عرض مصدر شين شيونغ وو

{{معلومات عالم}}

'''شين شيونغ وو''' {{صينية|吳健雄}} ([[31 مايو]] [[1912]] - [[16 فبراير]] [[1997]])، عالِمة [[أمريكيون من أصول صينية|أمريكية من أصول صينية]] في مجال [[فيزياء تجريبية|الفيزياء التجريبية]]، وقدمت مُساهمات كبيرة في البحث عن [[اضمحلال نشاط إشعاعي]]. وأحد العاملات في [[مشروع مانهاتن]]، وقد ساعدت على تطوير عملية فصل عنصر ال[[يورانيوم]] إلى [[يورانيوم-235]] و[[يورانيوم-238]] بواسطة عملية [[انتشار غازي|الإنتشار الغازي]]. وهي تشتهر ([[w:Wu experiment|بتجربة وو]]) التي أتت بنتائج تتناقض مع نظرية انحفاظ [[تكافؤ (فيزياء)|التكافؤ]]. حصل هذا الاكتشاف على [[جائزة نوبل في الفيزياء]] سنة 1957 لزملائها [[تسونج لي]] و[[تشين يانج]]. كما حصلت هي على [[جائزة وولف في الفيزياء]] سنة 1978.

ولخِبرتها الواسعة في الفيزياء التجريبية شُبهت بالعالِمة [[ماري كوري]]؛ حيث لُقبت بـ«مدام كوري الصينية» و«ملكة الأبحاث النووية».<ref name="chiang">{{استشهاد ويب |الأخير=Chiang |الأول=T.-C. |تاريخ=27 November 2012 |عنوان=Inside Story: C S Wu – First Lady of physics research |مسار=http://cerncourier.com/cws/article/cern/51556 |عمل=[[CERN Courier]] |تاريخ الوصول=2014-04-05| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180612144506/http://cerncourier.com/cws/article/cern/51556 | تاريخ أرشيف = 12 يونيو 2018 }}</ref>

== الحياة المبكره والتعليم ==

ولدت شين شيونغ وو في بلدة يوخه في تايتسانغ بمقاطعة [[جيانغسو]]، الصين،<ref>شين شيونغ وو, p. 1.</ref> في شهر مايو عام 1912،<ref>Garwin, R.; Lee, T.-D. (1997). "Chien-Shiung Wu". {{وإو|عر=Physics_Today|تر=Physics_Today|لغ=en|نص=Physics Today}} 50 (10): 120. [[بيب كود]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1997PhT....50j.120G/abstract 1997PhT....50j.120G]. [[معرف الغرض الرقمي|معرف الوثيقة الرقمي]]:[http://scitation.aip.org/content/aip/magazine/physicstoday/article/50/10/10.1063/1.2806727 10.1063/1.2806727]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160929170422/http://scitation.aip.org/content/aip/magazine/physicstoday/article/50/10/10.1063/1.2806727 |date=29 سبتمبر 2016}}</ref> وهي الطفلة الثانية لثلاثة أطفال من وو تشونغ يي (نسبه إلى وو تشونغ) وفان فو هوا. وكانت عاده العائلة انذاك أن يشتمل الاسم الأول من أطفال ذلك الجيل على حرف تشين، يليه أحرف هذه الجملة يينغ شيونغ وو والتي تعنى «الأبطال والشخصيات البارزة». وبناء على ذلك، لديها أخ أكبر، تشين يينغ، وشقيق أصغر، تشين هاو.وكانت وو على مقربه من أبيها، كما أنه كان يشجع اهتماتها بحماس بالغ مهيئا لها بيئه حيث كانت تحيط بها الكتب، والمجلات، والصحف.<ref name="McGrayne 1998">شين شيونغ وو, p. 254–260.</ref> تلقت وو تعليمها الابتدائي بمدرسة مينغ،<ref>شين شيونغ وو, pp. 3–5.</ref> وهي مدرسة للبنات أقامها والدها.<ref>شين شيونغ وو, p. 36</ref> وغادرت وو مسقط رأسها عام 1923عن عمر يناهر إحدى عشر عاما وذلك لتذهب إلى مدرسة عادية للسيدات بمدينة [[سوجو (مدينة)|سوجو]] بالصين. وكانت هذه المدرسة [[مدرسة داخلية]] بها فصول لتدريب المعلمين، وكذلك لطلاب المدارس الثانويه.و كان القبول في تدريب المعلمين شئ أكثر منافسة، كما أنه كان لا يتعارض مع مهنة التعليم أو مجلس الجامعة، كما يضمن ذلك الالتحاق بتدريب المعلمين وظيفة بعد التخرج. وعلى الرغم من أن عائلتها لديها القدرة لأن تكفل دفع مصاريفها، إلا أن وو قد اختارت الخيار الأكثر تنافسا، واحتلت المرتبة التاسعة بين حوالي 10,000 المتقدمين.<ref>شين شيونغ وو, p. 11.</ref>

