عرض مصدر كأس العالم 2010

{{عن|بطولة كأس العالم 2010|لعبة الفيديو|كأس العالم جنوب إفريقيا 2010 (لعبة فيديو)}}
{{صندوق معلومات منافسة كرة قدم دولية
| اسم_المسابقة               = كأس العالم لكرة القدم 
| السنة                      = 2010
| عناوين_أخرى                = FIFA World Cup 2010<br />South Africa 2010
| صورة                       = 2010 FIFA World Cup logo.svg
| حجم                        = 200px
| شرح                        =  الشعار الرسمي لكأس العالم لكرة القدم 2010
| البلد                      = {{جنوب إفريقيا}}
| تواريخ                     =11 يونيو – 11 يوليو (31 يوم)
| عدد_الفرق                  = 32
| الاتحادات_الكونفدرالية           = 6
| الأماكن                     = 10
| المدن                      = 9
| البطل                      = إسبانيا
| الثاني                     = هولندا
| الثالث                     =  ألمانيا
| الرابع                     = أوروغواي
| مجموع                    = أول
| المباريات                  = 64
| الأهداف                     =  145
| الحضور                     =   {{#expr: +84490 + 64100 + 31513 + 55686 + 38646 + 30325 + 38833 + 62660 + 83465 + 30620 + 62869 + 23871 + 37034 + 54331 + 32664 + 62453 + 42658 + 82174 + 31593 + 35370 + 38294 + 45573 + 64100 + 62010 + 34812 + 38074 + 26643 + 38229 + 84455 + 63644 + 34872 + 54386 + 33425 + 39415 + 61874 + 38891 + 35827 + 36893 + 37836 + 83391 + 53412 + 34850 + 63093 + 27967 + 34763 + 62712 + 41958 + 28042 + 30597 + 34976 + 40510 + 84377 + 61962 + 54096 + 36742 + 62955 + 40186 + 84017 + 64100 + 55359 + 62479 + 60960 + 36254 + 84490}}
| أفضل_هداف                 = {{رمز علم|أوروغواي}} [[دييغو فورلان]]<br />{{رمز علم|ألمانيا}} [[توماس مولر]]<br />{{رمز علم|هولندا}} [[ويسلي سنايدر]]<br />{{رمز علم|إسبانيا}} [[دافيد فيا]]<br />(5 أهداف)<ref>{{استشهاد ويب |عنوان=اللاعبون المسجلون لأكبر عدد من الأهداف
 |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/statistics/players/goals.html |عمل=FIFA.com |ناشر=الاتحاد الدولي لكرة القدم |تاريخ الوصول=6 يوليو 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131015104055/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/statistics/players/goals.html | تاريخ أرشيف = 15 أكتوبر 2013}}</ref>
| اللاعب                      = {{رمز علم|أوروغواي}} [[دييغو فورلان]]<ref name="golden_ball">{{استشهاد ويب |عنوان=Adidas Golden Ball |مسار= http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/goldenball/index.html |عمل=FIFA.com |ناشر=Fédération Internationale de Football Association |تاريخ الوصول=6 July 2012|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200314163851/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/goldenball/index.html|تاريخ أرشيف=2020-03-14}}</ref>
| حارس_المرمى                = {{رمز علم|إسبانيا}} [[إيكر كاسياس]]<ref name="golden_glove">{{استشهاد ويب |عنوان=Adidas Golden Glove |مسار= http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/goldenglove/index.html |عمل=FIFA.com |ناشر=Fédération Internationale de Football Association |تاريخ الوصول=6 July 2012|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200617215323/https://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/goldenglove/index|تاريخ أرشيف=2020-03-14}}</ref>
| اللاعب_الشاب                = {{رمز علم|ألمانيا}} [[توماس مولر]]<ref name="young_player">{{استشهاد ويب |عنوان=Hyundai Best Young Player |مسار= http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/bestyoungplayer/index.html |عمل=FIFA.com |ناشر=Fédération Internationale de Football Association |تاريخ الوصول=6 July 2012|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200611212749/https://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/bestyoungplayer/index|تاريخ أرشيف=2020-03-14}}</ref>
| الموسم_السابق              = [[كأس العالم 2006|2006]]
| الموسم_المقبل              = [[كأس العالم 2014|2014]]
}}
'''كأس العالم لكرة القدم 2010''' هي النسخة التاسعة عشرة من [[كأس العالم|كأس العالم لكرة القدم]]، وهي أول بطولة تقام في القارة الإفريقية، وتحديدًا في [[جنوب إفريقيا]]؛ أقيمت البطولة من 11 يونيو إلى 11 يوليو 2010، بعدما وقع الاختيار عليها بعد منافسة مع [[مصر]] و[[المغرب]] كي يصبح أحدهم أول بلد إفريقي يُضيِّف النهائيات. فكان اختيار [[إفريقيا|قارة إفريقيا]] لتكون مضيفة كأس العالم 2010، جزءًا من سياسة المداورة قصيرة الأجل، والتي ألغيت في عام [[2007]]،<ref name="FIFA end World Cup Rotation">{{استشهاد ويب|مسار=http://za.mg.co.za/article/2007-10-29-fifa-end-world-cup-rotation-policy|عنوان=FIFA end World Cup Rotation|ناشر=Mail & Guardian Online|تاريخ=29 أكتوبر 2007 |تاريخ الوصول=20 يونيو 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100720070353/http://za.mg.co.za:80/article/2007-10-29-fifa-end-world-cup-rotation-policy | تاريخ أرشيف = 20 يوليو 2010}}</ref> وهي بمداورة ضيافة الحدث بين القارات. خمس دول إفريقية وضعت على قائمة الراغبين بضيافة كأس العالم 2010: [[مصر]]، [[المغرب]]، [[جنوب إفريقيا]] وقد قُدِّم عرض مشترك من [[ليبيا]] و[[تونس]]. عقب قرار الاتحاد الدولي لكرة القدم بعدم السماح بضيافة مشتركة للمسابقة، قررت [[تونس]] الانسحاب من عملية الاستضافة. وقررت اللجنة عدم النظر في طلب [[ليبيا]] حيث إنه لم يعد يفي بجميع الشروط المنصوص عليها في ''لائحة المتطلبات الرسمية''.

لُعبت المباريات على [[كأس العالم 2010#الملاعب|عشرة ملاعب]] في تسع مدن مضيفة في جميع أنحاء البلاد، حيث عقدت المباراة النهائية على [[ملعب البنك الوطني الأول|ملعب سوكر سيتي]] في [[جوهانسبرغ]]، وهي أكبر مدن جنوب إفريقيا. وقد اختير اثنان وثلاثون منتخبًا للمشاركة عن طريق [[تصفيات كأس العالم 2010|تصفيات مؤهلة عبر العالم]] التي بدأت في أغسطس 2007.

جرت بعض الخلافات خلال [[تصفيات كأس العالم 2010|تصفيات البطولة]]، في المواجهة الثانية من الملحق بين [[منتخب فرنسا لكرة القدم|فرنسا]] و[[منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم|جمهورية إيرلندا]] أثير جدل واسع بعد أن قام قائد [[منتخب فرنسا لكرة القدم|المنتخب الفرنسي]] [[تييري هنري]] بلمس الكرة بيده في الوقت المتأخر من المباراة، مما مكن [[منتخب فرنسا لكرة القدم|فرنسا]] من التأهل على حساب [[منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم|إيرلندا]].<ref name=FIFA20Nov09FIFAStatementOnFAIRequest>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1137489.html |عنوان=FIFA statement on FAI request |ناشر=FIFA |تاريخ=20 نوفمبر 2009|تاريخ الوصول=20 نوفمبر 2009|مسار أرشيف=http://www.webcitation.org/5lQk0CY2L |تاريخ أرشيف=20 November 2009}}</ref> وطالبت [[منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم|إيرلندا]] بإعادة المباراة، لكن الطلب قوبل بالرفض من قبل [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]].<ref name=UKPA02Dec09BlatterApologisesOverComments>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.google.com/hostednews/ukpress/article/ALeqM5hMVC1s6Pr6WoHBrceHOFXYf4HZRw |عنوان=Blatter apologises over comments |ناشر=Press Association |تاريخ=2 ديسمبر 2009|تاريخ الوصول=3 ديسمبر 2009|مسار أرشيف=http://www.webcitation.org/5lkd3iCqc |تاريخ أرشيف=3 December 2009|حالة المسار=dead}}</ref><ref name=IrishTimes02Dec09FAISetsRecordStraight>{{استشهاد ويب |مسار=https://www.irishtimes.com/sport/soccer/fai-tries-to-set-record-straight-1.1230321 |عنوان=FAI tries to set record straight |عمل=Irish Times |تاريخ=2 December 2009|تاريخ الوصول=3 December 2009|مسار أرشيف=http://www.webcitation.org/5lkeAwkE8 |تاريخ أرشيف=3 ديسمبر 2009}}</ref> ونتيجة لذلك، أعلن [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] مراجعة استخدام تكنولوجيا أو حكام إضافيين على أعلى مستوى في [[جنوب إفريقيا]].<ref name=UKPA02Dec09FIFARejectExtraRefs>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.google.com/hostednews/ukpress/article/ALeqM5jO_FwfnIayPK8z-g_2K2KxWTfpPA |عنوان=FIFA reject extra referees proposal |ناشر=Press Association |تاريخ=2 ديسمبر 2009|تاريخ الوصول=3 ديسمبر 2009|مسار أرشيف=http://www.webcitation.org/5lkKZdcQw |تاريخ أرشيف=3 ديسمبر 2009|حالة المسار=dead}}</ref> وكانت بطولة كأس العالم 2010, هي كأس العالم الأولى التي لم يظهر بها فريق لأول مرة في تاريخه (حيث لم تشارك [[منتخب سلوفاكيا لكرة القدم|سلوفاكيا]] سابقا تحت اسمها الحالي، فاعتبرها [[الاتحاد الدولي لكرة القدم|الفيفا]] كاستمرارية [[منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم|لمنتخب تشيكوسلوفاكيا]] الذي لعب لآخر مرة في بطولة [[كأس العالم 1990]]).

لُعبت المباراة النهائية على [[ملعب البنك الوطني الأول|ستاد البنك الوطني الأول]]، بقيادة الحكم الإنجليزي [[هاوارد ويب]]، وجمع النهائي بين [[منتخب هولندا لكرة القدم|هولندا]] و[[منتخب إسبانيا لكرة القدم|إسبانيا]]،<ref>[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249721/match=300061509/index.html FIFA World Cup™ Archive - FIFA.com<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141231004914/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249721/match=300061509/index.html |date=31 ديسمبر 2014}}</ref> وهذه المرة الأولى في التاريخ التي تصل بها إسبانيا للمباراة النهائية لكأس العالم، كما أن [[هولندا]] لم تبلغ المباراة النهائية منذ 32 سنة وتحديدًا منذ أن لعبت في نهائي [[كأس العالم 1978|كأس العالم لكرة القدم 1978]].وكان نهائيًا أوروبيًا خالصًا للمرة الثانية على التوالي بعد [[نهائي كأس العالم 2006|نهائي كأس العالم لكرة القدم 2006]] بين إيطاليا وفرنسا.

حُظي النهائي بأكبر عدد من البطاقات في نهائيات كأس عالم، وكان عدد البطاقات المكتسبة أكثر من ضعف الرقم القياسي السابق، وهو 6 بطاقات في [[نهائي كأس العالم 1986]] بين [[منتخب الأرجنتين لكرة القدم|الأرجنتين]] و[[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]].<ref name="South Africa 2010 in numbers">{{استشهاد|مسار=http://www.fifa.com/worldcup/statistics/news/newsid=1273493/index.html |عنوان=South Africa 2010 in numbers |ناشر=FIFA |عمل=FIFA.com |تاريخ=13&nbsp;July 2010 |تاريخ الوصول=18&nbsp;July 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100716182542/http://www.fifa.com/worldcup/statistics/news/newsid=1273493/index.html? | تاريخ أرشيف = 16 يوليو 2010}}</ref> عدد البطاقات المكتسبة في المباراة 14 بطاقة صفراء منها 9 [[منتخب هولندا لكرة القدم|لمنتخب هولندا]]، و 5 من نصيب [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|منتخب إسبانيا]] <ref name="South Africa 2010 in numbers"/>، وقد طُرد [[جون هيتينغا]] بعد تلقيه بطاقتين صفراوين. وكانت البطاقة الصفراء الموجهة ل[[نايجل دي يونغ]] بعد ركله [[تشابي ألونسو]] في صدره في الشوط الأول، قد أثارت غضب الكثير، منهم روب هيوز والذي اعتقد بأنه كان يجب إعطاءه بطاقة حمراء.<ref name="Hughes">{{استشهاد بخبر |عنوان=World Cup Final Needed More Red Cards |مسار=https://www.nytimes.com/2010/07/12/sports/soccer/12hughes.html |عمل=[[نيويورك تايمز]] |ناشر=The New York Times |تاريخ=11&nbsp;July 2010 |تاريخ الوصول=12&nbsp;July 2010 | الأول=Rob | الأخير=Hughes| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181124175159/https://www.nytimes.com/2010/07/12/sports/soccer/12hughes.html | تاريخ أرشيف = 24 نوفمبر 2018}}</ref> تغلبت [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|إسبانيا]]، [[بطولة أمم أوروبا 2008|بطلة أوروبا]] على [[منتخب هولندا لكرة القدم|هولندا]] 1–0 بعد الوقت الإضافي، بهدف سجله اللاعب [[أندريس إنييستا|أندريس إنيستا]] في الدقيقة 116.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_64/default.stm|عنوان=Netherlands 0–1 Spain|الأخير=Stevenson|الأول=Jonathan|تاريخ=11 July 2010|عمل=[[بي بي سي]]|ناشر=[[بي بي سي]]|تاريخ الوصول=11 July 2010| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100711185155/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_64/default.stm| تاريخ أرشيف= 11 July 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref> وبذلك تمكنت [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|إسبانيا]] من تحقيق لقبها العالمي الأول، وقد كانت هذه المرة الأولى التي تفوز دولة أوروبية بالمسابقة خارج [[القارة العجوز]].<ref name="Sky">{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.skysports.com/football/world-cup-2010/match-report/0,28360,12097_3294798,00.html|عنوان=World domination for Spain|الأخير=Dall|الأول=James|تاريخ=11 July 2010|عمل=[[سكاي سبورتس|سكاي سبورت]]|ناشر=[[سكاي يو كي]]|تاريخ الوصول=11 July 2010| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100712231653/http://www.skysports.com/football/world-cup-2010/match-report/0,28360,12097_3294798,00.html| تاريخ أرشيف= 12 July 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref>

== اختيار المضيف ==
{{مفصلة|مستضيفو بطولة كأس العالم لكرة القدم#بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010}}
[[ملف:Watching South Africa & Mexico match at World Cup 2010-06-11 in Soweto 7.jpg|تصغير|أشخاص يشاهدون كأس العالم 2010 في جنوب إفريقيا]]

اختيرت إفريقيا لتكون مضيفة كأس العالم 2010 كجزء من سياسة قصيرة الأجل، ألغيت في عام 2007،<ref name="FIFA end World Cup Rotation"/> وهي بمداورة ضيافة الحدث بين القارات. خمس دول إفريقية وضعت على قائمة الراغبين بضيافة كأس العالم 2010: [[مصر]]، [[المغرب]]، [[جنوب إفريقيا]] وقد قدم عرض مشترك من [[ليبيا]] و[[تونس]]. عقب قرار الاتحاد الدولي لكرة القدم بعدم السماح باستضافة مشتركة للمسابقة، قررت تونس الانسحاب من العملية. وقررت اللجنة عدم النظر في طلب ليبيا حيث إنه لم يعد يفي بجميع الشروط المنصوص عليها في ''لائحة المتطلبات الرسمية''.

أعلن العرض الفائز من قبل [[جوزيف بلاتر]] رئيس [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] في مؤتمر صحفي عقد يوم [[15 مايو]] [[2004]] في [[زيورخ|زوريخ]]؛ في الجولة الأولى من التصويت حققت [[جنوب إفريقيا]] 14 صوتا، فيما حققت [[المغرب]] 10 أصوات ولم تحصل [[مصر]] على صوت. [[جنوب إفريقيا]] التي كانت قد أخفقت في الفوز بحق [[كأس العالم 2006#عروض الاستضافة|استضافة الحدث في 2006]]، منحت بالتالي حق ضيافة هذه المسابقة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/news/newsid=25395.html |عنوان=Host nation of 2010 FIFA World Cup – South Africa|تاريخ=15 مايو 2004 |ناشر=[[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] |تاريخ الوصول=8 يناير 2006| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131211224335/http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/news/newsid=25395.html | تاريخ أرشيف = 11 ديسمبر 2013}}</ref>

خلال عامي 2006 و 2007، انتشرت شائعات في مصادر الأخبار المختلفة بأنه يمكن أن ينقل كأس العالم 2010 إلى بلد آخر.<ref name="harding">{{استشهاد بخبر |الأول=Luke |الأخير=Harding |عنوان=Doubt over South Africa 2010 |تاريخ=12 يونيو 2006 |عمل=الغارديان |مسار=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/12/newsstory.sport1 |تاريخ الوصول=29 August 2006 | مكان=London| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20080410215639/http://football.guardian.co.uk:80/worldcup2006/story/0,,1818166,00.html | تاريخ أرشيف = 10 أبريل 2008}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر |الأول=Jermaine |الأخير=Craig |عنوان=Fifa denies SA may lose 2010 World Cup |تاريخ=3 يوليو 2006 |ناشر={{Ill-WD2|The Star|id=Q1503417}} |مسار=https://www.iol.co.za/index.php?click_id=19&art_id=vn20060703014312923C258638&set_id= |تاريخ الوصول=30 أغسطس 2006| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100831123249/http://www.iol.co.za:80/index.php?click_id=19&art_id=vn20060703014312923C258638&set_id= | تاريخ أرشيف = 31 أغسطس 2010}}</ref> [[فرانتس بكنباور|فرانز بيكنباور]]، هورست شميت ويقال إن بعض التنفيذيين في [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]]، أعربوا عن قلقهم إزاء التخطيط والتنظيم ووتيرة استعدادات جنوب إفريقيا.<ref name="harding"/><ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Beckenbauer issues 2010 warning |تاريخ=20 سبتمبر 2006 |ناشر=[[بي بي سي]] |مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/5362504.stm |تاريخ الوصول=19 أكتوبر 2006| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181129131538/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/5362504.stm | تاريخ أرشيف = 29 نوفمبر 2018}}</ref> وأعرب مسؤولون ب[[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] مرارًا عن ثقتهم في [[جنوب إفريقيا]] باعتبارها البلد المضيف، مشيرا إلى أن هناك وجود لخطة طوارئ فقط لتغطية الكوارث الطبيعية، كما كان لها مكان في السابق في [[كأس العالم]] ل[[كرة القدم]].<ref name="yoong">{{استشهاد بخبر |الأول=Sean |الأخير=Yoong |عنوان=FIFA says South Africa 'definitely' will host 2010 World Cup |تاريخ=8 مايو 2007 |وكالة=Associated Press |مسار= https://sports.yahoo.com/soccer/ |تاريخ الوصول=15 مايو 2007|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200609170927/https://sports.yahoo.com/soccer/|تاريخ أرشيف=2020-03-08|حالة المسار=dead}}</ref>

== التصفيات ==
{{مفصلة|تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010}}
أقيمت قرعة [[تصفيات كأس العالم 2010|تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010]] في [[25 نوفمبر]] [[2007]] بمدينة [[ديربان]] في البلد المضيف [[جنوب إفريقيا]]. حيث شهدت التصفيات مشاركة 204 منتخب قاري من أصل 208 للتنافس على المقاعد الـ31 المتبقية، والتي ستُحدَّد من خلال عملية التصفيات، بعدما خُصِّص مقعد واحد ل[[منتخب جنوب إفريقيا لكرة القدم|منتخب جنوب إفريقيا]] بصفته منتخب [[قائمة الدول المستضيفة لكأس العالم|البلد المضيف]]، بينما اضطرت [[منتخب إيطاليا لكرة القدم|إيطاليا]] للمشاركة في التصفيات.

=== خلافات ===
جرت بعض الخلافات خلال [[تصفيات كأس العالم 2010|تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010]]، كان أولها في [[فرنسا ضد أيرلندا (ملحق كأس العالم 2010)|المباراة الثانية بين فرنسا وإيرلندا في ملحق كأس العالم 2010]] من [[المرحلة الثانية في تصفيات أوروبا لكأس العالم 2010|تصفيات الملحق الأوروبي]]، حيث وقعت أحداث أثارت جدلًا واسعا، بعد أن قام قائد [[منتخب فرنسا لكرة القدم|المنتخب الفرنسي]] [[تييري هنري]] بتسجيل هدف بيده في وقت متأخر من المباراة، مما مكن [[منتخب فرنسا لكرة القدم|فرنسا]] من التأهل على حساب [[منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم|أيرلندا]]. وطالبت [[منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم|إيرلندا]] بإعادة المباراة، لكنّ [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] قابل الطلب بالرفض.<ref name=FIFA20Nov09FIFAStatementOnFAIRequest/> وبعدها طلبت [[منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم|إيرلندا]] المشاركة في بطولة كأس العالم كمنتخب رقم ثلاثة وثلاثين، لكن الطلب قوبل مرة أخرى بالرفض.<ref name=UKPA02Dec09BlatterApologisesOverComments/><ref name=IrishTimes02Dec09FAISetsRecordStraight/> نتيجة لذلك، أعلن [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] مراجعة استخدام تكنولوجيا أو حكام إضافيين على أعلى مستوى في [[جنوب إفريقيا]].<ref name=UKPA02Dec09FIFARejectExtraRefs/> واحتجت [[منتخب كوستاريكا لكرة القدم|كوستاريكا]] على هدف فوز [[منتخب الأوروغواي لكرة القدم|الأوروغواي]] في [[تصفيات كأس العالم 2010 (المباريات الفاصلة بين الاتحادات القارية)|تصفيات الملحق القاري]]،<ref>{{استشهاد بخبر| مسار=https://www.independent.co.uk/sport/football/news/blatter-we-need-goal-line-officials-at-world-cup-1831686.html|عنوان=Blatter: we need goal line officials at World Cup President urges change as Fifa considers Ireland's appeal to be '33rd nation' at finals |الأخير=Harris |الأول=Nick |تاريخ=1 ديسمبر 2009|عمل=The Independent|تاريخ الوصول=5 يناير 2010 | مكان=لندن| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100503120716/http://www.independent.co.uk:80/sport/football/internationals/blatter-we-need-goal-line-officials-at-world-cup-1831686.html | تاريخ أرشيف = 3 مايو 2010}}</ref> في حين شهدت مباراة [[منتخب الأوروغواي لكرة القدم|مصر]] و[[منتخب الجزائر لكرة القدم|الجزائر]] أحداث شغب من الجانبين. وفيما يتعلق بموضوع اللعب النظيف، قال رئيس [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] السويسري [[جوزيف بلاتر|سيب بلاتر]]:

{{تصريح|إنني أناشد جميع اللاعبين والمدربين الالتزام بقواعد اللعب النظيف. نحن نريد أن نثبت بأن [[كرة القدم]] في عام 2010 هي أكثر من مجرد ركل ال[[كرة]]، حيث إن لها  قيمة اجتماعية وثقافية&nbsp;... لذلك نحن نطلب من لاعبين 'بالالتزام باللعب النظيف' لكي وأن يكونوا مثالا لبقية العالم.<ref name=BBCSport02Dec09FIFAToInvestigateHenry>{{استشهاد بخبر |مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/internationals/8391388.stm |عنوان=الفيفا يحقق في لمسة يد تييري هنري |ناشر=بي بي سي سبورت |تاريخ=2 ديسمبر 2009|تاريخ الوصول=3 ديسمبر 2009|مسار أرشيف=http://www.webcitation.org/5lkK6UowW |تاريخ أرشيف=3 ديسمبر 2009}}</ref>}}

=== نظام التصفيات ===
* '''أوروبا ([[الاتحاد الأوروبي لكرة القدم|الاتحاد الأوروبي]]) - 13 مقعدًا:''' تقسم المنتخبات المشاركة إلى 9 مجموعات، أبطالها يتأهلون مباشرة إلى [[كأس العالم]]. بينما تخوض أفضل ثمانية منتخبات من أصحاب المركز الثاني الدور الثاني. الفرق الثمانية ستوزع على 4 مواجهات ذهاب وإياب، المنتخبات الأربعة الفائزة ستتأهل إلى [[كأس العالم]].
* '''آسيا ([[الاتحاد الآسيوي لكرة القدم|الاتحاد الآسيوي]]) - 4 مقاعد ونصف:''' بحيث يتأهل بطل المجموعة ووصيفها مباشرة إلى [[كأس العالم]]، بينما يلعب ثالث المجموعة مع ثالث المجموعة الأخرى في مباراتين، الفائز منها يواجه خامس الترتيب في [[أمريكا الجنوبية|قارة أمريكا الجنوبية]].
* '''أمريكا الجنوبية ([[كونميبول|اتحاد أمريكا الجنوبية]]) - 4 مقاعد مضمونة ونصف:''' تلعب المنتخبات العشرة في مجموعة واحدة بحيث تتأهل المنتخبات الأربعة الأوائل مباشرة إلى [[كأس العالم]]، بينما ينافس المركز الخامس على التأهل عندما يواجه المتأهل من الملحق الآسيوي.
* '''إفريقيا ([[الاتحاد الإفريقي لكرة القدم|الاتحاد الإفريقي]]) - 5 مقاعد:''' تقسم الفرق على 5 مجموعات، بحيث يتأهل بطل ووصيف المجموعة للدور المقبل. المنتخبات العشرة المتأهلة سوف توضع في 5 مواجهات ذهاب-و-إياب الفائز من كل مواجهة سيتأهل مباشرة [[كأس العالم|لكأس العالم]].
* '''أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي ([[كونكاكاف|اتحاد أمريكا الشمالية]]): 3 مقاعد ونصف:''' تقسم المنتخبات إلى 3 مجموعات يتأهل بطل المجموعة ووصيفها إلى الدور المقبل. بحيث تشارك جميعها في مجموعة واحدة، يتأهل أصحاب المراكز الثلاثة الأولى مباشرة [[كأس العالم|لكأس العالم]] بينما يلعب صاحب المركز الرابع مباراة الملحق مع المتأهل من تصفيات [[أوقيانوسيا|قارة أوقيانوسيا]].
* '''أوقيانوسيا ([[اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم|اتحاد أوقيانوسيا]]) - نصف مقعد:''' حيث يلعب بطل تصفيات [[أوقيانوسيا|قارة أوقيانوسيا]] مع رابع الترتيب في تصفيات [[أمريكا الشمالية|قارة أمريكا الشمالية]] والوسطى والكاريبي.

