عرض مصدر نهائي كأس القارات 1999

{{صندوق معلومات مباراة كرة قدم
 |title                  = نهائي كأس القارات 1999 
 |صورة                   =Azteca entrance.jpg
 | حجم                   = 250
| شرح                    = استضاف ملعب أزتيكا المباراة النهائية.
|event                   = [[كأس القارات 1999]]
 |team1                   = [[منتخب المكسيك لكرة القدم|المكسيك]]
 |team1association        = {{رمز علم|MEX|size=30px}}
 |team1score              = 4
 |team2                   = [[منتخب البرازيل لكرة القدم|البرازيل]]
 |team2association        = {{رمز علم|BRA|size=30px}}
 |team2score              = 3
 |details                 = 
 |date                    = 4 أغسطس 1999
 |stadium                 = [[ملعب أزتيكا]]
 |city                    = [[مدينة مكسيكو]]
 |referee                 = {{رمز علم|السويد}} [[أندرس فريسك]] ([[اتحاد السويد لكرة القدم|السويد]])
 |attendance              = 110,000
 |weather                 =
 |previous                = [[نهائي كأس القارات 1997|1997]]
 |next                    = [[نهائي كأس القارات 2001|2001]]
}}
'''نهائي كأس القارات 1999''' مباراة [[كرة القدم]] لتحديد الفريق الفائز في بطولة [[كأس القارات 1999]]، في النسخة الرابع من بطولة كأس القارات، والمسابقة الثانية الذي ينظمه [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]] (فيفا)، بين منتخب [[منتخب المكسيك لكرة القدم]] ومنتخب [[منتخب البرازيل لكرة القدم]]،<ref>[https://www.rsssf.org/tablesb/braz-intres1999.html 993 - BRASIL 3x4 MÉXICO (Brazil 3x4 Mexico)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220715081707/https://www.rsssf.org/tablesb/braz-intres1999.html|date=2022-07-15}}</ref> في تاريخ 04 أغسطس 1999 على [[ملعب أزتيكا]]، في العاصمة [[مدينة مكسيكو|مكسيكو سيتي]]، أثر تأهل منتخب المكسيك بعد فوزه على منتخب الولايات المتحدة وفوز منتخب البرازيل على منتخب المملكة العربية السعودية في مباريات نصف نهائي من المسابقة، تمّ تعيين الحكم الدولي السويدي أندريس فريسك لإدارة المباراة، بنهاية الوقت الأصلي تمكن منتخب المكسيك بقيادة المدرب [[مانويل لابوينتي]]، من الفوز في المباراة بنتيجة 4-3 وسط حضور جماهيري يعتبر الأعلى في تاريخ كأس القارات حيث بلغ عدد المتفرجين 110 آلاف متفرج.
وحصل منتخب المكسيكي على اللقب الأول في تاريخه، بدون هزيمة وكأول فريق [[كونكاكاف]] يحقق البطولة.<ref>[http://ar.fifa.com/confederationscup/archive/mexico1999/index.html المكسيك تفاجىء البرازيل في نهائي أزتيكا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170601175602/http://ar.fifa.com/confederationscup/archive/mexico1999/index.html |date=01 يونيو 2017}}</ref> أصبحت المكسيك أول فريق يفوز باللقب على أرضه، تليها فرنسا (2003) والبرازيل (2013). بالإضافة إلى ذلك، كانت المكسيك هي البطل الوحيد في البطولة الذي لا ينتمي إلى [[كونميبول|اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم]] أو [[الاتحاد الأوروبي لكرة القدم]].