وفي عام 1929 تخرجت وو وتفوقت على دفعتها، والتحقت بالجامعة المركزية الوطنية في نانجينغ. وفقا للوائح الحكومية في ذلك الوقت، على طلاب الجامعات لتدريب المعلمين الذين يرغبون في الانتقال إلى الجامعات في حاجة أن يشغلوا منصب معلمي المدارس لمدة سنة واحدة.وبالنسبة لوو، وقد تم فرض ذلك اسميا فقط.ذهبت للتدريس في المدرسة الرسمية في الصين (زكية) في شنغهاي، وكان رئيسها في ذلك الوقت الفيلسوف شيه، وكانت ايضامن نفس طبقته.<ref>شين شيونغ وو, pp. 15–19.</ref><ref>"吴健雄" (in Chinese). China Network. Retrieved August 16, 2015.</ref>
وفي الفترة مابين عام 1930 إلى 1934، درست وو في الجامعة الوطنية المركزية (سميت لاحقا جامعة نانجينغ وأعيدت في تايوان)، درست أولا مادة الرياضيات، ثم انتقلت بعد ذلك إلى دراسة الفيزياء، وشاركت أيضا في السياسات الطلابية. وكانت العلاقات انذاك بين الصين واليابان، وكانت الطلاب تحث الحكومة على اتخاذ موقف أقوى مع اليابان.<ref name="Chiang 2014">شين شيونغ وو, pp. 30–31.</ref> وانتخبت وو باعتبارها واحدا من القيادات الطلابية من قبل زملائها وذلك لأنهم شعروا لكونها واحدة من أوائل الطلبة في الجامعة، سوف يغفر مشاركتها، أو على الأقل التغاضي، من قبل السلطات. وما دام الأمر كذلك، كانت حريصة على أن لا تهمل دراستها.<ref>Benczer-Koller, Noemie (2009). "[http://www.nasonline.org/publications/biographical-memoirs/memoir-pdfs/wu-chien-shiung.pdf Chien-Shiung Wu 1912–1997]" (PDF). Biographical Memoirs (National Academy of Sciences): 3–16. Retrieved 5 May 2015. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170324021254/http://www.nasonline.org/publications/biographical-memoirs/memoir-pdfs/wu-chien-shiung.pdf |date=24 مارس 2017}}</ref> وقادت الاحتجاجات التي شملت اعتصام أمام القصر الرئاسي في مدينة نانجينغ، حيث التقى الطلاب ب[[شيانج كاي شيك]].<ref name="Chiang 2014"/>
وبعد عامين من التخرج، درست الفيزياءبالدراسات العليا، وعملت كأستاذ مساعد في جامعة [[جيجيانغ|تشجيانغ]]. كما أنها أصبحت بعد ذلك الباحث في معهد الفيزياء في أكاديمية سينيكا.وكانت المشرفة عليها الأستاذة قو جينغ وي، التي حصلت على [[دكتوراه|شهادة الدكتوراه]] في الخارج من جامعة [[ميشيغان]]، وشجعت وو أن تفعل مثلها. وتم قبول وو في جامعة ميشيغان، كما دعمها عمها، وو تشو تشى، بالأموال اللازمة. وأضافت انها بدأت عملها بالولايات المتحدة مع صديقتها، دونغ رو الفين، وهي كيميائية من تايتسانغ، على [[عابرة محيط منتظمة]] في أغسطس عام 1936.وودعها والداها وعمها. وأضافت بأنها سوف لا ترى والديها مرة أخرى.<ref>شين شيونغ وو, pp. 31–34.</ref>

== مدينة بركلي ==

وصلت السيدتان إلى مدينة [[سان فرانسيسكو]]،<ref>شين شيونغ وو, p. 254–[[بيب كود]] 260.</ref> وهناك تغيرت خطط وو للدراسات العليا وذلك بعد زيارة [[جامعة كاليفورنيا (بركلي)]].<ref>Weinstock, M. (October 15, 2013). "[https://blogs.scientificamerican.com/guest-blog/channeling-ada-lovelace-chien-shiung-wu-courageous-hero-of-physics/ Chien-Shiung Wu: Courageous Hero of Physics]". [[مجلة العلوم الأمريكية|ساينتفك أمريكان]]. Retrieved October 17, 2013. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170926141044/https://blogs.scientificamerican.com/guest-blog/channeling-ada-lovelace-chien-shiung-wu-courageous-hero-of-physics/ |date=26 سبتمبر 2017}}</ref> التقت بالفيزيائي لوقا شيا ليو يوان، وهو حفيد [[يوان شيكاي]]، أول رئيس لجمهورية الصين وأعلن نفسه إمبراطورا للصين.<ref name="McGrayne 1998"/> وأطلعها يوان على مختبر الإشعاع، حيثما [[إرنست أورلاندو لورنس]] سيفوز قريبا ب[[جائزة نوبل في الفيزياء]]عام 1939 لاختراعه [[مسرع دوراني]]و [[مسرع جسيمات]].<ref name="McGrayne 1998"/>

