عرض مصدر ريكينغ بول

{{معلومات أغنية <!-- شاهد أرابيكا:مشاريع ويكي/موسيقى -->
| الاسم            = 
| الغلاف           = مايلي سايرس - ريكينغ بول.jpg
| الحدود           = 
| التعليق         = 
| الوصف           = 
| الفنان          = 
| الفنان البديل   = 
| الألبوم          = 
| الناشر          = 
| الإصدار          = 
| رقم المسار       = 
| التسجيل         = 
| النوع           = 
| اللغة           = 
| المدة            = 
| الكاتب          = 
| الملحن           = 
| العلامة التجارية = 
| المنتج           = 
| المسارات         = 
| السابق          = 
| رقم السابق      = 
| التالي           = 
| رقم التالي       = 
| متنوع           = 
| مقطع صوتي?      =
}}
«'''''ريكينغ بول'''''» {{إنج|Wrecking Ball}}؛ وتعني بالعربية «'''كرة التحطيم'''»، هي [[أغنية]] سجّلتها المغنية الأمريكية [[مايلي سايرس]] لألبومها الرابع ''بانغرز'' {{إنج|Bangerz}} (2013)، صدرت الأغنية في 25 أغسطس 2013 بواسطة [[تسجيلات آر سي إيه]] كأغنية الألبوم الثانية. الأغنية من إنتاج [[دكتور لوك]] وسيركوت، اللذان كتبا الأغنية أيضًا بجانب موزيلا وستيفان موشيو وساشا سكاربيك. «ريكينغ بول» هي أغنية بالاد شعبية تناقش بطريقة غنائية تدهور العلاقات.

ظهرت أغنية ''ريكينغ بول'' في المركز 50 على [[بيلبورد هوت 100]]، وأصبحت لاحقًا أغنية رقم واحد لمايلي سايرس على المخططات بعد إصدار الفيديو الموسيقي المثير للجدل؛ حيث وصلت الأغنية بموقع ذرروتها خلال الأسبوع التالي. بعد تسعة أسابيع، عادت الأغنية إلى المركز الأول، وبالتالي كان لديها أكبر فجوة بين الجلسات الأولى في تاريخ بيلبورد هوت 100 في إطار مخطط واحد. حتى يناير 2014، باعت ''ريكينغ بول'' ثلاثة ملايين نسخة في الولايات المتحدة. خارج الولايات المتحدة، تصدرت الأغنية المخططات في كندا والمجر وإسرائيل ولبنان وإسبانيا والمملكة المتحدة، وبلغت ذروتها ضمن المراكز العشرة الأولى في المخططات في معظم أنحاء أوروبا وأوقيانوسيا. أصبحت الأغنية الوحيدة لمايلي سايرس التي كسرت حاجز بيلبورد نهاية العقد، حيث كانت في المرتبة 99.<ref>[https://www.billboard.com/charts/decade-end/hot-100 Hot 100 Songs - Decade-End | Billboard<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210228142300/https://www.billboard.com/charts/decade-end/hot-100|date=2021-02-28}}</ref>

== التأليف ==
''ريكينغ بول'' هي أغنية شعبية؛<ref name="RollingStone">{{استشهاد ويب|مسار=https://www.rollingstone.com/music/videos/miley-cyrus-drops-wrecking-ball-20130825|عنوان=Miley Cyrus Drops 'Wrecking Ball'|مؤلف=Miriam Coleman|عمل=[[رولينغ ستون]]|تاريخ=August 25, 2013|تاريخ الوصول=January 15, 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171204134905/http://www.rollingstone.com/music/videos/miley-cyrus-drops-wrecking-ball-20130825 | تاريخ أرشيف = 4 ديسمبر 2017 }}</ref><ref name="jason">{{استشهاد ويب|مسار= http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5687261/miley-cyrus-strips-swings-around-naked-in-wrecking-ball-video|عنوان=Miley Cyrus Strips, Swings Around Naked in 'Wrecking Ball' Video: Watch|مؤلف=Jason Lipshutz|عمل=Billboard|تاريخ=September 9, 2013|تاريخ الوصول=January 15, 2014|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201204180249/https://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5687261/miley-cyrus-strips-swings-around-naked-in-wrecking-ball-video|تاريخ أرشيف=2020-12-04}}</ref> <!