عرض مصدر الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2016

{{معلومات انتخابات
| اسم_الانتخابات = انتخابات الرئاسة الأمريكية 2016
| بلد = الولايات المتحدة 
| سنة_علمت =
| نوع = رئاسية
| جارية = 
| تاريخ_الانتخابات = 8 نوفمبر 2016
| انتخابات_سابقة = انتخابات الرئاسة الأمريكية 2012
| سنة_سابقة = 2012
| انتخابات_لاحقة = انتخابات الرئاسة الأمريكية 2020
| سنة_لاحقة = 2020
| أصوات_للانتخابات = جميع الأصوات الانتخابية [[المجمع الانتخابي (الولايات المتحدة)|للمجمع الانتخابي]] البالغ عددها 538
| أصوات_مطلوبة = 270 صوتًا انتخابيًا
| نسبة_المشاركة = 55.7%
| استطلاعات_الرأي =

| صورة1 = [[ملف:DJT Official Portrait cropped.jpg|x160px]]
| المرشح1 = '''[[دونالد ترامب]]'''
| زميل_الترشيح1 = '''[[مايك بنس]]'''
| حزب1 = الحزب الجمهوري (الولايات المتحدة)
| ولاية_أم1 = [[نيويورك]]
| تصويت_شعبي1 = '''62,984,828'''<ref name="New York Times Presidential Results">{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.nytimes.com/elections/2016/results/president|عنوان=Presidential Election Results: Donald J. Trump Wins
|عمل=The New York Times|تاريخ الوصول=10 نوفمبر 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180831225728/https://www.nytimes.com/elections/results/president | تاريخ أرشيف = 31 أغسطس 2018 }}</ref><ref name="google1">{{استشهاد ويب|مسار=https://docs.google.com/spreadsheets/d/133Eb4qQmOxNvtesw2hdVns073R68EZx4SfCnP4IGQf8/htmlview?sle=true |عنوان=2016 National Popular Vote Tracker |بواسطة=Google Docs |تاريخ الوصول=10 نوفمبر 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190526003356/https://docs.google.com/spreadsheets/d/133Eb4qQmOxNvtesw2hdVns073R68EZx4SfCnP4IGQf8/htmlview?sle=true | تاريخ أرشيف = 26 مايو 2019 }}</ref><ref name="Leip2016Prez">{{استشهاد بخبر |الأخير=Leip |الأول=David |تاريخ=11 نوفمبر 2016 |عنوان=2016 Presidential General Election Results |مسار=http://uselectionatlas.org/RESULTS/national.php?year=2016&off=0&elect=0&f=0 |صحيفة=Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections |مكان=http://uselectionatlas.org |تاريخ الوصول=11 نوفمبر 2016 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190403204815/https://uselectionatlas.org/RESULTS/national.php?year=2016&off=0&elect=0&f=0 | تاريخ أرشيف = 3 أبريل 2019 }}</ref>
| نسبة1 = '''46.1%'''
| تصويت_انتخابي1 = '''306'''<ref name=TrumpWins>{{استشهاد ويب |مسار=https://www.nbcnews.com/politics/2016-election/president/ |عنوان=Presidential Results |ناشر=NBC |تاريخ الوصول=November 10, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190530040030/https://www.nbcnews.com/politics/2016-election/president | تاريخ أرشيف = 30 مايو 2019 }}</ref><ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد ويب |مسار=https://edition.cnn.com/election/2018/results |عنوان=Election results 2016 |ناشر=CNN |تاريخ الوصول=9 نوفمبر 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171231012825/http://edition.cnn.com:80/election/results | تاريخ أرشيف = 31 ديسمبر 2017 }}</ref>
| ولايات_مضمونة1 = 30+[[الدائرة المؤتمرية الثانية لولاية مين|ME-2]]

| صورة2 = [[ملف:Hillary Clinton crop.jpg|وسط|x160بك]]
| المرشح2 = [[هيلاري كلينتون]]
| حزب2 = الحزب الديمقراطي (الولايات المتحدة)
| ولاية_أم2 = [[نيويورك]]
| زميل_الترشيح2 = [[تيم كين]]
| تصويت_شعبي2 = '''65,853,514'''<ref name="New York Times Presidential Results" /><ref name="google1"/><ref name="Leip2016Prez"/>
| نسبة2 = '''48.2%'''
| تصويت_انتخابي2 = '''232'''<ref name=TrumpWins />
| ولايات_مضمونة2 = 20+[[واشنطن العاصمة|DC]]

| حجم_خريطة = 350px
| صورة_خريطة = ElectoralCollege2016.svg
| تعليق_خريطة = خريطة نتائج الانتخابات الرئاسية. يشير <span style="color:#c20;">الأحمر</span> على الولايات المتوقعة [[دونالد ترامب|لترامب]]/[[مايك بنس|بنس]] ويشير <span style="color:darkblue;">الأزرق</span> على تلك المتوقعة [[هيلاري كلينتون|لكلينتون]]/[[تيم كين|كين]].
| عنوان = الرئيس
| قبل_الانتخاب = [[باراك أوباما]]
| الحزب_قبل = الحزب الديمقراطي (الولايات المتحدة)
| بعد_الانتخاب = [[دونالد ترامب]]
| الحزب_بعد = الحزب الجمهوري (الولايات المتحدة)
}}