منذ ذلك الحين أُطلق على المكسيك لقب «عملاق الكونكاكاف» بسبب هيمنتها على المنطقة والكأس الذهبية، يعتبر لقب كأس القارات أهم انجاز للمنتخب المكسيك الوطني لكرة القدم، قبل ذلك النهائي لم يتمكن منتخب المكسيك من تحقيق الانتصار على منتخب البرازيل إلا في ثلاثة مباريات فقط في التاريخ مباراتين وديتين، في 10 يوليو 1968 في ملعب أزتيكا ونتهت بنتيجة 2-1، ومباراة ودية أخرى في 31 أكتوبر 1968 على ملعب ماراكانا وانتهت بنتيجة بنفس النتيجة،<ref>[https://www.rsssf.org/tablesb/braz-intres1968.html 402 - BRASIL 1x2 MÉXICO (Brazil 1x2 Mexico)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220715085814/https://www.rsssf.org/tablesb/braz-intres1968.html|date=2022-07-15}}</ref> والمباراة الثالثة كان في [[نهائي كأس كونكاكاف الذهبية 1996]].<ref>[https://bolavip.com/mx/seleccionmexicana/El-4-de-agosto-de-1999-Mexico-fue-campeon-de-la-Copa-Confederaciones-ante-Brasil-20210804-0046.html La gloriosa noche en que México le ganó a Brasil la final de la Copa Confederaciones] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220715051152/https://bolavip.com/mx/seleccionmexicana/El-4-de-agosto-de-1999-Mexico-fue-campeon-de-la-Copa-Confederaciones-ante-Brasil-20210804-0046.html|date=2022-07-15}}</ref>

بعد خسارة المنتخب البرازيلي اللقب أمام فرنسا في [[نهائي كأس العالم 1998]] ، تولى فاندرلي لوكسمبورغو المنصب مدرب للمنتخب البرازيلي في العام التالي، ليتمكن من قيادة منتخب البرازيل للفوز بالمسابقة القارية [[كوبا أمريكا 1999]] في باراغواي بدون هزيمة، ليتخلى فاندرلي لوكسمبورغو عن اللاعبين الأساسيين والاحتياطيين للمنتخب الأول تخلى فاندرلي لوكسمبورغو عن ريفالدو، ورونالدو، وكافو، وروبرتو كارلوس، وفضل عدم اصطحاب لاعبين تزيد أعمارهم عن 23 عامًا، ولعب في كأس القارات بفريق رديف، باختبار لاعبي أعمار الأولمبية منهم رونالدينيو جاوتشو، أليكس، لويز ألبيرتو، ماركوس باولو، [[اثريسون]]، روني ووارلي بمتوسط أعمار 23.4 سنة، لتكون البطولة مختبراً لتشكيل فريق من شأنها المنافسة في دورة الألعاب الأولمبية في سيدني 2000، خسرت البرازيل اللقب أمام المكسيك. لكن هذا العمل أسفر عن ثلاثة أبطال للعالم في كأس العالم 2002 الحارس ديدا، لاعب الوسط رونالدينيو أفضل في العالم في عامي 2004 و 2005، ولاعب الوسط فامبيتا، بالرغم من ذلك لم يُطرد فاندرلي لوكسمبورغو بسبب تحقيقه وصافة كأس القارات.<ref>[https://www.ocuriosodofutebol.com.br/2021/09/ha-21-anos-luxa-era-demitido-da-selecao.html قبل 21 عامًا ، طُرد "لوكسا" من المنتخب البرازيلي] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211001000358/https://www.ocuriosodofutebol.com.br/2021/09/ha-21-anos-luxa-era-demitido-da-selecao.html|date=2021-10-01}}</ref> واستمر مشرفًا فنياً على منتخب البرازيل حتى عام 2002

== خلفية ==
هذه هي المرة الأولى التي تغلب فيها المكسيك على البرازيل في نهائي بطولة يشرف عليها الاتحاد الدولي فيفا. قبل البطولة لم تفز المكسيك مطلقًا ببطولة فيفا، لكنها اقتربت من النسخة الثانية (النسخة الأخيرة أيضًا) من كأس الملك فهد، وانتهى بها الأمر في المركز الثالث، تحت قيادة الدنمارك والأرجنتين.

بالنسبة للبرازيل، كان هذا النهائي الثاني على التوالي بعد فوزه على أستراليا في نهائي كأس القارات 1997، مما جعله أول فريق يفوز بالبطولة، منذ تولى الفيفا كأس الملك فهد.

