هذا الملفُّ مِن عمل بحَّارٍ أو مُوظَّفٍ في بحريَّة الولايات المُتحدة الأمريكيَّة، أُنشِئ بصفته جُزءاً من واجبات هذا الشَّخص الرَّسميَّة. ولأنَّه عملٌ مِن إِنتاج الحكومة الاتحاديَّة للولايات المُتحدة الأمريكيَّة، فهو يقع في النِّطاق العامِّ.

يقع هذا العمل في النِّطاق العامّ لأَنَّه نُشِر في الولايات المُتحدة بين 1929 و1963م مع احتمال وجود إِشعار لحقوق التَّأليف والنَّشر، إِلا أَنَّه لم يُجدَد. لمزيدٍ مِن التَّفاصيل، انظر كومنز:مخطط هيرتيل. يُرجى الانتباه إِلى أَن هذا العمل قد يَكُون ما يَزال محمياً في الولايات القضائِيَّة الَّتي لا تُطبِّق قاعِدة حكم الفترة الأَقصر على الأَعمال الأَمريكيَّة (حسب تاريخ وفاة المؤلف)، مثلاً 50 عاماً بعد تاريخ الوفاة في كندا، و50 عاماً في برِّ الصِّين الرَّئِيسيِّ الَّذي لا يَشمل هونغ كونغ وماكاو، و70 عاماً في أَلمانيا و100 عاماً في المَكسيك، و 70 عاماً في سويسرا.