=== قائمة المنتخبات المتأهلة ===
فيما يلي المنتخبات المتأهلة لكأس العالم، مرتبة على حسب ترتيبها في [[تصنيف فيفا العالمي للرجال|تصنيف الفيفا العالمي للمنتخبات]].<ref>Rankings shown are those in May 2010, but the rankings used for selecting the seven non-host seeds were those of October 2009 [http://www.fifa.com/worldranking/rankingtable/index.html FIFA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141030040651/http://www.fifa.com/worldranking/rankingtable/index.html |date=30 أكتوبر 2014}}</ref>
{{بداية-عمو}}
{{عمو-4}}
;[[تصفيات آسيا لكأس العالم 2010|آسيا]] (4)
* {{ك ق|AUS}}&nbsp;(20)
* {{ك ق|JPN}}&nbsp;(45)
* {{ك ق|PRK}}&nbsp;(105)
* {{ك ق|KOR}}&nbsp;(47)
;[[تصفيات كأس العالم 2010 (إفريقيا)|إفريقيا]] (6)
* {{ك ق|ALG}}&nbsp;(30)
* {{ك ق|CMR}}&nbsp;(19)
* {{ك ق|CIV}}&nbsp;(27)
* {{ك ق|GHA}}&nbsp;(32)
* {{ك ق|NGA}}&nbsp;(21)
* {{ك ق|RSA}}&nbsp;(83)&nbsp;(مضيف)
{{عمو-4}}
;[[تصفيات أمريكا الجنوبية لكأس العالم 2010|الكونكاكاف]] (3)
* {{ك ق|HON}}&nbsp;(38)
* {{ك ق|MEX}}&nbsp;(17)
* {{ك ق|USA}}&nbsp;(14)
;[[تصفيات أمريكا الجنوبية لكأس العالم 2010|الكونميبول]] (5)
* {{ك ق|ARG}}&nbsp;(7)
* {{ك ق|BRA}}&nbsp;(1)
* {{ك ق|CHI}}&nbsp;(18)
* {{ك ق|PAR}}&nbsp;(31)
* {{ك ق|URU}}&nbsp;(16)
;[[تصفيات أوقيانوسيا لكأس العالم 2010|أوقيانوسيا]] (1)
* {{ك ق|NZL}}&nbsp;(78)
{{عمو-4}}
;[[تصفيات كأس العالم 2010 (أوروبا)|أوروبا]] (13)
* {{ك ق|DEN}}&nbsp;(36)
* {{ك ق|ENG}}&nbsp;(8)
* {{ك ق|FRA}}&nbsp;(9)
* {{ك ق|GER}}&nbsp;(6)
* {{ك ق|GRE}}&nbsp;(13)
* {{ك ق|ITA}}&nbsp;(5)
* {{ك ق|NED}}&nbsp;(4)
* {{ك ق|POR}}&nbsp;(3)
* {{ك ق|SRB}}&nbsp;(15)
* {{ك ق|SVK}}&nbsp;(34)
* {{ك ق|SVN}}&nbsp;(25)
* {{ك ق|ESP}}&nbsp;(2)
* {{ك ق|SUI}}&nbsp;(24)
{{عمو-4}}
[[ملف:2010 world cup qualification.png|تصغير|350px|{{مؤشر لوني|#000cff|بلدان تأهلت لكأس العالم}} {{مؤشر لوني|#ffb400|بلدان أخفقت في التأهل}} {{مؤشر لوني|black|بلدان لم تشارك في كأس العالم}} {{مؤشر لوني|#ababab|بلدان ليست عضوة في الفيفا}}]]
{{نهاية-عمو}}

== الجوائز المالية ==
{| class="wikitable" style="text-align:center; margin-left:1em; float:left"
!rowspan="2"| المركز
!colspan="2"|الجائزة المالية<ref name=FIFA03Dec09RecordPrizeMoney/>
|-
!الجائزة <br /> (مليون [[دولار أمريكي|$ دولار أمريكي]])
!الجائزة <br /> (مليون [[يورو|€ يورو]])
|-
|bgcolor="gold" align="center"|البطل
|30
|25
|-
|bgcolor="silver" align="center"|الوصيف
|24
|22
|-
|bgcolor="#cc9966" align="center"|المركز الثالث
|20
|17
|-
|align="center"|المركز الرابع
|18
|15
|-
|align="center"|دور الثمانية
|14
|12
|-
|align="center"|دور الستة عشر
|9
|7.5
|-
|align="center"|الدور الأول
|8
|5
|}
أعلن [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] عن قيمة الجوائز المالية المقدمة في كأس العالم لكرة القدم 2010، والتي تبلغ حوالي 420 مليون [[دولار أمريكي]] (308 مليون [[يورو]])،<ref name=FIFA03Dec09RecordPrizeMoney>{{استشهاد بخبر |عنوان=FIFA Executive Committee holds historic meeting in Robben Island |مسار=http://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/news/newsid=1143269/index.html |عمل=FIFA.com |ناشر=FIFA |تاريخ=3 December 2009 |تاريخ الوصول=11 August 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150427075820/http://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/news/newsid=1143269/index.html | تاريخ أرشيف = 27 أبريل 2015}}</ref> بما في ذلك 40 مليون [[دولار أمريكي]] (30 مليون [[يورو]]) للأندية المحلية، أي بزيادة مقدارها 60٪ بطولة [[كأس العالم 2006|كأس العالم لكرة القدم 2006]].<ref>[https://www.goal.com/ar/news/1924/كأس-العالم-2010/2009/12/03/1664393/جوائز-مالية-ضخمة-في-كأس-العالم/ جوائز مالية ضخمة في كأس العالم]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181003014255/http://www.goal.com/ar/news/1924/كأس-العالم-2010/2009/12/03/1664393/جوائز-مالية-ضخمة-في-كأس-العالم/ |date=3 أكتوبر 2018}}</ref> بصفة عامة، حصلت كل المنتخبات المشاركة على مبلغ وقدره 32 مليون [[دولار أمريكي]] (26 مليون [[يورو]]) لتغطية تكاليف الإعداد.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=World Cup money pot increased to $576m|مسار=https://www.reuters.com/article/us-soccer-world-prizemoney/soccer-world-cup-money-pot-increased-to-576m-idUSBRE9B40QG20131205|ناشر=reuters.com|تاريخ الوصول=25 April 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20151019202354/http://www.reuters.com/article/2013/12/05/us-soccer-world-prizemoney-idUSBRE9B40QG20131205 | تاريخ أرشيف = 19 أكتوبر 2015}}</ref>
* 8&nbsp;ملايين دولار أمريكي: لكل منتخب خرج بعد دور المجموعات (16 فريقا) (أي 8.65 مليون [[دولار أمريكي]] في 2015)
* 9&nbsp;ملايين دولار أمريكي: لكل منتخب خرج بعد دور الستة عشر (8 فرق) (أي 9.73 مليون [[دولار أمريكي]] في 2015)
* 14&nbsp;مليون دولار أمريكي: لكل منتخب خرج بعد ربع النهائي (4 فرق) (أي 15.14 مليون [[دولار أمريكي]] في 2015)
* 18&nbsp;مليون دولار أمريكي: صاحب المركز الرابع (أي 19.47 مليون [[دولار أمريكي]] في 2015)
* 20&nbsp;مليون دولار أمريكي: صاحب المركز الثالث (أي 21.63 مليون [[دولار أمريكي]] في 2015)
* 24&nbsp;مليون دولار أمريكي: الوصيف (أي 25.96 مليون [[دولار أمريكي]] في 2015)
* 30&nbsp;مليون دولار أمريكي: الفائز (أي 32.44 مليون [[دولار أمريكي]] في 2015)

في عام [[2008]] توصل [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] لاتفاق مع أندية [[جي-14]] للأندية الأوروبية، يقضي بدفع [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] 40 [[دولار أمريكي]] (35 مليون [[يورو]]) للأندية المحلية التي يشارك لاعبوها في منافسات [[كأس العالم|كأس العالم لكرة القدم]]، في المقابل تُحل مجموعة [[جي-14]]، وتُسقط مطالباتهم بتعويضات مالية تعود تاريخها إلى عام [[2005]]، جراء إصابات اللاعبين أثناء مشاركتهم في المباريات الدولية مع منتخباتهم. مثل إصابة [[مايكل أوين]] لاعب نادي [[نيوكاسل يونايتد]] الإنجليزي في [[كأس العالم 2006]].<ref name="Journal1Mar2007">{{استشهاد بخبر |عنوان=Fifa are adding insult to injury |مسار=http://www.journallive.co.uk/nufc/newcastle-united-news/2007/03/01/fifa-are-adding-insult-to-injury-61634-18690847/ |عمل={{Ill-WD2|The Journal|id=Q7743535}} |تاريخ=1 March 2007 |تاريخ الوصول=3 July 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120603205952/http://www.journallive.co.uk/nufc/newcastle-united-news/2007/03/01/fifa-are-adding-insult-to-injury-61634-18690847/ | تاريخ أرشيف = 3 يونيو 2012}}</ref><ref name=BBC06Sep2005G14FightFifa>{{استشهاد بخبر |عنوان=G14 starts legal fight with Fifa |مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/4219244.stm |عمل=BBC Sport |ناشر=British Broadcasting Corporation |تاريخ=6 September 2005 |تاريخ الوصول=31 December 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20061118121108/http://news.bbc.co.uk:80/sport1/hi/football/africa/4219244.stm | تاريخ أرشيف = 18 نوفمبر 2006}}</ref><ref name=BBC15Feb2008G14Disbanded>{{استشهاد بخبر |عنوان=G-14 football group is disbanded |مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7247791.stm |عمل=BBC Sport |ناشر=British Broadcasting Corporation |تاريخ=15 February 2008 |تاريخ الوصول=31 December 2009 | مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20091203172619/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7247791.stm| تاريخ أرشيف= 3 December 2009 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref>

== المنشئات ==
=== الملاعب ===
{{GeoGroup}}
في عام 2005، أصدر المنظمون قائمة مؤقتة تتكون من ثلاثة عشر مدينة مرشحة (في كل مدينة ملعب على الأقل) لاحتضان فعاليات كأس العالم وهي: [[بلومفونتين]]، [[كيب تاون]]، [[ديربان]]، [[جوهانسبرغ]] (ملعبين)، [[كيبمبرلي، جنوب إفريقيا|كيبمبرلي]]، [[كليركسدورب]]، [[نيلسبرويت]]، [[أوروكني]]، [[بولوكوان]]، [[بورت إليزابيث]]، [[بريتوريا]]، و[[روستنبرغ|روستنبورغ]]. خُفِّض عدد الملاعب إلى عشرة، أعلن [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] عنها رسميًا في [[17 مارس]] [[2006]].<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://bbs.keyhole.com/ubb/showthreaded.php?Cat=0&Board=EarthSports&Number=944685&fpart=&PHPSESSID= |عنوان=2010 Soccer World Cup Fan Parks & 2010 Host Cities|ناشر=Google Earth Community|تاريخ=29 October 2007| تاريخ الوصول= 1 December 2011 <!--DASHBot-->| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20080602083938/http://bbs.keyhole.com:80/ubb/showthreaded.php?Cat=0&Board=EarthSports&Number=944685&fpart=&PHPSESSID= | تاريخ أرشيف = 2 يونيو 2008}}</ref>

كانت هناك مخاوف من تأثير ارتفاع الملاعب عن [[مستوى سطح البحر|سطح البحر]] على حركة الكرة،<ref>{{استشهاد بخبر |مسار= http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/8530930.stm |ناشر=BBC |عمل=BBC Sport |عنوان=Fifa medical chief downplays World Cup altitude effect |تاريخ=23 February 2010 |تاريخ الوصول=13 June 2010 |الأول=Piers |الأخير=Edwards|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200413211403/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/8530930.stm|تاريخ أرشيف=2020-03-08}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر |مسار=https://www.msn.com/nl-nl/ |ناشر=MSNBC |عنوان=Altitude will have impact on World Cup ball |تاريخ=4 December 2009 |تاريخ الوصول=13 June 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121105214915/http://www.msnbc.msn.com/id/34277552/ns/technology_and_science-science/ | تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2012}}</ref> وعلى إنتاجية اللاعبين.<ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://www.altitude.org/air-pressure|عنوان=Altitude training and physical performance for high altitude football |تاريخ الوصول=29 June 2010 | مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100715090344/http://www.altitude.org/football.php| تاريخ أرشيف= 15 July 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر |مسار=https://www.theguardian.com/football/2010/jun/07/world-cup-2010-england-altitude-usa |عمل=The Guardian |مكان=London |عنوان=World Cup 2010: England's altitude training will be tested against USA |تاريخ=7 June 2010 |تاريخ الوصول=13 June 2010 |الأول=Jamie |الأخير=Jackson |مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100610193103/http://www.guardian.co.uk/football/2010/jun/07/world-cup-2010-england-altitude-usa |تاريخ أرشيف=10 June 2010 <!--DASHBot--> |حالة المسار=live}}</ref> حيث إن 6 ملاعب من أصل 10 اختيرت لضيافة الحدث ترتفع عن [[مستوى سطح البحر|سطح البحر]] بـ 1200 [[متر]]، وتعد ملاعب مدينة [[جوهانسبرغ]] هي الأعلى بارتفاع يصل إلى 1750 [[متر]].<ref name="racingpost">{{استشهاد بخبر |مسار=https://www.racingpost.com/sport/ |ناشر=Centurycomm |عمل=Racing Post |عنوان=Quick guide to the ten World Cup grounds |تاريخ الوصول=13 June 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160827054630/http://www.racingpost.com/news/sport/quick-guide-to-the-grounds/726811/ | تاريخ أرشيف = 27 أغسطس 2016}}</ref><ref name="SoccerAmerica">{{استشهاد ويب |مسار=https://www.socceramerica.com/publications/article/35615/and-the-city-to-avoid.html |ناشر=Soccer America |عنوان=And the city to avoid...|تاريخ=3 September 2009 |تاريخ الوصول=13 June 2010| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100601150829/http://www.socceramerica.com/article/35615/and-the-city-to-avoid.html| تاريخ أرشيف= 1 June 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref> أما ترتيب الملاعب الباقية من حيث الارتفاع هي: [[ملعب البنك الوطني الأول|ملعب سوكر سيتي]] و[[ملعب إليس بارك]]، 1753م؛ [[ملعب رويال بافوكينغ]]، 1500م؛ [[ملعب فري ستيت]]، 1400م؛ [[ملعب بيتر موكابا]]، 1310م؛ [[ملعب لوفتوس فيرسفيلد]]، 1214م؛ [[ملعب مبومبيلا]]، 1660م؛ [[ملعب كيب تاون]]، [[ملعب موزيس مابيدا]] و[[ملعب نيلسون مانديلا باي|ملعب نيلسون مانديلا]] بالقرب من سطح البحر.<ref name="racingpost"/><ref name="SoccerAmerica" />

<center>
{{تحديد}}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
|-
!width=25%| [[جوهانسبرغ]]
!width=25%| [[كيب تاون]]
!width=25%| [[ديربان]]
!width=25%| [[جوهانسبرغ]]
|-
| [[ملعب البنك الوطني الأول|سوكر سيتي]]<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/destination/stadiums/stadium=5007759/index.html |عنوان=Soccer City Stadium – Johannesburg |عمل=FIFA.com |ناشر=FIFA| تاريخ الوصول= 1 December 2011 <!--DASHBot-->| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190811151159/https://www.fifa.com/worldcup/destination/stadiums/stadium=5007759/index.html | تاريخ أرشيف = 11 أغسطس 2019}}</ref><ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/destination/stadiums/stadium=5007759/index.html |عنوان=ملعب سوكر سيتي – جوهانسبرغ |عمل=FIFA.com |ناشر=الاتحاد الدولي لكرة القدم| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190811151159/https://www.fifa.com/worldcup/destination/stadiums/stadium=5007759/index.html | تاريخ أرشيف = 11 أغسطس 2019}}</ref>
| [[ملعب كيب تاون]]
| [[ملعب موزيس مابيدا]]
| [[ملعب إليس بارك]]
|-
| <small>{{إحداثيات|26|14|5.27|S|27|58|56.47|E|region:ZA_type:landmark|display=inline|name=Soccer City}}</small>
| <small>{{إحداثيات|33|54|12.46|S|18|24|40.15|E|region:ZA-WC_type:landmark_source:dewiki|display=inline|name=Cape Town Stadium}}</small>
| <small>{{إحداثيات|29|49|46|S|31|01|49|E|type:landmark_source:dewiki|display=inline|name=Moses Mabhida Stadium}}</small>
| <small>{{إحداثيات|26|11|51.07|S|28|3|38.76|E|type:landmark|display=inline|name=Ellis Park Stadium}}</small>
|-
| السعة: '''84,490'''<!--هذه هو عدد الحضور الفعلي للبطولة-->
| السعة: '''64,100'''
| السعة: '''62,760'''
| السعة: '''55,686'''
|-
| 
| 
| [[ملف:FIFA World Cup 2010 Netherlands Japan.jpg|200بك]]
| [[ملف:Slovenia - USA at FIFA World Cup 2010 (3).jpg|200بك]]
|-
! [[بريتوريا]]
!rowspan=5 colspan=2|{{خريطة مواقع+ |جنوب إفريقيا |float=none |width=375 |places=
{{خريطة مواقع~ |جنوب إفريقيا |lat=-26.234797 |long=27.982353 |label=[[جوهانسبرغ]]|position=bottom}}
{{خريطة مواقع~ |جنوب إفريقيا |lat=-29.829444 |long=31.030278 |label= [[ديربان]] |position=top}}
{{خريطة مواقع~ |جنوب إفريقيا |lat=-33.903461 |long=18.411153 |label=[[كيب تاون]] |position=right}}
{{خريطة مواقع~ |جنوب إفريقيا |lat=-25.753333 |long=28.186944 |label=&nbsp; &nbsp; [[بريتوريا]] |position=top}}
{{خريطة مواقع~ |جنوب إفريقيا |lat=-33.937778 |long=25.598889 |label=<br />[[بورت&nbsp;إليزابيث]] |position=right}}
{{خريطة مواقع~ |جنوب إفريقيا |lat=-29.117292 |long=26.208847 |label=[[بلومفونتين]] |position=left}}
{{خريطة مواقع~ |جنوب إفريقيا |lat=-23.924689 |long=29.468765 |label=[[بولوكوان]] |position=top}}
{{خريطة مواقع~ |جنوب إفريقيا |lat=-25.5786 |long=27.1607 |label=[[روستنبرغ|روستنبورغ]] |position=left}}
{{خريطة مواقع~ |جنوب إفريقيا |lat=-25.46172 |long=30.929689 |label=&nbsp; &nbsp; [[نيلسبرويت]] |position=top}}}}
! [[بورت إليزابيث]]
|-
| [[ملعب لوفتوس فيرسفيلد]]
| [[ملعب نيلسون مانديلا باي|ملعب نيلسون مانديلا]]
|-
| <small>{{إحداثيات|25|45|12|S|28|13|22|E|type:landmark|display=inline|name=Loftus Versfeld Stadium}}</small>
| <small>{{إحداثيات|33|56|16|S|25|35|56|E|region:ZA_type:landmark|display=inline|name=Nelson Mandela Bay Stadium}}</small>
|-
| السعة: '''42,858'''
| السعة: '''42,486'''
|-
| [[ملف:Loftus Versfeld Stadium.jpg|200بك]]
| [[ملف:Nelson Mandela Stadium in Port Elizabeth.jpg|200بك]]
|-
! [[بولوكوان]]
! [[نيلسبرويت]]
! [[بلومفونتين]]
! [[روستنبرغ|روستنبورغ]]
|-
| <small> {{إحداثيات|23.924689|S|29.468765|E|format=dms|region:ZA_type:landmark_source:dewiki|display=inline|name=Peter Mokaba Stadium}}</small>
| <small>{{إحداثيات|25.46172|S|30.929689|E|format=dms |region:ZA_type:landmark_source:ptwiki |display=inline|name=Mbombela Stadium}}</small>
| <small>{{إحداثيات|29|07|02.25|S|26|12|31.85|E|type:landmark|display=inline|name=Free State Stadium}}</small>
| <small>{{إحداثيات|-25.5786|27.1607|display=inline|format=dms|type:landmark_scale:3000|name=Royal Bafokeng Stadium}}</small>
|-
| [[ملعب بيتر موكابا]]
| [[ملعب مبومبيلا]]
| [[ملعب فري ستيت]]
| [[ملعب رويال بافوكينغ]]
|-
| السعة: '''41,733'''
| السعة: '''40,929'''
| السعة: '''40,911'''
| السعة: '''38,646'''
|-
| [[ملف:About to lose... (4738973135).jpg|200بك]]
| [[ملف:FIFA World Cup 2010 Italy New Zealand.jpg|200بك]]
| [[ملف:Free State Stadium1.jpg|200بك]]
| [[ملف:Royal Bafokeng Stadium, Phokeng.jpg|200بك]]
|}</center>

جميع الملاعب التالية طُوِرت لتلبية مواصفات الفيفا:
{{بداية-عمو}}
{{عمو-2}}
* [[ملعب سيسل باين]]<ref name="joburg">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.joburg.org.za/content/view/1030/244/|عنوان=الملاعب |ناشر=مدينة جوهانسبرغ|تاريخ الوصول=8 مارس 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20110430110716/http://www.joburg.org.za/content/view/1030/244/ | تاريخ أرشيف = 30 أبريل 2011}}</ref>
* [[ملعب دوبسونفيل]]<ref name="joburg"/>
* [[ملعب غيلفاندال]]<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.nelsonmandelabay.gov.za/FIFAWORLDCUP/Content.aspx?objID=32|عنوان=ملاعب التدريب|ناشر=بلدية نيلسون مانديلا|تاريخ الوصول=19مارس  2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20151117084103/http://www.nelsonmandelabay.gov.za/fifaworldcup/Content.aspx?objID=32 | تاريخ أرشيف = 17 نوفمبر 2015}}</ref>
* [[ملعب جاينت]]<ref name="tshwane"/>
* [[ملعب هيزيكيل موثيب بيتج]]<ref name="tshwane"/>
* [[ملعب الملك زويليثيني]]
* [[أوليمبيا بارك|ملعب أوليمبيا بارك]]
* [[ملعب أورلاندو]]<ref name="joburg"/>
{{عمو-2}}
* [[ملعب الأميرة ماغوغو]]
* [[ملعب رابي ريدج]]<ref name="joburg"/>
* [[ملعب راند]]<ref name="joburg"/>
* [[ملعب رويمسيغ]]<ref name="joburg"/>
* [[ملعب سيسا رامابودو]]<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.sa2010.gov.za/highlights-2010|عنوان=مقطتفات 2010|ناشر=كأس العالم لكرة القدم جنوب إفريقيا 2010|تاريخ الوصول=5 مارس 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160610135502/http://www.sa2010.gov.za/highlights-2010 | تاريخ أرشيف = 10 يونيو 2016}}</ref>
* [[ملعب سوغر راي إكسولو]]
* [[ملعب لوكاس ماستربيسز موريبي|ملعب أتريدجفيل الخارق]]<ref name="tshwane">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.tshwane.gov.za/fifa_office.cfm|عنوان=2010 FIFA World Cup Programme Office |ناشر=City of Tshwane|تاريخ الوصول=5 March 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20081020103211/http://www.tshwane.gov.za:80/fifa_office.cfm | تاريخ أرشيف = 20 أكتوبر 2008 |حالة المسار=dead}}</ref>
{{نهاية-عمو}}

=== المعسكرات ===
في [[فبراير]] [[2014]]، أعلن [[الاتحاد الدولي لكرة القدم|الفيفا]] عن أماكن تواجد المنتخبات المشاركة.<ref>[http://www.southafrica.info/2010/wcbase-250210.htm#.U6yD7vldXdU 32 teams, 32 World Cup base camps<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310200332/http://www.southafrica.info/2010/wcbase-250210.htm |date=10 مارس 2016}}</ref> حيث سيتواجد 15 منتخبًا في مقاطعة [[خاوتينغ]]، 7 منتخبات في مقاطعة [[كوازولو ناتال]]، و 4 منتخبات في مقاطعة [[كيب الغربية]]، و 3 منتخبات في مقاطعة [[المقاطعة الشمالية الغربية لجنوب إفريقيا|الشمالية الغربية]] ومنتخب واحد في كل من [[كيب الشمالية]] و[[كيب الشرقية]] ومقاطعة [[مبومالانجا]].<ref>http://www.capetownmagazine.com/base-camps-2010-soccer-world-cup {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200515001306/http://www.capetownmagazine.com/base-camps-2010-soccer-world-cup|date=2020-05-15}}</ref>

{{بداية-عمو}}
{{عمو-4}}
;[[خاوتينغ]] (15)
* {{ك ق|ARG}}
* {{ك ق|AUS}}
* {{ك ق|GER}}
* {{ك ق|HON}}
* {{ك ق|ITA}}
* {{ك ق|MEX}}
* {{ك ق|NED}}
* {{ك ق|NZL}}
* {{ك ق|PRK}}
* {{ك ق|SRB}}
* {{ك ق|SVK}}
* {{ك ق|SLO}}
* {{ك ق|RSA}}
* {{ك ق|SUI}}
* {{ك ق|USA}}

{{عمو-4}}
;[[كوازولو ناتال]] (7)
* {{ك ق|ALG}}
* {{ك ق|CMR}}
* {{ك ق|GRE}}
* {{ك ق|CIV}}
* {{ك ق|NGR}}
* {{ك ق|PAR}}
* {{ك ق|POR}}

;[[المقاطعة الشمالية الغربية لجنوب إفريقيا|الشمالية الغربية]] (3)
* {{ك ق|ENG}}
* {{ك ق|KOR}}
* {{ك ق|ESP}}

{{عمو-4}}
;[[كيب الغربية]] (4)
* {{ك ق|BRA}}
* {{ك ق|DEN}}
* {{ك ق|FRA}}
* {{ك ق|JPN}}

;[[كيب الشمالية]] (1)
* {{ك ق|URU}}

;[[كيب الشرقية]] (1)
* {{ك ق|GHA}}

;[[مبومالانجا]] (1)
* {{ك ق|CHI}}
{{نهاية-عمو}}

== القرعة النهائية ==
{{أيضا|تصنيف كأس العالم لكرة القدم 2010}}
اعتمدت اللجنة المنظمة على نظام القرعة في [[2 ديسمبر]] [[2009]]. اعتمد التصنيف على تصنيف الاتحاد الدولي لكرة القدم لشهر أكتوبر 2009 وانضمت سبعة منتخبات إلى جانب [[منتخب جنوب إفريقيا لكرة القدم|جنوب إفريقيا]] في المستوى الأول في القرعة النهائية وهي [[منتخب الأرجنتين لكرة القدم|الأرجنتين]] و[[منتخب إيطاليا لكرة القدم|إيطاليا]] و[[منتخب هولندا لكرة القدم|هولندا]] و[[منتخب إسبانيا لكرة القدم|إسبانيا]] و[[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]] و[[منتخب إنجلترا لكرة القدم|إنجلترا]] و[[منتخب البرازيل لكرة القدم|البرازيل]] على رؤوس المجموعات الثمانية. ولم يوضع فريقان من نفس الاتحاد في نفس المجموعة، باستثناء المنتخبات الأوروبية، حيث يمكن وقوع منتخبين كحد أقصى في مجموعة واحدة.<ref name="القرعة">{{استشهاد ويب |مسار=http://ar.fifa.com/mm/document/tournament/finaldraw/01/14/22/91/fwc2010_final_draw_procedure_en_021209.pdf |ناشر=[[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] |عنوان=نظام القرعة النهائية لكأس العالم لكرة القدم 2010 |سنة=2009 |تاريخ الوصول=4 ديسمبر 2009
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181212073327/https://ar.fifa.com/mm/document/tournament/finaldraw/01/14/22/91/fwc2010_final_draw_procedure_en_021209.pdf | تاريخ أرشيف = 12 ديسمبر 2018}}</ref>

كما هو الحال في [[كأس العالم|بطولات كأس العالم السابقة]]، وزع ال[[فيفا (توضيح)|فيفا]] المنتخبات الباقية وعددها 24 منتخباً على الأوعية الثلاثة الأخرى طبقا لمعايير رياضية وإقليمية.<ref name="FIFA sets 2014 seeding parameters">{{استشهاد بخبر|مسار=http://espnfc.com/news/story/_/id/1572890/world-cup-seeds-based-october-world-ranking?cc=3888|عنوان=FIFA sets 2014 seeding parameters|ناشر=ESPN|تاريخ=4 أكتوبر 2013|تاريخ الوصول=4 أكتوبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131231213738/http://espnfc.com/news/story/_/id/1572890/world-cup-seeds-based-october-world-ranking?cc=3888 | تاريخ أرشيف = 31 ديسمبر 2013}}</ref> وتنص قواعد القرعة على عدم وقوع أكثر من فريقين أوروبيين في مجموعة واحدة كما تنص على عدم وقوع أكثر من فريق واحد من كل اتحاد قاري آخر في مجموعة واحدة،<ref>{{استشهاد ويب|مسار = http://www.fifa.com/mm/document/tournament/finaldraw/02/23/84/73/131203_finaldrawprocedures_neutral.pdf|عنوان= Final draw procedures|تاريخ=3 ديسمبر 2013|عمل=FIFA.com|تاريخ الوصول=4 ديسمبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190318204234/https://www.fifa.com/mm/document/tournament/finaldraw/02/23/84/73/131203_finaldrawprocedures_neutral.pdf | تاريخ أرشيف = 18 مارس 2019}}</ref> لتجنيب منتخبات القارة الواحدة من المواجهة المبكرة في مجموعة واحدة.<ref name="Draw procedures"/> وبسبب عدم تساوي المنتخبات في الأوعية الأربعة.<ref name="Farley">{{استشهاد بخبر|الأخير=Farley|الأول=Richard|عنوان=2014 FIFA World Cup Draw: Here’s how it’s going to work|مسار=https://soccer.nbcsports.com/2013/12/03/2014-fifa-world-cup-draw-procedure-rules-how-it-works/|تاريخ الوصول=2013-12-7|صحيفة=NBC Sports|تاريخ=2013-12-3| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150401214047/http://prosoccertalk.nbcsports.com/2013/12/03/2014-fifa-world-cup-draw-procedure-rules-how-it-works/ | تاريخ أرشيف = 1 أبريل 2015}}</ref>

من أجل توزيع عادل بين القارات سُحبت قرعة منتخبات الفئة الثالثة على شرط أن لا يقع منتخب ينتمي إلى قارة [[أمريكا الجنوبية]] مع [[منتخب الأرجنتين لكرة القدم|الأرجنتين]] أو [[منتخب البرازيل لكرة القدم|البرازيل]] وأن لا يقع منتخب ينتمي إلى قارة [[إفريقيا]] مع المضيف. لتحقيق هذا الأمر فإن أول منتخبين إفريقيين وضعا في مجموعتي البرازيل والأرجنتين بينما تُركت المجموعة الأولى التي تضم جنوب إفريقيا مؤقتا حتى يُختار منتخب من قارة أمريكا الجنوبية.<ref>{{استشهاد ويب| مسار  = http://www.fifa.com/mm/document/tournament/finaldraw/01/14/22/91/fwc2010_final_draw_procedure_en_021209.pdf| عنوان =| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190821200703/https://www.fifa.com/mm/document/tournament/finaldraw/01/14/22/91/fwc2010_final_draw_procedure_en_021209.pdf | تاريخ أرشيف = 21 أغسطس 2019}}</ref> نتيجة لذلك فقد أوقعت قرعة [[منتخب نيجيريا لكرة القدم|نيجيريا]] في المجموعة الثانية مع الأرجنتين و[[منتخب ساحل العاج لكرة القدم|ساحل العاج]] في المجموعة السابعة مع البرازيل على التوالي بينما وقعت [[منتخب الجزائر لكرة القدم|الجزائر]] في المجموعة الثالثة في حين وقع المنتخب الأمريكي الجنوبي [[منتخب الأوروغواي لكرة القدم|الأوروغواي]] في المجموعة الأولى مع المضيف جنوب إفريقيا.<ref>[http://www.fifa.com/live/competitions/worldcup/finaldraw/index.html FIFA.com - 2010 FIFA World Cup South Africa - Final Draw<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171213071608/http://www.fifa.com/live/competitions/worldcup/finaldraw/index.html |date=13 ديسمبر 2017}}</ref>

{| class="wikitable" width=98%
|-
!width=25%| '''الفئة 1''' (المضيف و[[تصنيف فيفا العالمي للرجال|أفضل 7 منتخبات]])
!width=25%| '''الفئة 2''' ([[تصفيات آسيا لكأس العالم 2010|آسيا]]، [[تصفيات أمريكا الشمالية لكأس العالم 2010|أمريكا الشمالية]] و[[تصفيات أوقيانوسيا لكأس العالم 2010|أوقيانوسيا]])
!width=25%| '''الفئة 3''' ([[تصفيات كأس العالم 2010 (إفريقيا)|إفريقيا]] و[[تصفيات أمريكا الجنوبية لكأس العالم 2010|أمريكا الجنوبية]])
!width=25%| '''الفئة 4''' ([[تصفيات كأس العالم 2010 (أوروبا)|أوروبا]])
|-
|
{{ك ق|جنوب إفريقيا}} <br />{{ك ق|البرازيل}} <br />{{ك ق|إسبانيا}} <br />{{ك ق|هولندا}} <br />{{ك ق|إيطاليا}} <br />{{ك ق|ألمانيا}} <br />{{ك ق|الأرجنتين}} <br />{{ك ق|إنجلترا}}
|
{{ك ق|أستراليا}} <br />{{ك ق|اليابان}} <br />{{ك ق|كوريا الشمالية}} <br />{{علم|كوريا الجنوبية}} <br />{{ك ق|هندوراس}} <br />{{ك ق|المكسيك}} <br />{{ك ق|الولايات المتحدة}} <br />{{ك ق|نيوزيلندا}}
|
{{ك ق|الجزائر}} <br />{{ك ق|الكاميرون}} <br />{{ك ق|ساحل العاج}} <br />{{ك ق|غانا}} <br />{{ك ق|نيجيريا}}<br />{{ك ق|تشيلي}} <br />{{ك ق|باراغواي}} <br />{{ك ق|أوروغواي}}
|
{{ك ق|الدنمارك}} <br />{{ك ق|فرنسا}} <br />{{ك ق|اليونان}} <br />{{ك ق|البرتغال}} <br />{{ك ق|صربيا}} <br />{{ك ق|سلوفاكيا}} <br />{{ك ق|سلوفينيا}} <br />{{ك ق|سويسرا}}
|}

