عبارة معظلية

العبارة المعظلية هي عبارة أو جملة تكرر فكرة في نفس الكلمات. صاغ الاسم في عام 2006 وليام سافير في النيورك تايمز.

الامثله تشمل:

• «بريكست يعني بريكست» (تيريزا ماي)
• «يجب على الرجل أن يفعل ما يجب أن يفعله الرجل». (جون واين)
• «لم ينته الأمر حتى ينتهي» (يوغي بيرا)
• «ما حدث قد حدث.» (ماكبث شكسبير)
• «اترك الماضي للماضي.»
• «الحقائق حقائق».
• «لقد طفح الكيل.»
• «الصفقة هي صفقة هي صفقة».
• «بمجرد أن تختفي، تختفي.»
• «هذا ما هو عليه».
• «الاولاد سيظلون اولادا.»
• «الفوز هو الفوز.»
• «قمت بذلك.»
• " A la guerre comme à la guerre " - عبارة فرنسية تعني حرفيًا «في الحرب كما في حالة الحرب»، وتعادل مجازيًا تقريبًا العبارة الإنجليزية «كل شيء عادل في الحب والحرب»
• Qué será، será أو che será، será - قرض إنجليزي من الإسبانية والإيطالية على التوالي، وهذا يعني «كل ما سيكون، سيكون».
• «استدعاء الأشياء بأسمائها الحقيقية.»
• «بمجرد أن تلتزم، تكون ملتزمًا».
• «ما يفوز يفوز.»
• «يمكنك التخطيط فقط إذا كان لديك خطة.»
• "Befehl ist Befehl" («الأمر هو أمر»)

مراجع

• وليام سافير (2006). " On language: Tautophrases " نيويورك تايمز ، 7 مايو 2006.