=== المكسيك ===
كانت هذه هي المرة الأولى التي تتأهل فيها المكسيك لنهائي البطولة، وأول مرة يصل فيها ممثل كونكاكاف إلى النهائي.

في أول ظهور لها في البطولة، فازت المكسيك 5-1 في أول مباراة لها ضد المملكة العربية السعودية. في وقت لاحق، تعادلوا في مباراة مخيبة للآمال 2-2 ضد مصر، والتي حصلت على هدف التعادل الدراماتيكي في الدقائق الخمس الأخيرة. في آخر مباراة في دور المجموعات، كانت بوليفيا منافسة لها، حيث تغلبت عليها 1-0 في الدقيقة 52، مما أعطى المكسيك إجمالي سبع نقاط. ثم في الدور نصف النهائي، وقفت الولايات المتحدة في طريق المكسيك، لكنها هُزمت في وقت لاحق 1-0 بهدف ذهبي، وسجل في الدقيقة 97 التي أعطت المكسيك التذكرة الأولى للنهائي.

=== البرازيل ===
في غضون ذلك، كانت هذه هي المباراة النهائية الثانية على التوالي للبرازيل. كانوا يتطلعون للفوز بكأس القارات للمرة الثانية، مثل نسخة 1997.

ظهر حامل اللقب لأول مرة في البطولة بفوزه 4-0 على ألمانيا المخيبة للآمال بشكل مفاجئ. ثم فاز على الولايات المتحدة بفوز 1-0 فقط. في وقت لاحق، أنهوا صدارة مجموعتهم برصيد تسع نقاط بعد أن هزموا نيوزيلندا 2-0. في الدور نصف النهائي، فازوا بشكل مذهل على السعودية 8-2 ليؤهلوا المباراة النهائية الثانية على التوالي.

== الطريق إلى النهائي ==
{| style="width:100%; text-align:center;"
|- style="vertical-align:top; background:#9cf;"
!colspan=2 style="width:1*"|المكسيك
!جولة
!colspan=2 style="width:1*"|البرازيل

|- style="vertical-align:top; background:#c1e0ff;"
|الخصم
|نتيجة
||[[كأس القارات 1999|مرحلة المجموعات]]
|الخصم
|نتيجة
|-
|{{ك ق|السعودية}}
|5–1
| style="background:#c1e0ff;"|المباراة 1
|{{ك ق|ألمانيا}}
|4–0
|-
|{{ك ق|مصر}}
|2–2
| style="background:#c1e0ff;"|المباراة 2
|{{ك ق|USA}}
|1–0
|-
|{{ك ق|بوليفيا}}
|1–0
| style="background:#c1e0ff;"|المباراة 3
|{{ك ق|NZL}}
|2–0