== الحكام ==
{{مفصلة|حكام كأس العالم لكرة القدم 2010|خلافات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010#التحكيم}}
أعلن [[الاتحاد الدولي لكرة القدم|الفيفا]] قائمة مؤقتة ضمت 52 حكمًا مرشحًا، من ضمنهم حكمان مساعدان،<ref name="crunch_time">{{استشهاد بخبر |عنوان=Crunch time for top referees |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1166086.html |عمل=FIFA.com |ناشر=Fédération Internationale de Football Association |تاريخ=4 February 2010 |تاريخ الوصول=9 April 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121108170037/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1166086.html | تاريخ أرشيف = 8 نوفمبر 2012}}</ref> من خلال برنامجها للمساعدة في التحكيم لإدارة المباريات 38,<ref name="preselected">{{استشهاد بخبر |عنوان=List of referees preselected for South Africa 2010 |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/organisation/media/newsid=924086.html |عمل=FIFA.com |ناشر=Fédération Internationale de Football Association |تاريخ=24 October 2008 |تاريخ الوصول=9 April 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100510152444/http://www.fifa.com:80/worldcup/organisation/media/newsid=924086.html | تاريخ أرشيف = 10 مايو 2010}}</ref> ثم اعلنت لجنة الحكام في [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] عن القائمة النهائية في [[5 فبراير]] [[2010]]،<ref name="appointed">{{استشهاد بخبر |عنوان=30 referees from 28 countries appointed for 2010 FIFA World Cup |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/organisation/media/newsid=1166692.html |عمل=FIFA.com |ناشر=Fédération Internationale de Football Association |تاريخ=5 February 2010 |تاريخ الوصول=9 April 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100528133514/http://www.fifa.com:80/worldcup/organisation/media/newsid=1166692.html | تاريخ أرشيف = 28 مايو 2010}}</ref> والتي شملت 30 حكما، منهم أربعة من [[الاتحاد الآسيوي لكرة القدم|آسيا]]، ثلاثة من [[الاتحاد الإفريقي لكرة القدم|إفريقيا]]، ستة من [[كونميبول|أمريكا الجنوبية]]، أربعة من [[كونكاكاف|أمريكا الشمالية]]، اثنان من [[اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم|أوقيانوسيا]] وعشرة من [[الاتحاد الأوروبي لكرة القدم|أوروبا]].<ref>{{استشهاد ويب | عنوان=الحكام | عمل=FIFA.com | ناشر=الاتحاد الدولي لكرة القدم | تاريخ الوصول=11 فبراير 2010 | مسار=http://www.fifa.com/worldcup/referees/index.html| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150208154229/http://www.fifa.com/worldcup/referees/index.html | تاريخ أرشيف = 8 فبراير 2015}}</ref>

قاد الحكم الأوزبكي [[رافشان إيرماتوف]] المباراة الافتتاحية بين [[منتخب جنوب إفريقيا لكرة القدم|منتخب جنوب إفريقيا]] و[[منتخب المكسيك لكرة القدم|منتخب المكسيك]]، بينما قاد الإنجليزي [[هاورد ويب]] المباراة النهائية بين منتخبي [[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]] و[[منتخب إسبانيا لكرة القدم|إسبانيا]]، مما جعله أول حكم يقود كل من نهائي [[دوري أبطال أوروبا]] و[[نهائي كأس العالم 2010|نهائي كأس العالم لكرة القدم]] في نفس العام.<ref>{{استشهاد بخبر |مسار= http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8802425.stm |عنوان=Englishman Howard Webb to referee final |ناشر=بي بي سي سبورت |تاريخ=9 يوليو 2010 |تاريخ الوصول=9 يوليو 2010|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200606211205/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8802425.stm|تاريخ أرشيف=2020-03-08}}</ref>

== قوائم الفرق ==
[[ملف:FIFA World Cup 2010 Brazil North Korea 3.jpg|تصغير|المنتخبين البرازيلي والكوري الشمالي قبل مباراتهم في دور المجموعات]]
{{مفصلة|قوائم فرق كأس العالم لكرة القدم 2010}}

كما هو الحال مع في بطولة [[كأس العالم 2006]]، فكل منتخب مشارك في البطولة يجب أن يتكون من 23 لاعبًا (بينهم ثلاثة حراس مرمى وجوبا). وعلى المنتخبات الوطنية المشاركة تأكيد القائمة النهائية المتكونة من 23 لاعبا قبل موعد لا يتجاوز 10 أيام من انطلاق البطولة، أي في [[21 يونيو]] [[2010]] كحد أقصى. وفي حالة إصابة لاعب إصابة تبعده عن البطولة، فإن منتخبه لديه الحق بإبداله بلاعب آخر في أي وقت حتى 24 ساعة قبل المباراة الأولى للفريق.<ref name="regulations">{{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/47/38/17/regulationsfwcbrazil2014_en.pdf |عنوان=Regulations – FIFA World Cup Brazil 2014 |ناشر=FIFA.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150924183629/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/47/38/17/regulationsfwcbrazil2014_en.pdf | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2015}}</ref>

يلعب أكثر من نصف اللاعبين المشاركين في البطولة والذين يبلغ عددهم 736 لاعبًا في أكبر خمس دوريات محلية أوروبية وأكثرها قوة؛ ففي [[الدوري الإنجليزي الممتاز]] هنالك 117 لاعب، و[[الدوري الألماني]] هنالك 84 لاعباً، وفي [[الدوري الإيطالي|الدوري الإيطالي الممتاز]] هنالك 80 لاعبًا، وفي [[الدوري الإسباني]] هنالك 59 لاعباً، وأخيرا في [[الدوري الفرنسي]] هنالك 46 لاعباً.<ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://theglobalherald.com/fifa-world-cup-2010-where-the-players-are-based/4339/ |عنوان=Where the players are based |عمل=The Global Herald |تاريخ=8 June 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160820195126/http://theglobalherald.com/fifa-world-cup-2010-where-the-players-are-based/4339/ | تاريخ أرشيف = 20 أغسطس 2016}}</ref> تشكيلة منتخبات [[منتخب إيطاليا لكرة القدم|إيطاليا]] و[[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]] و[[منتخب إنجلترا لكرة القدم|إنجلترا]] تتكون من لاعبين يلعبون كلهم في دوريهم المحلي، بينما العكس تمامًا مع [[منتخب نيجيريا لكرة القدم|منتخب نيجيريا]] الذي يلعب كل لاعبوه خارج البلاد. ويعتبر [[نادي برشلونة]] الإسباني أكثر نادي شارك لاعبوه في منافسات كأس العالم بواقع 13 لاعبًا، منهم 7 في المنتخب الإسباني. في حين أن هنالك 7 أندية أخرى كان لها 10 لاعبين مشاركين أو أكثر.<ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/competitions/WorldCup/67/17/65/671765_DOWNLOAD.pdf |صيغة=PDF |ناشر=[[الاتحاد الأوروبي لكرة القدم]] |عنوان=2010 FIFA World Cup Regulations |مؤلف=FIFA| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181211083530/https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/competitions/WorldCup/67/17/65/671765_DOWNLOAD.pdf | تاريخ أرشيف = 11 ديسمبر 2018}}</ref>

من الطرائف أن نسخة كأس العالم لكرة القدم 2010 هي النسخة الأولى التي شهدت تواجد ثلاثة أشقاء [[جيري بالاسيوس|جيري]]، [[جوني بالاسيوس|جوني]] و[[ويلسون بلاسيوس]] في تشكيلة منتخب واحد، وهو [[منتخب هندوراس لكرة القدم|منتخب الهندوراس لكرة القدم]].<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد|مسار=http://www.fifa.com/worldcup/statistics/news/newsid=1273493/index.html |عنوان=South Africa 2010 in numbers |ناشر=الفيفا |عمل=FIFA.com |تاريخ=13&nbsp;يوليو 2010 |تاريخ الوصول=18&nbsp;يوليو 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100716182542/http://www.fifa.com/worldcup/statistics/news/newsid=1273493/index.html? | تاريخ أرشيف = 16 يوليو 2010}}</ref>

== نظام البطولة ==

بطولة كأس العالم 2010 تضم 32 منتخبًا من قارات العالم الست. تتنافس هذه المنتخبات لمدة شهر كامل في أرض الدولة المضيفة لنيل شرف الفوز بلقب البطولة. المرحلة الأولى من المنافسات تبدأ بدور المجموعات. ويتكون دور المجموعات من 8 مجموعات، ويلعب كل أربعة منتخبات في مجموعة، يتأهل بطلها ووصيفه إلى الدور المقبل.<ref name="FIFAformat">{{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_04e_fwc_formats_slots_8821.pdf |عنوان=Formats of the FIFA World Cup final competitions 1930–2010 |عمل=FIFA.com |تاريخ الوصول=1 January 2008 |ناشر=Fédération Internationale de Football Association |صيغة=PDF| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190504090543/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_04e_fwc_formats_slots_8821.pdf | تاريخ أرشيف = 4 مايو 2019}}</ref> وتُقسَّم المنتخبات المشاركة على أربع مستويات بالاعتماد على [[تصنيف فيفا العالمي للرجال|تصنيف الفيفا العالمي للمنتخبات]] وطبقا لمعايير رياضية وجغرافية.<ref name="FIFA sets 2014 seeding parameters"/> ومنذ عام [[1998]] أقرّت بعض القواعد في تقسيم المنتخبات، ومنها ما نص على عدم وقوع أكثر من فريقين أوروبيين في مجموعة واحدة كما تنص على عدم وقوع أكثر من فريق واحد من كل اتحاد قاري آخر في مجموعة واحدة،<ref name="Farley"/> لتجنيب منتخبات القارة الواحدة من المواجهة المبكرة في مجموعة واحدة.<ref name="Draw procedures">{{استشهاد بخبر|مسار=http://www.fifa.com/worldcup/final-draw/news/newsid=2238498/index.html|عنوان=Draw procedures approved|ناشر=FIFA|تاريخ=3 ديسمبر 2013|تاريخ الوصول=3 ديسمبر 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140708194238/http://www.fifa.com/worldcup/final-draw/news/newsid=2238498/index.html | تاريخ أرشيف = 8 يوليو 2014}}</ref> وبسبب عدم تساوي المنتخبات في الأوعية الأربعة.<ref>Previously, due to there being fewer finals places and a bigger ratio of European finalists, there had been several occasions where three European teams were in a single group, for example, 1986 (West Germany, Scotland, and Denmark), 1990 (Italy, Czechoslovakia, and Austria), and 1994 (Italy, Republic of Ireland, and Norway). ({{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e-fwcdraw-history_52560.pdf |عنوان=History of the World Cup Final Draw |صيغة=PDF |عمل=FIFA.com |ناشر=Fédération Internationale de Football Association |تاريخ الوصول=2014-05-12| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190306092445/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e-fwcdraw-history_52560.pdf | تاريخ أرشيف = 6 مارس 2019}})</ref>

يخوض كل منتخب 3 مباريات في دور المجموعات ضد الفرق الأخرى في نفس المجموعة. وتُلعب الجولة الأخيرة في المجموعة بتوقيت واحد للحفاظ على العدل بين جميع الفرق الأربعة.<ref>This practice has been installed since the [[كأس العالم 1986|كأس العالم لكرة القدم 1986]]. In some cases during previous tournaments, for example, Argentina 6–0 Peru in [[كأس العالم 1978|كأس العالم لكرة القدم 1978]] and [[فضيحة خيخون]] in [[كأس العالم 1982|كأس العالم لكرة القدم 1982]], teams that played the latter match were perceived to gain an unfair advantage by knowing the score of the earlier match, and subsequently {{Ill-WD2|obtaining a result that ensured advancement to the next stage|id=Q747376}}. ({{استشهاد بخبر |مسار=https://www.cbc.ca/sports/worldcup2006/history/events/1978.html |عنوان=1978 Argentina |ناشر=CBC|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20060618100103/http://www.cbc.ca/sports/worldcup2006/history/events/1978.html|تاريخ أرشيف=2006-06-18}}{{وصلة مكسورة|تاريخ=مايو 2014}}; {{استشهاد بخبر|ناشر=[[Independent Online (South Africa)|IOL]] |تاريخ=2008-09-22|تاريخ الوصول=2008-09-23|مسار=https://www.iol.co.za/index.php?from=rss_Sport&set_id=6&click_id=4&art_id=vn20080923060144365C854290|عنوان=Meet Zakumi, the face of 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100831123314/http://www.iol.co.za/index.php?from=rss_Sport&set_id=6&click_id=4&art_id=vn20080923060144365C854290 | تاريخ أرشيف = 31 أغسطس 2010 |حالة المسار=dead}}{{وصلة مكسورة|تاريخ=مايو 2014}})</ref> أكثر فريقين حصدًا للنقاط يتأهلان للدور المقبل. ومنذ عام [[1994]] تستخدم النقاط لترتيب الفرق ضمن المجموعة، فتُمنح ثلاث نقاط للفوز، واحدة للتعادل ولا شيء للخسارة، بعدما كان في السابق يحصل الفائز على نقطتين فقط. وفي حالة تساوي النقاط تُطبَّق قوانين [[الاتحاد الدولي لكرة القدم|الفيفا]] التالية:<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/fifa_wc_south_africa_2010_regulations_en_14123.pdf |عنوان=Regulations of the 2010 FIFA World Cup |صيغة=PDF |صفحات=41 |عمل=FIFA.com |ناشر=Fédération Internationale de Football Association |تاريخ الوصول=21 June 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20151105160915/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/fifa_wc_south_africa_2010_regulations_en_14123.pdf | تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2015}}</ref>
{{بداية-عمو}}
{{عمو-2}}
'''ترتيب الفرق المشاركة في مرحلة المجموعات يكون على النحو التالي:''' <ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/99/46/55/regulationsconfederationscup2013_e.pdf |عنوان= معايير كسر التعادل|ناشر=FIFA.com |تاريخ=مايو 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181212052604/https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/99/46/55/regulationsconfederationscup2013_e.pdf | تاريخ أرشيف = 12 ديسمبر 2018}}</ref>
# النقاط التي تُحُصِّل عليها.
# فارق الأهداف المسجلة والمتلقاة لكل فريق.
# أكثر الفرق تسجيلا للأهداف.
{{عمو-2}}
'''في حال استمرار التعادل بين فريقين أو أكثر، يكون الترتيب على النحو التالي: ''' <ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://ar.fifa.com/mm/document/footballdevelopment/refereeing/81/42/36/lawsofthegame_2012_e.pdf|عنوان= قوانين البطولة |ناشر=FIFA.com |تاريخ=مايو 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181212013557/https://ar.fifa.com/mm/document/footballdevelopment/refereeing/81/42/36/lawsofthegame_2012_e.pdf | تاريخ أرشيف = 12 ديسمبر 2018}}</ref>
# النقاط التي حصل عليها الفريق في المباريات بين الفرق المعنية.
# فارق الأهداف الناتجة عن مباريات المجموعة بين الفرق المعنية.
# أكبر عدد من الأهداف المسجلة في جميع مباريات المجموعة بين الفرق المعنية.
# سحب القرعة من قبل اللجنة المنظمة [[الاتحاد الدولي لكرة القدم|للفيفا]].
{{نهاية-عمو}}

تضم مرحلة خروج المغلوب المنتخبات الستة عشر التي تأهلت من مرحلة المجموعات في البطولة. هناك أربعة أدوار من هذه المرحلة، مع كل دور يُقصى نصف عدد الفرق التي دخلت تلك المرحلة. الأدوار المتتالية هي دور الستة عشر، الدور ربع النهائي، ونصف النهائي، والمباراة النهائية. وكانت هناك أيضا مباراة فاصلة لتحديد أصاحب المركز الثالث والرابع. أي تعادل في كل مباراة من مرحلة خروج المغلوب بعد لعب 90 دقيقة يعقبها ثلاثون دقيقة من [[وقت إضافي|الوقت الإضافي]]؛ وإذا بقيت النتيجة متعادلة، يُحتَكم إلى [[ركلات جزاء ترجيحية (كرة القدم)|ضربات ترجيحية]] لتحديد الفريق المتأهل إلى الدور المقبل.<ref name="regulations"/>

== دور المجموعات ==
[[ملف:2010 world cup.png|يسار|تصغير|450بك|{{بداية-عمو}} {{عمو-4}} {{مؤشر لوني|#2b42a3|البطل}} {{مؤشر لوني|#34c0be|الوصيف}} {{عمو-4}} {{مؤشر لوني|#269c5a|المركز الثالث}} {{مؤشر لوني|#81c846|المركز الرابع}} {{عمو-4}} {{مؤشر لوني|#e4e454|ربع النهائي}} {{مؤشر لوني|#f4d4ac|دور الستة عشر}} {{عمو-4}} {{مؤشر لوني|#b94954|دور المجموعات}} {{نهاية-عمو}}]]

أدت منتخبات أمريكا الجنوبية بقوة، مع ذهاب كل الفرق الخمسة إلى مراحل خروج المغلوب (أربع منها تصدرت مجموعتها). وكان الحكم على الأداء الكلي للمنتخبات الإفريقية بمناسبة ضيافة القارة للمرة الأولى للحدث مخيبًا للآمال من قبل مراقبين مثل اللاعب الكاميروني [[روجيه ميلا]].<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.soccer365.com/world_cup/story_9710195414.php |عنوان=Milla Disappointed With Africa |تاريخ=9 يوليو 2010 |ناشر=Soccer365.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20110427033245/http://soccer365.com/world_cup/story_9710195414.php | تاريخ أرشيف = 27 أبريل 2011}}</ref> من بين الدول الإفريقية الست فقط ثلاثة فازوا مباراة، وواحدة فقط (غانا) تأهلت إلى الدور الثاني.

فقط ستة من بين ثلاثة عشر منتخب [[أوروبا|أوروبيا]] ذهبوا إلى دور الستة عشر وهو رقم قياسي منخفض منذ اعتماد دور الستة عشر في 1986. كلا منتخبي نهائي البطولة الماضية فرنسا وإيطاليا خرجا من الجولة الأولى من البطولة، وهو ما يحدُث للمرة الأولى في كأس العالم.<ref>{{استشهاد بخبر |مسار=http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/06/24/italy.slovakia.new.zealand.paraguay/index.html |عنوان=Champions Italy crash out of World Cup |ناشر=CNN |تاريخ=24 يونيو 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181005012732/http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/06/24/italy.slovakia.new.zealand.paraguay/index.html | تاريخ أرشيف = 5 أكتوبر 2018}}</ref> [[منتخب نيوزيلندا لكرة القدم|نيوزيلندا]] أنهت مشاركتها بالبطولة كالمنتخب الوحيد الذي لم يهزم بعد تعادله في مباريات مجموعته الثلاث، ولكن أنهتها خلف منتخبي [[منتخب باراغواي لكرة القدم|باراغواي]] و[[منتخب سلوفاكيا لكرة القدم|سلوفاكيا]].

{|class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!colspan=2|مفاتيح الألوان في جدول الترتيب
|-
|bgcolor="#ccffcc" width="30"|
|align=right| فرق تأهلت ل[[#مرحلة خروج المغلوب|دور الستة عشر]]
|-
|bgcolor="#ffdddd" width="30"|
|align=right|فرق خرجت من دور المجموعات
|}
=== المجموعة الأولى ===
{{مفصلة|بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 - المجموعة الأولى}}
{{بطولة كأس العالم 2010 - المجموعة الأولى|expanded=نعم}}

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=11 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق|RSA}}
|نتيجة=[[كأس العالم 2010 المجموعة الأولى#جنوب إفريقيا × المكسيك|1 – 1]]
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061454/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|MEX}}
|أهداف1=[[سيفيوي تشابالالا|تشابالالا]] {{هدف|55}}
|أهداف2=[[رافاييل ماركيز|ماركيز]] {{هدف|79}}
| ملعب=[[ملعب البنك الوطني الأول|سوكر سيتي]]، [[جوهانسبرغ]]
| حضور=84,490
| حكم=[[رافشان إيرماتوف|رافشان إرماتوف]] ([[اتحاد أوزبكستان لكرة القدم|أوزبكستان]])}}

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=11 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|URU}}
|نتيجة=[[كأس العالم 2010 المجموعة الأولى#الأوروغواي × فرنسا|0 – 0]]
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20130707022521/http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061453/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|FRA}}
|أهداف1=
|أهداف2=
| ملعب=[[ملعب كيب تاون]]، [[كيب تاون]]
| حضور=64,100
| حكم=[[يويتشي نيشيمورا|يوتشي نيشيمورا]] ([[اتحاد اليابان لكرة القدم|اليابان]])}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=16 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|RSA}}
|نتيجة=[[كأس العالم 2010 المجموعة الأولى#جنوب إفريقيا × الأوروغواي|0 – 3]]
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20131210130642/http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061452/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|URU}}
|أهداف1=
|أهداف2=[[دييغو فورلان|فورلان]] {{هدف|24||80|ركل.}}<br />[[ألفارو بيريرا|أ. بيريرا]] {{هدف|90+5}}
| ملعب=[[ملعب لوفتوس فيرسفيلد]]، [[بريتوريا]]
| حضور=42,658
| حكم=[[ماسيمو بوساكا]] ([[اتحاد سويسرا لكرة القدم|سويسرا]])}}

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=17 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|FRA}}
|نتيجة=[[كأس العالم 2010 المجموعة الأولى#فرنسا × المكسيك|0 -2]]
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20130309194123/http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061451/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|MEX}}
|أهداف1=
|أهداف2=[[تشيشاريتو|هيرنانديز]] {{هدف|64}}<br />[[كواوتيموك بلانكو|بلانكو]] {{هدف|79|ركل.}}
| ملعب=[[ملعب بيتر موكابا]]، [[بولوكوان]]
| حضور=35,370
| حكم=[[خليل جلال|خليل الغامدي]] ([[الاتحاد السعودي لكرة القدم|المملكة العربية السعودية]])}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=22 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق|MEX}}
|نتيجة=[[كأس العالم 2010 المجموعة الأولى#المكسيك × الأوروغواي|0 - 1]]
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20131210130637/http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061450/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|URU}}
|أهداف1=
|أهداف2=[[لويس سواريز|سواريز]] {{هدف|64}}
| ملعب=[[ملعب رويال بافوكينغ]]، [[روستنبرغ|روستنبورغ]]
| حضور=33,425
| حكم=[[فيكتور كاساي]] ([[اتحاد المجر لكرة القدم|المجر]])}}

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=22 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق|FRA}}
|نتيجة=[[كأس العالم 2010 المجموعة الأولى#فرنسا × جنوب إفريقيا|1 – 2]]
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20110605055527/http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061449/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|RSA}}
|أهداف1=[[فلوران مالودا|مالودا]] {{هدف|70}}
|أهداف2=[[بونغاني كومالو|كومالو]] {{هدف|20}}<br />[[كاتليغو مفيلا|مفيلا]] {{هدف|37}}
| ملعب=[[ملعب فري ستيت]]، [[بلومفونتين]]
| حضور=39,415
| حكم=[[أوسكار رويز]] ([[اتحاد كولومبيا لكرة القدم|كولومبيا]])}}

=== المجموعة الثانية ===
{{مفصلة|بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 - المجموعة الثانية}}
{{بطولة كأس العالم 2010 - المجموعة الثانية| expanded= نعم| tiebreakers= نعم| scenarios= لا}}

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=12 يونيو 2010
|وقت =  <div dir-ltr>13:00 +2 ([[توقيت عالمي منسق|UTC]])</div>
|فريق1={{ك ق-يم|KOR}}
|نتيجة=2–0
|تقرير= [https://web.archive.org/web/20181211013352/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061459/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|GRE}}
|أهداف1= [[لي يونغ سو]] {{هدف|7}}<br />[[بارك جي سونغ]] {{هدف|52}}
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب نيلسون مانديلا باي|ملعب نيلسون مانديلا]]، [[بورت إليزابيث|بورت إيلزابيث]]
|حضور= 31,513
|حكم= [[مايكل هستر|ميكائيل هستر]] ([[نيوزيلندا]])
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=12 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|ARG}}
|نتيجة=1–0
|تقرير= [https://web.archive.org/web/20181212072542/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061460/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|NGA}}
|أهداف1=[[غابرييل هاينزه|هاينتسه]] {{هدف|6}}
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب إليس بارك|ملعب كوكا كولا بارك]]، [[جوهانسبرغ]]
|حضور= 55,686
|حكم= [[فولفغانغ شتارك|وولفجانج ستارك]] ([[ألمانيا]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=17 يونو 2010
|وقت=13:30
|فريق1={{ك ق-يم|ARG}}
|نتيجة=4 – 1
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20181211052210/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061458/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|KOR}} 
|أهداف1=[[بارك تشو يونغ]] {{هدف|17|في مرماه}}<br />[[غونزالو هيغواين]] {{هدف|33||76||80}}
|أهداف2= {{هدف|45+1}} [[إي تشونغ يونغ|لي تشونغ يونغ]]
|ملعب=[[ملعب البنك الوطني الأول|ستاد البنك الوطني الأول]]، [[جوهانسبرغ|جوهانسبورغ]]
|حضور=82,174
|حكم= [[فرانك دي بليكير]] ([[بلجيكا]])
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=17 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|GRE}}
|نتيجة=2 – 1
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20181212072324/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061457/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|NGA}}
|أهداف1=[[ديميتريس سالبينغيديس|ديميتريوس سالبيغيديس]] {{هدف|44}}<br />[[فاسيليس توروسيديس]] {{هدف|71}}
|أهداف2= {{هدف|16}} [[كالو أوتشي]]
|ملعب=[[ملعب فري ستيت|ملعب فوداكوم بارك]]، [[بلومفونتين]]
|حضور=31,593
|حكم= [[أوسكار رويز]] ([[كولومبيا]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=22 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|NGA}}
|نتيجة=2 – 2
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190621231423/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300111115/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|KOR}}
|أهداف1=[[كالو أوتشي]] {{هدف|12}}<br />[[ياكوبو إيغبيني]] {{هدف|69|pen.}}
|أهداف2=[[إي جونغ سو|لي جونغ سوو]] {{هدف|38}}<br />[[بارك تشو يونغ]] {{هدف|49}}
|ملعب=[[ملعب موزيس مابيدا|ملعب الملك سنزانكاجونا]]، [[ديربان]]
|حضور=61,874
|حكم=[[أوليغاريو بنكويرينسا|أوليجاريو بنكويرينكا]] ([[البرتغال]])}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=22 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|GRE}}
|نتيجة=0 – 2
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190626073230/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061455/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|ARG}}
|أهداف1=
|أهداف2=[[مارتن ديميكيليس]] {{هدف|77}}<br />[[مارتن باليرمو]] {{هدف|89}}
|ملعب=[[ملعب بيتر موكابا|ملعب بيتر موجابا]]، [[بولوكوان]]
|حضور=38,891
|حكم=[[رافشان إيرماتوف|رافشان إرماتوف]] ([[أوزبكستان]])
}}

=== المجموعة الثالثة ===
{{مفصلة|بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 - المجموعة الثالثة}}
{{بطولة كأس العالم 2010 - المجموعة الثالثة|expanded=نعم}}

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=12 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|ENG}}
|نتيجة=1 – 1
|تقرير= [https://web.archive.org/web/20181212012628/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061466/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|USA}}
|أهداف1= [[ستيفن جيرارد|جيرارد]] {{هدف|4}}
|أهداف2= {{هدف|40}} [[كلينت ديمبسي|ديمبسي]]
|ملعب=[[ملعب رويال بافوكينغ]]، [[روستنبرغ|روستنبورغ]]
|حضور=38646
|حكم= [[كارلوس سيمون|كارلوس إيوخينيو سيمون]] ([[البرازيل]])
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=13 يونيو 2010
|وقت=13:30
|فريق1={{ك ق-يم|ALG}}
|نتيجة=0 – 1
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20180531122036/http://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061465/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|SVN}}
|أهداف1=
|أهداف2= {{هدف|79}} [[روبرت كورين]]
|ملعب=[[ملعب بيتر موكابا|ملعب بيتر موجابا]]، [[بولوكوان]]
|حضور=30325
|حكم=  [[كارلوس باتريس]] ([[غانا]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=18 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|SVN}}
|نتيجة=2 – 2
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20170131003747/http://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061463/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|USA}}
|أهداف1=[[فالتر بيرسا]] {{هدف|13}}<br />[[زلاتان لوبليانكيتش]] {{هدف|42}}
|أهداف2={{هدف|48}} [[لاندون دونوفان|لاندون دانوفان]] <br /> {{هدف|82}} [[مايكل برادلي|ميكائيل برادلي]]
|ملعب=[[ملعب إليس بارك|ملعب كوكا كولا بارك]]، [[جوهانسبرغ|جوهانسبورغ]]
|حضور=45,573 
|حكم= [[كومان كوليبالي]] ([[مالي]])
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=18 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|ENG}}
|نتيجة=0 – 0
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20181212065023/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061464/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|ALG}}
|أهداف1=
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب كيب تاون]]، [[كيب تاون]]
|حضور=64,100
|حكم= [[رافشان إيرماتوف|رافشان إرماتوف]] ([[أوزبكستان]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=23 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|SVN}}
|نتيجة=0 – 1
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190620004848/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061462/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|ENG}}
|أهداف1=
|أهداف2=[[جيرمين ديفو|جيرمان ديفو]] {{هدف|23}}
|ملعب=[[ملعب نيلسون مانديلا باي|ملعب نيلسون مانديلا]]، [[بورت إليزابيث]]
|حضور=36,893
|حكم=[[فولفغانغ شتارك|وولفجانج ستارك]] ([[ألمانيا]])
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=23 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|USA}}
|نتيجة=1 – 0
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190625230700/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061461/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|ALG}}
|أهداف1=[[لاندون دونوفان]] {{هدف|90+1}}
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب لوفتوس فيرسفيلد]]، [[بريتوريا]]
|حضور=35,827
|حكم=[[فرانك دي بليكير]] ([[بلجيكا]])
}}

