عرض مصدر تدليك تايلندي

{{ص.م التراث الثقافي اللامادي}}
[[ملف:Thaimassage.jpg|تصغير|300px|تدليك تايلندي]]'''التدليك التايلاندي''' أو '''تدليك اليوغا التايلاندي'''، هو نظام شفاء تقليدي يجمع بين العلاج بالإبر ومبادئ الأيورفيدا الهندية ووضعيات [[يوجا|اليوغا]] المساعدة.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=A comparative study of Thai massage and Swedish massage relative to physiological and psychological measures|صحيفة=Journal of Bodywork and Movement Therapies|المجلد=10|العدد=4|صفحات=266–275|doi=10.1016/j.jbmt.2005.08.006|سنة=2006|الأخير1=Cowen|الأول1=Virginia S.|الأخير2=Burkett|الأول2=Lee|الأخير3=Bredimus|الأول3=Joshua|الأخير4=Evans|الأول4=Daniel R.|الأخير5=Lamey|الأول5=Sandra|الأخير6=Neuhauser|الأول6=Theresa|الأخير7=Shojaee|الأول7=Lawdan}}</ref> استُخدمت فكرة خطوط الطاقة تحت الاسم المستعار خطوط شين لأول مرة في «تدليك اليوغا التايلاندي». يشبه تدليك اليوغا التايلاندي يوغا نادي (يوغا الآن) حسب فلسفة يوغا غوراخناث.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.thaiyoga.in/2013/05/thai-yoga-massage-energy-lines.html
| عنوان = The understanding of nadis by gorakhnth is the foundation for energy healing by Thaiyoga massage
| تاريخ الوصول = 2019-05-21
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190903184239/http://www.thaiyoga.in:80/2013/05/thai-yoga-massage-energy-lines.html|تاريخ أرشيف=2019-09-03}}</ref>

يُسمى تدليك اليوغا التايلاندي في اللغة التايلاندية عادةً نوات فان تاي (التايلاندية: التدليك التايلاندي، «التدليك على الطراز التايلاندي») أو نوات فان بوران (التدليك التقليدي؛ «التدليك على الطراز القديم»)، على الرغم من أن اسمه الرسمي هو «التدليك التايلاندي» وفقًا لقانون المهن الطبية التايلاندية التقليدية، بي إي 2556 (2013).<ref>[http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2556/A/010/1.PDF Traditional Thai Medical Professions Act, BE 2556 (2013)]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304044415/http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2556/A/010/1.PDF|date=2016-03-04}}</ref>

ينظم قسم تطوير الطب التقليدي والطب البديل التابع لوزارة الصحة العامة التايلاندية أماكن التدليك ويُعد الممارسين التايلانديين التقليديين. يقول هذا القسم إن 913 عيادةً تقليديةً سجلت على مستوى البلاد في تايلاند منذ عام 2016.<ref name="BP-20161013">{{استشهاد بخبر
| الأخير1 = Jitcharoenkul
| الأول1 = Prangthong
| عنوان = 'Brain opening' neck massage risky and illegal
| مسار = https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1109149/risky-neck-massages-spur-ban
| تاريخ الوصول = 13 October 2016
| عمل = Bangkok Post
| تاريخ = 13 October 2016
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230805145723/https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1109149/risky-neck-massages-spur-ban|تاريخ أرشيف=2023-08-05|حالة المسار=live}}</ref> اعتبارًا من عام 2018، اعتمد قسم دعم الخدمات الصحية التابع لوزارة الصحة (إتش إس إس) 4,228 فقط منتجعًا صحيًا ومحلًا للتدليك في تايلاند من أصل 8000 وحتى 10000.<ref name="BP-20181210">{{استشهاد بخبر
| الأخير1 = Chaiyong
| الأول1 = Suwitcha
| عنوان = A sign of wisdom
| مسار = https://www.bangkokpost.com/life/social-and-lifestyle/1590978/a-sign-of-wisdom
| تاريخ الوصول = 2018-12-10
| عمل = Bangkok Post
| تاريخ = 2018-12-10
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230805142733/https://www.bangkokpost.com/life/social-and-lifestyle/1590978/a-sign-of-wisdom|تاريخ أرشيف=2023-08-05|حالة المسار=live}}</ref>