{{سياسة الولايات المتحدة}}
أُقيمت '''الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة 2016''' يوم الثلاثاء 8 نوفمبر 2016 وهي الانتخابات الثامنة والخمسين [[رئيس الولايات المتحدة|لرئاسة الولايات المتحدة]]، والتي حددت [[قائمة رؤساء الولايات المتحدة|الرئيس الخامس والأربعون للولايات المتحدة]] [[قائمة نواب رؤساء الولايات المتحدة|ونائب الرئيس الثامن والأربعون]]. يقوم الناخبون الأمريكيون باختيار كبار الناخبين في [[المجمع الانتخابي (الولايات المتحدة)|المجمع الانتخابي]] والتي ستقوم بدورها بانتخاب [[رئيس الولايات المتحدة|رئيس]] و[[نائب رئيس الولايات المتحدة|نائب رئيس]] للبلاد لتولي عهدة مدتها أربع سنوات من عام 2017 حتى عام 2021.

انتصار ترامب، الذي اعتبرته معظم التوقعات غير محتمل، وصفه الإعلام بأنه «مفاجئ» و «صادم». واعتبرت خسارة هيلاري كلينتون في هذه الانتخابات انها من أكبر [[صدمة (انتخابات)|الصدمات الانتخابية]] في تاريخ الولايات المتحدة.<ref>{{استشهاد بخبر |مسار=https://www.nytimes.com/2016/11/10/us/politics/donald-trump-election-reaction.html |عنوان=Donald Trump's Victory Is Met With Shock Across a Wide Political Divide |عمل=The New York Times |تاريخ=November 9, 2016 |تاريخ الوصول=November 10, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220326102203/https://www.nytimes.com/2016/11/10/us/politics/donald-trump-election-reaction.html | تاريخ أرشيف = 26 مارس 2022 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب |الأخير1=Arkin |الأول1=Daniel |الأخير2=Siemaszko |الأول2=Corky |مسار=https://www.nbcnews.com/storyline/2016-election-day/2016-election-donald-trump-wins-white-house-upset-n679936 |عنوان=2016 Election: Donald Trump Wins the White House in Upset |عمل=NBC News |تاريخ=November 9, 2016 |تاريخ الوصول=November 10, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220623091358/https://www.nbcnews.com/storyline/2016-election-day/2016-election-donald-trump-wins-white-house-upset-n679936 | تاريخ أرشيف = 23 يونيو 2022 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://www.theguardian.com/us-news/2016/nov/09/how-trump-won-us-election |عنوان=How Donald Trump swept to an unreal, surreal presidential election win |تاريخ=November 9, 2016 |عمل=Guardian |تاريخ الوصول=November 9, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220326102203/https://www.theguardian.com/us-news/2016/nov/09/how-trump-won-us-election | تاريخ أرشيف = 26 مارس 2022 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب |الأخير1=Goldmacher |الأول1=Shane |الأخير2=Schreckinger |الأول2=Ben |عنوان=Trump Pulls Off Biggest Upset in U.S. History |مسار=https://www.politico.com/story/2016/11/election-results-2016-clinton-trump-231070 |تاريخ=November 9, 2016 |ناشر=[[بوليتيكو]] |تاريخ الوصول=December 6, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220705000026/https://www.politico.com/story/2016/11/election-results-2016-clinton-trump-231070 | تاريخ أرشيف = 5 يوليو 2022 }}</ref> وترامب نفسه اعتقد أنه سيخسر حتى بعد إغلاق صناديق الاقتراع.

== ترتيب زمني ==
كانت قد جرت عملية الانتخابات التمهيدية والمؤتمرات الحزبية الرئاسية في الفترة ما بين فبراير ويونيو من عام 2016 في [[واشنطن العاصمة]] [[قائمة الولايات والمناطق الأمريكية|والولايات الخمسين والمناطق الأمريكية.]] حيث تمت عملية الترشيح بانتخابات حزبية غير مباشرة حيث يقوم الناخبون ضمن أحد الأحزاب بإدلاء أصواتهم لاختيار قائمة من المندوبين لتمثل صوتهم في المؤتمر الترشيحي للحزب والذين يقومون بدورهم بانتخاب المرشح الرئاسي عن حزبهم.

