلة مانشستر سيتي}}
{{مانشستر سيتي}}
{{الدوري الإنجليزي الممتاز}}
{{الأندية الفائزة بالدوري الإنجليزي}}
{{أندية فائزة بكأس أبطال الكؤوس الأوروبية}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|إنجلترا|المملكة المتحدة|النرويج|كرة القدم}}
{{شريط محتوى متميز|مختارة|النسخة=13996262 |تاريخ=17 سبتمبر 2014}}

[[تصنيف:مانشستر سيتي|*]]
[[تصنيف:الأندية الفائزة بدوري أبطال أوروبا يويفا]]
[[تصنيف:الرياضة في مانشستر]]
[[تصنيف:أندية الدوري الإنجليزي الممتاز]]
[[تصنيف:أندية دوري البطولة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أندية رياضية تغيرت أسماؤها بعد تأسيسها]]
[[تصنيف:أندية سابقة في دوري البطولة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أندية فائزة بكأس السوبر الأوروبي]]
[[تصنيف:أندية فائزة بكأس الكؤوس الأوروبية]]
[[تصنيف:أندية فائزة بكأس العالم للأندية]]
[[تصنيف:أندية كرة قدم أسست في 1880]]
[[تصنيف:أندية كرة قدم في إنجلترا]]
[[تصنيف:أندية كرة قدم في مانشستر]]
[[تصنيف:تأسيسات سنة 1880 في إنجلترا]]
[[تصنيف:حائزون على كأس الاتحاد الإنجليزي]]
[[تصنيف:حائزون على كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة]]
[[تصنيف:مجموعة سيتي لكرة القدم]]