كورت زيته

كورت زيته
معلومات شخصية

كورت هاينريش زيته (30 سبتمبر 1869 – 6 يوليو 1934) كان عالم مصريات وفقيه لغة ألماني من برلين. كان تلميذا لأدولف إيرمان. جمع زيته نصوص كثيرة من مصر أثناء زياراته لها، وكان محررا لسلسلة "Urkunden des ægyptischen Altertums" للأدب المصري والنصوص المصرية القديمة.

من بين مساهمات زيته العديدة في علم المصريات ، يُبرز جاردنر اسهامه الهام في طريقة نطق المصرية الوسيطة، وتصريف الفعل المصري في مقالته "Die Vokalisation des Ägyptischen in Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft (1923). كان زيته أول من طرح نظرية منهجية لتصريف الفعل المصري. لم يكن إنجازًا سهلاً، لأن تصريف الفعل المصري تم بشكل أساسي عن طريق تغيير حروف العلة، وكان المصريون يكتبون فقط الحروف الساكنة.

من بين طلاب زيته Hans Jakob Polotsky و ألان جاردنر. لا تزال مختارات زيته "Aegyptische Lesestuecke" مفيدة جدا للمبتدئين في دراسة اللغة. نشر زيته أيضًا مجموعة شاملة من النقوش المصرية ، أطلق عليها اسم Urkunden der Aegyptologie.

أعماله

• Das Aegyptische Verbum im Altaegyptischen, Neuaegyptischen und Koptischen. 3 Bände, Hinrichs, Leipzig 1899–1902.
• Urkunden des Alten Reichs. 4 Teile, Hinrichs, Leipzig 1903–1933.
• Urkunden der 18. Dynastie. 16 Teile in 4 Bänden, Hinrichs, Leipzig 1906–1909.
• Die Altaegyptischen Pyramidentexte. 4 Bände, Hinrichs, Leipzig 1908–1922.
• Demotische Urkunden zum ägyptischen Bürgschaftsrechte vorzüglich der Ptolemäerzeit. Teubner, Leipzig 1920.
• Dramatische Texte zu Altaegyptischen Mysterienspielen. 2 Teile, Hinrichs, Leipzig 1928.
• Urgeschichte und älteste Religion der Ägypter. Deutsche morgenländische Gesellschaft, Leipzig 1930.
• Das Hatschepsut-Problem noch einmal untersucht (= Abhandlungen der Preußischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. Jahrgang 1932, Nr. 4). Akademie der Wissenschaften/de Gruyter, Berlin 1932.
• Übersetzung und Kommentar zu den Altägyptischen Pyramidentexten. 6 Bände, Augustin, Glückstadt 1935–1962 (mit Wolja Erichsen).
• Amun und die acht Urgötter von Hermopolis. Eine Untersuchung über Ursprung und Wesen des ägyptischen Götterkönigs (= Abhandlungen der Preußischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. Jahrgang 1929, Nr. 4). Akademie der Wissenschaften/de Gruyter, Berlin 1929.

مصادر

• Kurt Sethe: Das aegyptische verbum im altaegyptischen, neuaegyptischen und koptischen, Leipzig: J. C. Hinrichs, 1902.
• Kurt Sethe: Urkunden des Alten Reichs (= Urkunden des ägyptischen Altertums. Abteilung 1). 1. Band, 4. Heft. 2., augmented edition, Hinrichs'sche Buchhandlung, Leipzig 1933, available online.
• Sethe (Kurt Heinrich) على موقع واي باك مشين (نسخة محفوظة February 4, 2012) at 2terres.hautesavoie.net
• Gardiner, Alan. Egyptian Grammar. Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs. 3rd Ed., Rev. London: Oxford University Press, 1957 (1st ed. 1927).