=== المجموعة الرابعة ===
{{مفصلة|بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 - المجموعة الرابعة}}
{{بطولة كأس العالم 2010 - المجموعة الرابعة|expanded=نعم}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=13 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|SRB}}
|نتيجة=0–1
|تقرير= [https://web.archive.org/web/20181211191222/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061471/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|GHA}}
|أهداف1=
|أهداف2={{هدف|85|ركلة جزاء}} [[أسامواه جيان|جيان]]
|ملعب=[[ملعب لوفتوس فيرسفيلد]]، [[بريتوريا]]
|حضور= 38833
|حكم= [[هيكتور بالداسي]] ([[الأرجنتين]])
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=13 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|GER}}
|نتيجة=4 - 0
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190411201657/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300111116/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|AUS}}
|أهداف1=[[لوكاس بودولسكي|بودولسكي]] {{هدف|8}}<br />[[ميروسلاف كلوزه|كلوزه]] {{هدف|27}}<br />[[توماس مولر]] {{هدف|68}}<br />[[كاكاو (لاعب)|كاكاو]] {{هدف|70}}
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب موزيس مابيدا|ملعب الملك سنزانكاجونا]]، [[ديربان]]
|حضور=62660
|حكم=  [[ماركو أنتونيو رودريغيز|ماركو رودريغز]] ([[المكسيك]]) 
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=18 يونيو 2010
|وقت=13:30
|فريق1={{ك ق-يم|GER}}
|نتيجة=0 – 1
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20180606084431/http://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061470/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|SRB}}
|أهداف1=
|أهداف2= {{هدف|38}} [[ميلان يوفانوفيتش]]
|ملعب=[[ملعب نيلسون مانديلا باي|ملعب نيلسون مانديلا]]، [[بورت إليزابيث]]
|حضور=38,294
|حكم= [[ألبرتو أونديانو مايينكو|ألبرتو انديانو مالينكو]] ([[إسبانيا]])
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=19 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|GHA}}
|نتيجة=1 – 1
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20100624001456/http://ar.fifa.com/worldcup/statistics/matches/round=249722/match=300061469/index.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|AUS}}
|أهداف1=[[أسامواه جيان|جيان]] {{هدف|25|ر.ج}}
|أهداف2= {{هدف|11}} [[بريت إيمرتون]]
|ملعب=[[ملعب رويال بافوكينغ]]، [[روستنبرغ|روستنبورغ]]
|حضور=34,812
|حكم= [[روبيرتو روسيتي|روبيرتو روزيتي]] ([[إيطاليا]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=23 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|GHA}}
|نتيجة=0 – 1
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20181212003948/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061468/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|GER}}
|أهداف1=
|أهداف2=[[مسعود أوزيل|أوزيل]] {{هدف|60}}
|ملعب=[[ملعب البنك الوطني الأول|ستاد البنك الوطني الأول]]، [[جوهانسبرغ|جوهانسبورغ]]
|حضور=83,391
|حكم=[[كارلوس سيمون|كارلوس إيوخينيو سيمون]] ([[البرازيل]])
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=23 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|AUS}}
|نتيجة=2 – 1
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190626053709/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061467/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|SRB}}
|أهداف1=[[تيم كاهيل]] {{هدف|69}}<br />[[بريت هولمان]] {{هدف|73}}
|أهداف2=[[ماركو بانتيليتش]] {{هدف|84}}
|ملعب=[[ملعب مبومبيلا|ملعب موبومبيلا]]، [[نيلسبرويت]]
|حضور=37,836
|حكم=[[خورخي لاريوندا]] ([[الأوروغواي]])
}}

=== المجموعة الخامسة ===
{{مفصلة|بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 - المجموعة الخامسة}}
{{بطولة كأس العالم 2010 - المجموعة الخامسة|expanded=نعم}}

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=14 يونيو 2010
|وقت=13:30
|فريق1={{ك ق-يم|NED}}
|نتيجة=2 – 0
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20181212055315/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061478/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|DEN}}
|أهداف1= [[دانييل آغر]] {{هدف|46|في مرماه}}<br />[[ديرك كويت|ديرك كاوت]] {{هدف|85}}
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب البنك الوطني الأول|ستاد البنك الوطني الأول]]، [[جوهانسبرغ|جوهانسبورغ]]
|حضور=83,465
|حكم= [[ستيفان لانوي]] ([[فرنسا]]) 
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=14 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|JPN}}
|نتيجة=1 – 0
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20181211123255/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061477/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|CMR}}
|أهداف1=[[كيسوكي هوندا]] {{هدف|39}}
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب فري ستيت|ملعب المنطقة الحرة]]، [[بلومفونتين|بلويمفونتاين]]
|حضور= 30620
|حكم= [[أوليغاريو بنكويرينسا|أوليجاريو بنكويرينكا]] ([[البرتغال]]) 
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=19 يونيو 2010
|وقت=13:30
|فريق1={{ك ق-يم|NED}}
|نتيجة=1 – 0
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20181210230315/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300111117/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|JPN}}
|أهداف1=[[ويسلي سنايدر|ويسلي شنايدر]] {{هدف|53}}
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب موزيس مابيدا|ملعب الملك سنزانكاجونا]]، [[ديربان]]
|حضور=62,010
|حكم= [[هيكتور بالداسي]] ([[الأرجنتين]]) 
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=19 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|CMR}}
|نتيجة=1 – 2
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20170131004510/http://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061475/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|DEN}}
|أهداف1= [[صامويل إيتو]] {{هدف|10}}
|أهداف2={{هدف|33}}[[نيكلاس بينتنر|نيكولاس بيندتنر]] <br /> {{هدف|61}} [[دينيس روميدال]]
|ملعب=[[ملعب لوفتوس فيرسفيلد]]، [[بريتوريا]]
|حضور=38,704
|حكم= [[خورخي لاريوندا]] ([[الأوروغواي]]) 
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=24 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|DEN}}
|نتيجة=1 – 3
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190610082812/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061474/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|JPN}}
|أهداف1=[[يون دال توماسون]] {{هدف|81}}
|أهداف2=[[كيسوكي هوندا]] {{هدف|17}}<br />[[ياسوهيتو إندو]] {{هدف|30}}<br />[[شينجي أوكازاكي]] {{هدف|87}}
|ملعب=[[ملعب رويال بافوكينغ]]، [[روستنبرغ|روستنبورغ]]
|حضور=27,967
|حكم=[[جيروم دامون]] ([[جنوب إفريقيا]])
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=24 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|CMR}}
|نتيجة=1 – 2
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20180612233225/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061473/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|NED}}
|أهداف1=[[صامويل إيتو]] {{هدف|65|pen.}}
|أهداف2=[[روبين فان بيرسي|روبن فان بيرسي]] {{هدف|36}}<br />[[كلاس يان هونتيلار]] {{هدف|83}}
|ملعب=[[ملعب كيب تاون]]، [[كيب تاون]]
|حضور=63,093
|حكم=[[بابلو بوزو]] ([[تشيلي]])
}}

=== المجموعة السادسة ===
{{مفصلة|بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 - المجموعة السادسة}}
{{بطولة كأس العالم 2010 - المجموعة السادسة|expanded=نعم}}

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=14 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|ITA}}
|نتيجة=1 – 1
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20170131004545/http://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061484/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|PAR}}
|أهداف1=[[دانييلي دي روسي]] {{هدف|63}}
|أهداف2= {{هدف|39}} [[أنتولين ألكاراز]]
|ملعب=[[ملعب كيب تاون]]، [[كيب تاون]]
|حضور=62,869
|حكم= [[بينيتو أرتشونديا|بينيتو أركونديا]] ([[المكسيك]]) 
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=15 يونيو 2010
|وقت=13:30
|فريق1={{ك ق-يم|NZL}}
|نتيجة=1 – 1
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20181211183900/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061483/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|SVK}}
|أهداف1=[[وينستون ريد]] {{هدف|90+3}}
|أهداف2= {{هدف|50}} [[روبرت فيتيك]]
|ملعب=[[ملعب رويال بافوكينغ]]، [[روستنبرغ|راستينبورج]]
|حضور=23,871
|حكم= [[جيروم دامون]] ([[جنوب إفريقيا]]) 
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=20 يونيو 2010
|وقت=13:30
|فريق1={{ك ق-يم|SVK}}
|نتيجة=0 – 2
|تقرير= [https://web.archive.org/web/20181211210357/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061481/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|PAR}}
|أهداف1=
|أهداف2={{هدف|27}} [[انريكه فيرا]] <br /> {{هدف|86}} [[كريستيان ريفيروس]]
|ملعب=[[ملعب فري ستيت|ملعب المنطقة الحرة]]، [[بلومفونتين|بلويمفونتاين]]
|حضور= 26,643
|حكم= [[إدي مايلت|إيدي مايلت]] ([[سيشل]]) 
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=20 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|ITA}}
|نتيجة=1 – 1
|تقرير=  [https://web.archive.org/web/20170131004540/http://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061482/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|NZL}}
|أهداف1=[[فينتشينزو ياكوينتا|فينشينسو ياكوينتا]] {{هدف|29|ر.ج}}
|أهداف2= {{هدف|7}} [[شاين سميلتز|شاين شميلتز]]
|ملعب=[[ملعب مبومبيلا|ملعب موبومبيلا]]، [[نيلسبرويت]]
|حضور= 38,229
|حكم= [[كارلوس باتريس]] ([[غواتيمالا]]) 
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=24 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|SVK}}
|نتيجة=3 – 2
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190624204032/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061480/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|ITA}}
|أهداف1=[[روبرت فيتيك]] {{هدف|25||73}}<br />[[كاميل كوبونيك]] {{هدف|89}}
|أهداف2=[[أنتونيو دي ناتالي|أنطونيو دي ناتالي]] {{هدف|81}}<br />[[فابيو كوالياريلا]] {{هدف|90+2}}
|ملعب=[[ملعب إليس بارك]]، [[جوهانسبرغ|جوهانسبورغ]]
|حضور=53,412
|حكم=[[هاوارد ويب|هوارد ويب]] ([[إنجلترا]])
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=24 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|PAR}}
|نتيجة=0 – 0
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190618232426/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061479/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|NZL}}
|أهداف1=
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب بيتر موكابا|ملعب بيتر موجابا]]، [[بولوكوان]]
|حضور=34,850
|حكم=[[يويتشي نيشيمورا|يوتشي نيشيمورا]] ([[اليابان]])
}}

=== المجموعة السابعة ===
{{مفصلة|بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 - المجموعة السابعة}}
{{كأس العالم 2010 - المجموعة السابعة|expanded=نعم}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=15 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق|CIV}}
|نتيجة=0 – 0
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20181212070651/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061489/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|POR}}
|أهداف1=
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب نيلسون مانديلا باي|ملعب نيلسون مانديلا]]، [[بورت إليزابيث]]
|حضور=37,034
|حكم= [[خورخي لاريوندا]] ([[الأوروغواي]]) 
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=15 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|BRA}}
|نتيجة=2 – 1
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20181212061253/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061490/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|PRK}}
|أهداف1=[[مايكون]] {{هدف|55}}<br />[[إيلانو]] {{هدف|72}}
|أهداف2= {{هدف|89}} [[جي ين نام|جي يون نام]]
|ملعب=[[ملعب إليس بارك|ملعب كوكا كولا بارك]]، [[جوهانسبرغ|جوهانسبورغ]]
|حضور=54,331
|حكم= [[فيكتور كاساي]] ([[المجر]]) 
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=20 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|BRA}}
|نتيجة=3 –1
|تقرير= [https://web.archive.org/web/20181212073909/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061488/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|CIV}}
|أهداف1= [[لويس فابيانو]] {{هدف|25||50}}<br />[[إيلانو]] {{هدف|62}}
|أهداف2= {{هدف|79}} [[ديدييه دروغبا|ديديه دروغبا]]
|ملعب=[[ملعب البنك الوطني الأول|ستاد البنك الوطني الأول]]، [[جوهانسبرغ|جوهانسبورغ]]
|حضور= 84,455
|حكم= [[ستيفان لانوي]] ([[فرنسا]]) 
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=21 يونو2010
|وقت=13:30
|فريق1={{ك ق|POR}}
|نتيجة=7– 0
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20170131004555/http://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061487/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|PRK}}
|أهداف1=[[راؤول ميريلس|ميريلس]] {{هدف|29}}<br />[[سيماو سابروسا|سيماو]] {{هدف|53}}<br />[[هوغو ألميدا|ألميدا]] {{هدف|56}}<br />[[تياغو مينديز|تياغو]] {{هدف|60||89}}<br />[[ليدسون]] {{هدف|81}}<br />[[كريستيانو رونالدو|رونالدو]] {{هدف|87}}
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب كيب تاون]]، [[كيب تاون]]
|حضور=63,644
|حكم= [[بابلو بوزو]] ([[تشيلي]]) 
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=25 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق|POR}}
|نتيجة=0 – 0
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190616123015/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300111111/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|BRA}}
|أهداف1=
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب موزيس مابيدا|ملعب الملك سنزانكاجونا]]، [[ديربان]]
|حضور=62,712
|حكم=[[بينيتو أرتشونديا|بينيتو أركونديا]] ([[المكسيك]])
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=25 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق|PRK}}
|نتيجة=0 – 3
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190611230818/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061486/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|CIV}}
|أهداف1=
|أهداف2=[[يحيى توريه|يايا توريه]] {{هدف|14}}<br />[[روماريك (لاعب كرة قدم)|روماريك]] {{هدف|20}}<br />[[سالومون كالو|سولومون كالو]] {{هدف|82}} 
|ملعب=[[ملعب مبومبيلا|ملعب موبومبيلا]]، [[نيلسبرويت]]
|حضور=34,763
|حكم=[[ألبرتو أونديانو مايينكو|ألبرتو انديانو مالينكو]] ([[إسبانيا]])
}}

=== المجموعة الثامنة ===
{{مفصلة|بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 - المجموعة الثامنة}}
{{بطولة كأس العالم 2010 - المجموعة الثامنة|expanded=نعم}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ= 16 يونيو 2010
|وقت=13:30
|فريق1={{ك ق-يم|HON}}
|نتيجة= 0 - 1
|تقرير= [https://web.archive.org/web/20181211214521/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061495/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|CHI}}
|أهداف1=
|أهداف2= {{هدف|34}} [[جيان بوسجور]] 
|ملعب=[[ملعب مبومبيلا|ملعب موبومبيلا]]، [[نيلسبرويت]]
|حضور=62453
|حكم= [[إدي مايلت|إيدي مايلت]] ([[سيشل]]) 
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ= 16 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|ESP}}
|نتيجة= 0 - 1
|تقرير= [https://web.archive.org/web/20181211174414/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300111112/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|SUI}}
|أهداف1=
|أهداف2= {{هدف|52}} [[غيلسون فيرنانديز]]
|ملعب=[[ملعب موزيس مابيدا|ملعب الملك سنزانكاجونا]]، [[ديربان]]
|حضور= 62453
|حكم= [[هاوارد ويب|هوارد ويب]] ([[إنجلترا]]) 
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=21 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق-يم|CHI}}
|نتيجة= 1 - 0
|تقرير= [https://web.archive.org/web/20181212065557/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061493/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|SUI}}
|أهداف1=  [[مارك غونزاليس]] {{هدف|75}}
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب نيلسون مانديلا باي|ملعب نيلسون مانديلا]]، [[بورت إليزابيث|بورت إيلزابيث]]
|حضور= 34,872
|حكم= [[خليل جلال|خليل الغامدي]] ([[السعودية|المملكة العربية السعودية]]) 
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ= 21 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|ESP}}
|نتيجة=2 - 0
|تقرير= [https://web.archive.org/web/20181212003642/https://ar.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061494/report.html التقرير]
|فريق2={{ك ق|HON}}
|أهداف1= [[دافيد فيا]] {{هدف|17||51}}
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب إليس بارك|ملعب كوكا كولا بارك]]، [[جوهانسبرغ|جوهانسبورغ]]
|حضور= 54,386
|حكم=  [[يويتشي نيشيمورا|يوتشي نيشيمورا]] ([[اليابان|يابان]]) 
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ= 25 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|CHI}}
|نتيجة=1 – 2
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190619235649/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061491/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|ESP}}
|أهداف1=[[رودريغو ميار]] {{هدف|47}}
|أهداف2=[[دافيد فيا]] {{هدف|24}}<br />[[أندريس إنييستا|أندريس إنيستا]] {{هدف|37}}
|ملعب=[[ملعب لوفتوس فيرسفيلد]]، [[بريتوريا]]
|حضور=41,958
|حكم=[[ماركو أنتونيو رودريغيز|ماركو رودريغيز]] ([[المكسيك]])
}}
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ= 25 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق-يم|SUI}}
|نتيجة=0 – 0
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20190611200149/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061492/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق|HON}}
|أهداف1=
|أهداف2=
|ملعب=[[ملعب فري ستيت|ملعب فوداكوم بارك]]، [[بلومفونتين]]
|حضور=28,042
|حكم=[[هيكتور بالداسي]] ([[الأرجنتين]])
}}

== مرحلة خروج المغلوب ==
{{مفصلة|بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 - الأدوار النهائية}}
''جميع أوقات المباريات حسب توقيت [[جنوب إفريقيا]] ([[توقيت عالمي منسق|UTC+02]])''

تضم مرحلة خروج المغلوب المنتخبات الستة عشر التي تأهلت من مرحلة المجموعات في البطولة. هناك أربع أدوار من هذه المرحلة، مع كل دور يُقصى نصف عدد الفرق التي دخلت تلك المرحلة. الأدوار المتتالية هي دور الستة عشر، الدور ربع النهائي، ونصف النهائي، والمباراة النهائية. وكانت هناك أيضا مباراة فاصلة لتحديد أصاحب المركز الثالث والرابع. أي تعادل في كل مباراة من مرحلة خروج المغلوب بعد لعب 90 دقيقة تعقبه ثلاثون دقيقة من [[وقت إضافي|الوقت الإضافي]]؛ وإذا بقيت النتيجة متعادلة، يُحتَكم إلى [[ركلات جزاء ترجيحية (كرة القدم)|ضربات ترجيحية]] لتحديد الفريق المتأهل إلى الدور المقبل.<ref name="مولد تلقائيا2">{{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/56/42/69/fifawcsouthafrica2010inhalt_e.pdf |صيغة=PDF |عنوان=Regulations 2010 FIFA World Cup South Africa |ناشر=FIFA |سنة=2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181212040017/https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/56/42/69/fifawcsouthafrica2010inhalt_e.pdf | تاريخ أرشيف = 12 ديسمبر 2018}}</ref>

{{Round16
<!-- Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 -->
<!-- round of 16 -->
|26 يونيو – [[ملعب نيلسون مانديلا باي|بورت إليزابيث]] |'''{{ك ق|URU}}|'''2|{{ك ق|KOR}}|1
|26 يونيو – [[ملعب رويال بافوكينغ|روستنبورغ]] |{{ك ق|USA}}|1|'''{{ك ق|GHA}}''' ([[وقت إضافي|ب.و.إ.]])|'''2'''
|28 يونيو – [[ملعب موزيس مابيدا|ديربان]]|'''{{ك ق|NED}}|'''2 |{{ك ق|SVK}}|1
|28 يونيو – [[ملعب إليس بارك|جوهانسبرغ]]|'''{{ك ق|BRA}}|'''3 |{{ك ق|CHI}}|0
|27 يونيو – [[ملعب البنك الوطني الأول|جوهانسبرغ]] |'''{{ك ق|ARG}}|'''3|{{ك ق|MEX}}|1
|27 يونيو – [[ملعب فري ستيت|بلومفونتين]] |'''{{ك ق|GER}}|'''4|{{ك ق|ENG}}|1
|29 يونيو – [[ملعب لوفتوس فيرسفيلد|بريتوريا]]|'''{{ك ق|PAR}}''' ([[ركلات جزاء ترجيحية (كرة القدم)|ضرب.]])|'''0 (5)'''|{{ك ق|JPN}}|0 (3)
|29 يونيو – [[ملعب كيب تاون|كيب تاون]]|'''{{ك ق|ESP}}|'''1|{{ك ق|POR}}|0
<!-- quarter-finals -->
|2 يوليو – [[ملعب البنك الوطني الأول|جوهانسبرغ]]|'''{{ك ق|URU}}''' ([[ركلات جزاء ترجيحية (كرة القدم)|ضرب.]])|'''1 (4)'''|{{ك ق|GHA}}|1 (2)
|2 يوليو – [[ملعب نيلسون مانديلا باي|بورت إليزابيث]]|'''{{ك ق|NED}}|'''2|{{ك ق|BRA}}|1
|3 يوليو – [[ملعب كيب تاون|كيب تاون]]|{{ك ق|ARG}}|0|'''{{ك ق|GER}}|'''4
|3 يوليو – [[ملعب إليس بارك|جوهانسبرغ]]|{{ك ق|PAR}}|0|'''{{ك ق|ESP}}|'''1
<!-- semi-finals -->
|6يوليو – [[ملعب كيب تاون|كيب تاون]]|{{ك ق|URU}}|2|'''{{ك ق|NED}}|'''3
|7 يوليو – [[ملعب موزيس مابيدا|ديربان]]|{{ك ق|GER}}|0|'''{{ك ق|ESP}}|'''1
<!-- final -->
|11 يوليو – [[ملعب البنك الوطني الأول|جوهانسبرغ]]|{{ك ق|NED}}|0|'''{{ك ق|ESP}}''' ([[وقت إضافي|ب.و.إ.]])|'''1'''
<!-- third place -->
|10 يوليو – [[ملعب نيلسون مانديلا باي|بورت إليزابيث]]|{{ك ق|URU}}|2|'''{{ك ق|GER}}|'''3
|widescore=yes}}

=== دور الستة عشر ===
لعبت المنتخبات الفائزة بالمجموعات الثمانية ضد المنتخب الوصيف من المجموعة الأخرى في هذه الدور.
* قدمت منتخبات [[كونميبول|أمريكا الجنوبية]] أداء قويًا في دور الستة عشر، حيث تأهلت أربعة منتخبات إلى ربع النهائي بالإضافة إلى أن [[منتخب البرازيل لكرة القدم|البرازيل]] تغلبت على منتخب من [[كونميبول|أمريكا الجنوبية]] وهو [[منتخب تشيلي لكرة القدم|تشيلي]].
* كان أداء منتخبات [[الاتحاد الآسيوي لكرة القدم|أسيا]] جيدًا في هذه البطولة، حيث تأهل منتخبان (كوريا جنوبية واليابان) إلى دور الستة عشر.
* خسارة [[منتخب إنجلترا لكرة القدم|إنجلترا]] من [[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]] 4–1 كانت الأسوأ لها بنهائيات كأس العالم.
* [[منتخب غانا لكرة القدم|غانا]] هزمت [[منتخب الولايات المتحدة لكرة القدم|الولايات المتحدة]] لتصبح المنتخب الإفريقي الثالث الذي يصل إلى دور الثمانية (بعد [[منتخب الكاميرون لكرة القدم|الكاميرون]] في [[كأس العالم 1990|1990]] و[[منتخب السنغال لكرة القدم|السنغال]] في [[كأس العالم 2002|2002]]).
* بلوغ كل من [[منتخب باراغواي لكرة القدم|منتخب الباراغواي]] و[[منتخب غانا لكرة القدم|منتخب غانا]] إلى ربع النهائي لأول مرة.
تميز هذه الدور بقرارات تحكيمية مثيرة للجدل، بما في ذلك:
* هدف ملغى لصالح [[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#ألمانيا - إنجلترا|إنجلترا بخسارتها 4–1 ضد ألمانيا]]، حيث كانت تسديدة من قبل فرانك لامبارد قد عبرت خط المرمى عند عرضها على الإعادة في البث التلفزيوني.
* هدف غير صحيح محتسب ل[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#الأرجنتين - المكسيك|لأرجنتين بفوزها 3–1 على المكسيك]]، حيث كان مهاجم الأرجنتين [[كارلوس تيفيز]] في موضع تسلل عندما ظهر على الإعادة البث التلفزيوني، والتي كانت معروضة داخل الملعب بعد وقت قصير من الحالة.

هذه الأخطاء التحكيمية القاتلة، أجبرت [[جوزيف بلاتر|سيب بلاتر]] رئيس [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] على الاعتذار لمنتخبي [[منتخب إنجلترا لكرة القدم|إنجلترا]] و[[منتخب المكسيك لكرة القدم|المكسيك]] عن القرارات المتخذة ضدهم، وقال «بالأمس تحدثت مع الاتحادات المعنية عن اخطاء الحكام، أنا أعتذر إلى إنكلترا والمكسيك.»<ref name=Blatter_apology>{{استشهاد بخبر |مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8771294.stm |عنوان=World Cup 2010: Blatter apologises for disallowed goal |ناشر=بي بي سي سبورت |تاريخ=29 يونيو 2010 |تاريخ الوصول=29 يونيو 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190202084906/http://news.bbc.co.uk:80/sport2/hi/football/world_cup_2010/8771294.stm | تاريخ أرشيف = 2 فبراير 2019}}</ref> ووعد بلاتر بإعادة فتح النقاش بشأن استخدام تكنولوجيا [[تقنية خط المرمى]] من اجل البت في أي غموض، ما يسهل على الحكم الأساسي والحكام الأربعة المساعدين اتخاذ القرارات. وقال «سنناقش المجلس الدولي لكرة القدم بشأن استخدام تكنولوجيا [[تقنية خط المرمى]] في الاجتماع المقبل في يوليو.»<ref name=Blatter_apology/> وجاءت دعوة بلاتر أقل من أربعة أشهر من تصريح الأمين العام بالاتحاد الدولي لكرة القدم جيروم فالكي أن باب النقاش من أجل تكنولوجيا خط المرمى قد أقفل بعدما صوت المجلس الدولي لكرة القدم بالرفض.<ref name=Blatter_apology/>