أصبح رجل الأعمال وشخصية تلفزيون الواقع [[دونالد ترامب]] المرشح الرئاسي [[الحزب الجمهوري (الولايات المتحدة)|للحزب الجمهوري]] بتاريخ 19 يوليو 2016 بعد هزيمته لعضو مجلس الشيوخ عن ولاية تكساس [[تيد كروز]] وحاكم ولاية أوهايو [[جون كيسيك]] وعضو مجلس الشيوخ عن ولاية فلوريدا [[ماركو روبيو]] والمرشحون الآخرون في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.cnn.com/2016/07/19/politics/donald-trump-republican-nomination-2016-election/index.html|عنوان=It's official: Trump is Republican nominee|ناشر=[[سي إن إن]]|مؤلف1=Collinson, Stephen|مؤلف2=Kopan, Tal|تاريخ=July 19, 2016|تاريخ الوصول=19 يوليو 2016|عنوان=Donald Trump becomes the nominee - CNNPolitics|الأول=|عمل=|بواسطة=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190514065243/https://www.cnn.com/2016/07/19/politics/donald-trump-republican-nomination-2016-election/ | تاريخ أرشيف = 14 مايو 2019 }}</ref> في حال انتخابه سيكون ترامب أكبر من يتولي منصب الرئاسة سناً.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.npr.org/2016/06/14/481991965/its-trumps-birthday-if-he-wins-hed-be-the-oldest-president-ever-to-take-office|عنوان=It's Trump's Birthday. If He Wins, He'd Be The Oldest President Ever To Take Office|ناشر=NPR|تاريخ الوصول=23 سبتمبر 2016|تاريخ=June 14, 2016|الأول=Danielle|الأخير=Kurtzleben|عنوان=Trump Would Be Oldest President Ever To Take Office (With Clinton Close Behind) : NPR|موقع=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190503162248/https://www.npr.org/2016/06/14/481991965/its-trumps-birthday-if-he-wins-hed-be-the-oldest-president-ever-to-take-office | تاريخ أرشيف = 3 مايو 2019 }}</ref> أصبحت [[وزير الخارجية الأمريكي|وزيرة الخارجية الأمريكية]] السابقة وعضوة مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك سابقاً [[هيلاري كلينتون]] المرشحة الرئاسية [[الحزب الديمقراطي (الولايات المتحدة)|للحزب الديمقراطي]] بتاريخ 26 يوليو 2016 بعد هزيمتها لعضو مجلس الشيوخ عن ولاية فيرمونت [[بيرني ساندرز]]. كانت كلينتون ستكون في حال انتخابها الرئيسة الأولى [[تاريخ الولايات المتحدة|بتاريخ البلاد]].<ref>{{استشهاد ويب|مؤلف1-الأخير=Dann|مؤلف1-الأول=Carrie|عنوان=Hillary Clinton Becomes First Female Nominee of Major U.S. Political Party|تاريخ=July 27, 2016|مسار=https://www.nbcnews.com/storyline/2016-conventions/hillary-clinton-becomes-first-female-nominee-major-u-s-political-n617406|ناشر=NBC News|تاريخ الوصول=25 سبتمبر 2016|موقع=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190430120542/https://www.nbcnews.com/storyline/2016-conventions/hillary-clinton-becomes-first-female-nominee-major-u-s-political-n617406 | تاريخ أرشيف = 30 أبريل 2019 }}</ref>

كما يوجد العديد من المرشحين الرئاسيين عن أحزاب ثالثة أخرى. استطاع مرشح [[الحزب الليبرتاري الأمريكي|الحزب الليبرتاري]] [[غاري جونسون]] وهو حاكم ولاية نيومكسيكو السابق ملاقاة شروط [[قواعد الترشح]] المطلوبة ليصبح أسمه بذلك مدرجاً على [[ورقة اقتراع|ورقة الاقتراع]] في الولايات الخمسين وفي واشنطن العاصمة والتي تُمثل إجمالي الأصوات الانتخابية البالغ عددها 538.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.lp.org/2016-presidential-ballot-access-map|عنوان=2016 Presidential Ballot Access Map|ناشر=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190507044759/https://www.lp.org/2016-presidential-ballot-access-map/ | تاريخ أرشيف = 7 مايو 2019 }}</ref> واستطاعت مرشحة [[حزب الخضر الأمريكي|حزب الخضر]] والطبيبة السابقة [[جيل ستاين]] ملاقاة شروط قواعد الترشح المطلوبة ليصبح أسمها مدرجاً على ورقة الاقتراع في 44 ولاية بالإضافة إلى واشنطن العاصمة وهو ما يمثل 480 صوتاً من أصل كامل أصوات المجمع الانتخابي. كان كل من جونسون وستاين (واللذان كانا قد ترشحا للرئاسة عن حزبيهما في [[الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2012|انتخابات عام 2012]]) قد ظهرا على استطلاعات رأي رائدة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.rollingstone.com/politics/politics-news/green-partys-jill-stein-on-why-bernie-sanders-should-go-third-party-47512/#ixzz4AL7FGBRH|عنوان=Green Party's Jill Stein on Why Bernie Sanders Should Go Third-Party|تاريخ=May 31, 2016|عمل=[[رولينغ ستون]]|تاريخ الوصول=10 يونيو 2016|الأول=Tessa|الأخير=Stuart| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180215084144/https://www.rollingstone.com/politics/news/green-partys-jill-stein-on-why-bernie-sanders-should-go-third-party-20160531 | تاريخ أرشيف = 15 فبراير 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مؤلف1-الأخير=Geier|مؤلف1-الأول=Ben|عنوان=The 2016 Presidential Election Could Have Two Spoiler Candidates|مسار=https://fortune.com/2016/06/27/2016-third-parties/|عمل=[[مجلة فورتشن|Fortune]]|تاريخ الوصول=25 سبتمبر 2016|تاريخ=June 27, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190427072037/http://fortune.com/2016/06/27/2016-third-parties/ | تاريخ أرشيف = 27 أبريل 2019 }}</ref> كما سيظهر على الأقل 24 مرشحاً عن أحزاب ثالثة أخرى ولمرشحين مستقلين ممن استطاعوا ملاقاة شروط الترشح في بعض الولايات على الأقل أو سيختارهم ناخبون بكتابة اسم أحدهم على ورقة الاقتراع. تصدر المرشح المستقل [[إفان ماكمولين]] على الأقل استطلاعاً واحداً للرأي في ولايته [[يوتا]]. لم يفوز أي مرشح رئاسي مستقل أو من حزب ثالث بأي ولاية أمركية منذ انتخابات عام 1968.