--Stacy Lambe of [[في إتش 1]] has also described it as a [[باور بوب]] song.<ref name=SL>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.vh1.com/music/tuner/2014-08-20/miley-cyrus-vma-performance/|عنوان=Miley Cyrus' Video Music Awards Performance by the Numbers|مؤلف=Lambe, Stacy|تاريخ=August 20, 2014|ناشر=[[في إتش 1]]|تاريخ الوصول=August 22, 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150707192656/http://www.vh1.com/music/tuner/2014-08-20/miley-cyrus-vma-performance/ | تاريخ أرشيف = 7 يوليو 2015 }}</ref>--> وفقًا للموسيقى النوتية المنشورة على ''ميوزيك نوتس دوت كوم'' {{إنج|Musicnotes.com}} بواسطة شركة ''كولبات لنشر الموسيقى'' {{إنج|Kobalt Music Publishing America}}، تم تشكيل الأغنية في وقت مشترك بإيقاع 60 نبضة في الدقيقة.<ref name="MusicNotes">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtdFPE.asp?ppn=MN0123392|عنوان=Miley Cyrus "Wrecking Ball" Sheet Music – Download & Print|موقع=MusicNotes|تاريخ الوصول=January 15, 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131014172658/http://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtdFPE.asp?ppn=MN0123392 | تاريخ أرشيف = 14 أكتوبر 2013 }}</ref> المسار مكتوب في مسار [[ري صغير]] ويتبع [[تسلسل تآلفي (موسيقى)|تسلسل تآلفي]] Dm-F-C-Gm،<ref name="MusicNotes"/> لكن الجوقة في [[فا كبير]]. تمتد أصوات سيروس من النغمة المنخفضة من F3 إلى B♭4.<ref>[https://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtd.asp?ppn=MN0123392 Miley Cyrus "Wrecking Ball" Sheet Music in D Minor (transposable) - Download & Print - SKU: MN0123392<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201112004629/https://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtd.asp?ppn=MN0123392|date=2020-11-12}}</ref> أشارت مريم كولمان من [[رولينغ ستون]] إلى أن الأغنية تبدأ بأداة بسيطة وتركز على «الأصوات المنكوبة» لسيروس، ووصفتها أيضًا بأنها «نقطة مقابلة محطمة القلب» إلى «لا نستطيع التوقف».<ref name="RollingStone"/>
== الاستوديوهات والطاقم ==
الاستوديوهات والطاقم مقتبسة من ملاحظات [[بانغرز (ألبوم)|''بانغرز'']] وتيدال.<ref name="LinerNotes">{{استشهاد بتسجيلات|عنوان=[[بانغرز (ألبوم)|بانغرز]]|آخرون=[[مايلي سايرس]]|سنة=2013|ناشر=RCA Records}}</ref><ref name="Tidal">{{استشهاد ويب
| مسار = https://listen.tidal.com/album/22769514
| عنوان = ''Bangerz'' (Deluxe Version) – Miley Cyrus
| موقع = {{وإو|تيدل|Tidal (service)|نص=Tidal}}
| تاريخ الوصول = 12 August 2019
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190812122336/https://listen.tidal.com/album/22769514 | تاريخ أرشيف = 12 أغسطس 2019 }}</ref>
* تم هندسة الأغنية في ''كونواي ريكوردينغ ستوديوز'' {{إنج|Conway Recording Studios}} (هوليوود، كاليفورنيا)؛ و''لوكس إن ذا بو'' {{إنج|Luke's In the Boo}} (ماليبو، كاليفورنيا)؛ واستوديو ''مونستر أيلاند'' {{إنج|Monster Island}} (مدينة نيويورك، نيويورك)؛ و''ميزون دي موزيك'' {{فرن|Maison de Musique}} (تورند، كاليفوتو، كندا)؛ واستوديوهات ''هارموني'' (ويست هوليورنيا)؛ واستوديوهات ''كابيتول'' (هوليوود، كاليفورنيا).