أضافت اليونسكو التدليك التايلاندي التقليدي إلى قائمة التراث الثقافي اللامادي في ديسمبر من عام 2019. <ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = Unesco heritage: Traditional Thai massage added to 'cultural heritage' list
| مسار = https://www.bbc.com/news/world-asia-50770641
| تاريخ الوصول = 13 December 2019
| عمل = BBC News
| تاريخ = 13 December 2019
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200307115739/https://www.bbc.com/news/world-asia-50770641|تاريخ أرشيف=2020-03-07}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير1 = Wipatayotin
| الأول1 = Apinya
| عنوان = Unesco lists Nuad Thai as an 'intangible cultural heritage'
| مسار = https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1815379/unesco-lists-nuad-thai-as-an-intangible-cultural-heritage#cxrecs_s
| تاريخ الوصول = 13 December 2019
| عمل = Bangkok Post
| تاريخ = 13 December 2019
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230805142807/https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1815379/unesco-lists-nuad-thai-as-an-intangible-cultural-heritage#cxrecs_s|تاريخ أرشيف=2023-08-05|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://ich.unesco.org/en/RL/nuad-thai-traditional-thai-massage-01384
| عنوان = Nuad Thai, traditional Thai massage
| موقع = UNESCO Intangible Cultural Heritage of Humanity
| ناشر = United Nations
| تاريخ الوصول = 13 December 2019
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200426103432/https://ich.unesco.org/en/RL/nuad-thai-traditional-thai-massage-01384|تاريخ أرشيف=2020-04-26}}</ref>

== الممارسة ==
يُقال إن ممارسة تدليك اليوغا التايلاندي تعود إلى آلاف السنين، ولكنها ما زالت جزءًا من النظام الطبي في [[تايلاند]] نظرًا لخصائص هذا التدليك العلاجية المتصورة على المستوى العاطفي والجسدي. توجد اختلافات في بعض الممارسات المرتبطة بالتدليك عند إجرائها في السياقين الغربي والتايلاندي. قد تختلف الحساسيات الثقافية الغربية من ناحية قبول ممارسات الشفاء الشامانية مثل زيادة شدة التدليك أو قفز المُدلِّك على طاولة التدليك مثل الإله الهندوسي هانومان. لا يستخدم التدليك التايلاندي التقليدي الزيوت أو المستحضرات، ويبقى الشخص المُدلَّك بملابسه أثناء العلاج.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://thaihealingalliance.com/description-of-traditional-thai-massage/
| عنوان = A concise description of traditional Thai massage (Nuad Thai / Nuad Boran)
| موقع = Thai Healing Alliance International
| تاريخ الوصول = 13 June 2015
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191021175837/http://thaihealingalliance.com:80/description-of-traditional-thai-massage/|تاريخ أرشيف=2019-10-21|url-status=dead}}</ref> هناك اتصال مستمر بالجسم بين المدُلِّك والمُدلَّك، ولكن بدلاً من دعك العضلات، يُضغط الجسم ويُسحب ويُمدد ويُهز. يُعد مفهوم تأمل ميتا (الحنان الناشئ عن الحب)، القائم على تعاليم بوذية، جزءًا لا يتجزأ من هذه الممارسة. يؤكد الممارسون المعروفون أيضًا على التأمل والتفاني من جانب المُمارس بصفته جزءًا لا يتجزأ من فعالية هذه الممارسة.<ref name=":0">{{استشهاد بكتاب|عنوان=Advanced Thai Yoga Massage: Postures and Energy Pathways for Healing|الأخير=Chow|الأول=Kam Thye|ناشر=Healing Arts Press|سنة=2011|ردمك=978-1-59477-952-7|مكان=Vermont}}</ref>