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=26 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق|URU}}
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#الأوروغواي - كوريا الجنوبية|1 – 2]]
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061504/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|KOR}}
|أهداف1=[[لويس سواريز|سواريز]] {{هدف|8||80}}
|أهداف2=[[إي تشونغ يونغ|لي تشونغ يونغ]] {{هدف|68}}
| ملعب =[[ملعب نيلسون مانديلا باي|ملعب نيلسون مانديلا]]، [[بورت إليزابيث]]
| حضور=30,597
| حكم=[[فولفغانغ شتارك|وولفجانج ستارك]] ([[الاتحاد الألماني لكرة القدم|ألمانيا]])}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=26 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|USA}}
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#الولايات المتحدة - غانا|1 - 2]] ([[وقت إضافي|ب.و.إ.]])
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061503/index.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|GHA}}
|أهداف1=[[لاندون دونوفان|دونوفان]] {{هدف|62|ضرب.}}
|أهداف2=[[كيفن برينس بواتينغ|برينس]] {{هدف|5}}<br />[[أسامواه جيان|جيان]] {{هدف|93}}
| ملعب =[[ملعب رويال بافوكينغ]]، [[روستنبرغ|روستنبورغ]]
| حضور=34,976
| حكم=[[فيكتور كاساي]] ([[اتحاد المجر لكرة القدم|المجر]])}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=27 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق|GER}}
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#ألمانيا - إنجلترا|4 – 1]]
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061501/index.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|ENG}}
|أهداف1=[[ميروسلاف كلوزه|كلوزه]] {{هدف|20}}<br />[[لوكاس بودولسكي|بودولسكي]] {{هدف|32}}<br />[[توماس مولر|مولر]] {{هدف|67||70}}
|أهداف2=[[ماثيو أبسون|أبسون]] {{هدف|37}}
| ملعب =[[ملعب فري ستيت]]، [[بلومفونتين]]
| حضور=40,510
| حكم=[[خورخي لاريوندا]] ([[اتحاد الأوروغواي لكرة القدم|الأوروغواي]])}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=27 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|ARG}}
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#الأرجنتين - المكسيك|3 – 1]]
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061502/index.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|MEX}}
|أهداف1=[[كارلوس تيفيز|تيفيز]] {{هدف|26||52}}<br />[[غونزالو هيغواين|هيغواين]] {{هدف|33}}
|أهداف2=[[تشيشاريتو|هيرنانديز]] {{هدف|71}}
| ملعب =[[ملعب البنك الوطني الأول|سوكر سيتي]]، [[جوهانسبرغ]]
| حضور=84,377
| حكم=[[روبيرتو روسيتي]] ([[الاتحاد الإيطالي لكرة القدم|إيطاليا]])}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=28 يونيو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق|NED}}
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#هولندا - سلوفاكيا|2 – 1]]
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249717/match=300111113/index.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|SVK}}
|أهداف1=[[آريين روبن|روبن]] {{هدف|18}}<br />[[ويسلي سنايدر|شنايدر]] {{هدف|84}}
|أهداف2=[[روبرت فيتيك|فيتيك]] {{هدف|90+4|ضرب.}}
| ملعب =[[ملعب موزيس مابيدا]]، [[ديربان]]
| حضور=61,962
| حكم=[[ألبرتو أونديانو مايينكو|ألبرتو انديانو مالينكو]] ([[الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم|إسبانيا]])}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=28 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|BRA}}
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#هولندا - سلوفاكيا|3 – 0]]
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061500/index.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|CHI}}
|أهداف1=[[جوان سيلفيرا دوس سانتوس|جوان]] {{هدف|34}}<br />[[لويس فابيانو]] {{هدف|38}}<br />[[روبينيو]] {{هدف|59}}
|أهداف2=
| ملعب =[[ملعب إليس بارك]]، [[جوهانسبرغ]]
| حضور=54,096
| حكم=[[هاوارد ويب|هوارد ويب]] ([[الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم|إنجلترا]])}}
----
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ        = {{تاريخ بداية|2010|06|29|df=y}}
| حدث         = كأس العالم لكرة القدم 2010
| جولة         = الستة عشر
| وقت         = 16:00 {{#switch:{{uc:ت.و.أ}}
| -12      = [[ت ع م-12:00]]
| BIT      = [[جزيرة بيكر|BIT]] ([[ت ع م-12:00]])
| IDLW     = [[خط التاريخ الدولي]] ([[ت ع م-12:00]])
| -11      = [[ت ع م-11:00]]
| BET      = [[ت ع م-11:00|BET]] ([[ت ع م-11:00]])
| SST SA   = [[ت ع م-11:00]] ([[ت ع م-11:00]])
| -10      = [[ت ع م-10:00]]
| CKT      = [[Cook Islands Time|CKT]] ([[ت ع م-10:00]])
| HAST     = [[ت ع م-10:00]] ([[ت ع م-10:00]])
| TAHT     = [[ت ع م-10:00]] ([[ت ع م-10:00]])
| -9:30    = [[ت ع م-09:30]]
| MIT      = [[جزر ماركيساس|MIT]] ([[ت ع م-09:30]])
| -9       = [[ت ع م-09:00]]
| HADT     = [[Hawaii-Aleutian Daylight Time|HADT]] ([[ت ع م-09:00]])
| AKST     = [[ت ع م-09:00]] ([[ت ع م-09:00]])
| GIT      = [[Gambier Island Time|GIT]] ([[ت ع م-09:00]])
| -8       = [[ت ع م-08:00]]
| AKDT     = {{Ill-WD2|id=Q3238805|نص=توقيت ألاسكا}} ([[ت ع م-08:00]])
| CIST     = [[Clipperton Island Standard Time|CIST]] ([[ت ع م-08:00]])
| PST      = [[زمن منطقة المحيط الهاديء]] ([[ت ع م-08:00]])
| -7       = [[ت ع م-07:00]]
| MST      = [[المنطقة الزمنية الجبلية]] ([[ت ع م-07:00]])
| PDT      = [[زمن منطقة المحيط الهاديء]] ([[ت ع م-07:00]])
| -6       = [[ت ع م-06:00]]
| CST      = [[منطقة زمنية وسطى]] ([[ت ع م-06:00]])
| GALT     = [[Galapagos Time|GALT]] ([[ت ع م-06:00]])
| EAST     = [[Easter Island Standard Time|EAST]] ([[ت ع م-06:00]])
| MDT      = [[ت ع م-07:00]] ([[ت ع م-06:00]])
| -5       = [[ت ع م-05:00]]
| CDT      = [[منطقة زمنية وسطى]] ([[ت ع م-05:00]])
| COT      = [[توقيت كولومبيا الرسمي|COT]] ([[ت ع م-05:00]])
| EST      = [[منطقة زمنية شرقية]] ([[ت ع م-05:00]])
| ECT      = [[توقيت الإكوادور|ECT]] ([[ت ع م-05:00]])
| -4       = [[توقيت عالمي منسق]]
| AST      = [[توقيت أطلنطي موحد]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| ECT NA   = [[توقيت أطلنطي موحد]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| EDT      = [[منطقة زمنية شرقية]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NST NA   = {{Ill-WD2|id=Q60738798|نص=توقيت نيوفندلاند}} ([[ت ع م-03:30]])
| -3       = [[توقيت عالمي منسق]]
| ADT      = [[توقيت أطلنطي موحد]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NDT      = [[ت ع م−02:30]] ([[ت ع م−02:30|ت ع م-02:30]])
| -2       = [[ت ع م−02:00]]
| FDT      = [[Fernando de Noronha Standard Time|FDT]] ([[ت ع م−02:00]])
| VTZ      = [[Greenland Eastern Standard Time|VTZ]] ([[ت ع م−02:00]])
| -1       = [[ت ع م−01:00]]
| AT       = [[Azores Time|AT]] ([[ت ع م−01:00]])
| CVT      = [[ت ع م−01:00]] ([[ت ع م−01:00]])
| -0       = [[توقيت عالمي منسق|UTC]]
| +0       = [[توقيت عالمي منسق|UTC]]
| GMT      = [[توقيت غرينيتش]] ([[توقيت عالمي منسق|UTC]])
| WET      = [[توقيت غرب أوروبا]] ([[توقيت عالمي منسق|UTC]])
| +1       = [[ت ع م+01:00]]
| BST      = [[توقيت صيفي بريطاني]] ([[ت ع م+01:00]])
| CET      = [[توقيت وسط أوروبا]] ([[ت ع م+01:00]])
| GDT      = [[توقيت صيفي بريطاني]] ([[ت ع م+01:00]])
| IST EU   = [[Irish Summer Time|IST]] ([[ت ع م+01:00]])
| MET      = [[توقيت وسط أوروبا]] ([[ت ع م+01:00]])
| MEZ      = [[Mitteleuropäische Zeit|MEZ]] ([[ت ع م+01:00]])
| WEST     = [[توقيت غرب أوروبا الصيفي]] ([[ت ع م+01:00]])
| WEDT     = [[توقيت غرب أوروبا الصيفي]] ([[ت ع م+01:00]])
| WAT      = [[توقيت غرب إفريقيا]] ([[ت ع م+01:00]])
| +2       = [[ت ع م+02:00]]
| CAT      = [[Central Africa Time]] ([[ت ع م+02:00]])
| CEST     = [[توقيت وسط أوروبا الصيفي]] ([[ت ع م+02:00]])
| CEDT     = [[توقيت وسط أوروبا الصيفي]] ([[ت ع م+02:00]])
| EET      = [[توقيت شرق أوروبا]] ([[ت ع م+02:00]])
| IST AS   = [[توقيت إسرائيل]] ([[ت ع م+02:00]])
| MESZ     = [[Mitteleuropäische Sommerzeit|MESZ]] ([[ت ع م+02:00]])
| SAST     = [[التوقيت القياسي لجنوب إفريقيا]] ([[ت ع م+02:00]])
| +3       = [[ت ع م+03:00]]
| AST AS   = [[ت ع م+03:00]] ([[ت ع م+03:00]])
| BT       = [[Baghdad Time|BT]] ([[ت ع م+03:00]])
| EEDT     = [[توقيت شرق أوروبا]] ([[ت ع م+03:00]])
| EAT      = [[توقيت شرق إفريقيا]] ([[ت ع م+03:00]])
| EEST     = {{Ill-WD2|id=Q1109976|نص=توقيت شرق أوروبا الصيفي}} ([[ت ع م+03:00]])
| IDT      = [[Israel Daylight Time|IDT]] ([[ت ع م+03:00]])
| MSK      = [[توقيت موسكو]] ([[ت ع م+03:00]])
| TST      = [[Turkish Standard Time|TST]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| IRT      = [[توقيت إيران]] ([[ت ع م+03:30]])
| +4       = [[ت ع م+04:00]]
| AZT      = [[توقيت أذربيجان]] ([[ت ع م+04:00]])
| GST      = [[ت ع م+04:00]] ([[ت ع م+04:00]])
| MSD      = [[توقيت موسكو]] ([[ت ع م+04:00]])
| MUT      = [[توقيت موريشيوس|MUT]] ([[ت ع م+04:00]])
| SAMT     = [[توقيت سامارا]] ([[ت ع م+04:00]])
| SCT      = [[ت ع م+04:00]] ([[ت ع م+04:00]])
| RET      = [[Reunion Time|RET]] ([[ت ع م+04:00]])
| AFT      = [[توقيت أفغانستان]] ([[ت ع م+04:30]])
| +5       = [[ت ع م+05:00]]
| AMST     = [[توقيت أرمينيا]] ([[ت ع م+05:00]])
| AZST     = [[توقيت أذربيجان]] ([[ت ع م+05:00]])
| PKT      = [[Pakistan Time|PKT]] ([[ت ع م+05:00]])
| SAMST    = [[توقيت سامارا]] ([[ت ع م+05:00]])
| YEKT     = [[توقيت يكاترينبورغ]] ([[ت ع م+05:00]])
| IST      = [[توقيت الهند|IST]] ([[ت ع م+05:30]])
| NPT      = {{Ill-WD2|id=Q3297477|نص=التوقيت الموحد لنيبال}} ([[توقيت عالمي منسق]])
| +6       = [[ت ع م+06:00]]
| BST AS   = [[توقيت بنغلاديش]] ([[ت ع م+06:00]])
| BTT      = [[توقيت بوتان]] ([[ت ع م+06:00]])
| KGT      = [[توقيت قيرغيزستان|KGT]] ([[ت ع م+06:00]])
| LKT      = [[Lanka Time|LKT]] ([[ت ع م+06:00]])
| MAWT     = [[Mawson Time|MAWT]] ([[ت ع م+06:00]])
| NOVT     = [[Novosibirsk Time|NOVT]] ([[ت ع م+06:00]])
| OMST     = [[Omsk Time|OMST]] ([[ت ع م+06:00]])
| YEKST    = [[توقيت يكاترينبورغ]] ([[ت ع م+06:00]])
| +6:30    = [[ت ع م+06:30]]
| MST AS   = [[Myanmar Standard Time|MST]] [[ت ع م+06:30]]
| NST      = [[North Sumatra Time|NST]] ([[ت ع م+06:30]])
| +7       = [[ت ع م+07:00]]
| CXT      = [[Christmas Island Time|CXT]] ([[ت ع م+07:00]])
| ICT      = [[ت ع م+07:00]] ([[ت ع م+07:00]])
| OMSST    = [[Omsk Summer Time|OMSST]] ([[ت ع م+07:00]])
| KRAT     = {{Ill-WD2|توقيت كراسنويارسك|id=Q2351310}} ([[ت ع م+07:00]])
| SST      = [[South Sumatran Time|SST]] ([[ت ع م+07:00]])
| THA      = [[توقيت تايلاند|THA]] ([[ت ع م+07:00]])
| +8       = [[ت ع م+08:00]]
| AWST     = [[ت ع م+08:00]] ([[ت ع م+08:00]])
| BORT     = [[Borneo Time|BORT]] ([[ت ع م+08:00]])
| BNT      = [[توقيت بروناي|BNT]] ([[ت ع م+08:00]])
| CST AS   = [[التوقيت في الصين]] ([[ت ع م+08:00]])
| HKT      = [[Hong Kong Time|HKT]] ([[ت ع م+08:00]])
| IRKT     = {{Ill-WD2|توقيت إركوتسك|id=Q2347353}} ([[ت ع م+08:00]])
| KRAST    = {{Ill-WD2|id=Q2351310|نص=توقيت كراسنويارسك}} ([[ت ع م+08:00]])
| MST AS   = [[الوقت في ماليزيا|MST]] ([[ت ع م+08:00]])
| PST AS   = [[توقيت الفلبين]] ([[ت ع م+08:00]])
| SST AS   = {{Ill-WD2|id=Q3244578|نص=توقيت سنغافورة المنسق}} ([[ت ع م+08:00]])
| ULAT     = [[Ulan Bator Time|ULAT]] ([[ت ع م+08:00]])
| WST      = [[Western Standard Time|WST]] ([[ت ع م+08:00]])
| +9       = [[ت ع م+09:00]]
| IRKST    = {{Ill-WD2|id=Q2347353|نص=توقيت إركوتسك}} ([[ت ع م+09:00]])
| JST      = [[توقيت اليابان]] ([[ت ع م+09:00]])
| JAYT     = [[Jayapura Time|JAYT]] ([[ت ع م+09:00]])
| KST      = [[توقيت كوريا الجنوبية]] ([[ت ع م+09:00]])
| PWT      = [[Palau Time|PWT]] ([[ت ع م+09:00]])
| YAKT     = [[Yakutsk Time|YAKT]] ([[ت ع م+09:00]])
| ACST     = [[ت ع م+09:30]] ([[ت ع م+09:30]])
| +10      = [[توقيت عالمي منسق]]
| AEST     = [[ت ع م+10:00]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| DDUT     = [[Dumont-d`Urville Time|DDUT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| GST AS   = [[Guam Standard Time|GST]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| MPT      = [[North Mariana (Islands) Time|MPT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| PGT      = [[ت ع م+10:00|PGT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| TRUT     = [[Truk Time|TRUT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| VLAT     = {{Ill-WD2|توقيت فلاديفوستوك|id=Q632994}} ([[توقيت عالمي منسق]])
| YAKST    = [[Yakutsk Summer Time|YAKST]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| YAPT     = [[Yap Time|YAPT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| ACDT     = [[Australian Central Daylight Time|ACDT]] ([[ت ع م+10:30]])
| LHST     = [[Lord Howe Standard Time|LHST]] ([[ت ع م+10:30]])
| +11      = [[توقيت عالمي منسق]]
| AEDT     = [[Australian Eastern Daylight Time|AEDT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| VLAST    = {{Ill-WD2|id=Q632994|نص=توقيت فلاديفوستوك}} ([[توقيت عالمي منسق]])
| MAGT     = [[Magadan Time|MAGT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NCT      = [[New Caledonia Time|NCT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| PONT     = [[Ponape Time|PONT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| SBT      = [[Solomon (Islands) Time|SBT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| VUT      = [[Vanuata Time|VUT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NFT      = [[Norfolk (Island) Time|NFT]] ([[ت ع م+11:30]])
| +12      = [[توقيت عالمي منسق]]
| FJT      = [[ت ع م+12:00]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| GILT     = [[Gilbert Islands Time|GILT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| IDLE     = [[Internation Date Line East|IDLE]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| KOST     = [[ت ع م+11:00|KOST]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| MAGST    = [[Magadan Summer Time|MAGST]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| MHT      = [[Marshall Islands Time|MHT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NRT      = [[Nauru Time|NRT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NZST     = [[ت ع م+12:00]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NZT      = [[ت ع م+12:00]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| PETT     = [[Petropavlovsk-Kamtchatski Time|PETT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| TVT      = [[توفالو|TVT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| WAKT     = [[ت ع م+12:00]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| WFT      = [[Wallis and Futuna Time|WFT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| CHAST    = [[Chatham Standard Time|CHAST]] ([[ت ع م+12:45]])
| PETST    = [[Petropavlovsk-Kamtchatski Summer Time|PETST]] ([[ت ع م+13:00]])
| PHOT     = [[Phoenix Islands Time|PHOT]] ([[ت ع م+13:00]])
| TOT      = [[تونغا|TOT]] ([[ت ع م+13:00]])
| LINT     = [[Line Islands Time|LINT]] ([[ت ع م+14:00]])
| #default = {{uc:ت.و.أ}}
}}
| فريق1       ={{ك ق|PAR}} 
| فريق2       ={{ك ق-يم|JPN}}
| نتيجة       =[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#الباراغواي - اليابان|0 – 0]] ([[وقت إضافي|ب.و.إ.]])
| ب.و.إ.      = 
| أهداف1      = 
| أهداف2      = 
| ملعب        = [[ملعب لوفتوس فيرسفيلد]]، [[بريتوريا]]
| حضور        = 36,742
| حكم         = [[فرانك دي بليكير]] ([[الاتحاد الملكي البلجيكي لكرة القدم|بلجيكا]])
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061497/index.html تقرير]
| ركلات جزاء ترجيحية1 = [[إدغار باريتو|باريتو]] {{ضربة جزاء مسجلة}}<br />[[لوكاس باريوس|باريوس]] {{ضربة جزاء مسجلة}}<br />[[كريستيان ريفيروس|ريفيروس]] {{ضربة جزاء مسجلة}}<br />[[نيلسون فالديز|فالديز]] {{ضربة جزاء مسجلة}}<br />[[أوسكار كاردوزو|كاردوزو]] {{ضربة جزاء مسجلة|سجلت}}
| نتيجة ركلات جزاء ترجيحية = 5–3
| ركلات جزاء ترجيحية2 = {{ضربة جزاء مسجلة}} [[ياسوهيتو إندو|إندو]]<br />{{ضربة جزاء مسجلة}} [[ماكوتو هاسيبي|هاسيبي]]<br />{{ضربة جزاء ضائعة}} [[يوتشي كومانو|كومانو]]<br />{{ضربة جزاء مسجلة}} [[كيسوكي هوندا|هوندا]]
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=29 يونيو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|ESP}} 
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#إسبانيا - البرتغال|1 – 0]] 
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061498/index.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|POR}}
|أهداف1=[[دافيد فيا|فيا]] {{هدف|63}}
|أهداف2=
| ملعب =[[ملعب كيب تاون]]، [[كيب تاون]]
| حضور=62,955
| حكم=[[هيكتور بالداسي]] ([[الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم|الأرجنتين]])}}

=== دور ربع النهائي ===
شهد [[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010|دور ربع النهائي من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010]] 3 مواجهات جمعت بين منتخبات القارة الأوروبية و<nowiki/>[[كونميبول|منتخبات أمريكا الجنوبية]]، انتهت جميعها لصالح المنتخبات الأوروبية. حيث فازت [[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]] على [[منتخب الأرجنتين لكرة القدم|الأرجنتين]] بنتيجة ثقيلة قوامها 4–0، في حين فازت [[منتخب هولندا لكرة القدم|هولندا]] على [[منتخب البرازيل لكرة القدم|البرازيل]] بنتيجة 2-1، وكانت هذه أول خسارة للبرازيليين في مباراة ل[[كأس العالم]] تقام خارج أوروبا سوى في ركلات الترجيح منذ عام [[كأس العالم 1950|1950]]. وبلغت [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|إسبانيا]] المربع الذهبي لأول مرة منذ عام [[كأس العالم 1950|1950]] بعد الفوز على [[منتخب باراغواي لكرة القدم|الباراغواي]] 1–0. وبهذا أصبحت [[منتخب الأوروغواي لكرة القدم|الأوروغواي]] المنتخب [[كونميبول|الأمريكي الجنوبي]] الوحيد الذي بلغ نصف النهائي، بعد أن أطاح [[منتخب غانا لكرة القدم|بمنتخب غانا]] ب[[ركلات جزاء ترجيحية (كرة القدم)|ركلات الترجيح]] بعد انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل 1–1.

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ = 2 يوليو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق|NED}} 
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#هولندا - البرازيل|2 – 1]] 
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249718/match=300061507/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|BRA}}
|أهداف1=[[ويسلي سنايدر|شنايدر]] {{هدف|53||68}}
|أهداف2=[[روبينيو]] {{هدف|10}}
| ملعب =[[ملعب نيلسون مانديلا باي|ملعب نيلسون مانديلا]]، [[بورت إليزابيث]]
| حضور=40,186
| حكم=[[يويتشي نيشيمورا|يوتشي نيشيمورا]] ([[اتحاد اليابان لكرة القدم|اليابان]])}}
----
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ       = {{تاريخ بداية|2010|07|02|df=y}}
| حدث         = كأس العالم لكرة القدم 2010
| جولة         = ربع النهائي
| وقت         = 20:30 {{#switch:{{uc:ت.و.أ}}
| -12      = [[ت ع م-12:00]]
| BIT      = [[جزيرة بيكر|BIT]] ([[ت ع م-12:00]])
| IDLW     = [[خط التاريخ الدولي]] ([[ت ع م-12:00]])
| -11      = [[ت ع م-11:00]]
| BET      = [[ت ع م-11:00|BET]] ([[ت ع م-11:00]])
| SST SA   = [[ت ع م-11:00]] ([[ت ع م-11:00]])
| -10      = [[ت ع م-10:00]]
| CKT      = [[Cook Islands Time|CKT]] ([[ت ع م-10:00]])
| HAST     = [[ت ع م-10:00]] ([[ت ع م-10:00]])
| TAHT     = [[ت ع م-10:00]] ([[ت ع م-10:00]])
| -9:30    = [[ت ع م-09:30]]
| MIT      = [[جزر ماركيساس|MIT]] ([[ت ع م-09:30]])
| -9       = [[ت ع م-09:00]]
| HADT     = [[Hawaii-Aleutian Daylight Time|HADT]] ([[ت ع م-09:00]])
| AKST     = [[ت ع م-09:00]] ([[ت ع م-09:00]])
| GIT      = [[Gambier Island Time|GIT]] ([[ت ع م-09:00]])
| -8       = [[ت ع م-08:00]]
| AKDT     = {{Ill-WD2|id=Q3238805|نص=توقيت ألاسكا}} ([[ت ع م-08:00]])
| CIST     = [[Clipperton Island Standard Time|CIST]] ([[ت ع م-08:00]])
| PST      = [[زمن منطقة المحيط الهاديء]] ([[ت ع م-08:00]])
| -7       = [[ت ع م-07:00]]
| MST      = [[المنطقة الزمنية الجبلية]] ([[ت ع م-07:00]])
| PDT      = [[زمن منطقة المحيط الهاديء]] ([[ت ع م-07:00]])
| -6       = [[ت ع م-06:00]]
| CST      = [[منطقة زمنية وسطى]] ([[ت ع م-06:00]])
| GALT     = [[Galapagos Time|GALT]] ([[ت ع م-06:00]])
| EAST     = [[Easter Island Standard Time|EAST]] ([[ت ع م-06:00]])
| MDT      = [[ت ع م-07:00]] ([[ت ع م-06:00]])
| -5       = [[ت ع م-05:00]]
| CDT      = [[منطقة زمنية وسطى]] ([[ت ع م-05:00]])
| COT      = [[توقيت كولومبيا الرسمي|COT]] ([[ت ع م-05:00]])
| EST      = [[منطقة زمنية شرقية]] ([[ت ع م-05:00]])
| ECT      = [[توقيت الإكوادور|ECT]] ([[ت ع م-05:00]])
| -4       = [[توقيت عالمي منسق]]
| AST      = [[توقيت أطلنطي موحد]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| ECT NA   = [[توقيت أطلنطي موحد]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| EDT      = [[منطقة زمنية شرقية]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NST NA   = {{Ill-WD2|id=Q60738798|نص=توقيت نيوفندلاند}} ([[ت ع م-03:30]])
| -3       = [[توقيت عالمي منسق]]
| ADT      = [[توقيت أطلنطي موحد]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NDT      = [[ت ع م−02:30]] ([[ت ع م−02:30|ت ع م-02:30]])
| -2       = [[ت ع م−02:00]]
| FDT      = [[Fernando de Noronha Standard Time|FDT]] ([[ت ع م−02:00]])
| VTZ      = [[Greenland Eastern Standard Time|VTZ]] ([[ت ع م−02:00]])
| -1       = [[ت ع م−01:00]]
| AT       = [[Azores Time|AT]] ([[ت ع م−01:00]])
| CVT      = [[ت ع م−01:00]] ([[ت ع م−01:00]])
| -0       = [[توقيت عالمي منسق|UTC]]
| +0       = [[توقيت عالمي منسق|UTC]]
| GMT      = [[توقيت غرينيتش]] ([[توقيت عالمي منسق|UTC]])
| WET      = [[توقيت غرب أوروبا]] ([[توقيت عالمي منسق|UTC]])
| +1       = [[ت ع م+01:00]]
| BST      = [[توقيت صيفي بريطاني]] ([[ت ع م+01:00]])
| CET      = [[توقيت وسط أوروبا]] ([[ت ع م+01:00]])
| GDT      = [[توقيت صيفي بريطاني]] ([[ت ع م+01:00]])
| IST EU   = [[Irish Summer Time|IST]] ([[ت ع م+01:00]])
| MET      = [[توقيت وسط أوروبا]] ([[ت ع م+01:00]])
| MEZ      = [[Mitteleuropäische Zeit|MEZ]] ([[ت ع م+01:00]])
| WEST     = [[توقيت غرب أوروبا الصيفي]] ([[ت ع م+01:00]])
| WEDT     = [[توقيت غرب أوروبا الصيفي]] ([[ت ع م+01:00]])
| WAT      = [[توقيت غرب إفريقيا]] ([[ت ع م+01:00]])
| +2       = [[ت ع م+02:00]]
| CAT      = [[Central Africa Time]] ([[ت ع م+02:00]])
| CEST     = [[توقيت وسط أوروبا الصيفي]] ([[ت ع م+02:00]])
| CEDT     = [[توقيت وسط أوروبا الصيفي]] ([[ت ع م+02:00]])
| EET      = [[توقيت شرق أوروبا]] ([[ت ع م+02:00]])
| IST AS   = [[توقيت إسرائيل]] ([[ت ع م+02:00]])
| MESZ     = [[Mitteleuropäische Sommerzeit|MESZ]] ([[ت ع م+02:00]])
| SAST     = [[التوقيت القياسي لجنوب إفريقيا]] ([[ت ع م+02:00]])
| +3       = [[ت ع م+03:00]]
| AST AS   = [[ت ع م+03:00]] ([[ت ع م+03:00]])
| BT       = [[Baghdad Time|BT]] ([[ت ع م+03:00]])
| EEDT     = [[توقيت شرق أوروبا]] ([[ت ع م+03:00]])
| EAT      = [[توقيت شرق إفريقيا]] ([[ت ع م+03:00]])
| EEST     = {{Ill-WD2|id=Q1109976|نص=توقيت شرق أوروبا الصيفي}} ([[ت ع م+03:00]])
| IDT      = [[Israel Daylight Time|IDT]] ([[ت ع م+03:00]])
| MSK      = [[توقيت موسكو]] ([[ت ع م+03:00]])
| TST      = [[Turkish Standard Time|TST]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| IRT      = [[توقيت إيران]] ([[ت ع م+03:30]])
| +4       = [[ت ع م+04:00]]
| AZT      = [[توقيت أذربيجان]] ([[ت ع م+04:00]])
| GST      = [[ت ع م+04:00]] ([[ت ع م+04:00]])
| MSD      = [[توقيت موسكو]] ([[ت ع م+04:00]])
| MUT      = [[توقيت موريشيوس|MUT]] ([[ت ع م+04:00]])
| SAMT     = [[توقيت سامارا]] ([[ت ع م+04:00]])
| SCT      = [[ت ع م+04:00]] ([[ت ع م+04:00]])
| RET      = [[Reunion Time|RET]] ([[ت ع م+04:00]])
| AFT      = [[توقيت أفغانستان]] ([[ت ع م+04:30]])
| +5       = [[ت ع م+05:00]]
| AMST     = [[توقيت أرمينيا]] ([[ت ع م+05:00]])
| AZST     = [[توقيت أذربيجان]] ([[ت ع م+05:00]])
| PKT      = [[Pakistan Time|PKT]] ([[ت ع م+05:00]])
| SAMST    = [[توقيت سامارا]] ([[ت ع م+05:00]])
| YEKT     = [[توقيت يكاترينبورغ]] ([[ت ع م+05:00]])
| IST      = [[توقيت الهند|IST]] ([[ت ع م+05:30]])
| NPT      = {{Ill-WD2|id=Q3297477|نص=التوقيت الموحد لنيبال}} ([[توقيت عالمي منسق]])
| +6       = [[ت ع م+06:00]]
| BST AS   = [[توقيت بنغلاديش]] ([[ت ع م+06:00]])
| BTT      = [[توقيت بوتان]] ([[ت ع م+06:00]])
| KGT      = [[توقيت قيرغيزستان|KGT]] ([[ت ع م+06:00]])
| LKT      = [[Lanka Time|LKT]] ([[ت ع م+06:00]])
| MAWT     = [[Mawson Time|MAWT]] ([[ت ع م+06:00]])
| NOVT     = [[Novosibirsk Time|NOVT]] ([[ت ع م+06:00]])
| OMST     = [[Omsk Time|OMST]] ([[ت ع م+06:00]])
| YEKST    = [[توقيت يكاترينبورغ]] ([[ت ع م+06:00]])
| +6:30    = [[ت ع م+06:30]]
| MST AS   = [[Myanmar Standard Time|MST]] [[ت ع م+06:30]]
| NST      = [[North Sumatra Time|NST]] ([[ت ع م+06:30]])
| +7       = [[ت ع م+07:00]]
| CXT      = [[Christmas Island Time|CXT]] ([[ت ع م+07:00]])
| ICT      = [[ت ع م+07:00]] ([[ت ع م+07:00]])
| OMSST    = [[Omsk Summer Time|OMSST]] ([[ت ع م+07:00]])
| KRAT     = {{Ill-WD2|توقيت كراسنويارسك|id=Q2351310}} ([[ت ع م+07:00]])
| SST      = [[South Sumatran Time|SST]] ([[ت ع م+07:00]])
| THA      = [[توقيت تايلاند|THA]] ([[ت ع م+07:00]])
| +8       = [[ت ع م+08:00]]
| AWST     = [[ت ع م+08:00]] ([[ت ع م+08:00]])
| BORT     = [[Borneo Time|BORT]] ([[ت ع م+08:00]])
| BNT      = [[توقيت بروناي|BNT]] ([[ت ع م+08:00]])
| CST AS   = [[التوقيت في الصين]] ([[ت ع م+08:00]])
| HKT      = [[Hong Kong Time|HKT]] ([[ت ع م+08:00]])
| IRKT     = {{Ill-WD2|توقيت إركوتسك|id=Q2347353}} ([[ت ع م+08:00]])
| KRAST    = {{Ill-WD2|id=Q2351310|نص=توقيت كراسنويارسك}} ([[ت ع م+08:00]])
| MST AS   = [[الوقت في ماليزيا|MST]] ([[ت ع م+08:00]])
| PST AS   = [[توقيت الفلبين]] ([[ت ع م+08:00]])
| SST AS   = {{Ill-WD2|id=Q3244578|نص=توقيت سنغافورة المنسق}} ([[ت ع م+08:00]])
| ULAT     = [[Ulan Bator Time|ULAT]] ([[ت ع م+08:00]])
| WST      = [[Western Standard Time|WST]] ([[ت ع م+08:00]])
| +9       = [[ت ع م+09:00]]
| IRKST    = {{Ill-WD2|id=Q2347353|نص=توقيت إركوتسك}} ([[ت ع م+09:00]])
| JST      = [[توقيت اليابان]] ([[ت ع م+09:00]])
| JAYT     = [[Jayapura Time|JAYT]] ([[ت ع م+09:00]])
| KST      = [[توقيت كوريا الجنوبية]] ([[ت ع م+09:00]])
| PWT      = [[Palau Time|PWT]] ([[ت ع م+09:00]])
| YAKT     = [[Yakutsk Time|YAKT]] ([[ت ع م+09:00]])
| ACST     = [[ت ع م+09:30]] ([[ت ع م+09:30]])
| +10      = [[توقيت عالمي منسق]]
| AEST     = [[ت ع م+10:00]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| DDUT     = [[Dumont-d`Urville Time|DDUT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| GST AS   = [[Guam Standard Time|GST]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| MPT      = [[North Mariana (Islands) Time|MPT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| PGT      = [[ت ع م+10:00|PGT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| TRUT     = [[Truk Time|TRUT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| VLAT     = {{Ill-WD2|توقيت فلاديفوستوك|id=Q632994}} ([[توقيت عالمي منسق]])
| YAKST    = [[Yakutsk Summer Time|YAKST]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| YAPT     = [[Yap Time|YAPT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| ACDT     = [[Australian Central Daylight Time|ACDT]] ([[ت ع م+10:30]])
| LHST     = [[Lord Howe Standard Time|LHST]] ([[ت ع م+10:30]])
| +11      = [[توقيت عالمي منسق]]
| AEDT     = [[Australian Eastern Daylight Time|AEDT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| VLAST    = {{Ill-WD2|id=Q632994|نص=توقيت فلاديفوستوك}} ([[توقيت عالمي منسق]])
| MAGT     = [[Magadan Time|MAGT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NCT      = [[New Caledonia Time|NCT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| PONT     = [[Ponape Time|PONT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| SBT      = [[Solomon (Islands) Time|SBT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| VUT      = [[Vanuata Time|VUT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NFT      = [[Norfolk (Island) Time|NFT]] ([[ت ع م+11:30]])
| +12      = [[توقيت عالمي منسق]]
| FJT      = [[ت ع م+12:00]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| GILT     = [[Gilbert Islands Time|GILT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| IDLE     = [[Internation Date Line East|IDLE]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| KOST     = [[ت ع م+11:00|KOST]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| MAGST    = [[Magadan Summer Time|MAGST]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| MHT      = [[Marshall Islands Time|MHT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NRT      = [[Nauru Time|NRT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NZST     = [[ت ع م+12:00]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| NZT      = [[ت ع م+12:00]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| PETT     = [[Petropavlovsk-Kamtchatski Time|PETT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| TVT      = [[توفالو|TVT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| WAKT     = [[ت ع م+12:00]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| WFT      = [[Wallis and Futuna Time|WFT]] ([[توقيت عالمي منسق]])
| CHAST    = [[Chatham Standard Time|CHAST]] ([[ت ع م+12:45]])
| PETST    = [[Petropavlovsk-Kamtchatski Summer Time|PETST]] ([[ت ع م+13:00]])
| PHOT     = [[Phoenix Islands Time|PHOT]] ([[ت ع م+13:00]])
| TOT      = [[تونغا|TOT]] ([[ت ع م+13:00]])
| LINT     = [[Line Islands Time|LINT]] ([[ت ع م+14:00]])
| #default = {{uc:ت.و.أ}}
}}
|فريق1={{ك ق|URU}} 
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#الأوروغواي - غانا|1 – 1]]  ([[وقت إضافي|ب.و.إ.]])
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249718/match=300061508/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|GHA}}
|أهداف1=[[دييغو فورلان|فورلان]] {{هدف|55}}
|أهداف2=[[سولي مونتاري|مونتاري]] {{هدف|45+2}}
| ملعب = [[ملعب البنك الوطني الأول|سوكر سيتي]]، [[جوهانسبرغ]]
| حضور = 84,017
| حكم  = [[أوليغاريو بنكويرينسا|أوليجاريو بنكويرينكا]] ([[اتحاد البرتغال لكرة القدم|البرتغال]])
| ركلات جزاء ترجيحية1 = [[دييغو فورلان|فورلان]]  {{ضربة جزاء مسجلة}}<br />[[ماوريسيو فيكتورينو|فيكتورينو]] {{ضربة جزاء مسجلة}}<br />[[أندريس سكوتي|سكوتي]] {{ضربة جزاء مسجلة}}<br />[[ماكسي بيريرا|م. بيريرا]] {{ضربة جزاء ضائعة}}<br />[[سيباستيان أبريو|أبريو]] {{ضربة جزاء مسجلة}}
| نتيجة ركلات جزاء ترجيحية = 2-4
| ركلات جزاء ترجيحية2 = {{ضربة جزاء مسجلة}} [[أسامواه جيان|جيان]] <br />{{ضربة جزاء مسجلة}} [[ستيفن أبياه|أبياه]]<br />{{ضربة جزاء ضائعة}} [[جون مينساه|مينساه]]<br />{{ضربة جزاء ضائعة}} [[دومينيك أديياه|أديياه]]
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=3 يوليو 2010
|وقت=16:00
|فريق1={{ك ق|ARG}} 
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#الأرجنتين - ألمانيا|0 – 4]] 
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249718/match=300061505/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|GER}}
|أهداف1=
|أهداف2=[[توماس مولر|مولر]] {{هدف|3}}<br />[[ميروسلاف كلوزه|كلوزه]] {{هدف|68||89}}<br />[[آرنه فريدريش|فريدريش]] {{هدف|74}}
| ملعب =[[ملعب كيب تاون]]، [[كيب تاون]]
| حضور=64,100
| حكم=[[رافشان إيرماتوف|رافشان إرماتوف]] ([[اتحاد أوزبكستان لكرة القدم|أوزبكستان]])}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=3 يوليو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|PAR}} 
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#الباراغواي - إسبانيا|0 – 1]] 
|تقرير=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249718/match=300061506/index.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|ESP}}
|أهداف1=
|أهداف2=[[دافيد فيا|فيا]] {{هدف|83}}
| ملعب =[[ملعب إليس بارك]]، [[جوهانسبرغ]]
| حضور=55,359
| حكم=[[كارلوس باتريس]] ([[اتحاد غواتيمالا لكرة القدم|غواتيمالا]])}}

=== دور نصف النهائي ===
تأهلت [[منتخب هولندا لكرة القدم|هولندا]] إلى النهائي للمرة الثالثة بتاريخها، بعد فوزها على [[منتخب الأوروغواي لكرة القدم|الأوروغواي]] بنتيجة 3–2. بينما بلغت [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|إسبانيا]] مباراتها النهائية الأولى بعد أن فازت على [[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]] بنتيجة 1–0. وأصبح [[نهائي كأس العالم 2010|نهائي كأس العالم لكرة القدم 2010]] أول نهائي كأس عالم من دون تواجد المنتخبات الأربعة الأكثر نجاحا: وهي [[منتخب البرازيل لكرة القدم|البرازيل]]، [[منتخب إيطاليا لكرة القدم|إيطاليا]]، [[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]] و[[منتخب الأرجنتين لكرة القدم|الأرجنتين]].