* تم خلط الأغنية في استوديوهات ''مكستار'' {{إنج|MixStar}} (فيرجينيا بيتش، فيرجينيا)

=== طاقم العمل ===

{{div col}}
* تشارلي بيسبيرات - كمان
* مايك كافري - الهندسة
* ديفيد ريتشارد كامبل - أوتار
* ستيف تشيرشيارد - هندسة (أوتار)
* سيركوت - كاتب الأغنية، منتج، برمجة، آلات
* كيفن كونولي - كمان
* [[مايلي سايرس]] - الغناء الرئيسي
* [[دكتور لوك]] - كاتب الأغنية، منتج، برمجة، آلات
* أندرو داكلز - فيولا
* إريك إيلاندز - مساعد
* سيربان غنيا - خلط الأصوات
* كلينت جيبس - الهندسة
* جون هانس - هندسة الخلط
* سفين هيدينجا - الهندسة
* سوزي كاتاياما - تشيلو
* ديفيد كيم - مؤلف الأغنية<ref name = "Tidal" />
* سونجا لي - كمان
* دارين ماكان - فيولا
* موزيلا - مؤلف الأغنية
* [[ستيفان موتشيو]] - بيانو
* جريس أوه - كمان
* جويل بارجمان - كمان
* أليسا بارك - كمان
* سارة باركنز - كمان
* راشيل بيندلين - مساعد
* ستيف ريتشاردز - التشيلو
* إيرين ريختر - منسق إنتاج
* ساشا سكاربيك - مؤلف الأغنية
* رودي شتاين - التشيلو
* جون فيتنبرغ - كمان
* ستيفن وولف - طبول{{div col end}}

== المخططات ==
{{col-begin}}
{{عمو-2}}

=== المخططات الأسبوعية ===
<!-- Do not include component charts (Radio Songs, Digital Songs, Streaming Songs, On-Demand Songs) -->
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center;"
|-
! scope="col"| المخطط (2013–14)
! scope="col"| ذروة <br /> المركز
|-
! scope="row" {{singlechart|Australia|2|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Austria|2|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Flanders|4|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Wallonia|5|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" | Brazil ([[Billboard Brasil Hot 100|''Billboard'' Brasil Hot 100]])<ref name="Billboard Brasil 1-13">{{استشهاد بدورية محكمة |تاريخ=February–March 2014|عنوان=Billboard Brasil Hot 100 Airplay |صحيفة=[[Billboard Brasil]] |العدد=47 <!--|isbn=977-217605400-2 -->|محرر=BPP}}</ref>
| style="text-align:center;"|4
|-
! scope="row" | Brazil [[Billboard Brasil|Hot Pop Songs]]
| style="text-align:center;"|1
|-
! scope="row" {{singlechart|Billboardcanadianhot100|1|artist=Miley Cyrus|artistid=311278|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Czech Republic|2|year=2013|week=46|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Czechdigital|34|year=2014|week=18|access-date=July 2, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Denmark|4|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Finland|9|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|France|2|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row"| Greece Digital Songs (''[[Billboard Greece|Billboard]]'')<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.billboard.com/biz/charts/2013-09-28/greece|عنوان=Greece Digital Songs: Sep 28, 2013|تاريخ الوصول=28 September 2013|عمل=Billboard|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190518065812/https://www.billboard.com/biz/charts/2013-09-28/greece
|تاريخ أرشيف=2019-05-18}}</ref>
| style="text-align:center;"| 2
|-
{{singlechart|Germany|6|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|songid=1186134|rowheader=true|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{Singlechart|Hungary|13|artist=Miley Cyrus|year=2013|week=49|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{Singlechart|Hungarytop10|1|artist=Miley Cyrus|year=2013|week=42|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{Singlechart|Ireland|2|artist=Miley Cyrus|year=2013|week=39|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Israelairplay|1|artist=Miley Cyrus|song=22|week=42|year=2013|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Italy|3|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row"| Lebanon ([[لائحة أفضل 20 أغنية في لبنان]])<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.olt20.com/Miley_Cyrus#fragment-2|عنوان=Miley Cyrus Lebanese Chart Top 20 History|ناشر=[[لائحة أفضل 20 أغنية في لبنان]]|تاريخ=October 27, 2013|تاريخ الوصول=May 11, 2017|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201125192157/http://www.olt20.com/Miley_Cyrus
|تاريخ أرشيف=2020-11-25}}</ref>
| 1 
|-