|-
| colspan="2" style="text-align:center;"|

{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
! style="width:175px;"|الفريق
!width="20"|{{اختص| لعب| لعب}}
!width="20"|{{اختص|فوز | فوز}}
!width="20"|{{اختص|تعادل | تعادل}}
!width="20"|{{اختص|خسر | خسر}}
!width="20"|{{اختص| له|ما له من الأهداف}}
!width="20"|{{اختص| عليه|ما عليه من الأهداف}}
!width="20"|{{اختص| ف.أ|فارق الأهداف}}
!width="20"|{{اختص| نقاط| نقاط}}
|- style="background:#ccffcc;"
|align=RIGHT|'''{{ك ق|المكسيك}}'''
|3||2||1||0||8||3||5||'''7'''
|- style="background:#ccffcc;" 
|align=RIGHT|{{ك ق|السعودية}}
|3||1||1||1||6||6||0||'''4'''
|-
|align=RIGHT|{{ك ق|بوليفيا}}
|3||0||2||1||2||3||-1||'''2'''
|-
|align=RIGHT|{{ك ق|مصر}}
|3||0||2||1||5||9||–4||'''2'''
|-
|}
| style="background:#c1e0ff;"|نهائية الدور الأول
| colspan="2" style="text-align:center;"|
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
! style="width:175px;"|الفريق
!width="20"|{{اختص| لعب| لعب}}
!width="20"|{{اختص|فوز | فوز}}
!width="20"|{{اختص|تعادل | تعادل}}
!width="20"|{{اختص|خسر | خسر}}
!width="20"|{{اختص| له|ما له من الأهداف}}
!width="20"|{{اختص| عليه|ما عليه من الأهداف}}
!width="20"|{{اختص| ف.أ|فارق الأهداف}}
!width="20"|{{اختص| نقاط| نقاط}}
|- style="background:#ccffcc;"
|align=RIGHT|'''{{ك ق|البرازيل}}'''
|3||3||0||0||7||0||7||'''9'''
|- style="background:#ccffcc;" 
|align=RIGHT|{{ك ق|USA}}
|3||2||0||1||4||2||2||'''6'''
|-
|align=RIGHT|{{ك ق|ألمانيا}}
|3||1||0||2||2||6||-4||'''3'''
|-
|align=RIGHT|{{ك ق|NZL}}
|3||0||0||3||1||6||–5||'''0'''
|-
|}
|- style="vertical-align:top; background:#c1e0ff;"
|الخصم
|نتيجة
||[[كأس القارات 1999#مرحلة خروج المغلوب|خروج المغلوب]]
|الخصم
|نتيجة
|-
|{{ك ق|USA}}
|1–0 ([[هدف ذهبي]])
| style="background:#c1e0ff;"|نصف النهائي
|{{ك ق|السعودية}}
|8–2
|-
|}

== تفاصيل المباراة ==
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ = 4 أغسطس 1999
|وقت                  = 21:00
|فريق1 = {{ك ق-يم|MEX}}
|نتيجة = 4–3
|تقرير = [https://web.archive.org/web/20141213185751/http://www.fifa.com/tournaments/archive/confederationscup/mexico1999/matches/round=4363/match=21352/index.html (Report)]
|فريق2= {{ك ق|BRA}}
|أهداف1                = [[ميغيل زيبيدا|زيبيدا]] {{هدف|13||51}}<br /> [[خوسيه مانويل أبونديس|أبونديس]] {{هدف|28}}<br />[[كواوتيموك بلانكو]] {{هدف|62}}
|أهداف2                = {{هدف|43|ركلة.}} [[سيرجينهو]]<br />{{هدف|47}} [[رونييليتون دوس سانتوس]] <br />{{هدف|63}} [[زي روبرتو]] 
|ملعب                 = [[ملعب أزتيكا]]، [[مدينة مكسيكو]]
|حضور                 = 110,000
|حكم                  = [[أندرس فريسك]] ([[اتحاد السويد لكرة القدم]])
}}