علمت وو بأن في ميشيغان لم يسمح للمرأة استخدام المدخل الأمامي، <ref>شين شيونغ وو, p. 172.</ref> وقررت انها تفضل الدراسة في بيركلي. أخذها يوان لتقابل ريموند بيرج، رئيس قسم الفيزياء، ومنح وو مكانا في كلية الدراسات العليا على الرغم من أن العام الدراسي قد بدأ بالفعل.<ref name="مولد تلقائيا5">شين شيونغ وو, p. 39.</ref> وقد تخلت وو عن خططها للدراسة في ميشيغان وسجلت في بيركلي.<ref>شين شيونغ وو, p. 20.</ref> وكان كلا من روبرت ويلسون، وجورج فولكوف زملائها في الدارسة في بركلى<ref name="en.wikipedia.org">شين شيونغ وو, p. 43.</ref> ؛ كما كان اورسولا شايفر من ضمن أصدقائها، وهو طالب درس التاريخ والذين اختار البقاء في الولايات المتحدة بدلا من العودة إلى [[ألمانيا النازية]]،<ref name="en.wikipedia.org"/><ref>Klein, Melanie (August 21, 1996). "[https://wc.arizona.edu:443/papers/90/1/16_1_m.html Ursula Lamb, UA historian, dies at 82]". {{وإو|عر=Arizona_Daily_Wildcat|تر=Arizona_Daily_Wildcat|لغ=en|نص=Arizona Daily Wildcat}}. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305101346/http://wc.arizona.edu/papers/90/1/16_1_m.html |date=05 مارس 2016}}</ref> ومارجريت لويس، وهو طالب أمريكى في مرحلة ما بعد الدكتوراه.قدمت وو حصول على منحة دراسية في نهاية السنة الأولى لها، ولكن كان هناك تحيز ضد الطلاب الآسيويين، وبدلا من ذلك تم العرض على وو ويوان بأن يكونوا قراء مقابل راتبا أقل. وبالفعل قدم يوان لذلك، وضمن، منحة دراسية في [[معهد كاليفورنيا للتقنية]].<ref name="ReferenceA">شين شيونغ وو, pp. 44–45</ref>
أحرزت وو تقدما سريعا في تعليمها وأبحاثها. على الرغم من أن لورانس كان المشرف عليهارسميا، وقالت انها عملت بشكل وثيق مع [[إميليو سيغري]].<ref name="ReferenceA"/>
اشتملت رسالتها على جزأين منفصلين، الأول دار حول [[أشعة انكباح]]، وهي [[موجة كهرومغناطيسية]]الت يينتجها تباطؤ الجسيمات المشحونة عندما تهرب من جانب آخر الجسيمات المشحونة، وعادة [[إلكترون]] من قبل [[نواة الذرة]].وبحثت في ذلك باستخدام بيتا الفسفور-32، وهو نظير مشع ينتج بسهولة في السيكلوترون والذي قييمه كلا من لورانس وشقيقه جون ايتش. لورانس للاستخدام في علاج السرطان وكذلك كتتبع إشعاعي.{{بحاجة لمصدر|تاريخ = مارس 2021}} وقد ميز ذلك عمل وو باستخدام ظاهرة [[اضمحلال بيتا]]، وهو موضوع بواسطته سيصبح لها سلطة.<ref name="Wang 1970–80">شين شيونغ وو, p. 365.</ref><ref>Wu, Chien-Shiung (March 1941). "The Continuous X-Rays Excited by the Beta-Particles of 32 P". [[فيزيكال ريفيو]] 59 (6): 481–488. [[بيب كود]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1941PhRv...59..481W/abstract 1941PhRv...59..481W]. [[معرف الغرض الرقمي|معرف الوثيقة الرقمي]]:[http://journals.aps.org/pr/abstract/10.1103/PhysRev.59.481 10.1103/PhysRev.59.481]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180809142400/http://adsabs.harvard.edu/abs/1941PhRv...59..481W |date=09 أغسطس 2018}}</ref> وكان الجزء الثاني من رسالتها حول إنتاج النظائر المشعة من ال[[زينون]] التي ينتجها [[انشطار نووي]] لليورانيوم مع 37 سيكلوترون بوصة و 60 بوصة في مختبر الإشعاع.<ref name="Wang 1970–80"/><ref>Wu, Chien-Shiung; Segrè, Emilio (March 1945). "Radioactive Xenons". [[فيزيكال ريفيو]] 67 (5–6): 142–149. Bibcode:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1945PhRv...67..142W/abstract 1945PhRv...67..142W]. [[معرف الغرض الرقمي|معرف الوثيقة الرقمي]]:[http://journals.aps.org/pr/abstract/10.1103/PhysRev.67.142 10.1103/PhysRev.67.142]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180809112321/http://adsabs.harvard.edu/abs/1945PhRv...67..142W |date=09 أغسطس 2018}}</ref> أكملت شهادة الدكتوراه في يونيو 1940، ولكن على الرغم من توصيات لورنس وسيجر، لم تتمكن من الحصول على منصب في إحدى الجامعات، لذلك بقيت في مختبر الإشعاع كزميل حاصل على ما بعد الدكتوراه.<ref name="Wang 1970–80"/>

[[ملف:Chien-Shiung Wu (1912-1997) in 1963 - Restoration.jpg|تصغير|شين شيونغ وو عام 1963 في جامعة كولومبيا]]

== الحرب العالمية الثانية ==

تزوج كلا من وو ويوان في منزل [[روبرت ميليكان]]، المشرف الأكاديمي ليوان ورئيس معهد كاليفورنيا للتقنية، في يوم 30 مايو، عام1942.<ref name="مولد تلقائيا5" /> ولم يستطع الحضور أسر كلا من العروس والعريس بسبب اندلاع [[حرب المحيط الهادئ]].<ref>شين شيونغ وو, p. 66.</ref> انتقل وو ويوان إلى الساحل الشرقي للولايات المتحدة، حيث أصبحت وو عضو هيئة التدريس في كلية سميث، وهي جامعة نسائية مرموقة خاصة في [[نورثهامبتون]]، في حين أن عمل يوان في أجهزة ال[[رادار]] ب[[أيه بي سي|هيئة الإذاعة الأمريكية]]. كما وجدت وظيفتها مثبطة للعزيمة، حيث شملت واجباتها التدريس فقط، وليس هناك فرصة للبحث.وناشدت لورانس، الذي كتب رسائل توصية إلى عدد من الجامعات. واستجابت كلية سميث بجعل وو أستاذ مشارك، وزيادة راتبها.<ref>شين شيونغ وو, pp. 71–74.</ref> قبلت الوظيفة من جامعة [[برنستون]] في [[نيوجيرسي|نيو جيرسي]] مدرسا لضباط البحرية.<ref name="Wang 1970–80" />