{{singlechart|Luxembourgdigitalsongs |3|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|rowheader=true|refname="Luxembourg"|access-date=January 17, 2021}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Dutch40|11|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Dutch100|13|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=December 27, 2019}}
|-
! scope="row" | Mexico Ingles Airplay (''[[بيلبورد (مجلة)|بيلبورد]]'')<ref>{{استشهاد ويب|مسار= https://www.billboard.com/music/miley-cyrus/chart-history/MIN|عنوان=Miley Cyrus Chart History (Mexico Ingles Airplay)|عمل=Billboard|تاريخ الوصول=January 17, 2021|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201010110548/https://www.billboard.com/music/Miley-Cyrus/chart-history/MIN
|تاريخ أرشيف=2020-10-10}}</ref>
| 1
|-
! scope="row" {{singlechart|New Zealand|2|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|refname="NZ"|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Norway|2|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Poland|4|year=2014|chartid=1142|access-date=January 18, 2014}}
|-
{{singlechart|Portugaldigitalsongs|4|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|rowheader=true|access-date=January 17, 2021}}
|-
! scope="row"| Romania ([[Airplay 100 (Romania)|Airplay 100]])<!--Please do not change this to Romanian Top 100 or Media Forest. The Airplay 100 is Romania's national singles chart from 2012 onwards. For further information, see WP:GOODCHARTS--><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.kissfm.ro/emisiuni/54/Airplay-100-Cristi-Nitzu|عنوان=Airplay 100 – Cristi Nitzu {{!}} Kiss FM – December 9, 2013|تاريخ الوصول=27 January 2018|ناشر=[[Kiss FM (Romania)|Kiss FM]]|حالة المسار=live|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20180127090412/https://www.kissfm.ro/emisiuni/54/Airplay-100-Cristi-Nitzu|تاريخ أرشيف=27 January 2018}} ''Note: User may scroll down the 'Podcasturi' menu to play or download the respective podcast.''</ref>
| style="text-align:center;" |38
|-
! scope="row" {{singlechart|Scotland|1|date=20131019|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Slovakia|10|year=2013|week=44|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row"| Slovenia ([[SloTop50]])<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Tedenske-lestvice/?year=2013&week=44|عنوان=SloTop50: Slovenian official singles weekly chart|ناشر=[[SloTop50]]|لغة=sl|تاريخ الوصول=3 November 2013|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200926065707/https://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Tedenske-lestvice/?year=2013&week=44
|تاريخ أرشيف=2020-09-26}}</ref>	
| align=center|5
|-
{{singlechart|South Africa|2|date=2013-10-15|rowheader=true|access-date=April 26, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Spain|1|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Sweden|3|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Switzerland|5|artist=Miley Cyrus|song=Wrecking Ball|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|UK|1|date=20131019|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Billboardhot100|1|artist=Miley Cyrus|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Billboardadultcontemporary|15|artist=Miley Cyrus|access-date=February 20, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Billboardadultpopsongs|7|artist=Miley Cyrus|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Billboarddanceclubplay|15|artist=Miley Cyrus|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Billboardpopsongs|1|artist=Miley Cyrus|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" {{singlechart|Billboardrhythmic|16|artist=Miley Cyrus|access-date=January 18, 2014}}
|-
! scope="row" | Venezuela Pop Rock General ([[Record Report]])<ref name="Venezuela">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.recordreport.com.ve/publico/?i=poprock |مسار أرشيف=https://www.webcitation.org/6KcK5C4av?url=http://www.recordreport.com.ve/publico/?i=poprock |عنوان=Record Report – Pop Rock General |لغة=es |عمل=Record Report |تاريخ=October 26, 2013 |تاريخ أرشيف=October 24, 2013 |حالة المسار=dead }}</ref>
| style="text-align:center;"|22
|}

{{عمو-2}}

=== مخططات نهاية العام ===
{| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="text-align:center;"
!مخطط (2013)
!المركز
|-