{|width=92%
|-
|{{طقم كرة قدم|
| pattern_la=_mexico1999
|pattern_b=_mexico1999
|pattern_ra=_mexico1999
|pattern_sh=_mexico1999
|leftarm=347D43 
|body=347D43 
|rightarm=347D43 
|shorts=FF0000 
|socks=D10F0F 
|title=المكسيك
}}
|{{طقم كرة قدم
|pattern_la = _bra98 
|pattern_b  = _brasil1998 
|pattern_ra = _bra98 
|pattern_sh = _white_stripes 
|pattern_so =
|leftarm=FFFF00  
|body=FFFF00  
|rightarm=FFFF00  
|shorts=0047AB  
|socks=FFFFFF
|title=البرازيل
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|GK ||'''1''' ||[[خورخي كامبوس]]
|-
|CB ||'''18'''||[[سلفادور كارمونا]]
|-
|CB ||'''4''' ||[[رافاييل ماركيز]]||{{yel|21}}
|-
|CB ||'''2''' ||[[كلاوديو سواريز]] ([[قائد الفريق (كرة القدم)|c]])||{{yel|74}}
|-
|CM ||'''6''' ||[[جيرمان فيا]]
|-
|CM ||'''13'''||[[بافل باردو]]
|-
|RM ||'''19'''||[[ميغيل زيبيدا]] || || {{Suboff|83}}
|-
|LM ||'''7''' ||[[رامون راميريز]]
|-
|AM ||'''10'''||[[كواوتيموك بلانكو]]||{{yel|50}}
|-
|CF ||'''9''' ||[[خوسيه مانويل أبونديس]] ||||{{yel|11}} 
|-
|CF ||'''17'''||[[فرانسيسكو بالنسيا]] || || {{Suboff|70}}
|-
|colspan=3|'''بدلاء:'''
|-
|DF ||'''14'''||[[إيزاك تيرازاس]] || || {{تبديل دخول|70}}
|-
|MF ||'''16'''||[[خيسوس أرييانو]] || || {{تبديل دخول|83}}
|-
|colspan=3|'''المدرب:'''
|-
|colspan="4"|{{رمز علم|MEX}} [[مانويل لابوينتي]]
|}
|valign="top"|[[ملف:1999-MEX-BRA 1999-FIN-CC.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
|GK ||'''1''' ||[[ديدا]]
|-
|RB ||'''3''' ||[[أودفان]]||
|-
|CB ||'''4''' ||[[جواو كارلوس دوس سانتوس|جواو كارلوس]] || {{sent off|2|46|90+2}}
|-
|LB ||'''6''' ||[[سيرجينهو]]
|-
|CM ||'''8''' ||[[إيمرسون (لاعب كرة قدم مواليد 1976)|إيمرسون]]
|-
|CM ||'''5''' ||[[فلافيو كونسيساو]]
|-
|RM ||'''20'''||[[فامبيتا]]
|-
|LM ||'''11'''||[[زي روبرتو]] || {{yel|5}} || {{suboff|82}}
|-
|AM ||'''17'''||[[بيتو (لاعب كرة قدم مواليد 1975)|بيتو]] || || {{suboff|45}}
|-
|CF ||'''7''' ||[[رونالدينيو]]
|-
|CF ||'''10'''||[[أليكساندرو دي سوزا]]
|-
|colspan=3|'''بدلاء:'''
|-
|FW ||'''18'''||[[رونييليتون دوس سانتوس]] || || {{تبديل دخول|45}}
|-
|FW ||'''19'''||[[وارلي دوس سانتوس]] || || {{تبديل دخول|82}}
|-
|colspan=3|'''المدرب:'''
|-
|colspan="4"|{{رمز علم|BRA}} [[فاندرلي لوكسمبورغو]]
|}
|}

{| width=50% style="font-size: 90%"
|
'''الحكام المساعدين:'''
<br />{{رمز علم|ESP}} [[فرناندو تريكو غراسيا]] ([[الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم]])
<br />{{رمز علم|JOR}} [[عوني حسونة]] ([[الاتحاد الأردني لكرة القدم|اتحاد الأردن لكرة القدم]])
|}

== المراجع ==
{{مراجع}}

== روابط خارجية ==
* [https://web.archive.org/web/20140222164954/http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=101/edition=4356/matches/match=21352/report.html/ تقرير نهائي البطولة كأس القارات 1999]
{{كأس القارات لكرة القدم}}
{{مباريات منتخب البرازيل لكرة القدم}}
{{مباريات منتخب المكسيك الوطني لكرة القدم}}
{{شريط بوابات|البرازيل|المكسيك|عقد 2010|كرة القدم}}

[[تصنيف:أحداث أغسطس 1999 الرياضية في أمريكا الشمالية]]
[[تصنيف:البرازيل في كأس القارات 1999]]
[[تصنيف:مدينة مكسيكو في عقد 1990]]
[[تصنيف:كأس القارات 1999]]
[[تصنيف:كرة القدم المكسيكية في 1999-2000]]
[[تصنيف:مباريات منتخب البرازيل لكرة القدم]]
[[تصنيف:مباريات منتخب المكسيك الوطني لكرة القدم]]
[[تصنيف:منافسات رياضية في مدينة مكسيكو]]
[[تصنيف:نهائيات كأس القارات]]