وفي مارس عام 1944، انضمت وو إلى مختبرات سبائك المواد البديلة ل[[مشروع مانهاتن]] في [[جامعة كولومبيا]].عاشت في دار للمغتربين هناك، والعودة إلى برينستون في عطلة نهاية الأسبوع.<ref>شين شيونغ وو, p. 77.</ref> وكان دور مختبرات سبائك المواد البديلة، والذي يرأسه [[هارولد يوري]]، دعم نشر [[انتشار غازي]] لمشروع مانهاتن (K-25) برنامج إنتاج [[يورانيوم|اليورانيوم]] المخصب.عملت جنبا إلى جنب مع [[جيمس رينوتر]] في مجموعة بقيادة وليام دبليو هيفنز،<ref name="ReferenceB">شين شيونغ وو, pp. 95–96.</ref> كان الغرض منها إعداد كشف إشعاع الأجهزة.<ref name="Wang 1970–80"/>
في سبتمبر 1944، تم الاتصال بين وو ومهندس حي مانهاتن، العقيد كينيث نيكولز.وكان المفاعل B الحديث في موقع هانفورد واجهته مشكلة غير متوقعة، في التشغيل والإغلاق على فترات منتظمة.وتوقع جون أرتشيبالد ويلر أن يكون منتج الانشطارالنووى، زينون-135، والذي لا يتجاوز نصف عمر 9.4 ساعة، هو سبب المشكله، وربما يكون سم النيوترون.ثم تذكر سيجر العمل الذي قامت به وو في بيركلي على النظائر المشعة من الزينون.وكانت الصحيفة الخاصة بذلك الموضوع لم تنشر بعد، بل ذهب وو ونيكولاس لغرفتها في تلك الدار، وجمعت كل الاوراق المطبوعة التي أعدت لل[[دورية علمية]] التي تمت مراجعتها .كان زينون-135 في الواقع هو سبب المشكلة؛ اتضح أنه يتمكن من استيعاب نيوترونات المقطع العرضى بشكل كبير غير متوقع.<ref name="ReferenceB"/>
بعد انتهاء الحرب في أغسطس 1945، قبلت وو عرض منصب [[أستاذ جامعي|بروفيسور]] مساعد في جامعة كولومبيا.تم استعادة الاتصالات مع الصين، وتلقت وو رسالة من عائلتها،<ref>شين شيونغ وو, p. 40.</ref> ولكن خطتها لزيارة الصين لم تنفذ بعد بسبب [[الحرب الأهلية الصينية]]، <ref>شين شيونغ وو, p. 246.</ref> وولادة ابنها في عام 1947، فنسنت يوان (袁 緯 承)،<ref>شين شيونغ وو, p. 55.</ref> والذي من شأنه أن يكبر ليصبح فيزيائي مثل والديه.<ref name="CITEREFWang1970 p. 366">شين شيونغ وو, p. 366.</ref> وفي عام 1949، انضم يوان إلى [[مختبر بروكهافن الوطني]]، وانتقلت الأسرة إلى [[لونغ آيلند|لونغ آيلاند]].<ref name="ReferenceC">شين شيونغ وو, pp. 80–81.</ref> بعد وصول الشيوعيين إلى السلطة في الصين هذا العام، أرسل والد وو حثها على عدم العودة. وبما ان جواز سفرها قد صدر من قبل حكومة، [[الكومينتانغ]] وقالت انها تجد صعوبة في السفر إلى الخارج.وقد أدى بها ذلك في نهاية المطاف إلى قرار لها أن تحصل على الجنسية الأمريكية عام 1954.<ref name="CITEREFWang1970 p. 366"/><ref name="ReferenceC"/> وقالت إنها ستبقى في كولومبيا لبقية حياتها المهنية. وأصبحت [[أستاذ مشارك]] عام 1952، <ref>شين شيونغ وو, p. 108.</ref> وأستاذا في عام 1958، ومايكل بوبين. أستاذ الفيزياء في عام 1973.<ref>شين شيونغ وو, pp. 187–188.</ref> ولقبها طلابها بسيدة التنين، مثل شخصية هذا الاسم في فكاهية تيري والقراصنة.<ref>شين شيونغ وو, p. 114.</ref>


== تآثر فيرمي واضمحلال بيتا ==
[[ملف:Wu-Experiment (English).png|تصغير|توضيح تخطيطي لتجربة وو]]
في بحثها بعد الحرب، واصلت وو فحصها لتآثر فيرمي وعلاقته باضمحلال بيتا. وقد نشر [[إنريكو فيرمي]] نظريته من [[تآثر فيرمي]] في عام 1934، ولكن التجربة التي كتبها [[لويس ألفاريز]] أسفرت عن نتائج تتعارض مع النظرية. بدأت وو في تكرار التجربة والتحقق من النتيجة.<ref>شين شيونغ وو, p. 107.</ref> وظنت أن المشكلة تكمن في أن هناك فيلم سميك وغير متكافئ لـ [[كبريتات النحاس الثنائي|كبريتات النحاس]](CuSO4) كان يستخدم باعتباره تآثر مصدر أشعة النحاس-64، والذي كان يسبب الإلكترونات المنبعثة لانقاص الطاقة. وللالتفاف حول هذا، اختارت نوعا قديما من منظار الطيف، منظار بملف لولبى. وأضافت المنظفات لكبريتات النحاس لإنتاج طبقة رقيقة. وكانت بعد ذلك قادرة على إثبات أن التناقضات المرصوده كانت نتيجة للخطأ التجريبي. وكانت نتائجها تتماشى مع نظرية فيرمي.<ref>شين شيونغ وو, pp. 46–48.</ref>

وتأكدت بأن سرعة الإلكترونات الناتجة خلال تحلل بيتا في مختلف التجارب كانت اقل بكثير من المتوقع. وبتحليل مواد المشعة المستالتخدمة من الباحثين من قبلها أثبتت أن التجارب هي سبب المشكلة وليست أخطاء في النظرية. ون
وبذلك اسست وو نفسها لتكون الفيزايئية المتخصصة في [[اضمحلال بيتا]]. وكان تخصصها في الاضمحلال بيتا مفيدا في مومواصلتها البحث في الفيزياء المعاصرة.