! scope="row" |أستراليا ([[أريا تشارتس|ARIA]])<ref>[https://www.aria.com.au/charts/2013/singles-chart End Of Year Charts – Top 100 Singles 2013]. ARIA Charts. Retrieved March 7, 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200808085925/http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2013.htm |date=8 أغسطس 2020}}</ref>
| style="text-align:center;" |22
|-
! scope="row" |النمسا ([[أو3 النمسا توب 40]])<ref>[http://austriancharts.at/year.asp?id=2013&cat=s JAHRESHITPARADE SINGLES 2013] (in German). austriancharts.at. Retrieved March 7, 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224201846/https://austriancharts.at/year.asp?id=2013&cat=s |date=24 فبراير 2021}}</ref>
| style="text-align:center;" |35
|-
! scope="row" |بلجيكا ([[أولتراتوب]] Flanders)<ref>[http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2013 JAAROVERZICHTEN 2013] (in Dutch). ultratop.be/nl. Retrieved March 7, 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210218044240/https://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2013 |date=18 فبراير 2021}}</ref>
| style="text-align:center;" |36
|-
! scope="row" |بلجيكا ([[أولتراتوب]] Wallonia)<ref>[http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2013 REPORT ANNUELS 2013] (in French). ultratop.be/fr. Retrieved March 7, 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210221003631/https://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2013 |date=21 فبراير 2021}}</ref>
| style="text-align:center;" |59
|-
! scope="row" |كندا ([[كاناديان هوت 100]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.billboard.com/charts/year-end/2013/canadian-hot-100?page=3
| عنوان = Best of 2013: Canadian Hot 100
| عمل = Billboard
| تاريخ الوصول = December 13, 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200629060204/https://www.billboard.com/charts/year-end/2013/canadian-hot-100?page=3 | تاريخ أرشيف = 29 يونيو 2020 }}</ref>
| style="text-align:center;" |33
|-
! scope="row" |الدنمارك ([[تراكليسن]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.hitlisterne.dk/yearlist2013.asp?list=Download%2050
| عنوان = Track Top-50
| موقع = hitlisterne.dk
| لغة = da
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140204011518/http://www.hitlisterne.dk/yearlist2013.asp?list=Download%2050
| تاريخ أرشيف = February 4, 2014
| تاريخ الوصول = March 7, 2014
}}</ref>
| style="text-align:center;" |50
|-
! scope="row" |فرنسا ([[الاتحاد الوطني للنشر الفونوغرافي]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.infodisc.fr/Chanson_Vente_An2.php?NAn=2015
| عنوان = Classement Singles - année 2013
| ناشر = [[الاتحاد الوطني للنشر الفونوغرافي|SNEP]]
| لغة = fr
| تاريخ الوصول = May 12, 2017
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201130200815/http://www.infodisc.fr/Chanson_Vente_An2.php?NAn=2015 | تاريخ أرشيف = 30 نوفمبر 2020 }}</ref>
|35
|-
! scope="row" |ألمانيا ([[جي إف كاي إنترتاينمنت تشارتس]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.viva.tv/musikvideo/1756-top-100-single-jahrescharts-2013/playlist
| عنوان = Top 100 Single Jahrescharts 2013
| ناشر = [[VIVA Germany]]
| لغة = de
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140120000533/http://www.viva.tv/musikvideo/1756-top-100-single-jahrescharts-2013/playlist
| تاريخ أرشيف = January 20, 2014
| تاريخ الوصول = March 7, 2014
| حالة المسار = dead
}}</ref>
| style="text-align:center;" |47
|-
! scope="row" |إيطاليا ([[اتحاد صناعة الموسيقى الإيطالية]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.fimi.it/up/files/pdfddm/Classifiche_Annuali_2013.zip
| عنوان = Classifiche annuali top 100 singoli digitali 2013
| ناشر = Federation of the Italian Music Industry
| لغة = it
| تنسيق = PDF
| تاريخ الوصول = January 7, 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181015185542/http://www.fimi.it/up/files/pdfddm/Classifiche_Annuali_2013.zip | تاريخ أرشيف = 15 أكتوبر 2018 }}</ref>
| style="text-align:center;" |38
|-
! scope="row" |هولندا ([[دتش توب 40]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.top40.nl/bijzondere-lijsten/top-100-jaaroverzichten/2013
| عنوان = Top 100-Jaaroverzicht van 2013
| ناشر = Dutch Top 40
| تاريخ الوصول = October 29, 2019