== المرشحون ==
=== الحزب الديموقراطي ===
{| class="wikitable" style="font-size:90%; text-align:center;"
|-
| style="background:#f1f1f1;" colspan="30"|[[ملف:US Democratic Party Logo.svg|65px|مركز|مسار=لحزب الديمقراطي (الولايات المتحدة)|لحزب الديمقراطي (الولايات المتحدة)]]'''تذكرة الحزب الديمقراطي، 2016'''
|-
! style="width:3em; font-size:135%; background:#34AAE0; width:200px;"| [[هيلاري كلينتون|{{لون|black|هيلاري كلينتون}}]]
! style="width:3em; font-size:135%; background:#34AAE0; width:200px;"| [[تيم كين|{{لون|black|تيم كين}}]]
|- style="color:#000; font-size:100%; background:#c8ebff;"
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب الرئيس'''
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب نائب الرئيس'''
|-
| [[ملف:Hillary Clinton by Gage Skidmore 2.jpg|مركز|200x200px]]
| [[ملف:Tim Kaine crop.jpg|مركز|200x200px]]
|-
| [[وزير الخارجية الأمريكي|وزيرة الخارجية الأمريكية]]<br/>[[قائمة وزراء خارجية الولايات المتحدة|السادسة والسبعون]]<br/><small>(2009–2013)</small>
| [[مجلس الشيوخ الأمريكي|سيناتور أمريكي]]<br/> من [[فرجينيا]]<br/><small>(2013–''الآن'')</small>
|-
| colspan=2 |'''شعار الحملة'''
|-
| colspan=2 |[[ملف:Clinton Kaine.svg|مركز|275px]]
|-
| colspan=2 |<!-- Clinton --><ref>{{استشهاد بخبر
| الأول = 
| تاريخ = 
| بواسطة = 
| مسار = https://www.nytimes.com/2015/04/13/us/politics/hillary-clinton-2016-presidential-campaign.html
| عنوان = Hillary Clinton Announces 2016 Presidential Bid
| عمل = [[نيويورك تايمز]]
| تاريخ الوصول = 12 أبريل 2015
| مؤلف = Chozick, Amy
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190530043459/https://www.nytimes.com/2015/04/13/us/politics/hillary-clinton-2016-presidential-campaign.html | تاريخ أرشيف = 30 مايو 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.politico.com/story/2015/04/hillary-clinton-2016-election-presidential-launch-116888
| عنوان = Hillary Clinton formally announces 2016 run
| الأخير = 
| الأول = 
| تاريخ = April 12, 2015
| موقع = 
| ناشر = 
| تاريخ الوصول = 18 أبريل 2015
| عمل = [[بوليتيكو]]
| مؤلف = Karni, Annie
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150701120258/http://www.politico.com/story/2015/04/hillary-clinton-2016-election-presidential-launch-116888.html | تاريخ أرشيف = 1 يوليو 2015 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://docquery.fec.gov/pdf/524/15031411524/15031411524.pdf
| عنوان = Hillary Rodham Clinton FEC filing
| الأخير = 
| الأول = 
| تاريخ = April 13, 2015
| موقع = 
| ناشر = 
| تاريخ الوصول = 13 أبريل 2015
| عمل = FEC
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190427072835/http://docquery.fec.gov/pdf/524/15031411524/15031411524.pdf | تاريخ أرشيف = 27 أبريل 2019 }}</ref>
|}