يرتدي الشخص المُدلَّك ملابس فضفاضة ومريحة ويستلقي على حصيرة أو مرتبة متينة على الأرض. في [[تايلاند]]، قد يتلقى عشرات الأشخاص أو نحو ذلك التدليك في وقت واحد في غرفة واحدة كبيرة. يتطلب النمط القديم الحقيقي للتدليك أن يجري التدليك بشكل فردي بين المُدلِّك والمُدلَّك فقط. يُوضع الشخص المُدلَّك في مجموعة متنوعة من الوضعيات الشبيهة بوضعيات اليوغا خلال فترة التدليك، والتي تُدمج أيضًا مع ضغطات ثابتة عميقة وذات إيقاع.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://thaihealingalliance.com/traditional-thai-massage/
| عنوان = Traditional Thai massage – A healing art with strong influences from Indian Ayurvedic medicine
| موقع = Thai Healing Alliance International
| تاريخ الوصول = 13 June 2015
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200303131902/http://thaihealingalliance.com/traditional-thai-massage/|تاريخ أرشيف=2020-03-03|url-status=dead}}</ref>

عادة ما يتبع التدليك خطوطًا معينة (السين ]شبكة الطوارئ الروحية[) في الجسم. يمكن استخدام أرجل وأقدام المُدلِّك لتشكيل وضعية جسم المُدلَّك أو أطرافه. في المواضع الأخرى، تعمل اليدان على إصلاح وضعية الجسم بينما تدلك القدمان. قد تستغرق جلسة التدليك التايلاندي الكاملة ساعتين وتتضمن الضغط وفق إيقاع وتمدد الجسم بأكمله. قد يشمل ذلك سحب أصابع اليدين، وأصابع القدمين، والأذنين، وفرقعة المفاصل، والمشي على ظهر المُدلَّك، وتحريك جسمه إلى العديد من الوضعيات المختلفة. يغلب على التدليك التايلاندي أسلوب قياسي وإيقاع معين، يضبطه المُدلِّك بما يتناسب مع المُدلَّك.

== التدريب ==
[[ملف:2006INGTaipeiMarathon-138.jpg|تصغير|توفر شركة Nike تايوان منطقة تدليك لعدائي الماراثون منذ ماراثون ING Taipei الدولي لعام 2004.]]
يُطلب ممارس تدليك تقليدي مرخص لإكمال ما لا يقل عن 800 ساعة من التدريب.<ref name="BP-20161013" /> يجب أن يحصل أخصائيو [[تدليك|التدليك]] على ترخيص مهني ويجب عليهم التسجيل في قسم دعم الخدمات الصحية التابع لوزارة الصحة العامة التايلاندية (إتش إس إس). للتأهل للحصول على ترخيص، يجب تدريب المعالجين على الدورات التي أنشأها قسم دعم الخدمات الصحية التابع لوزارة الصحة العامة التايلاندية. تُقدم الدورات المعيارية مجانًا. بدلًا من ذلك، يمكن للطلاب الذهاب إلى واحدة من 181 مدرسةً معتمدة على مستوى الدولة لتدريب المعالجين باستخدام دورات قسم دعم الخدمات الصحية التابع لوزارة الصحة العامة التايلاندية المعيارية.<ref name="THAI">{{استشهاد ويب
| مسار = http://thaihealingalliance.com/orgin-of-thai-massage/
| عنوان = Origin and evolution of traditional Thai massage
| موقع = Thai Healing Alliance International
| تاريخ الوصول = 13 June 2015
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191019004132/http://thaihealingalliance.com:80/orgin-of-thai-massage/|تاريخ أرشيف=2019-10-19|url-status=dead}}</ref><ref name="BP-20181210" />

