عرض مصدر عودة السيادة إلى الشعب

{{يتيمة|تاريخ=يوليو 2022}}
كانت '''عودة السيادة إلى الشعب'''، التي تحدت شرعية [[الإمبراطورية الإسبانية|السلطات الاستعمارية]]،<ref>[http://www.clarin.com/diario/especiales/mayo1810/conferencia.htm Nuevas perspectivas en la Historia de la Revolución de Mayo] {{باللغة|es}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100526064837/http://www.clarin.com/diario/especiales/mayo1810/conferencia.htm |date=26 مايو 2010}}</ref> هي المبدأ الأساسي للحكم الذاتي المؤقت في غياب الملك الشرعي.

لكن في كل من [[إسبانيا]] و[[أمريكا الإسبانية]]، تم استبدال هذا المبدأ بمفهوم [[سيادة الشعب]]، المعبر عنه حاليًا في معظم الأنظمة [[دستور|الدستورية]] في جميع أنحاء العالم، حيث يفوض الناس الوظائف الحكومية إلى قادتهم ويحتفظون بالسيادة. كان هذا هو المبدأ الذي قامت عليه [[حروب استقلال أمريكا الإسبانية]].

== التطور التاريخي ==
[[ملف:Cabildo_abierto.jpg|تصغير|سيصبح الكابيلدو المفتوح في [[المجلس العسكري (الاستقلال الأمريكي الأسباني)|المجالس العسكرية في أمريكا الإسبانية]].]]
في عام 1808، تم سجن الملك الأسباني [[فيرناندو السابع ملك إسبانيا|فيرناندو السابع]] من قبل [[الإمبراطورية الفرنسية الأولى|الإمبراطورية النابليونية]] ثم [[تنازل بايون|حل محله]] [[جوزيف بونابرت]]. أقر [[القانون ذو الأجزاء السبعة|قانون الأجزاء السبعة]] بحق الأشخاص «الطيبين والصادقين» في تشكيل المجلس العسكري في غياب الملك.<ref name="Charamonti">[https://books.google.com/books?ei=GHPeUMXXLdCFhQfN94DQBA&hl=es&id=GnGIAAAAMAAJ&dq=El+c%C3%B3digo+medieval+de+las+Siete+Partidas+reconoc%C3%ADa+expresamente+el+derecho+de+los+nobles%2C+prelados%2C+hombres+de+fortuna+y+otras+personas+%C2%ABbuenas+y+honradas%C2%BB+del+reino+a+constituirse+en+juntas+cuando%2C+en+ausencia+del+rey&q=%22Siete+Partidas%22#search_anchor Ciudadanía y representación en el Perú (1808-1860).Gabriella Chiaramonti.2005] El código medieval de las Siete Partidas reconocía expresamente el derecho de los nobles, prelados, hombres de fortuna y otras personas «buenas y honradas» del reino a constituirse en juntas cuando, en ausencia del rey {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170321054913/https://books.google.com/books?ei=GHPeUMXXLdCFhQfN94DQBA&hl=es&id=GnGIAAAAMAAJ&dq=El+código+medieval+de+las+Siete+Partidas+reconocía+expresamente+el+derecho+de+los+nobles,+prelados,+hombres+de+fortuna+y+otras+personas+«buenas+y+honradas»+del+reino+a+constituirse+en+juntas+cuando,+en+ausencia+del+rey&q=%22Siete+Partidas%22|date=2017-03-21}}</ref> في إسبانيا، تشكلت [[المجلس العسكري (حرب شبه الجزيرة)|عصابات حاكمة]] مقاومة، تطالب ب[[سيادة|السيادة]] في غياب الملك الشرعي. وبعد حل [[المجلس العسكري الأعلى والمركزي الأعلى للمملكة|المجلس المركزي الأعلى الحاكم والمجلس العسكري الحاكم للمملكة]] عام 1810، تولت الشعوب الأمريكية الإسبانية، بدورها، حقها في تعيين سلطات محلية جديدة، واستعادت تقاليد [[فتح الكابيلدو]]. لكن قانون الأجزاء السبعة يشير إلى أن المنطقة كانت لا تزال تحت سيادة الملك وأن المجالس العسكرية كانت مجرد إصلاح مؤقت.<ref name="Charamonti" /> وأضاف مبدأ التراجع عن السيادة الالتواء الذي مفاده أنه في مثل هذه الحالة ستعود السيادة إلى الشعوب التي سيكون لها الحق في رفض سلطة الملك وتعيين سلطات جديدة.<ref name="Charamonti" />