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201128043334/https://www.top40.nl/bijzondere-lijsten/top-100-jaaroverzichten/2013 | تاريخ أرشيف = 28 نوفمبر 2020 }}</ref>
| style="text-align:center;" |47
|-
! scope="row" |هولندا ([[Mega Single Top 100]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2013&cat=s
| عنوان = Dutch charts portal
| موقع = dutchcharts.nl
| تاريخ الوصول = January 18, 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210219105915/https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2013&cat=s | تاريخ أرشيف = 19 فبراير 2021 }}</ref>
| style="text-align:center;" |34
|-
! scope="row" |نيوزيلاندا ([[ريكورديد ميوزك إن زيت]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2363
| عنوان = Top Selling Singles of 2013
| ناشر = [[ريكورديد ميوزك إن زيت]]
| تاريخ الوصول = January 1, 2015
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210208152319/https://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2363 | تاريخ أرشيف = 8 فبراير 2021 }}</ref>
| style="text-align:center;" |32
|-
! scope="row" |سلوفينيا (SloTop50)<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Letne-lestvice/?year=2013
| عنوان = SloTop50 {{!}} Slovenian official year-end singles charts (2013)
| لغة = sl
| تاريخ الوصول = 31 December 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201025083245/https://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Letne-lestvice/?year=2013 | تاريخ أرشيف = 25 أكتوبر 2020 }}</ref>
|36
|-
! scope="row" |إسبانيا ([[برودوكوتوريس دي ميوزيكا دي إسبانيا]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.promusicae.es/documents/viewfile/96-top-50-canciones-2013
| عنوان = Spanish Year-End Charts 2013
| ناشر = PROMUSICAE
| تاريخ الوصول = March 7, 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200728084231/https://www.promusicae.es/documents/viewfile/96-top-50-canciones-2013 | تاريخ أرشيف = 28 يوليو 2020 }}</ref>
| style="text-align:center;" |33
|-
! scope="row" |السويد ([[سويرجتوبليستان]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20130001
| عنوان = Årslista Singlar – År 2013
| ناشر = [[Swedish Recording Industry Association]]
| لغة = sv
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160203211529/http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20130001
| تاريخ أرشيف = February 3, 2016
| تاريخ الوصول = March 3, 2014
| حالة المسار = dead
}}</ref>
| style="text-align:center;" |31
|-
! scope="row" |سويسرا ([[هيت باراد سويسرا]])<ref>[http://hitparade.ch/year.asp?key=2013 SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2013] (in German). swisscharts.com. Retrieved March 7, 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140305052812/http://www.hitparade.ch/year.asp?key=2013 |date=5 مارس 2014}}</ref>
| style="text-align:center;" |49
|-
! scope="row" |الأسطوانة المنفردة في المملكة المتحدة ([[شركة الجداول الرسمية]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.officialcharts.com/chart-news/the-official-top-40-biggest-singles-of-2013-2709/?fb_comment_id=fbc_697355600297302_102624056_697942510238611#f69baa7dc
| عنوان = The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2013
| ناشر = Official Charts Company
| تاريخ الوصول = April 10, 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140413190626/http://www.officialcharts.com/chart-news/the-official-top-40-biggest-singles-of-2013-2709/?fb_comment_id=fbc_697355600297302_102624056_697942510238611 | تاريخ أرشيف = 13 أبريل 2014 }}</ref>
| style="text-align:center;" |41
|-
! scope="row" |US [[بيلبورد هوت 100]]<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.billboard.com/charts/year-end/2013/hot-100-songs?page=1
| عنوان = Best of 2013 – Hot 100 Songs
| عمل = Billboard
| تاريخ الوصول = January 18, 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200922165833/https://www.billboard.com/charts/year-end/2013/hot-100-songs?page=1 | تاريخ أرشيف = 22 سبتمبر 2020 }}</ref>
| style="text-align:center;" |18
|-
! scope="row" |الولايات المتحدة [[Mainstream Top 40]] (''[[بيلبورد (مجلة)|بيلبورد]]'')<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.billboard.com/charts/year-end/2013/pop-songs
| عنوان = Pop Songs – Year-End 2013
| عمل = Billboard
| تاريخ الوصول = August 25, 2019