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=6 يوليو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|URU}} 
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#الأوروغواي - هولندا|2 – 3]] 
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249719/match=300061512/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|NED}}
|أهداف1=[[دييغو فورلان|فورلان]] {{هدف|41}}<br />[[ماكسي بيريرا|م. بيريرا]] {{هدف|90+2}}
|أهداف2=[[جيوفاني فان برونكهورست|فان برونكهورست]] {{هدف|18}}<br />[[ويسلي سنايدر|شنايدر]] {{هدف|70}}<br />[[آريين روبن|روبين]] {{هدف|73}}
| ملعب =[[ملعب كيب تاون]]، [[كيب تاون]]
| حضور=62,479
| حكم=[[رافشان إيرماتوف|رافشان إرماتوف]] ([[اتحاد أوزبكستان لكرة القدم|أوزبكستان]])}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=7 يوليو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|GER}} 
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#ألمانيا - إسبانيا|0 – 1]] 
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249719/match=300111114/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|ESP}}
|أهداف1=
|أهداف2=[[كارليس بويول|بويول]] {{هدف|73}}
| ملعب =[[ملعب موزيس مابيدا]]، [[ديربان]]
| حضور=60,960
| حكم=[[فيكتور كاساي]] ([[اتحاد المجر لكرة القدم|المجر]])}}

=== مباراة المركز الثالث ===
في مباراة المركز الثالث، فازت [[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]] على [[منتخب الأوروغواي لكرة القدم|الأوروغواي]] بنتيجة 3–2، وأحرزت المركز الثالث. وأصبحت [[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]] بذلك صاحبة الرقم القياسي لأكثر المنتخبات إحرازًا للمركز الثالث في كأس العالم (4 مرات)، في حين أصبحت [[منتخب الأوروغواي لكرة القدم|الأوروغواي]] أكثر المنتخبات إحرازًا للمركز الرابع (3 مرات).

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=10 يوليو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|URU}} 
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#الأوروغواي - ألمانيا|3-2]]
|تقرير=[http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249720/match=300061510/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|GER}}
|أهداف1=[[إدينسون كافاني|كافاني]] {{هدف|28}}<br />[[دييغو فورلان|فورلان]] {{هدف|51}}
|أهداف2=[[توماس مولر|مولر]] {{هدف|19}}<br />[[مارسيل يانسن|يانسن]] {{هدف|56}}<br />[[سامي خضيرة|خضيرة]] {{هدف|82}}
| ملعب =[[ملعب نيلسون مانديلا باي|ملعب نيلسون مانديلا]]، [[بورت إليزابيث]]
| حضور=36,254
| حكم=[[بينيتو أركوندياي]] ([[الاتحاد المكسيكي لكرة القدم|المكسيك]])<ref name="referees_63-64">{{استشهاد بخبر |عنوان=Referee designations: matches 63 – 64 |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1270570/index.html |عمل=FIFA.com |ناشر=الاتحاد الدولي لكرة القدم |تاريخ=8 يوليو 2010 |تاريخ الوصول=8 يوليو 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140708201034/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1270570/index.html | تاريخ أرشيف = 8 يوليو 2014}}</ref>}}

=== النهائي ===
{{مفصلة|نهائي كأس العالم لكرة القدم 2010}}
أقيمت المباراة النهائية في يوم [[11 يوليو]] [[2010]] في [[ملعب البنك الوطني الأول|ملعب سوكر سيتي]]، [[جوهانسبرغ]]. وتغلبت [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|إسبانيا]] على [[منتخب هولندا لكرة القدم|هولندا]] بهدف واحد، أتى بالوقت الإضافي من قبل [[أندريس إنييستا|أندريس إنيستا]]. سجل إنيستا أكثر الأهداف تأخيرا في تاريخ نهائي كأس العالم لكرة القدم (116').<ref name="FIFA">{{استشهاد|مسار=http://www.fifa.com/worldcup/statistics/news/newsid=1273020/index.html |عنوان=Roja, Oranje provide numbers aplenty |ناشر=FIFA |عمل=FIFA.com |تاريخ=12&nbsp;يوليو 2010 |تاريخ الوصول=18&nbsp;يوليو 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100715054402/http://www.fifa.com/worldcup/statistics/news/newsid=1273020/index.html? | تاريخ أرشيف = 15 يوليو 2010}}</ref> الفوز أهدى إسبانيا لقبها الأول في كأس العالم، لتصبح المنتخب الثامن الذي يفوز به. ذلك جعلهم الفائز الأول الجديد من دون أفضلية على أرضهم من البرازيل في [[1958]]،<ref>البرازيل فازت بلقبها الأول في السويد. {{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/archive/index.html |عنوان=كؤوس عالمية سابقة |ناشر=الاتحاد الدولي لكرة القدم| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150317142806/http://www.fifa.com/worldcup/archive/index.html | تاريخ أرشيف = 17 مارس 2015}}</ref> والفريق الأول الفائز بالتحفة العالمية الذي خسر مباراته الافتتاحية.<ref name="South Africa 2010 in numbers"/>

حُظي النهائي بأكبر عدد من البطاقات في نهائيات كأس عالم، وكان عدد البطاقات المكتسبة أكثر من ضعف الرقم القياسي السابق، وهو 6 بطاقات في [[نهائي كأس العالم 1986]] بين [[منتخب الأرجنتين لكرة القدم|الأرجنتين]] و[[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]].<ref name="South Africa 2010 in numbers"/> عدد البطاقات المكتسبة في المباراة 14 بطاقة صفراء منها 9 [[منتخب هولندا لكرة القدم|لمنتخب هولندا]]، و 5 من نصيب [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|منتخب إسبانيا]] <ref name="South Africa 2010 in numbers"/>، وقد طُرد [[جون هيتينغا]] بعد تلقيه بطاقتين صفرتين. وكانت البطاقة الصفراء الموجهة ل[[نايجل دي يونغ]] بعد ركله [[تشابي ألونسو]] في صدره في الشوط الأول، قد أثارت غضب الكثير، منهم روب هيوز والذي اعتقد بأنه كان يجب إعطاءه بطاقة حمراء.<ref name="Hughes"/> حصل [[أندريس إنييستا]] على بطاقة صفراء أيضًا بسبب نزعه لقميصه أثناء احتفاله بالهدف. تحت القميص الذي كان يلبس سترة بيضاء مكتوب عليها بخط اليد ( ''Dani Jarque siempre con nosotros'' ) ({{أيقونة عربية|[[دانيال خاركي]] دائماً معنا}}) وهو قائد [[إسبانيول|نادي إسبانيول]] [[إسبانيا|الإسباني]] الذي توفي في [[2009]] جراء [[نوبة قلبية|أزمة قلبية]] مفاجئة خلال المعسكر التدريبي لفريقه في [[إيطاليا]].<ref>[https://www.france24.com/ar/20090809-spain-espanyol-captain-death-mourns-sudden-death-soccer وفاة - وفاة داني خاركي قائد إسبانيول عن 26 عاما جراء أزمة قلبية مفاجئة<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304221707/http://www.france24.com/ar/20090809-spain-espanyol-captain-death-mourns-sudden-death-soccer |date=04 مارس 2016}}</ref>

{{صندوق كرة قدم
|تاريخ=11 يوليو 2010
|وقت=20:30
|فريق1={{ك ق|NED}} 
|نتيجة=[[مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010#الأوروغواي - ألمانيا|0 – 1]] 
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20130825090604/http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249721/match=300061509/report.html تقرير]
|فريق2={{ك ق-يم|ESP}}
|أهداف1=
[[جون هيتينغا]] {{sent off|2|56|109}}
|أهداف2=[[أندريس إنييستا|إنيستا]] {{هدف|116}}
| ملعب =[[ملعب البنك الوطني الأول|سوكر سيتي]]، [[جوهانسبرغ]]
| حضور=84,490
| حكم=[[هاوارد ويب|هوارد ويب]] ([[الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم|إنجلترا]])}}

[[ملف:FIFA World Cup 2010 Spain with cup.jpg|450px|تصغير|مركز|حفل تتويج منتخب إسبانيا بلقب كأس العالم 2010.]]

== الإحصائيات ==
{{مفصلة|إحصائيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010}}

=== الهدافون ===
الفائز بلقب هداف بطولة كأس العالم هو المهاجم الألماني [[توماس مولر]]. اختير مولر على حساب اللاعبين الثلاثة لأنه صنع أهدافًا أكثر حيث بلغت 3 أهداف بينما صنع [[ويسلي سنايدر|ويسلي شنايدر]] و[[دافيد فيا|ديفيد فيا]] هدفًا ولم يصنع [[دييغو فورلان]] أي هدف.<ref>[http://www.fifa.com/worldcup/awards/goldenboot/ranking.html The race for the Adidas Golden Boot] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100715050412/http://www.fifa.com/worldcup/awards/goldenboot/ranking.html |date=15 يوليو 2010}}</ref>
;5 أهداف
{{بداية-عمو}}
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|ألمانيا}} [[توماس مولر]]
* {{رمز علم|هولندا}} [[ويسلي سنايدر|ويسلي شنايدر]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|إسبانيا}} [[دافيد فيا]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|أوروغواي}} [[دييغو فورلان]]
{{نهاية-عمو}}

;4 أهداف
{{بداية-عمو}}
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|الأرجنتين}} [[غونزالو هيغواين]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|ألمانيا}} [[ميروسلاف كلوزه]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|سلوفاكيا}} [[روبرت فيتيك]]
{{نهاية-عمو}}

;3 أهداف
{{بداية-عمو}}
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|البرازيل}} [[لويس فابيانو]]
* {{رمز علم|غانا}} [[أسامواه جيان]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|الولايات المتحدة}} [[لاندون دونوفان]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|أوروغواي}} [[لويس سواريز]]
{{نهاية-عمو}}

;هدفان
{{بداية-عمو}}
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|الأرجنتين}} [[كارلوس تيفيز]]
* {{رمز علم|أستراليا}} [[بريت هولمان]]
* {{رمز علم|البرازيل}} [[إيلانو]]
* {{رمز علم|البرازيل}} [[روبينيو]]
* {{رمز علم|الكاميرون}} [[صامويل إيتو]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|ألمانيا}} [[لوكاس بودولسكي]]
* {{رمز علم|اليابان}} [[كيسوكي هوندا]]
* {{رمز علم|كوريا الجنوبية}} [[إي تشونغ يونغ|لي تشونغ يونغ]]
* {{رمز علم|كوريا الجنوبية}} [[إي جونغ سو|لي جونغ سوو]]
* {{رمز علم|المكسيك}} [[تشيشاريتو|خافيير هيرنانديز]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|هولندا}} [[آريين روبن|أرين روبين]]
* {{رمز علم|نيجيريا}} [[كالو أوتشي]]
* {{رمز علم|البرتغال}} [[تياغو مينديز|تياغو]]
* {{رمز علم|إسبانيا}} [[أندريس إنييستا|أندريس إنيستا]]
{{نهاية-عمو}}

;هدف
{{بداية-عمو}}
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|الأرجنتين}} [[مارتن ديميكيليس]]
* {{رمز علم|الأرجنتين}} [[غابرييل هاينزه|غابريل هاينزه]]
* {{رمز علم|الأرجنتين}} [[مارتن باليرمو]]
* {{رمز علم|أستراليا}} [[تيم كاهيل]]
* {{رمز علم|البرازيل}} [[جوان سيلفيرا دوس سانتوس|جوان]]
* {{رمز علم|البرازيل}} [[مايكون]]
* {{رمز علم|تشيلي}} [[جان بوسيجور]]
* {{رمز علم|تشيلي}} [[مارك غونزاليس]]
* {{رمز علم|تشيلي}} [[رودريغو ميار]]
* {{رمز علم|ساحل العاج}} [[ديدييه دروغبا|ديديه دروغبا]]
* {{رمز علم|ساحل العاج}} [[سالومون كالو|سولومون كالو]]
* {{رمز علم|ساحل العاج}} [[روماريك (لاعب كرة قدم)|روماريك]]
* {{رمز علم|ساحل العاج}} [[يحيى توريه|يايا توريه]]
* {{رمز علم|الدنمارك}} [[نيكلاس بينتنر|نيكلاس بيندتنر]]
* {{رمز علم|الدنمارك}} [[دينيس روميدال]]
* {{رمز علم|الدنمارك}} [[يون دال توماسون]]
* {{رمز علم|إنجلترا}} [[جيرمين ديفو|جيرمان ديفو]]
* {{رمز علم|إنجلترا}} [[ستيفن جيرارد]]
* {{رمز علم|إنجلترا}} [[ماثيو أبسون]]
* {{رمز علم|فرنسا}} [[فلوران مالودا|فلورينت مالودا]]
* {{رمز علم|ألمانيا}} [[كاكاو (لاعب)|كاكاو]]
* {{رمز علم|ألمانيا}} [[آرنه فريدريش|أرنه فريدريش]]
* {{رمز علم|ألمانيا}} [[مارسيل يانسن]]
* {{رمز علم|ألمانيا}} [[سامي خضيرة]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|ألمانيا}} [[مسعود أوزيل]]
* {{رمز علم|غانا}} [[كيفن برينس بواتينغ]]
* {{رمز علم|غانا}} [[سولي مونتاري|سولي علي مونتاري]]
* {{رمز علم|اليونان}} [[ديميتريس سالبينغيديس|ديميتريوس سالبيغيديس]]
* {{رمز علم|اليونان}} [[فاسيليس توروسيديس]]
* {{رمز علم|إيطاليا}} [[دانييلي دي روسي]]
* {{رمز علم|إيطاليا}} [[أنتونيو دي ناتالي|أنطونيو دي ناتالي]]
* {{رمز علم|إيطاليا}} [[فينتشينزو ياكوينتا|فينشينسو ياكوينتا]]
* {{رمز علم|إيطاليا}} [[فابيو كوالياريلا]]
* {{رمز علم|اليابان}} [[ياسوهيتو إندو]]
* {{رمز علم|اليابان}} [[شينجي أوكازاكي]]
* {{رمز علم|كوريا الجنوبية}} [[جي ين نام|جي يون نام]]
* {{رمز علم|كوريا الجنوبية}} [[بارك تشو يونغ]]
* {{رمز علم|كوريا الجنوبية}} [[بارك جي سونغ]]
* {{رمز علم|المكسيك}} [[كواوتيموك بلانكو|كواتيموك بلانكو]]
* {{رمز علم|المكسيك}} [[رافاييل ماركيز]]
* {{رمز علم|هولندا}} [[كلاس يان هونتيلار]]
* {{رمز علم|هولندا}} [[ديرك كويت|ديرك كاوت]]
* {{رمز علم|هولندا}} [[جيوفاني فان برونكهورست]]
* {{رمز علم|هولندا}} [[روبين فان بيرسي|روبن فان بيرسي]]
* {{رمز علم|نيوزيلندا}} [[وينستون ريد]]
* {{رمز علم|نيوزيلندا}} [[شاين سميلتز|شاين شميلتز]]
* {{رمز علم|نيجيريا}} [[ياكوبو إيغبيني]]
* {{رمز علم|باراغواي}} [[أنتولين ألكاراز]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|باراغواي}} [[كريستيان ريفيروس]]
* {{رمز علم|باراغواي}} [[إنريكي فيرا]]
* {{رمز علم|البرتغال}} [[هوغو ألميدا]]
* {{رمز علم|البرتغال}} [[ليدسون]]
* {{رمز علم|البرتغال}} [[راؤول ميريلس]]
* {{رمز علم|البرتغال}} [[كريستيانو رونالدو|كرستيانو رونالدو]]
* {{رمز علم|البرتغال}} [[سيماو سابروسا]]
* {{رمز علم|صربيا}} [[ميلان يوفانوفيتش]]
* {{رمز علم|صربيا}} [[ماركو بانتيليتش]]
* {{رمز علم|سلوفاكيا}} [[كاميل كوبونيك]]
* {{رمز علم|سلوفينيا}} [[فالتر بيرسا]]
* {{رمز علم|سلوفينيا}} [[روبيرت كورين]]
* {{رمز علم|سلوفينيا}} [[زلاتان ليوبييانكيتش]]
* {{رمز علم|جنوب إفريقيا}} [[بونغاني كومالو]]
* {{رمز علم|جنوب إفريقيا}} [[كاتليغو مفيلا]]
* {{رمز علم|جنوب إفريقيا}} [[سيفيوي تشابالالا]]
* {{رمز علم|إسبانيا}} [[كارليس بويول]]
* {{رمز علم|سويسرا}} [[غيلسون فيرنانديز]]
* {{رمز علم|الولايات المتحدة}} [[مايكل برادلي|ميكائيل برادلي]]
* {{رمز علم|الولايات المتحدة}} [[كلينت ديمبسي]]
* {{رمز علم|أوروغواي}} [[إدينسون كافاني]]
* {{رمز علم|أوروغواي}} [[ألفارو بيريرا]]
* {{رمز علم|أوروغواي}} [[ماكسي بيريرا|ماكسميليانو بيريرا]]
{{نهاية-عمو}}

;هدف عكسي
* * {{رمز علم|الدنمارك}} [[دانييل آغر]] (لصالح هولندا)
* * {{رمز علم|كوريا الجنوبية}} [[بارك تشو يونغ]] (لصالح الأرجنتين)
{{div col end}}

=== الانضباط ===
{{مفصلة|سجل انضباط بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010}}
أوقف 28 لاعبًا بعد حصول (13 لاعبًا) على بطاقة صفراء ثانية، في حين حصل (8 لاعبين) على بطاقة حمراء واحدة، وحصل (7 لاعبين) على بطاقة صفراء تبعتها بطاقة حمراء.
[[ملف:U10 Diego Forlán 7524.jpg|تصغير| [[دييغو فورلان]] الفائز بجائزة [[قائمة جوائز كأس العالم#الكرة الذهبية|الكرة الذهبية]].]]

=== الجوائز ===
{{مفصلة|جوائز كأس العالم لكرة القدم}}
* '''[[قائمة جوائز كأس العالم#الكرة الذهبية|الكرة الذهبية]]:''' {{رمز علم|أوروغواي}} [[دييغو فورلان]] ([[منتخب الأوروغواي لكرة القدم|أوروجواي]])<ref name="golden_ball"/>
* '''[[قائمة جوائز كأس العالم#الحذاء الذهبي|الحذاء الذهبي]]:''' {{رمز علم|ألمانيا}} [[توماس مولر]] ([[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]])<ref>{{استشهاد ويب |عنوان=Golden Boot |مسار= http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/goldenboot/index.html |عمل=FIFA.com |ناشر=Fédération Internationale de Football Association |تاريخ الوصول=6 July 2012|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200313033733/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/goldenboot/index.html|تاريخ أرشيف=2020-03-13}}</ref>
* '''[[قائمة جوائز كأس العالم#القفاز الذهبي|القفاز الذهبي]]:''' {{رمز علم|إسبانيا}} [[إيكر كاسياس]] ([[منتخب إسبانيا لكرة القدم|إسبانيا]])<ref name="golden_glove"/>
* '''[[قائمة جوائز كأس العالم#جائزة أفضل لاعب شاب|أفضل لاعب ناشئ]]:''' {{رمز علم|ألمانيا}} [[توماس مولر]] ([[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]])<ref name="young_player"/>
* '''[[قائمة جوائز كأس العالم#جائزة فريق البطولة|جائزة الفيفا للعب النظيف]]:''': {{ك ق|ESP}}<ref>{{استشهاد ويب |عنوان=Awards |مسار=http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/index.html |عمل=FIFA.com |ناشر=Fédération Internationale de Football Association |تاريخ الوصول=6 July 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20141222221357/http://www.fifa.com:80/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/index.html | تاريخ أرشيف = 22 ديسمبر 2014}}</ref>

=== فريق النجوم ===
اختير أعضاء فريق النجوم من خلال [[استفتاء عام|استفتاء]] طرح على [[إنترنت|شبكة الإنترنت]]، حيث استطاع المصوتون اختيار فريقهم المفضل، في تشكيلة 4-4-2. وكانت فترة التصويت قد امتدت إلى الساعة 11:59 ليلاً من يوم [[11 يوليو]] [[2010]].<ref>{{استشهاد ويب |عنوان=Dream Team Game – Rules |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/dreamteam/rules.html |عمل=FIFA.com |ناشر=FIFA |تاريخ الوصول=15 July 2010 | مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100707213004/http://www.fifa.com/worldcup/dreamteam/rules.html| تاريخ أرشيف= 7 July 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref> 6 لاعبين من أصل 11 اختيروا في التشكيلة، بالإضافة إلى المدرب، كانوا من ضمن [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|منتخب إسبانيا]]، أما اللاعبون الخمسة الباقون فكانوا لاعبين من [[منتخب ألمانيا لكرة القدم|منتخب ألمانيا]]، ولاعبًا من كل من [[منتخب البرازيل لكرة القدم|منتخب البرازيل]] و[[منتخب الأوروغواي لكرة القدم|منتخب الأوروغواي]] و[[منتخب هولندا لكرة القدم|منتخب هولندا]].<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Spaniards dominate All-Star Team |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1274177/index.html |عمل=FIFA.com |ناشر=FIFA |تاريخ=15 July 2010 |تاريخ الوصول=15 July 2010 | مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100718231854/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1274177/index.html| تاريخ أرشيف= 18 July 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد ويب |عنوان=Dream Team Game – Winners |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/dreamteam/index.html |عمل=FIFA.com |ناشر=FIFA |تاريخ الوصول=15 July 2010 | مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100707212118/http://www.fifa.com/worldcup/dreamteam/index.html| تاريخ أرشيف= 7 July 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref>
* [[حارس مرمى|الحراسة]]: {{رمز علم|إسبانيا}} [[إيكر كاسياس]] 
* [[مدافع (كرة القدم)|خط الدفاع]]: {{رمز علم|إسبانيا}} [[سيرخيو راموس]], {{رمز علم|إسبانيا}} [[كارليس بويول|كارلوس بويول]], {{رمز علم|البرازيل}} [[مايكون]], {{رمز علم|ألمانيا}} [[فيليب لام]] 
* [[لاعب وسط (كرة القدم)|خط الوسط]]: {{رمز علم|إسبانيا}} [[أندريس إنييستا]], {{رمز علم|إسبانيا}} [[تشافي هيرنانديز|تشافي]], {{رمز علم|ألمانيا}} [[باستيان شفاينشتايغر]], {{رمز علم|هولندا}} [[ويسلي سنايدر|ويسلي شنايدر]] 
* [[مهاجم (كرة القدم)|خط الهجوم]]: {{رمز علم|أوروغواي}} [[دييغو فورلان]] , {{رمز علم|إسبانيا}} [[دافيد فيا]] 
* المدرب: {{رمز علم|إسبانيا}} [[فيسنتي ديل بوسكي]]

=== ترتيب المنتخبات ===
أصدر الاتحاد الدولي لكرة القدم بعد نهاية البطولة ترتيبا لجميع المنتخبات المشاركة. الترتيب جاء بناء على نتائج المنتخبات، التقدم في البطولة، وقوة المنافس. ترتيب المنتخبات كان كالتالي:<ref>{{استشهاد بخبر| مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8814195.stm | عمل=BBC News | عنوان=England slip to worst Cup ranking | تاريخ=13 يوليو 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181229103711/http://news.bbc.co.uk:80/sport2/hi/football/world_cup_2010/8814195.stm | تاريخ أرشيف = 29 ديسمبر 2018}}</ref>

{{بداية-عمو}}
{{فاصل-عمو}}
# {{ك ق|ESP}}
# {{ك ق|NED}}
# {{ك ق|GER}}
# {{ك ق|URU}}
# {{ك ق|ARG}}
# {{ك ق|BRA}}
# {{ك ق|GHA}}
# {{ك ق|PAR}}
{{فاصل-عمو}}
# <li value=9>{{ك ق|JPN}}
# {{ك ق|CHI}}
# {{ك ق|POR}}
# {{ك ق|USA}}
# {{ك ق|ENG}}
# {{ك ق|MEX}}
# {{ك ق|KOR}}
# {{ك ق|SVK}}
{{فاصل-عمو}}
# <li value=17>{{ك ق|CIV}}
# {{ك ق|SVN}}
# {{ك ق|SUI}}
# {{ك ق|RSA}}
# {{ك ق|AUS}}
# {{ك ق|NZL}}
# {{ك ق|SRB}}
# {{ك ق|DEN}}
{{فاصل-عمو}}
# <li value=25>{{ك ق|GRE}}
# {{ك ق|ITA}}
# {{ك ق|NGA}}
# {{ك ق|ALG}}
# {{ك ق|FRA}}
# {{ك ق|HON}}
# {{ك ق|CMR}}
# {{ك ق|PRK}}
{{نهاية-عمو}}
=== ترتيب المنتخبات ===
بعد وقت قصير من انتهاء [[نهائي كأس العالم 2010|نهائي كأس العالم لكرة القدم 2010]]، أصدرت [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] الترتيب النهائي للبطولة. واستند الترتيب على نتائج المنتخبات في المسابقة، ويتم تصنيف الـ32 فريقاً على أساس المعايير التي استخدمت من قبل [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]]. وكان الترتيب النهائي على النحو التالي:<ref>{{استشهاد بخبر| مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8814195.stm |عمل=BBC News | عنوان=England slip to worst Cup ranking | تاريخ=13 July 2010| تاريخ الوصول= 1 December 2011 <!--DASHBot-->| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181229103711/http://news.bbc.co.uk:80/sport2/hi/football/world_cup_2010/8814195.stm | تاريخ أرشيف = 29 ديسمبر 2018}}</ref>

[[ملف:FIFA WC-qualification 2014 - Austria vs. Germany 2012-09-11 - Thomas Müller 01 edit.JPG|تصغير| [[توماس مولر]] الفائز بجائزة [[قائمة جوائز كأس العالم#الحذاء الذهبي|الحذاء الذهبي]] وجائزة [[قائمة جوائز كأس العالم#جائزة أفضل لاعب شاب|أفضل لاعب ناشئ]].]]
[[ملف:Iker Casillas Euro 2012 vs France.jpg|تصغير| [[إيكر كاسياس]] الفائز بجائزة [[قائمة جوائز كأس العالم#القفاز الذهبي|القفاز الذهبي]].]]
[[ملف:Vicente del Bosque Euro 2012 final.jpg|تصغير| [[فيسنتي ديل بوسكي]] أختير مدرباً لفريق كل النجوم.]]