افتتح وات فو، مركز الطب والتدليك التايلاندي لعدة قرون، مدرسة وات فو التايلاندية التقليدية للطب والتدليك في عام 1955 على أرض المعبد، وهي أول مدرسة من هذا النوع وافقت عليها وزارة التعليم التايلاندية. تقدم مدرسة وات فو أربع دورات أساسية في الطب التايلاندي: التدليك التايلاندي، القابلة التايلاندية، الصيدلة التايلاندية، والممارسة الطبية التايلاندية.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.watpomassage.com/2014/#
| عنوان = Welcome
| موقع = Wat Pho Thai Traditional Massage School
| تاريخ الوصول = 31 May 2015
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190628234915/http://www.watpomassage.com:80/2014/|تاريخ أرشيف=2019-06-28|url-status=dead}}</ref>

يُدرس التدليك التايلاندي وممارسته في دول أخرى أيضًا.<ref>{{استشهاد بكتاب|تاريخ=2004|عنوان=Thai Massage: Sacred Bodywork|صفحات=30|مسار= https://books.google.com/?id=R9ayN8CX0oYC&pg=PA30&lpg=PA30&dq=Thai+massage+popularity+in+other+countries#v=onepage&q=Thai%20massage%20popularity%20in%20other%20countries&f=false|ناشر=Penguin|تاريخ الوصول=September 24, 2017|ردمك=9781583331682|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200426103911/https://books.google.com/?id=R9ayN8CX0oYC&pg=PA30&lpg=PA30&dq=Thai+massage+popularity+in+other+countries#v=onepage&q=Thai%20massage%20popularity%20in%20other%20countries&f=false|تاريخ أرشيف=2020-04-26}}</ref> قامت بعض المدارس بدمج مادة الدورة التدريبية لتشمل فهم النهج السريري مثل تقويم العمود الفقري وتقييم الوضعية جنبًا إلى جنب مع توازن الطاقة لإعطاء فهم كامل لآلية عمل هيكل الجسم من وجهة نظر اليوغا التايلاندية. أدى هذا الاتجاه إلى فتح مدارس جديدة في [[أوروبا]] والهند ونيبال.

== المخاطر ==
وفقًا لوزارة الصحة العامة التايلاندية، يمكن أن يكون التدليك خطرًا على [[النساء (توضيح)|النساء]] في مراحل الحمل المختلفة. حذر طبيب في قسم الطب التقليدي والطب البديل التايلاندي من أن النساء في الثلث الأول من الحمل «يجب أن يتجنبن التدليك لأنه قد يسبب الإجهاض»، ويجب أيضًا على النساء اللاتي مر أكثر من ستة أشهر على حملهن «توخي الحذر بشأن الحصول على تدليك». جاءت التحذيرات في أعقاب حالة تعرضت فيها امرأة حامل تبلغ من العمر 25 عامًا للإجهاض وسقطت في غيبوبة أثناء تلقي تدليك القدم.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://quackwatch.org/related/massage/
| عنوان = Massage Therapy: Riddled with Quackery
| موقع = Quackwatch
| تاريخ الوصول = 7 January 2016
| الأول1 = Stephen
| الأخير1 = Barrett
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20181019151407/http://www.quackwatch.com:80/01QuackeryRelatedTopics/massage.html|تاريخ أرشيف=2018-10-19}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = Massage can be dangerous for pregnant women: ministry
| مسار = https://www.nationthailand.com/detail/national/30363668
| تاريخ الوصول = 2019-02-07
| عمل = The Nation
| تاريخ = 2019-02-07
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190622211215/http://www.nationmultimedia.com:80/detail/national/30363668|تاريخ أرشيف=2019-06-22}}</ref>

== المراجع ==
{{مراجع}}
{{روابط شقيقة|commons=Thai massage}}
{{أنواع التدليك}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|آسيا|تايلاند|صحة|طب}}

[[تصنيف:ثقافة تايلاندية]]
[[تصنيف:روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية]]
[[تصنيف:طب تقليدي]]
[[تصنيف:علاج بالتدليك]]
[[تصنيف:علاج يدوي]]