=== الحزب الجمهوري ===
{| class="wikitable" style="font-size:90%; text-align:center;"
|-
| style="background:#f1f1f1;" colspan="30"|[[ملف:Republican Disc.svg|65px|مركز|مسار=Republican Party (United States)|Republican Party (United States)]]'''تذكرة الحزب الجمهوري، 2016'''
|-
! style="width:3em; font-size:135%; background:#CE2029; width:200px;"| [[دونالد ترامب|{{لون|white|دونالد ترامب}}]]
! style="width:3em; font-size:135%; background:#CE2029; width:200px;"| [[مايك بنس|{{لون|white|مايك بنس}}]]
|- style="color:#000; font-size:100%; background:#ffd0d7;"
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب الرئيس'''
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب نائب الرئيس'''
|-
| [[ملف:Donald Trump August 19, 2015 3 by 2.jpg|مركز|200x200px]]
| [[ملف:Mike Pence by Gage Skidmore 6.jpg|مركز|200x200px]]
|-
| رئيس مجلس إدارة<br/>مؤسسة ترامب<br/><small>(1971–''الآن'')</small>
| الحاكم الـ50<br/>[[إنديانا|لولاية إنديانا]]<br/><small>(2013–''الآن'')</small>
|-
| colspan=2 |'''شعار الحملة'''
|-
| colspan=2 |[[ملف:Trump-Pence 2016.svg|مركز|275px]]
|-
| colspan=2 |<!-- Trump--> <ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.businessinsider.com/donald-trumps-big-2016-announcement--2015-6|عنوان=Donald Trump is running for president|ناشر=Business Insider|تاريخ=June 16, 2015|تاريخ الوصول=16 يونيو 2015|عنوان=Donald Trump is running for president - Business Insider|موقع=|الأخير=|الأول=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180530135750/http://www.businessinsider.com:80/donald-trumps-big-2016-announcement--2015-6 | تاريخ أرشيف = 30 مايو 2018 | وصلة مكسورة = yes }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2015/06/16/donald-trump-to-announce-his-presidential-plans-today/|عنوان=Donald Trump announces presidential bid|عمل=[[واشنطن بوست]]|تاريخ=June 16, 2015|تاريخ الوصول=16 يونيو 2015|عنوان=Donald Trump announces presidential bid - The Washington Post|ناشر=|الأخير=|الأول=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150626113247/http://www.washingtonpost.com/blogs/post-politics/wp/2015/06/16/donald-trump-to-announce-his-presidential-plans-today/ | تاريخ أرشيف = 26 يونيو 2015 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://docquery.fec.gov/pdf/291/15031432291/15031432291.pdf|عنوان=Donald Trump FEC filing|ناشر=FEC.gov|تاريخ=June 22, 2015|تاريخ الوصول=24 يونيو 2015|موقع=|الأخير=|الأول=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190427073345/http://docquery.fec.gov/pdf/291/15031432291/15031432291.pdf | تاريخ أرشيف = 27 أبريل 2019 }}</ref>
|}

=== حزب الخضر ===
{| class="wikitable" style="font-size:90%; text-align:center;"
|-
| style="background:#f1f1f1;" colspan="30"|[[ملف:Green Party of the United States New Logo.png|175px|مركز|مسار=Green Party of the United States]]'''تذكرة حزب الخضر، 2016'''
|-
! style="width:3em; font-size:135%; background:#00AC5E; width:200px;"| [[جيل ستاين|{{لون|black|جيل ستاين}}]]
! style="width:3em; font-size:135%; background:#00AC5E; width:200px;"| [[أيامو باراكا|{{لون|black|أيامو باراكا}}]]
|- style="color:#000; font-size:100%; background:#6BDE9D;"
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب الرئيس'''
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب نائب الرئيس'''
|-
| [[ملف:Jill Stein by Gage Skidmore.jpg|مركز|200x200px]]
| [[ملف:Ajamu-Baraka.jpg|مركز|x200px]]
|-
| طبيبة<br/>من [[ليكسينغتون (ماساتشوستس)|ليكسينغتون، ماساتشوستس]]
| ناشط<br/>من [[واشنطن العاصمة]]
|-
| colspan=2 |'''شعار الحملة'''
|-
| colspan=2 |[[ملف:SteinBaraka.png|مركز|275px]]
|-
| colspan=2 |<ref name="Exclusive">{{استشهاد ويب|مسار=https://www.democracynow.org/2015/6/22/exclusive_green_partys_jill_stein_announces|عنوان=Exclusive: Green Party's Jill Stein Announces She Is Running for President on Democracy Now!|ناشر=[[الديمقراطية الآن!]]|تاريخ=June 22, 2015|تاريخ الوصول=18 مايو 2016|عنوان=Exclusive: Green Party’s Jill Stein Announces She Is Running for President on Democracy Now! |موقع=|الأخير=|الأول=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190518112445/https://www.democracynow.org/2015/6/22/exclusive_green_partys_jill_stein_announces | تاريخ أرشيف = 18 مايو 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Green Party candidate Jill Stein announces VP running mate|مسار=https://www.rt.com/usa/354223-green-party-jill-stein-vice-presidential-mate/|تاريخ=August 1, 2016|تاريخ الوصول=1 أغسطس 2016|عنوان=icon fm|موقع=|ناشر=|الأخير=|الأول=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190427072709/https://www.rt.com/usa/354223-green-party-jill-stein-vice-presidential-mate/ | تاريخ أرشيف = 27 أبريل 2019 }}</ref>
|}