{| class="wikitable" style="font-size: 95%; text-align: center;"
|-
!width=25| الترتيب
!width=150| المنتخب
!width=50| المجموعة
!width=25| لعب
!width=25| فاز
!width=25| تعادل
!width=25| خسر
!width=25| له 
!width=25| عليه
!width=25| الفرق 
!width=25| النقاط
|-
|- style="background:gold;"
| 1 || style="text-align:right;"|{{ك ق|ESP}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الثامنة|الثامنة]] || 7 || 6 || 0 || 1 || 8 || 2 || +6 || 18
|- style="background:silver;"
| 2 || style="text-align:right;"|{{ك ق|NED}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الخامسة|الخامسة]] || 7 || 6 || 0 || 1 || 12 || 6 || +6 || 18
|- style="background:#c96;"
| 3 || style="text-align:right;"|{{ك ق|GER}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الرابعة|الرابعة]] || 7 || 5 || 0 || 2 || 16 || 5 || +11 || 15
|- style="background:beige;"
| 4 || style="text-align:right;"|{{ك ق|URU}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الأولى|الأولى]] || 7 || 3 || 2 || 2 || 11 || 8 || +3 || 11
|-
| colspan="11"|'''ودعوا البطولة من دور ربع النهائي'''
|-
| 5 || style="text-align:right;"|{{ك ق|ARG}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الثانية|الثانية]] || 5 || 4 || 0 || 1 || 10 || 6 || +4 || 12
|-
| 6 || style="text-align:right;"|{{ك ق|BRA}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة السابعة|السابعة]] || 5 || 3 || 1 || 1 || 9 || 4 || +5 || 10
|-
| 7 || style="text-align:right;"|{{ك ق|GHA}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الرابعة|الرابعة]] || 5 || 2 || 2 || 1 || 5 || 4 || +1 || 8
|-
| 8 || style="text-align:right;"|{{ك ق|PAR|1990}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة السادسة|السادسة]] || 5 || 1 || 3 || 1 || 3 || 2 || +1 || 6
|-
| colspan="11"| '''ودعوا البطولة من دور ال 16'''
|-
| 9 || style="text-align:right;"|{{ك ق|JPN}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الخامسة|الخامسة]] || 4 || 2 || 1 || 1 || 4 || 2 || +2 || 7
|-
| 10 || style="text-align:right;"|{{ك ق|CHI}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الثامنة|الثامنة]] || 4 || 2 || 0 || 2 || 3 || 5 || −2 || 6
|-
| 11 || style="text-align:right;"|{{ك ق|POR}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة السابعة|السابعة]] || 4 || 1 || 2 || 1 || 7 || 1 || +6 || 5
|-
| 12 || style="text-align:right;"|{{ك ق|USA}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الثالثة|الثالثة]] || 4 || 1 || 2 || 1 || 5 || 5 || 0 || 5
|-
| 13 || style="text-align:right;"|{{ك ق|ENG}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الثالثة|الثالثة]] || 4 || 1 || 2 || 1 || 3 || 5 || −2 || 5
|-
| 14 || style="text-align:right;"|{{ك ق|MEX}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الأولى|الأولى]] || 4 || 1 || 1 || 2 || 4 || 5 || −1 || 4
|-
| 15 || style="text-align:right;"|{{ك ق|KOR}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الثانية|الثانية]] || 4 || 1 || 1 || 2 || 6 || 8 || −2 || 4
|-
| 16 || style="text-align:right;"|{{ك ق|SVK}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة السادسة|السادسة]] || 4 || 1 || 1 || 2 || 5 || 7 || −2 || 4
|-
| colspan="11"| '''ودعوا البطولة من دور المجموعات'''
|-
| 17 || style="text-align:right;"|{{ك ق|CIV}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة السابعة|السابعة]] || 3 || 1 || 1 || 1 || 4 || 3 || +1 || 4
|-
| 18 || style="text-align:right;"|{{ك ق|SVN}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الثالثة|الثالثة]] || 3 || 1 || 1 || 1 || 3 || 3 || 0 || 4
|-
| 19 || style="text-align:right;"|{{ك ق|SUI}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الثامنة|الثامنة]] || 3 || 1 || 1 || 1 || 1 || 1 || 0 || 4
|-
| 20 || style="text-align:right;"|{{ك ق|RSA}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الأولى|الأولى]] || 3 || 1 || 1 || 1 || 3 || 5 || −2 || 4
|-
| 21 || style="text-align:right;"|{{ك ق|AUS}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الرابعة|الرابعة]] || 3 || 1 || 1 || 1 || 3 || 6 || −3 || 4
|-
| 22 || style="text-align:right;"|{{ك ق|NZL}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة السادسة|السادسة]] || 3 || 0 || 3 || 0 || 2 || 2 || 0 || 3
|-
| 23 || style="text-align:right;"|{{ك ق|SRB}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الرابعة|الرابعة]] || 3 || 1 || 0 || 2 || 2 || 3 || −1 || 3
|-
| 24 || style="text-align:right;"|{{ك ق|DEN}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الخامسة|الخامسة]] || 3 || 1 || 0 || 2 || 3 || 6 || −3 || 3
|-
| 25 || style="text-align:right;"|{{ك ق|GRE}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الثانية|الثانية]] || 3 || 1 || 0 || 2 || 2 || 5 || −3 || 3
|-
| 26 || style="text-align:right;"|{{ك ق|ITA}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة السادسة|السادسة]] || 3 || 0 || 2 || 1 || 4 || 5 || −1 || 2
|-
| 27 || style="text-align:right;"|{{ك ق|NGA}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الثانية|الثانية]] || 3 || 0 || 1 || 2 || 3 || 5 || −2 || 1
|-
| 28 || style="text-align:right;"|{{ك ق|ALG}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الثالثة|الثالثة]] || 3 || 0 || 1 || 2 || 0 || 2 || −2 || 1
|-
| 29 || style="text-align:right;"|{{ك ق|FRA}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الأولى|الأولى]] || 3 || 0 || 1 || 2 || 1 || 4 || −3 || 1
|-
| 30 || style="text-align:right;"|{{ك ق|HON}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الثامنة|الثامنة]] || 3 || 0 || 1 || 2 || 0 || 3 || −3 || 1
|-
| 31 || style="text-align:right;"|{{ك ق|CMR}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة الخامسة|الخامسة]] || 3 || 0 || 0 || 3 || 2 || 5 || −3 || 0
|-
| 32 || style="text-align:right;"|{{ك ق|PRK}} || [[كأس العالم 2010 المجموعة السابعة|السابعة]] || 3 || 0 || 0 || 3 || 1 || 12 || −11 || 0
|}

== الرموز ==
=== التميمة الرسمية ===
[[ملف:Zakumi 2.png|تصغير|معدول|زاكومي تميمة كأس العالم لكرة القدم 2010]]
{{مفصلة|زاكومي}}
'''زاكومي''' (مواليد [[16 يونيو]] [[1994]]) هو تميمة بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 في [[جنوب إفريقيا]]. هو [[نمر]] مرح ورياضي شعره أخضر وقُدِّم في [[22 سبتمبر]] [[2008]].<ref name="autogenerated1">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.fifa.com/worldcup/organisation/mascot/index.html |عنوان=Zakumi - a Mascot with attitude |ناشر=FIFA.com |تاريخ= |تاريخ الوصول=2010-07-11| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180421030825/http://www.fifa.com/worldcup/organisation/mascot/index.html | تاريخ أرشيف = 21 أبريل 2018}}</ref> جاءت تسميته من خلال التالي: زا (ZA) الرمز الكودي لجنوب إفريقيا وكومي (KUMI) كلمة تعني بلغة الجنوب الإفريقيين الرقم عشرة والذي يعود إلى سنة إقامة البطولة.<ref name="IOL">{{استشهاد بخبر|ناشر=[[Independent Online (South Africa)|IOL]] |تاريخ=2008-09-22|تاريخ الوصول=2008-09-23|مسار=https://www.iol.co.za/index.php?from=rss_Sport&set_id=6&click_id=4&art_id=vn20080923060144365C854290|عنوان=Meet Zakumi, the face of 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100831123314/http://www.iol.co.za:80/index.php?from=rss_Sport&set_id=6&click_id=4&art_id=vn20080923060144365C854290 | تاريخ أرشيف = 31 أغسطس 2010}}</ref>

=== الأغنية الرسمية ===
{{مفصلة|واكا واكا}}
'''واكا واكا (هذا الوقت لإفريقيا)''' {{إنج|Waka Waka This time for africa}} {{إسبانية|Waka Waka Esto es África}} هي [[أغنية]] [[بوب]] من كلمات وغناء المغنية الكولومبية [[شاكيرا]] وفرقة [[فريشلي غراوند]] من [[جنوب إفريقيا]]. وهي الأغنية الرسمية لبطولة كأس العالم لكرة القدم 2010.<ref name=developmentfreshlygroundreformer>{{استشهاد ويب|الأخير=Madeloni|الأول=Dave|عنوان=Freshly Ground rides ‘Waka Waka’ wave|مسار=https://www.reformer.com/local-news/freshly-ground-rides-waka-waka-wave/article_8c2adddd-d571-5187-90de-e1fd01f57c32.html|عمل=[[Brattleboro Reformer]]|ناشر=[[MediaNews Group]]|تاريخ الوصول=20 February 2014|تاريخ=23 June 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160324122016/http://www.reformer.com/ovation/ci_18334737?source=email | تاريخ أرشيف = 24 مارس 2016}}</ref> أصدرت في [[7 مايو]] [[2010]] على [[إنترنت|شبكة الإنترنت]] وشبكات التداول والتحميل مثل [[آي تيونز|آيتونز]]،<ref name=itunes>{{استشهاد ويب|عنوان=Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single|مسار=https://music.apple.com/us/album/waka-waka-this-time-for-africa/370711663|ناشر=[[آيتونز ستور|متجر آي تيونز]]. [[أبل]]|تاريخ الوصول=21 February 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180912141116/https://itunes.apple.com/us/album/waka-waka-this-time-for-africa/id370711663 | تاريخ أرشيف = 12 سبتمبر 2018}}</ref> ولقيت الأغنية نجاحًا باهرًا حول [[العالم]] وكان لها استقبال كبير ونقد إيجابي وأصبحت أغنية عالمية.<ref name=freshlygroundinterviewcapemag>{{استشهاد ويب|الأخير=Scharges|الأول=John|عنوان=Freshlyground talks about Shakira, soccer and success|مسار=https://www.capetownmagazine.com/freshlyground|ناشر=Cape Town Magazine|تاريخ الوصول=20 February 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190519222715/https://www.capetownmagazine.com/freshlyground | تاريخ أرشيف = 19 مايو 2019}}</ref>

انتجت الأغنية ضمن ألبوم [[استمع! الألبوم الرسمي لبطولة كأس العالم 2010|استمع! الألبوم الرسمي لبطولة كأس العالم لكرة القدم 2010]] والذي أصدر في [[31 مايو]] [[2010]]. وأصدرت نسخة أخرى من الأغنية ضمن ألبومها الغنائي السابع ''Sale El Sol'' (شروق الشمس).<ref name=saleelsoltracklistallmusic>{{استشهاد ويب|الأخير=O'Brien|الأول=Jon|عنوان=Sale el Sol - Shakira|مسار=https://www.allmusic.com/album/sale-el-sol-mw0002049249|ناشر=[[أول ميوزيك]]. [[Rovi Corporation]]|تاريخ الوصول=16 March 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190327184640/https://www.allmusic.com/album/sale-el-sol-mw0002049249 | تاريخ أرشيف = 27 مارس 2019}}</ref> وقد قامت كل من [[شاكيرا]] وفرقة [[فريشلي غراوند]] بأداء أغنية [[واكا واكا (حان الوقت لإفريقيا)|واكا واكا]] في حفل افتتاح كأس العالم في مدينة [[سويتو]] في [[10 يونيو]] [[2010]]، والختام في [[11 يوليو]] [[2010]].<ref name=fifaannouncementsony>{{استشهاد ويب|عنوان=IFA and Sony Music Entertainment select "Waka Waka (This Time For Africa)" by Shakira featuring Freshlyground as FIFA World Cup 2010™ Official Song|مسار=https://www.sonymusic.com/sonymusic/fifa-and-sony-music-entertainment-select-waka-waka-this-time-for-africa-by-shakira-featuring-freshlyground-as-fifa-world-cup-2010-official-song/|ناشر=[[سوني للترفيه الموسيقي]]|تاريخ الوصول=20 February 2014|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140126123303/http://www.sonymusic.com/sonymusic/fifa-and-sony-music-entertainment-select-waka-waka-this-time-for-africa-by-shakira-featuring-freshlyground-as-fifa-world-cup-2010-official-song/|تاريخ أرشيف=26 January 2014|تاريخ=26 April 2010}}</ref>
[[ملف:Jo`Bulani-World-Cup 2010.jpg|تصغير|يسار|150px|الكرة الرسمية للبطولة]]

=== كرة المباريات ===
{{مفصلة|أديداس جابولاني}}
'''أديداس جابولاني''' {{إنج|Adidas Jabulani}} {{عرب| لنتحفل}} هي إصدارة من [[كرة القدم|كرات القدم]] من إنتاج شركة [[أديداس]] للأقمشة الرياضية في [[ألمانيا]].<ref name="unveil">[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/news/newsid=1143498/ Jabulani: The official matchball] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150330115147/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/news/newsid=1143498/ |date=30 مارس 2015}}</ref> صُمِّمت كرة جابولاني في [[جامعة لوبورو]] في [[المملكة المتحدة]]،<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.soccercleats101.com/2010/01/13/jabulani-world-cup-soccer-ball-review/|عنوان=Jabulani Official World Cup Ball Review |تاريخ الوصول=12 January 2010 | مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100116042438/http://www.soccercleats101.com/2010/01/13/jabulani-world-cup-soccer-ball-review/| تاريخ أرشيف= 16 January 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref> وقد أعلن عنها رسميًا في [[كيب تاون]].<ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://www.lboro.ac.uk/service/publicity/news-releases/2009/169_adidas-jabulani.html|عنوان=adidas JABULANI Official Match Ball of the 2010 FIFA World Cup |تاريخ الوصول=29 January 2010| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100120023053/http://www.lboro.ac.uk/service/publicity/news-releases/2009/169_adidas-jabulani.html| تاريخ أرشيف= 20 January 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref>

استخدمت هذه الكرة لأول مرة في [[كأس العالم للأندية]] في [[الإمارات العربية المتحدة|دولة الإمارات العربية المتحدة]] بشهر ديسمبر سنة 2009م، وذلك لكي تتاح الفرصة ليجرّبها اللاعبون في مباريات حقيقة. وذلك قبل أن تختار الكرة الرسمية لكأس العالم عام 2010.<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://de.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1148476.html|عنوان="Jabulani" wird Bundesliga-Spielball |تاريخ الوصول=4 July 2010 | مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100717082111/http://de.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1148476.html| تاريخ أرشيف= 17 July 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref> انتقد الكثير من لاعبي كأس العالم كرة جابولاني، وخصوصًا حراس المرمى، إذ اشتكوا من صعوبة توقُّع مسار حركتها للتمكُّن من صدها،<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Ghosh |الأول=Pallab |مسار=https://www.bbc.co.uk/news/10231975 |عنوان='Engineers defend World Cup football amid criticism' |ناشر=BBC News |تاريخ=2010-06-04 |تاريخ الوصول=2010-06-21| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100615200537/http://news.bbc.co.uk/1/hi/science_and_environment/10231975.stm| تاريخ أرشيف= 15 June 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref> منهم حارس مرمى [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|المنتخب الإسباني]] [[إيكر كاسياس|كاسياس]]. وكان من الأسباب أنه ليس من السهل الإمساك بالكرة، فأحيانًا يتمكن الحارس من الإمساك بها إلا أنَّها تفلت من بين يديه إلى المرمى، وقد تسدد باتجاهاتٍ غريبة يصعب على الحراس توقعها مسبقًا.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/8713357.stm/ Sunday's World Cup 2010 Round Up] {{webarchive|url=https://archive.today/20100603204822/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/8713357.stm/ |date=3 يونيو 2010 }} {{استشهاد ويب |مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8713357.stm/default.stm |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=7 أبريل 2020 |تاريخ أرشيف=7 أبريل 2020 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20200407130241/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8713357.stm/default.stm |حالة المسار=bot: unknown }}</ref>

=== الفوفوزيلا ===
{{مفصلة|فوفوزيلا}}
[[ملف:Vuvuzela blower, Final Draw, FIFA 2010 World Cup.jpg|تصغير|يمين|200px|رجل ينفخ الفوفوزيلا]]
'''فوفوزيلا''' (Vuvuzela كما تلفظ حسب [[اللغة الزولوية|لغة زولو]]) وهي آلة نفخ تستخدم عادة في ملاعب كرة القدم في [[جنوب إفريقيا]]. تسمى أيضاً ليباتاتا Lepatata حسب [[لغة سيتسوانا]]. هناك اختلاف على أصل التسمية إلا أن الغالبية تقول إن الاسم جاء من الصوت المصدر من الآلة وهو «فو فو» فتكون الفوفوزيلا هي صانعة الفوفو.

الفوفوزيلا آلة نفخ تشبه [[بوق|البوق]] في مظهرها العام، ويبلغ طولها حوالي المتر، وتصنع إما من [[صفيحة معدنية|الصفائح المعدنية]] أو من [[لدائن|اللدائن]]. تصدر الفوفوزيلا عند النفخ بها صوتًا يشبه صوت [[فيل|الفيلة]].<ref name=fifa>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.fifa.com/worldcup/destination/southafricafromatoz/letter=v/index.html|عنوان=V is for Vuvuzela|ناشر=FIFA|تاريخ الوصول=2008-09-09| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100510150830/http://www.fifa.com:80/worldcup/destination/southafricafromatoz/letter=v/index.html | تاريخ أرشيف = 10 مايو 2010}}</ref> وقد تصل شدة الصوت الصادر عنها إلى 120 [[ديسيبل]].<ref name="Schulze-Scholz">Nina Schulze/Merlin Scholz: [https://www.bild.de/regional/ruhrgebiet/das-sind-die-krachmacher-aus-luedenscheid-10272032.bild.html ''Das sind die Krachmacher aus Lüdenscheid'']. In: Bild.de, 30. Oktober 2009. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100819091743/http://www.bild.de/BILD/regional/ruhrgebiet/aktuell/2009/10/30/vuvuzelas/das-sind-die-krachmacher-aus-luedenscheid.html |date=19 أغسطس 2010}}</ref>

بدأ استعمال الفوزافيلا كأداة لدعوة الناس إلى الاجتماعات وقُدمت على أنها آلة ترمز لجنوب إفريقيا في عام 2004 عندما قُبِل طلب جنوب إفريقيا لضيافة كأس العالم. أثارت الفوفوزيلا الكثير من الانتقادات إبان كأس القارات 2009 ونهائيات كأس العالم 2010 بسبب صوتها المزعج وشكوى العديد من اللاعبين لعدم قدرتهم على التركيز فضلا عن عدم تمكنهم من سماع التعليمات أو الكلام فيما بينهم وطالبوا بحجبها إلا أن رئيس الفيفا جوزيف بلاتر صرح بأنها جزء من الثقافة الإفريقية ويجب أن تُتقبّل.<ref>{{استشهاد بخبر
|مسار=http://ar.fifa.com/confederationscup/news/newsid=1074204.html
|عنوان=فوفوزيلا: رمز لجنوب إفريقيا
|الأخير=   
|الأول=
|تاريخ= 19 يونيو 2009
|عمل= FIFA.com 
|تاريخ الوصول=13 يونيو 2010
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170227062639/http://ar.fifa.com/confederationscup/news/newsid=1074204.html | تاريخ أرشيف = 27 فبراير 2017}}</ref>

== أحداث ==
=== الأخطبوط بول ===
[[ملف:Paul the Octopus picks Spain over Holland in World Cup final 2010-07-09.jpg|تصغير|225px|الأخطبوط بول]]
{{مفصلة|الأخطبوط بول}}
'''الأخطبوط بول''' {{لات|Paul}} (ولد في [[26 يناير]] [[2008]]،<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Muere el pulpo Paul [Paul the Octopus dies]|مسار=https://elpais.com/elpais/2010/10/26/actualidad/1288075732_850215.html|تاريخ الوصول=18 June 2014|عمل=[[إل باييس|الباييس]]|تاريخ=26 October 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180703220622/https://elpais.com/elpais/2010/10/26/actualidad/1288075732_850215.html | تاريخ أرشيف = 3 يوليو 2018}}</ref> نفق في [[26 أكتوبر]] [[2010]]) هو [[أخطبوطيات|أخطبوط]] لقى اهتمامًا إعلاميًا كبيرًا على المستوى العالمي نظرًا لتوقعه الصحيح للفائزين في مباريات [[كرة القدم]]، خصوصًا التي يكون [[منتخب ألمانيا لكرة القدم]] طرفًا فيها.<ref>{{استشهاد ويب |مسار= https://metro.co.uk/2010/07/09/paul-the-world-cup-psychic-octopus-rock-the-week-442393/ |عنوان=Paul the World Cup 'psychic' octopus: Rock The Week &#124; Metro News |عمل=Metro|مكان=UK |سنة=2014 |تاريخ الوصول=12 June 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170202100221/http://metro.co.uk/2010/07/09/paul-the-world-cup-psychic-octopus-rock-the-week-442393/ | تاريخ أرشيف = 2 فبراير 2017}}</ref> ولد في [[إنجلترا]]، ثم نقل إلى أحواض الحياة البحرية بمدينة [[أوبرهاوزن]] [[ألمانيا|الألمانية]].<ref name="10things">{{استشهاد|عنوان=''World Cup 2010: 10 things you didn't know about Paul the psychic octopus''|مسار=https://www.telegraph.co.uk/news/2018/06/14/russias-psychic-cat-achilles-predicts-winner-opening-world-cup/|صحيفة=[[ديلي تلغراف]]|تاريخ=7 July 2010|تاريخ الوصول=12 June 2014|مكان=London| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170808183159/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/7877034/World-Cup-2010-10-things-you-didnt-know-about-Paul-the-psychic-octopus.html | تاريخ أرشيف = 8 أغسطس 2017|حالة المسار=dead}}</ref> نجح الأخطبوط بول أيضًا في توقع المنتخب الفائز في [[نهائي كأس العالم 2010|نهائي كأس العالم لكرة القدم 2010]] وهو ما حدث بالفعل، عندما تغلب [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|منتخب إسبانيا]] على [[منتخب هولندا لكرة القدم|منتخب هولندا]] بنتيجة 1-0، حيث مال الأخطبوط إلى الصندوق الذي يحمل علم [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|منتخب إسبانيا]].<ref>Christenson, Marcus. [https://www.theguardian.com/football/2010/jul/09/psychic-octopus-paul-picks-spain "Psychic octopus Paul predicts Spain to beat Holland in World Cup final"], ''The Guardian'', 9 July 2010. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130702153259/http://www.guardian.co.uk/football/2010/jul/09/psychic-octopus-paul-picks-spain |date=02 يوليو 2013}}</ref>

=== أخطاء تحكيمية ===
{{مفصلة|قائمة خلافات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010}}
[[ملف:Suárez Forlan (cropped).jpg|تصغير|يمين|190px|لويس سواريز (يسار الصورة).]]

في [[27 يونيو]] أقيمت مباراتان في الدور الثمن النهائي. في المباراة الأولى لم يحتسب الحكم هدفا صحيحا [[منتخب إنجلترا لكرة القدم|للانجليزي]] [[فرانك لامبارد]] في مرمى [[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]] وفي المباراة الثانية احتسب الحكم الهدف [[منتخب الأرجنتين لكرة القدم|الأرجنتيني]] الأول في مرمى [[منتخب المكسيك لكرة القدم|المكسيك]] على الرغم من وقوع اللاعب الأرجنتيني في مصيدة التسلل مما أدى إلى تجدد الجدل حول استخدام تكنولوجيا خط المرمى.<ref>[https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup-2010/teams/england/7857729/England-v-Germany-Fifa-want-better-refereeing-not-goal-line-technology.html England v Germany: Fifa want 'better refereeing' not goal-line technology - Telegraph<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100630074629/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup-2010/teams/england/7857729/England-v-Germany-Fifa-want-better-refereeing-not-goal-line-technology.html |date=30 يونيو 2010}}</ref> سدد [[لاعب وسط (كرة القدم)|لاعب الوسط]] [[إنجلترا|الإنجليزي]] لامبارد الكرة من خارج منطقة الجزاء حيث اصطدمت بالعارضة وسقطت في خلف الخط ثم قام [[حارس مرمى|الحارس]] [[ألمانيا|الألماني]] [[مانويل نوير|مانويل نيوير]] بإبعادها. الحكم المساعد [[ماوريسيو إسبينوسا]] والحكم [[خورخي لاريوندا]] لم يحتسبا الهدف ولكن الإعادة التلفزيونية أثبتت أن الكرة تخطت بالفعل خط المرمى وكانت النتيجة وقتها تأخر الإنجليز 1-2 وانتهت بخسارتهم بنتيجة 1-4.<ref>[https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup-2010/pictures/7857609/England-v-Germany-Frank-Lampard-denied-goal-by-Uruguayan-linesman-in-pictures.html?image=3 England v Germany: Frank Lampard denied goal by Uruguayan linesman - in pictures - Telegraph<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100630074543/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup-2010/pictures/7857609/England-v-Germany-Frank-Lampard-denied-goal-by-Uruguayan-linesman-in-pictures.html?image=3 |date=30 يونيو 2010}}</ref>

سجل [[كارلوس تيفيز]] هدفًا للأرجنتين في مرمى منتخب المكسيك من موقع تسلل عندما كانت النتيجة 0-0 وعلى الرغم من منع الاتحاد الدولي لكرة القدم إعادة اللقطات على الشاشات الكبيرة داخل الملعب إلا أن القيمين على الملعب أعادوا اللقطة والتي بينت أن تيفيز متقدم بمسافة ياردة أو أكثر بقليل عندما مرر [[ليونيل ميسي]] الكرة إليه. احتساب الهدف أثار احتجاج المكسيكيين ولكن الحكم [[إيطاليا|الإيطالي]] [[روبيرتو روسيتي]] تمسك بقراره. في نهاية المباراة فازت الأرجنتين 3-1.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_52/default.stm Argentina 3-1 Mexico<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200407143623/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/matches/match_52|date=2020-04-07}}</ref> بعد عدة أيام اعترف رئيس الاتحاد الدولي [[جوزيف بلاتر]] بأخطاء الحكام الواضحة في مباراتي إنجلترا أمام ألمانيا والأرجنتين أمام المكسيك وقدم اعتذاره إلى الاتحادين [[الاتحاد المكسيكي لكرة القدم|المكسيكي]] و[[الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم|الإنجليزي]].<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8771294.stm BBC Sport - Football - World Cup 2010: Blatter apologises for disallowed goal<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180123074245/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8771294.stm |date=23 يناير 2018}}</ref>

في الدور الربع النهائي أبعد مهاجم [[منتخب الأوروغواي لكرة القدم|الأوروغواي]] [[لويس سواريز]] الكرة بيده من على خط المرمى ليمنع هدفا لصالح [[منتخب غانا لكرة القدم|غانا]] في الدقيقة الأخيرة من الشوط الإضافي الثاني <ref>[https://www.theguardian.com/football/2010/jul/04/luis-suarez-world-cup-villian-hand-of-god Luis Suarez is new World Cup villain after 'hand of God' claim | Football | The Guardian<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120128162956/http://www.guardian.co.uk/football/2010/jul/04/luis-suarez-world-cup-villian-hand-of-god? |date=28 يناير 2012}}</ref> مما أجبر الحكم على إشهار البطاقة الحمراء في وجهه وطرده من الملعب ولكن مهاجم منتخب غانا [[أسامواه جيان]] أضاع ركلة الجزاء المحتسبة وفي النهاية فازت الأوروغواي 4-2 بركلات الجزاء الترجيحية. وبما أن منتخب غانا كان آخر منتخب إفريقي مشارك في البطولة فقد اعتبرت وسائل الإعلام الإفريقية سواريز عدو الشعب الإفريقي الأول <ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.worldcup.cbssports.com/page/NewsDetail/0,,13041~2085070,00.html|عنوان=2010 World Cup - CBSSports.com / News / Latest News<!-- عنوان مولد بالبوت -->|تاريخ الوصول=2019-12-30| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100709201348/http://www.worldcup.cbssports.com/page/NewsDetail/0,,13041~2085070,00.html | تاريخ أرشيف = 9 يوليو 2010 |عنوان أجنبي=en}}</ref> واتهمت المنتخب الأوروغواياني بالغش. سواريز بعدها لم يقدم اعتذاره عن الخطأ الذي قام به بل افتخر بما فعله واعتبره إنجاز لصالح منتخب بلاده.<ref name="telegraph.co.uk">[https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup-2010/teams/uruguay/7870586/World-Cup-2010-Uruguays-Luis-Suarez-revels-in-second-coming-of-Hand-of-God.html World Cup 2010: Uruguay's Luis Suárez revels in second coming of Hand of God - Telegraph<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100708230832/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup-2010/teams/uruguay/7870586/World-Cup-2010-Uruguays-Luis-Suarez-revels-in-second-coming-of-Hand-of-God.html? |date=08 يوليو 2010}}</ref> وانتقد الصربي [[ميلوفان راييفاتس|ميلوفان راييفاتش]] مدرب غانا تصريح سواريز بينما دافع عنه مدرب الأوروغواي [[أوسكار تاباريز]]. على الرغم من أن في إمكانية الاتحاد الدولي زيادة عدد المباريات التي سيوقف بها اللاعب المطرود الذي كان تصرفه منافيًا للسلوك أو ضد اللعب النظيف إلا أنه لم يفعل واكتفى حسب القانون بإيقافه لمباراة واحدة مما أثار الجدل حيث قال مذيع [[بي بي سي|هيئة الإذاعة البريطانية]] بول فليتشر إن جميع اللاعبين سيقومون بما فعله لتجنب الخسارة حتى لو كان على حساب اللعب النظيف والروح الرياضية.<ref>[https://www.bbc.co.uk/blogs/paulfletcher/2010/07/luis_suarez_hero_or_villain.html#228885 BBC - Paul Fletcher: Luis Suarez - hero or villain?<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160622184953/http://www.bbc.co.uk/blogs/paulfletcher/2010/07/luis_suarez_hero_or_villain.html |date=22 يونيو 2016}}</ref>