كان مبدأ التراجع عن السيادة قائمًا على أساس أن الأراضي الإسبانية في أمريكا كانت ملكية شخصية لملك إسبانيا، وليست [[مستعمرة]] لإسبانيا. يمكن للملك فقط أن يحكمهم، إما مباشرة أو من خلال [[نائب الملك|نوابه]] المعينين من قبله. هذا المبدأ موجود بالفعل، وقد برر حقيقة أن إسبانيا وأمريكا الإسبانية لديهما قوانين مختلفة. جادل علماء [[قوانين جزر الهند]] بأنهم عالمان مختلفان، متحدان تحت تاج واحد.<ref name="Luna">Luna, Félix (March 2001). «La fórmula de la Revolución», Grandes protagonistas de la historia argentina: Juan José Castelli (in spanish). Buenos Aires: Editorial Planeta, pp. 51. {{ردمك|950-49-0656-7}}.</ref>

مع اختطاف و[[تنازل بايون]] وسجن فيرناندو السابع من قبل نابليون خلال [[حرب الاستقلال الإسبانية|حرب شبه الجزيرة]] وغياب خليفة شرعي، تم استخدام المعيار لتبرير [[حكم ذاتي|الحكم الذاتي]] في إسبانيا. لكن المجلس العسكري في إشبيلية لم يكن لديه سلطة إرسال أو تعيين نواب الملك في أمريكا، وكان للأمريكيين بدلًا من ذلك نفس الحقوق التي يتمتع بها الإسبان لحكم أنفسهم حيث كان الملك الشرعي غائبًا.<ref name="Luna" /> تم استخدام هذا المبدأ من قبل العديد من الحركات المستقلة في أمريكا الجنوبية في ذلك الوقت، مثل [[ثورة تشوكيساكا]] أو [[ثورة مايو]].

تبنت الكيانات الأمريكية الجديدة أيضًا مبدأ ''الموافقة''. وهذا يعني أنهم شعروا بالحرية في رفض أي قرار تم اتخاذه دون موافقتهم.<ref>[https://books.google.com/books?id=XEA2-Fe4utgC&lpg=PA113&dq=Las%20nuevas%20entidades%20soberanas%20que%20se%20consideraban%20herederas%20de%20la%20soberan%C3%ADa%20de%20la%20corona%20castellana&hl=es&pg=PA113#v=onepage&q=Las%20nuevas%20entidades%20soberanas%20que%20se%20consideraban%20herederas%20de%20la%20soberan%C3%ADa%20de%20la%20corona%20castellana&f=false Fundamentos intelectuales y políticos de las independencias. José Carlos Chiaramonte 2010] En el caso hispanoamericano, ante la pretensión de lograr el reconocimineto de la metrópolis como autoridad sustituta del monarca, los criollos alegaban que su vínculo político era con la monarquía castellana y no con la nación española, y que, vacante el trono reasumían la soberanía.[...] Las nuevas entidades soberanas que se consideraban herederas de la soberanía de la corona castellana [...] los considerados organismos soberanos representativos de las ciudades y luego provincias o Estados iberoamericanos rechazaron decisiones tomadas sin su consentimiento. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160508050627/https://books.google.com/books?id=XEA2-Fe4utgC&lpg=PA113&dq=Las%20nuevas%20entidades%20soberanas%20que%20se%20consideraban%20herederas%20de%20la%20soberanía%20de%20la%20corona%20castellana&hl=es&pg=PA113|date=2016-05-08}}</ref>

== انظر أيضًا ==

* فتح الكابيلدو
* [[مدرسة سلامنكا]]
* [[فرنسيسكو سواريز]]

== الحواشي ==
{{مراجع}}
{{شريط بوابات|إسبانيا|أمريكا اللاتينية|الحرب}}
[[تصنيف:الحروب الأمريكية الإسبانية من أجل الإستقلال]]
[[تصنيف:سيادة الشعب]]
[[تصنيف:ملكية ريو دي لا بلاتا البديلة]]
[[تصنيف:نظريات سياسية]]