=== الحزب الليبرتاري ===
{| class="wikitable" style="font-size:90%; text-align:center;"
|-
| style="background:#f1f1f1;" colspan="30"|'''تذكرة الحزب الليبرتاري، 2016'''
|-
! style="width:3em; font-size:135%; background:#FCD317; width:200px;"| [[غاري جونسون|{{لون|black|غاري جونسون}}]]
! style="width:3em; font-size:135%; background:#FCD317; width:200px;"| [[ويليام ويلد|{{لون|black|ويليام ويلد}}]]
|- style="color:#000; font-size:100%; background:#ffffbf;"
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب الرئيس'''
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب نائب الرئيس'''
|-
| [[ملف:Gary Johnson campaign portrait.jpg|مركز|200x200px]]
| [[ملف:Bill Weld campaign portrait.jpg|مركز|200x200px]]
|-
| الحاكم الـ29<br/>[[نيومكسيكو|لولاية نيومكسيكو]]<br/><small>(1995–2003)</small>
| الحاكم الـ68<br/>[[ماساتشوستس|لولاية ماساتشوستس]]<br/><small>(1991–1997)</small>
|-
| colspan=2 |'''شعار الحملة'''
|-
| colspan=2 |[[ملف:Johnson Weld 2016.svg|مركز|250px]]
|-
| colspan=2 |<div style="text-align: center;"><ref>{{استشهاد ويب|الأخير=Collins|الأول=Eliza|عنوان=Libertarian Gary Johnson launches presidential bid|مسار=https://www.politico.com/story/2016/01/gary-johnson-2016-presidential-bid-217403|عمل=[[بوليتيكو]]|تاريخ=January 6, 2016|تاريخ الوصول=6 يناير 2016|عنوان=Libertarian Gary Johnson launches presidential bid, lowers expectations - POLITICO|ناشر=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190427072320/https://www.politico.com/story/2016/01/gary-johnson-2016-presidential-bid-217403 | تاريخ أرشيف = 27 أبريل 2019 }}</ref><ref>[http://docquery.fec.gov/pdf/927/201603290300057927/201603290300057927.pdf "Gary Johnson FEC filing"], FEC.gov. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190427072735/http://docquery.fec.gov/pdf/927/201603290300057927/201603290300057927.pdf |date=27 أبريل 2019}}</ref></div>
|}

=== حزب الإصلاح ===
{| class="wikitable" style="font-size:90%; text-align:center;"
|-
| style="background:#f1f1f1;" colspan="30"|'''تذكرة حزب الإصلاح، 2016'''
|-
! style="width:3em; font-size:135%; background:#22315e; width:200px;"| [[روكي دي لا فوينتي|{{لون|white|روكي دي لا فوينتي}}]]
! style="width:3em; font-size:135%; background:#22315e; width:200px;"| [[مايكل ستينبيرغ|{{لون|white|مايكل ستينبيرغ}}]]
|- style="color:#000; font-size:100%; background:#5060D0;"
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب الرئيس'''
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب نائب الرئيس'''
|-
| [[ملف:Roque_De_La_Fuente_(cropped).jpg|مركز|200x200px]]
| [[ملف:Michael_Steinberg_(cropped).jpg|مركز|200x200px]]
|-
| رجل أعمال<br/>من [[كاليفورنيا]]
| محامي<br/>من [[فلوريدا]]
|-
| colspan=2 |'''شعار الحملة'''
|-
| colspan="2" |[[ملف:LogoRocky.png|لاإطار|200x200px]]
|-
| colspan=2 |<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://ballot-access.org/2016/09/01/as-expected-rocky-de-la-fuentes-american-delta-party-nominates-him-for-president/|الأول=Richard|الأخير=Winger|ناشر=Ballot Access News|موقع=ballot-access.org|تاريخ=September 1, 2016|تاريخ الوصول=21 أكتوبر 2016|عنوان=As Expected, Rocky De La Fuente’s American Delta Party Nominates Him for President | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180928235528/http://ballot-access.org/2016/09/01/as-expected-rocky-de-la-fuentes-american-delta-party-nominates-him-for-president/ | تاريخ أرشيف = 28 سبتمبر 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://ballot-access.org/2016/08/09/reform-party-nominates-rocky-de-la-fuente-for-president/|الأول=Richard|الأخير=Winger|عمل=Ballot Access News|تاريخ=August 9, 2016|تاريخ الوصول=30 سبتمبر 2016|عنوان=Reform Party Nominates Rocky De La Fuente for President |ناشر=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181023224015/http://ballot-access.org:80/2016/08/09/reform-party-nominates-rocky-de-la-fuente-for-president/ | تاريخ أرشيف = 23 أكتوبر 2018 }}</ref>
|}