== التحضيرات ==
قامت [[جنوب إفريقيا]] الدولة المضيفة ببناء خمسة ملاعب جديدة خصيصًا للبطولة، وأعيد تأهيل خمسة ملاعب أخرى. وكان من المتوقع أن تكون تكاليف البناء 8.4 مليار [[راند جنوب إفريقي|راند]] (ما يزيد قليلا عن 1 مليار دولار أمريكي أو 950 مليون يورو):<ref>{{استشهاد بخبر | عنوان=SA faces R8.4bn stadium bill | تاريخ=1 أكتوبر 2006 | عمل=[[News24]] | مسار=http://www.news24.com/News24/Sport/Soccer/0,,2-9-840_2006517,00.html | تاريخ الوصول=13 أكتوبر 2006 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20061022131341/http://www.news24.com/News24/Sport/Soccer/0,,2-9-840_2006517,00.html| تاريخ أرشيف = 22 أكتوبر 2006}}</ref> كما طورت [[جنوب إفريقيا]] أيضا البنية التحتية في [[مواصلات عمومية|المواصلات العامة]] داخل المدن المضيفة، بما في ذلك [[نظام النقل السريع|مترو]] جوهانسبرغ وغيرها من أنظمة ال[[نظام النقل السريع|مترو]]، وشبكات الطرق الرئيسية.<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Joburg pursues bus rapid transit system in bid to ease gridlock by 2010 |مسار=https://www.engineeringnews.co.za/article/joburg-pursues-bus-rapid-transit-system-in-bid-to-ease-gridlock-by-2010-2007-11-02/rep_id:4136 |عمل=Engineering News |ناشر=Creamer Media |تاريخ=2 نوفمبر 2007 |تاريخ الوصول=2 نوفمبر 2008| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20071102220747/http://www.engineeringnews.co.za:80/article.php?a_id=119725 | تاريخ أرشيف = 2 نوفمبر 2007}}</ref> ففي مارس 2009، أكد داني جوردان رئيس اللجنة المنظمة لكأس العالم 2010، أن جميع الملاعب في ستكون مكتملة وجاهزة في غضون ستة أشهر.<ref>{{استشهاد بخبر |مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/7966169.stm |عنوان=SA 2010 venues 'ready by October' |تاريخ=26 مارس 2009 |عمل=[[بي بي سي]] |تاريخ الوصول=26 مارس 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181003095316/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/7966169.stm | تاريخ أرشيف = 3 أكتوبر 2018}}</ref>

أعلنت [[جنوب إفريقيا]] عن حزمة من التدابير الخاصة لضمان أمن وسلامة المشجعين، وفقًا لشروط [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]]،<ref>{{استشهاد بخبر | عنوان=2010 FIFA World Cup South Africa Special Measures Act, 2006 | عمل=Republic of South Africa, Minister of Sport and Recreation – Online Government Gazette No. 28593 | تاريخ=10 مارس 2006 | مسار=http://www.info.gov.za/gazette/bills/2006/b13-06.pdf |صيغة=PDF| تاريخ الوصول=13 أكتوبر 2006| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20061103065105/http://www.info.gov.za/gazette/bills/2006/b13-06.pdf| تاريخ أرشيف = 3 نوفمبر 2006}}</ref> بما في ذلك فرض قيود مؤقتة، لتنظيم وتقليل من عمليات التحليق في الأجواء المحيطة بالملاعب.<ref name="sacaa-45-2">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.caa.co.za/resource%20center/AIC'S/45-2.pdf|عنوان=Additional Aviation Coordination and Security measures during the 2010 World Cup|تاريخ=7 مايو 2009|ناشر=[[South African Civil Aviation Authority]]|تاريخ الوصول=24 ديسمبر 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120624174535/http://www.caa.co.za/resource%20center/AIC'S/45-2.pdf | تاريخ أرشيف = 24 يونيو 2012 |حالة المسار=dead}}</ref> في حفل أقيم بمناسبة 100 يوم قبل بداية الحدث، أشاد رئيس الفيفا جوزيف بلاتر باستعداد [[جنوب إفريقيا]] لهذا الحدث.<ref>{{استشهاد بخبر |مسار=http://www.africareview.com/News/SA%20marks%20100%20days%20to%20World%20Cup/-/825442/872036/-/fcqxfuz/-/index.html |عنوان=SA marks 100 days to World Cup |تاريخ=2 March 2010 |عمل=Africa Review |تاريخ الوصول=14 March 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100715092930/http://www.africareview.com:80/News/SA%20marks%20100%20days%20to%20World%20Cup/-/825442/872036/-/fcqxfuz/-/index.html | تاريخ أرشيف = 15 يوليو 2010}}</ref>

في [[8 يوليو]] [[2009]]، أضرب عن العمل ما يقارب 70000 عامل بناء من الذين يعملون على بناء الملاعب الجديدة.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=659780&sec=world&cc=5901|عنوان=World Cup construction workers strike in SAfrica|تاريخ=8 July 2009|عمل=ESPN Soccernet|وكالة=Associated Press|تاريخ الوصول=8 July 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121102102412/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=659780&sec=world&cc=5901 | تاريخ أرشيف = 2 نوفمبر 2012}}</ref> فالغالبية العظمى منهم يتلقون أجرًا شهريًا بلغ 2500 [[راند جنوب إفريقي|راند]] (حوالي 192 [[جنيه إسترليني]]، 224 [[يورو]]، 313 [[دولار أمريكي]]).<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8140433.stm|عنوان=S Africa strike hits stadium work |تاريخ=8 July 2009|ناشر=BBC News|تاريخ الوصول=8 July 2009| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20090709012218/http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8140433.stm| تاريخ أرشيف= 9 July 2009 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref> لكن زعمت النقابات أن بعض العمال كانوا يتقاضون أجورًا أقل بكثير مما يستحقونه. وقال متحدث باسم الاتحاد الوطني لعمال المناجم لهيئة إذاعة جنوب إفريقيا أنه «إذا استمر العمل بدون أجر» فال[[إضراب]] سيستمر حتى تنزل العقوبات على الهيئة المنظمة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.sabcnews.com/portal/site/SABCNews/menuitem.5c4f8fe7ee929f602ea12ea1674daeb9/?vgnextoid=4159f0381c552210VgnVCM10000077d4ea9bRCRD&vgnextfmt=default&channelPath=Sport%20>>%20Soccer|عنوان=NUM members working on 2010 stadiums ready for massive strike action|تاريخ=7 July 2009|عمل=SABC News|ناشر=SABC|تاريخ الوصول=8 July 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20110719002702/http://www.sabcnews.com/portal/site/SABCNews/menuitem.5c4f8fe7ee929f602ea12ea1674daeb9/?vgnextoid=4159f0381c552210VgnVCM10000077d4ea9bRCRD&vgnextfmt=default&channelPath=Sport%20>>%20Soccer | تاريخ أرشيف = 19 يوليو 2011}}</ref> حُلّ ال[[إضراب]] بسرعة، وعاد ال[[عمال]] إلى العمل في غضون أسبوع من بدء الإضرابات. وتم الانتهاء من جميع الملاعب ومشاريع البناء في الوقت المحدد.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.sa2010.gov.za/en/node/2429|عنوان=2010 construction strike ends|تاريخ=15 July 2009|عمل=Sapa|ناشر=South African Government| تاريخ الوصول= 1 December 2011 <!--DASHBot-->| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160821225706/http://www.sa2010.gov.za/en/node/2429 | تاريخ أرشيف = 21 أغسطس 2016}}</ref>

{| class="wikitable" style="font-size:90%; width: 99%; text-align: right;"
|+ التكلفة الإجمالية حسب مضيفي نهائيات كأس العالم الأخيرة (بما في ذلك الملاعب والنقل والأمن)<br />التكلفة العامة<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://esportes.estadao.com.br/noticias/futebol,governo-admite-gasto-superior-ao-orcamento-para-copa-do-mundo-2014,1043916 |عنوان=2014 FIFA World Cup cost|ناشر=Estadao.com.br |تاريخ= |تاريخ الوصول=9 أغسطس 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140512045202/http://www.estadao.com.br:80/noticias/esportes,governo-admite-gasto-superior-ao-orcamento-para-copa-do-mundo-2014,1043916,0.htm | تاريخ أرشيف = 12 مايو 2014}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.futebolinterior.com.br/futebol/noticias/2013-06/Como-assim-Ministro-Aldo-Rebelo-defende-gastos-publicos-para-a-Copa |عنوان=Last World Cups costs |ناشر=Futebolinterior.com.br |تاريخ=28 ديسمبر 2012 |تاريخ الوصول=9 أغسطس 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140322082242/http://www.futebolinterior.com.br/news/271217+Como_assim_Ministro_do_Esporte_defende_gastos_publicos_para_a_Copa | تاريخ أرشيف = 22 مارس 2014}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.cdcc.sc.usp.br/julianoneto/antigo/france98.html |عنوان=1998 World Cup cost |ناشر=Cdcc.sc.usp.br |تاريخ= |تاريخ الوصول=9 أغسطس 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304002913/http://www.cdcc.sc.usp.br/julianoneto/antigo/france98.html | تاريخ أرشيف = 4 مارس 2016}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://web.williams.edu/Economics/neudc/papers/matheson.pdf |عنوان=1994 World Cup cost |صيغة=PDF |تاريخ= |تاريخ الوصول=9 أغسطس 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181004002615/http://web.williams.edu/Economics/neudc/papers/matheson.pdf | تاريخ أرشيف = 4 أكتوبر 2018}}</ref>
|-
! السنة !! البلد !! إجمالي التكلفة <br /> (مليون [[دولار أمريكي|دولار أمريكي $]]) !! إجمالي التكلفة <br /> (مليون [[دولار أمريكي|دولار أمريكي $]]) (بعد التضخم)
|-
| 1994 || {{علم|الولايات المتحدة}} || style="background:#fc6" |30 ||47
|-
| 1998 || {{علم|فرنسا}} || style="background:#fc6" |340 || 487
|-
| 2002 || {{علم|كوريا الجنوبية}}/{{علم|اليابان}} || style="background:#fc6" |5000 || 6,489
|-
| 2006 || {{علم|ألمانيا}} || style="background:#fc6" |6000|| 6,948
|-
| 2010 || {{علم|جنوب إفريقيا}} || style="background:#fc6" |4000|| 4,282
|}

== آثار الضيافة ==
[[ملف:FIFA World Cup Trophy Tour Coca-Cola aeroplane.jpg|تصغير|A FIFA World Cup Trophy Tour aeroplane, sponsored by [[كوكا كولا]]. (2010)]]
{{مفصلة|آثار استضافة بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010}}

=== الأمن ===
نفى رئيس اللجنة المنظمة داني جوردان أن يتكرر هجوم على بعثة منتخب مثلما حدث في [[يناير]] عندما هاجم متمردون حافلة بعثة [[منتخب توغو لكرة القدم|منتخب توغو]] أثناء مشاركته في بطولة [[كأس الأمم الإفريقية 2010|كأس الأمم الإفريقية لكرة القدم 2010]] في [[أنغولا]].<ref name=BBCSport09Jan2010JordaanTogo>{{استشهاد بخبر|مسار=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/8450088.stm|عنوان=World Cup boss Danny Jordaan allays security concerns|ناشر=BBC Sport|تاريخ=9 January 2010|تاريخ الوصول=9 January 2010| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100110053644/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/africa/8450088.stm| تاريخ أرشيف= 10 January 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref> تحدثت تقارير صحفية عن سرقات لسياح من [[الصين]]، [[البرتغال]]، [[إسبانيا]]، [[اليابان]]، [[كولومبيا]]، و[[كوريا الجنوبية]].<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.xinhuanet.com//english2010/world/2010-06/11/c_13344310.htm |عنوان=Foreigners robbed in South Africa ahead of World Cup |ناشر=Xinhua News|تاريخ=11 June 2010|تاريخ الوصول=13 June 2010| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100612101711/http://news.xinhuanet.com/english2010/world/2010-06/11/c_13344310.htm| تاريخ أرشيف= 12 June 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref> تعرض 3 لاعبين من [[منتخب اليونان لكرة القدم|المنتخب اليوناني]] لسرقة 1300 يورو في غرفهم.<ref>[https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup-2010/teams/greece/7818717/Greece-players-suffer-hotel-thefts.html Greece players suffer hotel thefts - Telegraph<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100615190929/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup-2010/teams/greece/7818717/Greece-players-suffer-hotel-thefts.html |date=15 يونيو 2010}}</ref>

في [[18 يونيو]] وبعد نهاية مباراة [[منتخب إنجلترا لكرة القدم|إنجلترا]] و[[منتخب الجزائر لكرة القدم|الجزائر]] استطاع مشجع تجاوز الحاجز الأمني الذي شكله [[فيفا (توضيح)|الاتحاد الدولي لكرة القدم]] والدخول إلى المنطقة الخضراء والدخول إلى غرفة تبديل ملابس المنتخب الإنجليزي حيث كان يهدف إلى لقاء [[ويليام أمير ويلز|الأمير ويليام]] و[[هاري دوق ساسكس|الأمير هنري]] ولكنهما كانا قد غادرا للتو وبعدها طالب [[الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم|الاتحاد الإنجليزي]] الاتحاد الدولي بتعزيز الأمن حول بعثته.<ref>{{استشهاد بخبر |مسار=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup-2010/7840048/World-Cup-2010-Police-hunt-angry-fan-who-entered-England-dressing-room.html |عنوان=World Cup 2010: Police hunt angry fan who entered England dressing room |عمل=The Daily Telegraph |مكان=London |ناشر=Telegraph Media Group |تاريخ=19 June 2010|تاريخ الوصول=19 June 2010 | الأول1=Martin | الأخير1=Evans | الأول2=Gordon | الأخير2=Rayner | الأول3=Aislinn | الأخير3=Laing| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100620212318/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup-2010/7840048/World-Cup-2010-Police-hunt-angry-fan-who-entered-England-dressing-room.html| تاريخ أرشيف= 20 June 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref>

=== الإخلاء ===
مثلما هو الحال في كل نسخ [[كأس العالم|كأس العالم لكرة القدم]]،<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.worldpress.org/Americas/3064.cfm|عنوان=Hallmark Events and Evictions|ناشر=[[Worldpress]]|تاريخ=7 February 2008| تاريخ الوصول= 28 June 2010 <!--DASHBot-->| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181205003544/https://www.worldpress.org/Americas/3064.cfm | تاريخ أرشيف = 5 ديسمبر 2018}}</ref> دائمًا ما تصاحب البطولة بعض الأحداث المهمة. ففي هذه النسخة، قامت [[جنوب إفريقيا]] بعملية [[إخلاء]] للعديد من أحياء الفقراء بغية جعل المدينة أجمل، و لجذب السياح، ومن أجل إخفاء شكل الفوضى والتخلص من سكان [[كوخ|الأكواخ]].<ref>{{استشهاد بخبر|مؤلف=David Smith|مسار=https://www.theguardian.com/world/2009/jun/12/south-africa-world-cup-2010 |عنوان=World Cup 2010: Football brings defining moment for South Africa|ناشر=The Guardian |تاريخ= 12 June 2009 |تاريخ الوصول=5 June 2010 | مكان=London| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120622143837/http://www.guardian.co.uk/world/2009/jun/12/south-africa-world-cup-2010 | تاريخ أرشيف = 22 يونيو 2012}}</ref><ref>Alan Cowell [https://www.nytimes.com/2009/12/29/world/africa/29iht-letter.html?_r=1 ''World Cup Whose Meaning Goes Beyond Soccer''] New York Times, 28 December 2009 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170314204602/http://www.nytimes.com/2009/12/29/world/africa/29iht-letter.html?_r=1 |date=14 مارس 2017}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.independent.co.uk/news/world/africa/economic-cleansing-bbc-s-world-cup-backyard-1925037.html |عنوان='Economic cleansing' in BBC's World Cup backyard, Stewart Maclean|ناشر=The Independent|تاريخ=22 March 2010|تاريخ الوصول=5 June 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190327184158/https://www.independent.co.uk/news/world/africa/economic-cleansing-in-bbcs-world-cup-backyard-1925037.html | تاريخ أرشيف = 27 مارس 2019}}</ref><ref>Mohammed Allie [https://www.bbc.co.uk/news/10205455 South Africans fight eviction for World Cup car park] ''BBC News'' 2 June 2010 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100624061822/http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/africa/10205455.stm |date=24 يونيو 2010}}</ref><ref name="newsweek1">[https://www.newsweek.com/world-cup-2010-south-africa-gets-ready-73089 Kicked Out for the Cup?] Christopher Worth ''Newsweek'', 4 June 2010 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304052222/http://www.newsweek.com/2010/06/04/kicked-out-for-the-cup.html |date=04 مارس 2016}}</ref> ففي [[14 مايو]] [[2009]]، قامت حركة مناهضة لتلك الأحداث أطلق عليها ([[اللغة الزولوية|لغة زولو]]:Abahlali baseMjondolo) اتخذت الحركة من مدينة [[ديربان]] مركزًا لها. قامت الحركة برفع قضية للمحكمة تشتكي فيها إخلاء المواطنين عن مساكنهم، وتسكينهم في مخيمات مؤقتة خلال فترة كأس العالم 2010.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://us.oneworld.net/article/362921-slums-act-will-displace-thousands-south-africa|عنوان=Shack Dwellers Fight Demolition in S. Africa Court|ناشر=OneWorld.net|تاريخ=15 May 2009 | تاريخ الوصول= 28 June 2010 <!--DASHBot-->| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120229144042/http://us.oneworld.net/article/362921-slums-act-will-displace-thousands-south-africa | تاريخ أرشيف = 29 فبراير 2012}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://mg.co.za/article/2009-05-16-poohslinging-slums-act-showdown-at-con-court|عنوان=Pooh-slinging Slums Act showdown at Con Court|ناشر=Mail & Guardian Online|تاريخ=16 May 2009| تاريخ الوصول= 28 June 2010 <!--DASHBot-->| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100615215704/http://www.mg.co.za/article/2009-05-16-poohslinging-slums-act-showdown-at-con-court| تاريخ أرشيف= 15 June 2010|حالة المسار=live}}</ref> وقد كسبت الحركة شعبية محلية كبيرة، وكسبت أيضًا دعاية إعلامية محلية ودولية، ونددت بتلك الأفعال.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.democracynow.org/2009/10/1/south_africas_poor_targeted_by_evictions|عنوان=South Africa's Poor Targeted by Evictions, Attacks in Advance of 2010 World Cup|ناشر= Democracy Now!|تاريخ=1 October 2009| تاريخ الوصول= 28 June 2010 <!--DASHBot-->| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100617003412/http://www.democracynow.org/2009/10/1/south_africas_poor_targeted_by_evictions| تاريخ أرشيف= 17 June 2010|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد|مسار=https://www.theguardian.com/commentisfree/2009/dec/30/zuma-failing-black-south-africans |الأول=Jonathan |الأخير=Steele |عنوان=Why 2010 Could Be An Own Goal for the Rainbow Nation |صحيفة=The Guardian |تاريخ=30 December 2009 | تاريخ الوصول= 28 June 2010 <!--DASHBot-->| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120202014600/http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2009/dec/30/zuma-failing-black-south-africans | تاريخ أرشيف = 2 فبراير 2012}}</ref><ref>[https://socialistworker.co.uk/art/19858/South%20Africa?s%20World%20Cup%20stadium%20of%20slums South Africa's World Cup stadium of slums] Socialist Worker, 9 February 2010 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151107010200/https://www.socialistworker.co.uk/art.php?id=20203 |date=07 نوفمبر 2015}}</ref> بل وهددت ببناء أكواخ خارج [[ملعب كيب تاون]] للفت الانتباه إلى أوضاعهم.<ref>Toussaint Losier [http://libcom.org/news/quiet-coup-south-africa’s-largest-social-movement-under-attack-world-cup-looms-02062010 A Quiet Coup: South Africa's largest social movement under attack as the World Cup Looms] ''Left Turn Magazine'', June 2010 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190628102005/https://libcom.org/news/quiet-coup-south-africa’s-largest-social-movement-under-attack-world-cup-looms-02062010 |date=28 يونيو 2019}}</ref><ref>Francis Hweshe [https://www.sowetanlive.co.za/News/Article.aspx/?id=1147414 Shack dwellers threat to Cup] ''The Sowetan'', 1 June 2010 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100626141621/http://www.sowetan.co.za/News/Article.aspx?id=1147414 |date=26 يونيو 2010}}</ref>

== الإعلام ==
=== حقوق البث ===
{{مفصلة|حقوق البث لكأس العالم لكرة القدم 2014}} 
بيعت [[حقوق بث كأس العالم 2010|حقوق البث لكأس العالم لكرة القدم 2010]] للقنوات الناقلة في كل منطقة على حدة إما مباشرة من قبل [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]]، أو من خلال شركات أو منظمات مثل منظمات مرخصة مثل [[اتحاد البث الأوروبي]]، [[منظمة أمريكا اللاتينية للتلفزة]]، وغيرها.<ref name="FIFABraodCasting">{{استشهاد ويب |عنوان=FIFA World Cup South Africa 2010: Media Rights Licensees |مسار=http://www.fifa.com/mm/document/affederation/tv/01/04/69/56/fifa_world_cup_2010_media_rights_licensee_list_public_release_20100222.pdf |صيغة=[[صيغة المستندات المنقولة|نسق المستندات المنقولة]] |صفحات=17 |ناشر=FIFA |تاريخ=27 November 2009|تاريخ الوصول=28 November 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181211185235/https://www.fifa.com/mm/document/affederation/tv/01/04/69/56/fifa_world_cup_2010_media_rights_licensee_list_public_release_20100222.pdf | تاريخ أرشيف = 11 ديسمبر 2018}}</ref> توقع [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] أن تكون بطولة كأس العالم 2010 الأكثر مشاهدة في [[تاريخ كأس العالم|تاريخ نهائيات كأس العالم لكرة القدم]]،<ref name="UT">{{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1223134/index.html |عنوان=Beaming 2010 to the world |عمل=FIFA.com |ناشر=FIFA |تاريخ=2 June 2010| تاريخ الوصول= 1 December 2011 <!--DASHBot-->| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140714161450/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1223134/index.html | تاريخ أرشيف = 14 يوليو 2014}}</ref> بعدما تواجد المئات من المذيعين، المراسلين من 70 بلد، لنقل أحداث البطولة إلى 2.6 مليار شخص، بمتوسط ما يقارب من 400 مليون مشاهد في المباراة الواحدة. وقدر [[الاتحاد الدولي لكرة القدم|الفيفا]] أن نحو 700 مليون مشاهد قد تابعوا [[نهائي كأس العالم 2010|المباراة النهائية لكأس العالم]].<ref name="fifaestimate">{{استشهاد بخبر |عنوان=700 million to watch World Cup Final |عمل=The Spy Report |ناشر=Media Spy |تاريخ=12 July 2010 |مسار=http://www.mediaspy.org/report/2010/07/12/700-million-to-watch-world-cup-final/ |تاريخ الوصول=12 July 2010| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100715052728/http://www.mediaspy.org/report/2010/07/12/700-million-to-watch-world-cup-final/| تاريخ أرشيف= 15 July 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref>

=== لعبة الفيديو ===
{{مفصلة|كأس العالم لكرة القدم جنوب إفريقيا 2010 (لعبة فيديو)}}
'''كأس العالم لكرة القدم 2010''' {{إنج|2010 FIFA World Cup؛}} هي [[لعبة فيديو|اللعبة الفيديو]] الرسمية الخاصة بمسابقة كأس العالم لكرة القدم 2010، وهي جزء من سلسلة [[ألعاب فيديو كأس العالم|ألعاب فيديو كأس العالم لكرة القدم]]، أطلقت في [[8 أبريل]][[2010]] على أنظمة [[بلاي ستيشن 3]] و{{فصع}}[[إكس بوكس 360]]،<ref name="cvg">{{استشهاد ويب |الأخير=Ingham |الأول=Tim |تاريخ=7 April 2010 |مسار=https://www.gamesradar.com/steep-is-ubisofts-breaktaking-new-mountain-sports-game-open-world-online-multiplayer-snowboards-wingsuits-and-built-around-pure-fun/ |عنوان=FIFA World Cup 2010 demo released tomorrow |ناشر=''[[Computer and Video Games]]'' |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20141221074528/http://www.computerandvideogames.com/241840/fifa-world-cup-2010-demo-released-tomorrow/ |تاريخ أرشيف=21 December 2014 |تاريخ الوصول=19 April 2015|حالة المسار=live}}</ref> بينما أطلقت في [[8 أبريل]][[2010]] على أنظمة الكمبيوتر.<ref>{{استشهاد ويب |الأخير=Workman |الأول=Robert |تاريخ=19 February 2010 |مسار=http://www.gamedaily.com/games/2010-fifa-world-cup-south-africa/xbox-360/game-previews/preview/9501/20754/ |عنوان=2010 FIFA World Cup South Africa Preview |ناشر=[[GameDaily]] |تاريخ الوصول=19 February 2010 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20100223070430/http://www.gamedaily.com/games/2010-fifa-world-cup-south-africa/xbox-360/game-previews/preview/9501/20754/|تاريخ أرشيف=23 February 2010 <!--DASHBot--> |حالة المسار=live}}</ref> اللعبة مطورة من قبل شركة [[إي أيه فانكوفر|EA Canada]] وهي من نشر [[إي أيه سبورتس|EA Sports]].<ref name="gamespotqanda">{{استشهاد ويب |الأخير=Ekberg |الأول=Brian |تاريخ=26 January 2010 |مسار=https://www.gamespot.com/articles/fifa-world-cup-2010-qanda-with-simon-humber/1100-6247684/ |عنوان=FIFA World Cup 2010 Q&A With Simon Humber |ناشر=[[غيم سبوت]] |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20180213195116/https://www.gamespot.com/articles/fifa-world-cup-2010-qanda-with-simon-humber/1100-6247684/ |تاريخ أرشيف=13 فبراير 2018 |تاريخ الوصول=19 April 2015 |حالة المسار=dead}}</ref>

=== الفيلم ===
استُخْدِمتْ [[سوني|تقنية سوني]] لتصوير أحداث البطولة البطولة،.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/8394191.stm |عنوان=World Cup games to be filmed in 3D |ناشر=BBC News |تاريخ=3 December 2009|تاريخ الوصول=5 June 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190126200807/http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/8394191.stm | تاريخ أرشيف = 26 يناير 2019}}</ref> حيث صُوِّرت 25 مباراة باستخدام [[فيلم ثلاثي الأبعاد|كاميرات ثلاثية الأبعاد]]. فتم الحصول على العديد من اللقطات من خلال [[آلة تصوير|كاميرا]] [[سوني]] متعددة صور.<ref>{{استشهاد ويب|الأول=Bhavna |الأخير=Mistry |مسار=http://www.avinteractive.co.uk/news/995672/Sony-providing-HDC-1500-cameras-FIFA-World-Cup |عنوان=Sony providing HDC-1500 cameras for FIFA World Cup |ناشر=AV Interactive |تاريخ=8 April 2010 |تاريخ الوصول=5 June 2010| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100613235201/http://www.avinteractive.co.uk/news/995672/Sony-providing-HDC-1500-cameras-FIFA-World-Cup| تاريخ أرشيف= 13 June 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://pro.sony/ue_US/?sonyref=pro.sony.com/bbsc/ssr/cat-broadcastcameras/cat-pov/product-HDCP1|عنوان=Sony Product Detail Page HDCP1|ناشر=Sony|تاريخ الوصول=11 July 2010| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100604073623/http://pro.sony.com/bbsc/ssr/cat-broadcastcameras/cat-pov/product-HDCP1| تاريخ أرشيف= 4 June 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref> وأنتجت لعبة كرة قدم ثلاثية الأبعاد من أجل [[الاتحاد الدولي لكرة القدم|الفيفا]].<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.broadcastingcable.com/article/450462-Sony_Preps_for_World_Cup_3D.php |عنوان=Sony Preps for World Cup 3D |ناشر=Broadcasting & Cable|تاريخ=22 March 2010 |تاريخ الوصول=5 June 2010| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100605033503/http://www.broadcastingcable.com/article/450462-Sony_Preps_for_World_Cup_3D.php| تاريخ أرشيف= 5 June 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref>

=== مهرجان الفيفا للمشجعين ===
{{مفصلة|مهرجان الفيفا للمشجعين}}
'''مهرجان الفيفا للمشجعين''' هو حدث نظمه [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] يسمح للناس بمشاهدة مباريات بطولة كأس العالم في جو رياضي بدلا من مشاهدة المباريات في المنزل.<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1614471/ |عنوان=FIFA Fan Fest locations confirmed |تاريخ الوصول=20 January 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150226035725/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1614471/ | تاريخ أرشيف = 26 فبراير 2015}}</ref> أعلن [[الاتحاد الدولي لكرة القدم|الفيفا]] أنه ستُعقد عدة مهرجانات ضمن [[مهرجان الفيفا للمشجعين]] في كل مدينة من المدن العشرة المضيفة لفعاليات كأس العالم في [[جنوب إفريقيا]]، بالإضافة إلى عدة مدن عالمية مثل [[سيدني]] و[[ريو دي جانيرو]] و[[باريس]] و[[برلين]] و[[روما]] و[[مدينة مكسيكو|مكسيكو سيتي]].<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.fifa.com/worldcup/organisation/fanfest/index.html|عنوان=FIFA Fan Fest|ناشر=FIFA|تاريخ الوصول=15 June 2010| مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100614205211/http://www.fifa.com/worldcup/organisation/fanfest/index.html| تاريخ أرشيف= 14 June 2010 <!--DASHBot-->|حالة المسار=live}}</ref> وكان أشهر تلك المهرجانات هو مهرجان [[ديربان]].<ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://www.bizcommunity.com/Article/196/147/49669.html |عنوان=FIFA Fan Fests: some facts and figures |الأول=Issa |الأخير=Sikiti da Silva |ناشر=Bizcommunity.com |تاريخ=5 June 2010| تاريخ الوصول= 1 December 2011 <!--DASHBot-->| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181003052205/http://www.bizcommunity.com/Article/196/147/49669.html | تاريخ أرشيف = 3 أكتوبر 2018}}</ref>

== انظر أيضًا ==
* [[كأس القارات 2009]]
* [[كأس العالم للسيدات 2011|بطولة كأس العالم لكرة القدم للسيدات 2011]]

== المصادر ==
{{مراجع}}

== وصلات خارجية ==
* [http://ar.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/index.html موقع FIFA.com.]
* [https://web.archive.org/web/20170202044646/http://www.sa2010.gov.za/ الموقع الرسمي للبلد المضيف 2010.]
{{كأس العالم 2010}}
{{ملاعب كأس العالم 2010}}
{{تصفيات كأس العالم 2010}}
{{رموز كأس العالم}}
{{كأس العالم}}
{{كرة قدم عالمية}}
{{شريط بوابات|إفريقيا|جنوب إفريقيا|عقد 2010|كأس العالم|كرة القدم|كرة القدم في إفريقيا}}
{{شريط محتوى متميز|مختارة|التاريخ=7 أكتوبر 2015|النسخة=}}
{{ضبط استنادي}}
{{روابط شقيقة|commons=2010 FIFA World Cup}}
{{منتخب البرتغال لكرة القدم}}

[[تصنيف:كأس العالم 2010| ]]
[[تصنيف:أحداث يوليو 2010 الرياضية في إفريقيا]]
[[تصنيف:أحداث يونيو 2010 الرياضية في إفريقيا]]
[[تصنيف:بطولات كأس العالم]]
[[تصنيف:كرة القدم الجنوب إفريقية في 2009-10]]
[[تصنيف:كرة القدم في 2010]]
[[تصنيف:منافسات كرة قدم دولية تستضيفها جنوب إفريقيا]]