== تجربة التكافؤ الفيزيائي==
{{مفصلة|تجربة وو}}
في جامعة كولومبيا تعرفت وو على الفيزيائي النظري الصيني الأصل [[تسونج لي]] شخصيا. في منتصف 1950s، حاولت وو بالتعاون فيزيائى صيني آخر، [[تشين يانج]]، فحص مسألة قانون افتراضى في فيزياء [[جسيم أولي|الأجسام الأولية]]، وهو «قانون الحفاظ على التكافؤ». ومن الأمثلة التي تبرز هذه المشكلة هو لغز جسيمي ثيتا وتاو، وهما نوعان من [[ميزون]] غريب . كانا متماثلان كثيرا بحيث يمكن اعتبارهما نفس الجسيم، <ref>شين شيونغ وو, pp. 64–67.</ref> ولكن تحللهما يتم بطريقتين مختلفتين، مما يؤدى إلى ظهور حالتين مختلفتين من حيث [[تكافؤ (فيزياء)|التكافؤ]] parity؛ مما يشير إلى أن Θ + و τ + كانا جسيمان مختلفان. شوهدت حالتين عند تحللهما حيث ظهر التكافؤ في حالتين مختلفتين، مما يشير إلى أن الجسيمان 
{{subatomic particle|theta+|link=yes}} و {{subatomic particle|antitauon|link=yes}} يكونا مختلفان، عند انحفاظ التكافؤ:

Θ+	→	π+ + π0

τ+	→	π+ + π+ + π−

(ملحوظة بالنسبة إلى المعادلة الثانية: الإشارة السالبة الموجودة على يسار τ+ تنتمي إلى π على اليمين. هذا خطأ في ترجمة المعادلة من الإنكليزية إلى العربية (كثير ما يحدث ذلك في الترجمة بسبب ال Format) (تستطيع مراجعة المعادلة السليمة بالذهاب ورؤيتها في النص الإنكليزي).)


وكان كلا من «لي» و «يانغ» يجدان في النتائج التجريبية القائمة انحفاظ التكافؤ خلال التفاعلات [[كهرومغناطيسية]] و[[قوة نووية|القوة النووية]]. ولهذا السبب، توقعأ بأن انحفاظ التكافؤ (فيزياء) سوف ينطبق أيضا على التفاعل الضعيف، مثل تحلل بيتا . ولكن لم يكن قد تم اختباره، وأظهرت دراسات نظرية لـ «لي» و «يانغ» أنه قد لا ينطبق على التفاعل الضعيف. خططا كلا من «لي» و «يانغ» تصميما على الورق لتجربة اختبار انحفاظ التكافؤ في حالات التفاعل الضعيف . فلجأ «لى» إلى «وو» لخبرتها في اختيار الأجهزة للتجربة، والطريقة السليمة لإنشاء الجهاز لتنفيذ هذه التجربة.<ref>شين شيونغ وو</ref><ref>[[تسونج لي]]؛ [[تشين يانج]]. (1 October 1956). "Question of Parity Conservation in Weak Interactions". [[فيزيكال ريفيو]] 104 (1): 254. [[بيب كود]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1956PhRv..104..254L/abstract 1956PhRv..104..254L]. [[معرف الغرض الرقمي|معرف الوثيقة الرقمي]]:[http://journals.aps.org/pr/abstract/10.1103/PhysRev.104.254 10.1103/PhysRev.104.254]. One way out of the difficulty is to assume that parity is not strictly conserved, so that Θ+ and τ+ are two different decay modes of the same particle, which necessarily has a single mass value and a single lifetime. {{استشهاد ويب |مسار=https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1956PhRv..104..254L/abstract |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=25 فبراير 2016 |تاريخ أرشيف=9 أغسطس 2018 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20180809105528/http://adsabs.harvard.edu/abs/1956PhRv..104..254L |حالة المسار=bot: unknown }}</ref>
اختارت وو القيام بذلك عن طريق أخذ عينة من [[كوبالت-60]] المشع وتبريده إلى [[تبريد عميق]] بواسطة غاز سائل .الكوبالت-60 هو نظير مشع يضمحل عن طريق انبعاث [[جسيم بيتا]]، وكانت وو أيضا خبيرة في [[اضمحلال بيتا]]. وكان اختيارها لأداء التجربة في درجة حرارة منخفضة جدا من أجل تقليل اهزاز ذرات عينة الكوبالت-60 إلى أقصى حد . كذلك احتاجت «وو» لتطبيق مجال مغناطيسي ثابت وموحد عبر عينة الكوبالت-60 من أجل تثبيت محور واحد لدوران [[نواة الذرة|انوية الكوبالت-60 ]] لكي تصطف في نفس الاتجاه. وللقيام بعملية التبريد قالت انها في حاجة إلى خدمات [[المعهد الوطني للمعايير والتقنية]] وخبرته في العمل مع الغازات السائلة. وسافرت إلى مقره في ولاية ماريلاند بمعداتها من أجل إجراء التجارب هناك.<ref>شين شيونغ وو, pp. 126–128.</ref>