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201101014238/https://www.billboard.com/charts/year-end/2013/pop-songs | تاريخ أرشيف = 1 نوفمبر 2020 }}</ref>
| style="text-align:center;" |48
|-
!مخطط (2014)
!المركز
|-
! scope="row" |بلجيكا ([[أولتراتوب]] Wallonia)<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2014&cat=s
| عنوان = Rapports Annuels 2014
| ناشر = Ultratop
| تاريخ الوصول = December 27, 2019
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210221142138/https://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2014 | تاريخ أرشيف = 21 فبراير 2021 }}</ref>
| style="text-align:center;" |74
|-
! scope="row" |كندا ([[كاناديان هوت 100]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/canadian-hot-100
| عنوان = Canadian Hot 100 – Year End 2014
| عمل = Billboard
| ناشر = Prometheus Global Media
| تاريخ الوصول = December 9, 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210208152237/https://www.billboard.com/charts/year-end/2014/canadian-hot-100 | تاريخ أرشيف = 8 فبراير 2021 }}</ref>
| style="text-align:center;" |62
|-
! scope="row" |فرنسا ([[الاتحاد الوطني للنشر الفونوغرافي]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-lannee/top-singles-annee/?categorie=Top%20Single%20de%20l%E2%80%99ann%C3%A9e&annee=2014
| عنوان = Top de l'année Top Singles 2014
| ناشر = SNEP
| لغة = fr
| تاريخ الوصول = October 31, 2020
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210107232207/https://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-lannee/top-singles-annee/?categorie=Top%20Single%20de%20l’année&annee=2014 | تاريخ أرشيف = 7 يناير 2021 }}</ref>
| style="text-align:center;" |95
|-
! scope="row" |إيطاليا ([[اتحاد صناعة الموسيقى الإيطالية]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.fimi.it/5233
| عنوان = FIMI – Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana
| ناشر = [[اتحاد صناعة الموسيقى الإيطالية]]
| لغة = it
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150113005101/http://www.fimi.it/5233
| تاريخ أرشيف = 13 January 2015
| تاريخ الوصول = 14 January 2015
| حالة المسار = dead
}}</ref>
| style="text-align:center;" |73
|-
! scope="row" |سلوفينيا ([[SloTop50]])<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Letne-lestvice/?year=2014
| عنوان = SloTop50 {{!}} Slovenian official year-end singles charts
| لغة = sl
| تاريخ الوصول = 31 January 2018
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201026184035/https://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Letne-lestvice/?year=2014 | تاريخ أرشيف = 26 أكتوبر 2020 }}</ref>
| align="center" |45
|-
! scope="row" |الولايات المتحدة [[بيلبورد هوت 100]]<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/hot-100-songs
| عنوان = Billboard Hot 100 – Year End 2014
| عمل = Billboard
| ناشر = Prometheus Global Media
| تاريخ الوصول = December 9, 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210208152313/https://www.billboard.com/charts/year-end/2014/hot-100-songs | تاريخ أرشيف = 8 فبراير 2021 }}</ref>
| style="text-align:center;" |44
|-
! scope="row" |الولايات المتحدة {{Ill-WD2|id=Q378988|نص=موسيقى معاصرة للبالغين}} (''[[بيلبورد (مجلة)|بيلبورد]]'')<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.billboard.com/charts/year-end/2014/adult-contemporary-songs
| عنوان = Adult Contemporary Songs – Year-End 2014
| عمل = Billboard
| تاريخ الوصول = September 29, 2019
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201010140621/https://www.billboard.com/charts/year-end/2014/adult-contemporary-songs | تاريخ أرشيف = 10 أكتوبر 2020 }}</ref>
| style="text-align:center;" |46
|-
!مخطط (2019)
!المركز
|-
! scope="row" |البرتغال (AFP)<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.audiogest.pt/documents/files/Top%20AFP-AUDIOGEST_01-52_2019_V2%20site%281%29.pdf
| عنوان = Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais
| ناشر = [[Associação Fonográfica Portuguesa]]
| لغة = pt
| تاريخ الوصول = August 10, 2020
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201231070409/http://audiogest.pt/documents/files/Top%20AFP-AUDIOGEST_01-52_2019_V2%20site(1).pdf | تاريخ أرشيف = 31 ديسمبر 2020 }}</ref>
| style="text-align:center;" |2688
|}

=== مخططات نهاية العقد ===
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col" |مخطط (2010-2019)