=== حزب الدستور ===
{| class="wikitable" style="font-size:90%; text-align:center;"
|-
| colspan="2" style="background:#f1f1f1;" |'''تذكرة حزب الإصلاح، 2016'''
|-
! style="width:3em; font-size:135%; background:purple; width:200px;"| [[داريل كاستيل|{{لون|white|داريل كاستيل}}]]
! style="width:3em; font-size:135%; background:purple; width:200px;"| [[سكوت برادلي (سياسي)|{{لون|white|سكوت برادلي}}]]
|- style="color:#000; font-size:100%; background:#A049AF;"
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب الرئيس'''
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب نائب الرئيس'''
|-
| [[ملف:DCastle08.jpg|مركز|200x200px]]
|<!-- Deleted image removed: [[ملف:Scott N Bradley.jpg|مركز|200x200px]] -->
|-
| محامي<br/>من [[ممفيس (تينيسي)|ممفيس بولاية تينيسي]]
| رجل أعمال<br/>من [[يوتا]]
|-
| colspan=2 |'''شعار الحملة'''
|-
| colspan=2 |<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Constitution Party Nominates Darrell Castle and Scott Bradley|مسار=http://ballot-access.org/2016/04/16/constitution-party-nominates-darrell-castle/|تاريخ=April 16, 2016|تاريخ الوصول=23 أغسطس 2016|موقع=|ناشر=|الأخير=|الأول=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190402103930/http://ballot-access.org/2016/04/16/constitution-party-nominates-darrell-castle/ | تاريخ أرشيف = 27 أبريل 2019 }}</ref>
|}

=== المرشحون المستقلون ===
==== المرشح الأول ====
{| class="wikitable" style="font-size:90%; text-align:center;"
|-
| style="background:#f1f1f1;" colspan="30"|'''تذكرة المرشح المستقل الأول، 2016'''
|-
! style="width:3em; font-size:135%; background:#FF5800; width:200px;"| [[إفان ماكمولين|{{لون|white|إفان ماكمولين}}]]
! style="width:3em; font-size:135%; background:#FF5800; width:200px;"| [[ميندي فين|{{لون|white|ميندي فين}}]]
|- style="color:#000; font-size:100%; background:#FFA500;"
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب الرئيس'''
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب نائب الرئيس'''
|-
| [[ملف:Evan McMullin Interview 160px.png|مركز|200x200px]]
| [[ملف:Mindy Finn at CAP (cropped).jpg|مركز|200x200px]]
|-
| رئيس <br />المؤتمر الجمهوري لممثلي البيت الأبيض <small>(2015–2016)</small><ref name="BuzzFeed">{{استشهاد ويب|مسار=https://www.buzzfeednews.com/article/mckaycoppins/anti-trump-republican-launching-independent-presidential-bid|عنوان=Anti-Trump Republican Launching Independent Presidential Bid|ناشر=BuzzFeed|تاريخ الوصول=8 أغسطس 2016|عنوان=Next Quiz|تاريخ=|موقع=|الأخير=|الأول=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180709183050/https://www.buzzfeed.com/mckaycoppins/anti-trump-republican-launching-independent-presidential-bid | تاريخ أرشيف = 9 يوليو 2018 }}</ref>
| رئيسة <br/>نساء إمبويرد
|-
| colspan=2 |'''شعار الحملة'''
|-
| colspan=2 |[[ملف:EvanMcMullinMindyFinn2016.png|مركز|275px]]
|-
| colspan=2 |<ref name="BuzzFeed"/>
|}

==== المرشح الثاني ====
{| class="wikitable" style="font-size:90%; text-align:center;"
|-
| style="background:#f1f1f1;" colspan="30"|'''تذكرة المرشح المستقل الثاني، 2016'''
|-
! style="width:3em; font-size:135%; background:#66FF00; width:200px;"|[[لورينس كوتليكوف|{{لون|white|لورينس كوتليكوف}}]]
! style="width:3em; font-size:135%; background:#66FF00; width:200px;"|[[إدوارد لامير|{{لون|white|إدوارد لامير}}]]
|- style="color:#000; font-size:100%; background:#66FFC3;"
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب الرئيس'''
| style="width:3em; width:200px;"|'''لمنصب نائب الرئيس'''
|-
| [[ملف:Kotlikoff.jpg|مركز|200x200px]]
| 
|-
| أستاذ اقتصاد<br/>في [[جامعة بوسطن]]
| أستاذ اقتصاد<br/>في [[جامعة كاليفورنيا (لوس أنجلوس)|جامعة كاليفورنيا]]
|-
| colspan=2 |'''شعار الحملة'''
|}