وتوقعت حسابات «لى» و «يانغ» النظرية أن جسيمات بيتا من أنوية الكوبالت-60 سوف تنبعث غير متكافئة، وأن «القانون الافتراضى للحفاظ على التكافؤ» سيكون غير صالح في تلك الحالة. وأظهرت تجربة «وو» بالفعل أن هذا هو الحال في الواقع: لم يتم حفظ التكافؤ في إطار التفاعلات النووية الضعيفة (مثل [[اضمحلال بيتا]]). وأثبت ذلك أن Θ + وτ + هما في الواقع نفس الجسيم، وهو اليوم المعروف باسم [[كاون]] 
K+.<ref>شين شيونغ وو, pp. 76–82.</ref><ref name="مولد تلقائيا3">شين شيونغ وو, pp. 136–139.</ref><ref>Wu, C. S.; Ambler, E.; Hayward, R. W.; Hoppes, D. D.; Hudson, R. P. (1957). "[http://iktp.tu-dresden.de/uploads/media/Experimental_test_of_parity_in_beta_decay_-_Wu.pdf Experimental Test of Parity Conservation in Beta Decay] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304091019/http://iktp.tu-dresden.de/uploads/media/Experimental_test_of_parity_in_beta_decay_-_Wu.pdf |date=4 مارس 2016 }}" (PDF). Physical Review 105 (4): 1413–1415. [[بيب كود]]:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1957PhRv..105.1413W 1957PhRv..105.1413W]. [[معرف الغرض الرقمي|معرف الوثيقة الرقمي]]:[http://journals.aps.org/pr/abstract/10.1103/PhysRev.105.1413 10.1103/PhysRev.105.1413]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304091019/http://iktp.tu-dresden.de/uploads/media/Experimental_test_of_parity_in_beta_decay_-_Wu.pdf |date=04 مارس 2016 }} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-08-02|bot=JarBot}}</ref>
وقد أكد هذه النتيجة من قبل زملاؤها في جامعة كولومبياعن طريق تجارب مختلفة، وبمجرد ان نشرت كل هذه النتائج في ورقتي بحث مختلفتين في نفس العدد من نفس جريدة الفيزياء - تم تأكيد النتائج أيضا في العديد من المختبرات الأخرى وفي العديد من التجارب المختلفة.<ref>Garwin, R. L.; Lederman, L. M.; Weinrich, M. (1957). "[https://fas.org/rlg/021557%20Garwin-Lederman-Weinrich.pdf Observations of the failure of conservation of parity and charge conjugation in meson decays: the magnetic moment of the free muon]" (PDF). [[فيزيكال ريفيو]] 105 (4): 1415–1417. [[بيب كود]]:[http://adsabs.harvard.edu/abs/1957PhRv..105.1415G 1957PhRv..105.1415G]. [[معرف الغرض الرقمي|معرف الوثيقة الرقمي]]:[http://journals.aps.org/pr/abstract/10.1103/PhysRev.105.1415 10.1103/PhysRev.105.1415] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171214021651/https://fas.org/rlg/021557%20Garwin-Lederman-Weinrich.pdf |date=14 ديسمبر 2017}}</ref><ref>Ambler, E.; Hayward, R. W.; Hoppes, D. D.; Hudson, R. P.; Wu, C. S. (1957). "Further Experiments on Decay of Polarized Nuclei" (PDF). [[فيزيكال ريفيو]] 106 (6): 1361–1363. [[بيب كود]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1957PhRv..106.1361A/abstract 1957PhRv..106.1361A]. [[معرف الغرض الرقمي|معرف الوثيقة الرقمي]]:[http://journals.aps.org/pr/abstract/10.1103/PhysRev.106.1361 10.1103/PhysRev.106.1361]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180809113733/http://adsabs.harvard.edu/abs/1957PhRv..106.1361A |date=09 أغسطس 2018}}</ref>
وكان اكتشاف انتهاك التكافؤ الفيزيائي بمثابة مساهمة كبيرة في فيزياء الجسيمات وتطوير [[نظرية النموذج المعياري|نظرية النموذج العياري]].<ref>شين شيونغ وو, p. 142.</ref> وتقديرا لعملهم النظري، حصل «لي» و «يانغ» على [[جائزة نوبل في الفيزياء]] في عام 1957.<ref>[http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1957/ The Nobel Prize in Physics 1957"]. The Nobel Foundation. Retrieved March 24, 2015. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170715234444/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1957/ |date=15 يوليو 2017}}</ref>

[[ملف:Left to right Chien-shiung Wu (1912-1997), Y.K. Lee, and L.W. Mo.jpg|تصغير|تجارب الفيزيائيين في جامعة كولومبيا (من اليسار إلى اليمين) وو، يو. كاى. لي، و ال. دبليو. مو. أكدوا  نظرية المحافظة على متجه التيار.  وفي التجارب التي استغرقت عدة أشهر لإجرائها ، فقد سرعت فيض من البروتونات  من معجل فان دي غراف كولومبيا في داخل  أنبوب لكي تصطدم مع شريحة من [[بورون|البورون]] سمكها 2 مم عند مدخل غرفة مطياف.]]

== في أعقاب الحياة ==

في عام 1963، بحثت وو وأكدت ناقلات الفرضية الحالية المحفوظة لكلا من [[ريتشارد فاينمان]] و[[موري جيلمان]].معلما بارزا أخرى على طريق النموذج القياسي، فإنه افترض نموذج عالمي من فيرمي نموذج إضمحلال بيتا.<ref>شين شيونغ وو pp. 160–163.</ref> كما جلب البيان العملى الخاص بها حول التماثل الذي لم يحفظ بعد افتراضات أخرى أن الفيزيائيين قد جعلوا من التفاعل الضعيف موضع تساؤل.وإذا لم يتم حفظ التماثل في ضعف تفاعل قوة، فماذا عن شحنة الاقتران؟ كان هذا الاثر الذي عقد ملائم لالكهرومغناطيسية، والجاذبية والتفاعل القوي، لذلك كان من المفترض أنه أجرى للتفاعل ضعيف جدا.أجرت وو سلسلة من التجارب على [[اضمحلال بيتا المضاعف]] في منجم للملح تحت [[بحيرة إيري]] التي أثبتت أن شحنة الاقتران لم تحفظ أيضا.<ref name="مولد تلقائيا3" /> وكانت آخر تجربة هامة تقوم بها وهي تأكيد إى إم إل. حسابات برايس وجون كليف وارد عن ترابط من الاستقطابات الكموية لاثنين من الفوتونات تناثروا في اتجاهين متعاكسين. وكان ذلك أول تأكيد تجريبي لنتائج نوعية ذات الصلة لزوج من الفوتونات المتشابكة كما تنطبق على [[مفارقة إي بي آر]].<ref>Wu, C. S.; Shaknov, I. (1950). "The Angular Correlation of Scattered Annihilation Radiation". Physical Review 77: 136. Bibcode:1950PhRv...77..136W. doi:10.1103/PhysRev.77.136.</ref><ref>Pryce, M. H. L.; Ward, J. C. (1947). "Angular Correlation Effects with Annihilation Radiation". Nature 160 (4065): 435. Bibcode:1947Natur.160..435P. doi:10.1038/160435a0. {{PMID|20265544}}.</ref><ref>Dalitz, R. H.; Duarte, F. J. (2000). "John Clive Ward". Physics Today 53 (10): 99. Bibcode:2000PhT....53j..99D. doi:10.1063/1.1325207.</ref><ref>Duarte, F. J. (2012). "The origin of quantum entanglement experiments based on polarization measurements". European Physical Journal H 37 (2): 311. Bibcode:2012EPJH...37..311D. doi:10.1140/epjh/e2012-20047-y.</ref> أجرت وو في وقت لاحق بحثا حول التغيرات الجزيئية في تشوه [[هيموغلوبين]] التي تسبب مرض [[داء الخلايا المنجلية|فقر الدم المنجلي]].واجرت أيضا بحثا حول [[مغناطيسية]]، و[[تأثير موسباور]] 1960.<ref name="مولد تلقائيا1">شين شيونغ وو, p. 166.</ref> وكتبت كتابا مدرسيا مع ستيفن موزكوسكى (دي)، عن اضمحلال بيتا، والتي نشرت في عام 1966، <ref name="مولد تلقائيا4">شين شيونغ وو, p. 111.</ref> وأصبح مرجعا ثابتا حول هذا الموضوع.<ref>Nelson, B. (21 February 1997). "[http://www.columbia.edu/cu/record/archives/vol22/vol22_iss15/record2215.16.html Famed Physicist Chien-Shiung Wu Dies at 84"]. [[جامعة كولومبيا]] 22 (15). Retrieved 17 October 2013. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170628161439/http://www.columbia.edu/cu/record/archives/vol22/vol22_iss15/record2215.16.html |date=28 يونيو 2017}}</ref>