! scope="col" |المركز
|-
! scope="row" |لوحة الإعلانات الأمريكية الساخنة 100<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.billboard.com/charts/decade-end/hot-100
| عنوان = Decade-End Charts: Hot 100 Songs
| عمل = Billboard
| تاريخ الوصول = November 15, 2019
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210228142300/https://www.billboard.com/charts/decade-end/hot-100 | تاريخ أرشيف = 28 فبراير 2021 }}</ref>
|99
|}
{{نهاية-عمو}}

== تاريخ الإصدار ==
{| class="wikitable plainrowheaders"
|-
! scope="col" |الدولة
! scope="col" |التاريخ
! scope="col" |الصيغة
! scope="col" |الملصق
! scope="col" |مرجع
|-
! scope="row" | الولايات المتحدة
| 25 أغسطس 2013
| [[تحميل موسيقى|تحميل رقمي]]
| [[تسجيلات آر سي إيه|آر سي إيه]]
| <ref name="Amazon">{{استشهاد ويب|مسار=https://www.amazon.com/gp/product/B00ERMICGQ|عنوان=Wrecking Ball [Clean]: Miley Cyrus|موقع=[[أمازون (شركة)|أمازون]]|تاريخ الوصول=September 15, 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160109190243/http://www.amazon.com/gp/product/B00ERMICGQ | تاريخ أرشيف = 9 يناير 2016 }}</ref>
|-
! scope="row" | إيطاليا
| 13 سبتمبر 2013
| الراديو المعاصر
| [[سوني للترفيه الموسيقي|سوني للترفيه]]
| <ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.radioairplay.fm/RadioDate/PublicDetails/41208|عنوان=Miley Cyrus – Wrecking Ball (Sony)|ناشر=Radio Airplay SRL|تاريخ الوصول=September 14, 2013|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20131020035559/http://www.radioairplay.fm/RadioDate/PublicDetails/41208|تاريخ أرشيف=October 20, 2013|حالة المسار=dead}}</ref>
|-
! rowspan="2" scope="row" |الولايات المتحدة
| 16 سبتمبر 2013
| هوت أدولت كونتيمبورري
| rowspan="3" | آر سي إيه
| <ref name="AC">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.allaccess.com/hot-modern-ac/future-releases|عنوان=Hot/Modern/AC Future Releases|ناشر=All Access Music Group| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210223225603/https://www.allaccess.com/hot-modern-ac/future-releases | تاريخ أرشيف = 23 فبراير 2021 }}</ref>
|-
| 17 سبتمبر 2013
| الراديو المعاصر
| <ref name="CHR">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.allaccess.com/top40-mainstream/future-releases|عنوان=Top 40/M Future Releases|ناشر=All Access Music Group| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210227225138/https://www.allaccess.com/top40-mainstream/future-releases | تاريخ أرشيف = 27 فبراير 2021 }}</ref>
|-
! scope="row" | المملكة المتحدة
| 6 أكتوبر 2013
| تحميل الرقمي
| <ref name="Amazon UK">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.7digital.com/artist/miley-cyrus/release/wrecking-ball/?src=live-search|عنوان=Wrecking Ball|موقع=[[7digital]]|تاريخ الوصول=September 27, 2013|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20131104062409/http://www.7digital.com/artist/miley-cyrus/release/wrecking-ball/?src=live-search|تاريخ أرشيف=November 4, 2013|حالة المسار=dead}}</ref>
|-
! scope="row" | ألمانيا
| 18 أكتوبر 2013
| [[أسطوانة منفردة]]
| سوني للترفيه
| <ref>{{استشهاد ويب|مسار= https://www.amazon.de/Wrecking-Ball-Miley-Cyrus/dp/B00FAY6I5W/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1380866009&sr=8-2|عنوان=Wrecking Ball: Amazon.de: Musik|موقع=Amazon.de|تاريخ=October 18, 2013|تاريخ الوصول=January 18, 2014|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20210301000740/https://www.amazon.de/Wrecking-Ball-Miley-Cyrus/dp/B00FAY6I5W/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1380866009&sr=8-2|تاريخ أرشيف=2021-03-01}}</ref>
|}

== مراجع ==
{{مراجع}}
{{شريط بوابات|الولايات المتحدة|عقد 2010|موسيقى}}
{{ضبط استنادي}}

[[تصنيف:أغان كتبها دكتور لوك]]
[[تصنيف:أغان منفردة أولى في قائمة بيلبورد هوت 100]]
[[تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في إسكتلندا]]
[[تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في المجر]]
[[تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في المملكة المتحدة]]
[[تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في إسبانيا]]
[[تصنيف:أغان منفردة حققت المركز الأول في إسرائيل]]
[[تصنيف:أغان منفردة حلت بالمرتبة الأولى في لبنان]]
[[تصنيف:أغان منفردة في 2013]]
[[تصنيف:أغاني 2013]]
[[تصنيف:أغاني مايلي سايرس]]
[[تصنيف:تسجيلات أغاني من إنتاج دكتور لوك]]