== النتائج ==
=== النتائج ===

في يوم [[9 نوفمبر]] [[2016]] فاز [[دونالد ترامب]] من الحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية الأمريكية، ليكون الرئيس الخامس والأربعين للولايات المتحدة ويخلف سلفه الديمقراطي [[باراك أوباما]] وحصل ترامب على 306 صوتاً مقابل 232 ل[[هيلاري كلينتون]] بينما يتطلب الفوز الحصول على 270 صوتا على الاقل، وذلك بعد إعلان النتائج الرسمية في أغلب ولايات الشرق والوسط الأميركي. فاز ترامب في ولايات أوهايو وكنتاكي وانديانا وفرجينيا الغربية وكارولاينا الشمالية والجنوبية ومسيسيبي وتينيسي وألاباما ووايومينغ وتكساس وداكوتا الجنوبية وداكوتا الشمالية ونبراسكا وأركنساس ومونتانا، وفلوريدا وآيوا بينما فازت كلينتون في ولايات فيرجينيا وماساشوستس وميريلاند ونيوجيرسي وديلاوير ورود آيلاند وإلينوي ونيويورك وكونكتيكت ونيفادا.<ref>[https://arabic.rt.com/news/848684-%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86-%D9%81%D9%88%D8%B2-%D8%A3%D9%88%D9%84-%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A9-%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9/ ترامب رئيسا للولايات المتحدة الأمريكية وكلينتون تقر بهزيمتها] آرابيك آر تي , نشر في 9 نوفمبر 2016 ودخل في 10 نوفمبر 2016. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161110110711/https://arabic.rt.com/news/848684-كلينتون-فوز-أول-بلدة-أمريكية/ |date=10 نوفمبر 2016}}</ref>
بعد الإعلان عن فوز ترامب بالرئاسة خرج آلاف الأمريكيين في [[احتجاجات ضد دونالد ترامب|مظاهرات بمدن أمريكية]].<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2016/11/09/501513889/anti-trump-protests-break-out-in-cities-across-the-country |عنوان=Across The Country, Thousands March In Protest Against Trump's Victory : The Two-Way |ناشر=[[الإذاعة الوطنية العامة]] |تاريخ=November 9, 2016 |تاريخ الوصول=November 10, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190310172832/https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2016/11/09/501513889/anti-trump-protests-break-out-in-cities-across-the-country | تاريخ أرشيف = 10 مارس 2019 }}</ref>

هذه هي المرة الرابعة بعد أعوام 1876، و1888، 2000 التي يفشل فيها الفائز بالتصويت الشعبي بالفوز بتصويت المجمع الإنتخابي.{{بحاجة لمصدر}}

=== تقدم التصويت ===
<gallery widths=250>
File:2016 Electoral Vote-Cartogram.png
File:2016 United States presidential election results map by county.svg 
File:2016 presidential election, results by congressional district (popular vote margin).svg
</gallery>
{{div col|small=yes}}{{مؤشر لوني|#002b84|كلينتون—>90%}}{{مؤشر لوني|#0645b4|كلينتون—80–90%}}{{مؤشر لوني|#1666cb|كلينتون—70–80%}}{{مؤشر لوني|#4389e3|كلينتون—60–70%}}{{مؤشر لوني|#86b6f2|كلينتون—50–60%}}{{مؤشر لوني|#b9d7ff|كلينتون—40–50%}}{{مؤشر لوني|#b3deff|كلينتون—<40%}}{{مؤشر لوني|#ffcccc|ترامب—<40%}}{{مؤشر لوني|#f2b3be|ترامب—40–50%}}{{مؤشر لوني|#e27f90|ترامب—50–60%}}{{مؤشر لوني|#cc2f4a|ترامب—60–70%}}{{مؤشر لوني|#d40000|ترامب—70–80%}}{{مؤشر لوني|#aa0000|ترامب—80–90%}}{{مؤشر لوني|#800000|ترامب—>90%}}{{div col end}}
== انظر أيضًا ==
* [[المناظرات الرئاسية الأمريكية 2016]]
* [[التدخل الروسي في انتخابات الولايات المتحدة 2016]]

== مراجع ==
{{مراجع|30em}}

== وصلات خارجية ==
* [https://www.usa.gov/election عملية الانتخابات الرئاسية على موقع حكومة الولايات المتحدة] وهو بوابة الويب الرسمية [[الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة|لحكومة الولايات المتحدة الفيدرالية]] {{أيقونة إنجليزية}}
* {{مشروع الدليل المفتوح|Regional/North_America/United_States/Society_and_Culture/Politics/Candidates_and_Campaigns/President}}
* [https://web.archive.org/web/20170428084320/http://fec.gov/press/press2013/presidential_form2nm.shtml 2016 Presidential Form 2 Filers] على موقع لجنة الانتخابات الفيدرالية الأمريكية (FEC) {{أيقونة إنجليزية}}
{{رئاسة ترامب}}
{{انتخابات الرئاسة الأمريكية}}
{{انتخابات الرئاسة الأمريكية 2020}}
{{دونالد ترامب}}
{{نتائج الولايات للانتخابات الرئاسية الأمريكية 2016}}
{{شريط بوابات|السياسة|الولايات المتحدة|عصور حديثة|عقد 2000|عقد 2010|عقد 2020}}
{{روابط شقيقة}}

[[تصنيف:الولايات المتحدة في 2016]]
[[تصنيف:تاريخ المرأة في 2016]]
[[تصنيف:أحداث نوفمبر 2016 في الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:الانتخابات في الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:انتخابات في 2016]]
[[تصنيف:انتخابات الرئاسة الأمريكية 2016]]
[[تصنيف:تاريخ الولايات المتحدة (1991–الحاضر)]]
[[تصنيف:تاريخ الولايات المتحدة (2008–الآن)]]
[[تصنيف:تدخل انتخابي أجنبي]]
[[تصنيف:تيم كين]]
[[تصنيف:حملة دونالد ترامب الرئاسية 2016]]
[[تصنيف:حملة هيلاري كلينتون الرئاسية 2016]]
[[تصنيف:دونالد ترامب]]
[[تصنيف:مايك بنس]]
[[تصنيف:هيلاري كلينتون]]