توفي شقيقها الأكبر عام 1958، ووالدها عام 1959 ووالدتها في عام 1962. وفي ذلك الوقت كانت لدى حكومة الولايات المتحدة قيودا صارمة على قدرة المواطنين في السفر إلى الخارج، حتى أنها لم يسمح لها لزيارة الصين لحضور الجنازات الخاصة بهم.<ref name="مولد تلقائيا1" /> رأت عمها وو تشو تشى وشقيقها الأصغر وو تشين هاو مرة أخرى في رحلة إلى هونغ كونغ في عام 1965. وبعد [[زيارة ريتشارد نيكسون إلى الصين]] عام 1972، تحسنت العلاقات بين البلدين، وكانت قادرة على زيارة الصين مرة أخرى في عام 1973وبحلول ذلك الوقت عمها وشقيقه قد لقوا حتفهم في [[الثورة الثقافية]]، ودمرت مقابر والديها. كانت في استقبال [[تشوان لاي|تشو انلاي]]، الذي اعتذر شخصيا لتدمير القبور. بعد ذلك، عادت إلى الصين عدة مرات.<ref>شين شيونغ وو, pp. 204–206.</ref> وفي نهاية حياتها، أصبحت وأكثر صراحة. ولكنها احتجت على سجن في تايوان لأقارب الفيزيائى كيرسون هوانغ في عام 1959، والصحفي لي تشن في عام 1960.<ref>شين شيونغ وو, pp. 198–199.</ref> وفي عام 1964، تحدثت ضد التمييز بين الجنسين في ندوة في [[معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا|معهد ماساتشوستس للتقنية]].<ref>شين شيونغ وو, p. 367.</ref>«أنا أتساءل»، وسألت جمهورها «، سواء ذرات صغيرة ونوى، أو الرموز الرياضية، أو جزيئات الحمض النووي لديها أي محاباة في معاملة كلا من المذكر أو المؤنث.» <ref>شين شيونغ وو, p. 171</ref> وعندما أشار الرجال لها كأستاذ يوان، وقامت بتصحيح ذلك على الفور، وقال لهم إنها البروفيسور.<ref>شين شيونغ وو, p. 183.</ref> في عام 1975، روبرت سيبير، الرئيس الجديد للجامعة كولومبيا قسم الفيزياء، عدل لها راتبهل لجعلها مساوية لنظرائها من الرجال.<ref name="مولد تلقائيا4" /> ولكنها احتجت على الحملة الامنية في الصين التي أعقبت [[مظاهرات ساحة تيانانمن]] عام 1989.<ref name="CITEREFWang1970 p. 368">شين شيونغ وو, p. 368.</ref>
تقاعدت وو عن العمل عام 1981، [60] وأصبحت أستاذ جامعيا متقاعد .<ref>شين شيونغ وو, p. 251.</ref> وتوفيت في 16 فبراير 1997 في مدينة نيويورك عن عمر يناهز 84 بعد إصابتها بجلطة دماغية. ونقلتها سيارة اسعاف إلى مركز بمستشفى سانت روزفلت لوكس ولكن أعلن وفاتها عند وصولها . كانت على قيد الحياة بالنسبة لكلا من زوجها وابنها.<ref>Nelson, B. (21 February 1997). "[http://www.columbia.edu/cu/record/archives/vol22/vol22_iss15/record2215.16.html Famed Physicist Chien-Shiung Wu Dies at 84]". [[جامعة كولومبيا]] 22 (15). Retrieved 17 October 2013. {{استشهاد ويب |url=http://www.columbia.edu/cu/record/archives/vol22/vol22_iss15/record2215.16.html |title=نسخة مؤرشفة |accessdate=25 فبراير 2016 |تاريخ الأرشيف=28 يونيو 2017 |مسار الأرشيف=https://web.archive.org/web/20170628161439/http://www.columbia.edu/cu/record/archives/vol22/vol22_iss15/record2215.16.html |url-status=bot: unknown }}</ref> ووفقا لرغباتها، دفن رماد لها في باحة مدرسة دى مينغ التي أسسها والدها، وكانت تذهب إليها في صباها .<ref name="CITEREFWang1970 p. 368"/>

== التكريمات والمكافآت والأوسمة ==

تم انتخابها كزميلا في [[الجمعية الفيزيائية الأمريكية]] (1948)<ref name="مولد تلقائيا2">شين شيونغ وو, pp. 228–231.</ref>

تم انتخابها كعضوا في [[الأكاديمية الوطنية للعلوم]] الأمريكية (1958) <ref name="Hammond 2007">شين شيونغ وو, pp. 100–102.</ref>

أول امرأة حاصلة على شهادة [[دكتوراه فخرية]] من جامعة برينستون (1958) <ref name="مولد تلقائيا2" />

مكافئة الإنجاز، الجمعية الأمريكية للنساء الجامعيات (1959) <ref name="Hammond 2007"/>

جائزة هيئة البحـــــــــوث (1959) <ref name="Hammond 2007"/>

ميدالية عائلة جون برايس ويزرل، [[معهد فرانكلين|معهد فرنكلن]] (1962)<ref name="مولد تلقائيا2" />

الجمعية الأمريكية للنساء الجامعيات جائزة العام للمرأة (1962)

جائزة كومستوك في الفيزياء، والأكاديمية الوطنية للعلوم (1964) <ref name="Hammond 2007"/>

جائزة تشي تسن في الإنجاز، ومؤسسة ثقافة تشي تسن] (1965) <ref name="Hammond 2007"/>

زميل شرف في اكادمية المجتمع الملكى في ادنبره (1969) <ref name="مولد تلقائيا2" />

جائزة الباحث السنوية، مجلة البحوث الصناعية (1974) <ref name="مولد تلقائيا2" />

جائزة توم دبليو بونر، الجمعية الفيزيائية الأمريكية (1975) <ref name="مولد تلقائيا2" />

أول امرأة تترأس الجمعية الفيزيائية الأمريكية (1975) <ref>شين شيونغ وو, pp. 183–184.</ref>

[[قلادة العلوم الوطنية|قلادة العلوم الوطنية الأمريكية]] (1975)<ref name="مولد تلقائيا2" />

أول شخص تم اختياره للحصول على [[جائزة وولف]] في الفيزياء (1978) <ref name="مولد تلقائيا2" />

وسام الشرف من [[جزيرة إيليس]] (1986)<ref name="مولد تلقائيا2" />

أول عالم لديه كويكب (2752 وو شين شينج) نسبة إلى اسمها (1990) <ref>شين شيونغ وو pp. 100–102.</ref>

ميدالية بوبين (1991) <ref name="Hammond 2007"/>

تم انتخابها كواحدا من الأكاديميين الأجانب الأول للأكاديمية الصينية للعلوم (1994) <ref>Wang, Zuoyue (2007). "[https://www.cpp.edu:443/~zywang/dsbwu.pdf Wu Chien-Shiung]" (PDF). {{وإو|عر=Dictionary_of_Scientific_Biography|تر=Dictionary_of_Scientific_Biography|لغ=en|نص=New Dictionary of Scientific Biography}} 7. New York: Charles Scribner's Sons. pp. 363–368. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305091341/http://www.cpp.edu/~zywang/dsbwu.pdf |date=05 مارس 2016}}</ref>

== مراجع ==

{{مراجع|2}}
{{تصنيف كومنز}}
{{حائزو جائزة وولف في الفيزياء}}
{{أعضاء قاعة الشهرة الوطنية للمرأة}}
{{رؤساء الجمعية الفيزيائية الأمريكية}}
{{قلادة العلوم الوطنية الأمريكية|physical}}
{{شريط بوابات|تايوان|إسبانيا|أعلام|الحرب العالمية الثانية|الصين|الفيزياء|المرأة|الولايات المتحدة|تاريخ العلوم|طاقة نووية}}
{{ضبط استنادي}}

[[تصنيف:أشخاص مرتبطون بمشروع مانهاتن]]
[[تصنيف:أعضاء أجانب في الأكاديمية الصينية للعلوم]]
[[تصنيف:أعضاء الأكاديمية الصينية]]
[[تصنيف:أعضاء الأكاديمية الوطنية الأمريكية للعلوم]]
[[تصنيف:أعضاء الجمعية الفيزيائية الأمريكية]]
[[تصنيف:أعضاء هيئة تدريس جامعة برنستون]]
[[تصنيف:أعضاء هيئة تدريس كلية سميث]]
[[تصنيف:أكاديميات أمريكيات]]
[[تصنيف:أمريكيات في القرن 20]]
[[تصنيف:حائزون على جائزة وولف في الفيزياء]]
[[تصنيف:حائزون على جوائز الأكاديمية الوطنية للعلوم]]
[[تصنيف:حائزون على قلادة العلوم الوطنية الأمريكية]]
[[تصنيف:خريجو الجامعة الوطنية المركزية]]
[[تصنيف:خريجو جامعة كاليفورنيا (بركلي)]]
[[تصنيف:خريجو جامعة نانجينغ]]
[[تصنيف:صينيون مهاجرون إلى الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:عالمات أمريكيات في القرن 20]]
[[تصنيف:عالمات أمريكيات من أصل صيني]]
[[تصنيف:عالمات ذرة]]
[[تصنيف:عالمات صينيات في القرن 20]]
[[تصنيف:علماء ذرة أمريكيون]]
[[تصنيف:علماء ذرة صينيون]]
[[تصنيف:علماء صينيون في القرن 20]]
[[تصنيف:علماء من سوجو]]
[[تصنيف:فيزيائيات أمريكيات]]
[[تصنيف:فيزيائيات صينيات]]
[[تصنيف:فيزيائيون أمريكيون في القرن 20]]
[[تصنيف:فيزيائيون صينيون]]
[[تصنيف:فيزيائيون من جيانغسو]]
[[تصنيف:كتاب من سوجو]]
[[تصنيف:مدافن في سوجو]]
[[تصنيف:مربون من سوجو]]
[[تصنيف:مواليد 1912]]
[[تصنيف:مواليد في شانغهاي]]
[[تصنيف:أعضاء هيئة تدريس جامعة تشجيانغ]]
[[تصنيف:أعضاء هيئة تدريس جامعة كولومبيا]]
[[تصنيف:وفيات 1997]]
[[تصنيف:وفيات في نيويورك]]