|
تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
سيدة جوليانا (أغرا)
| جوليانا ماسكارينهاس | |
|---|---|
| معلومات شخصية | |
| اسم الولادة | جوليانا ماسكارينهاس Juliana Mascarenhas |
| الحياة العملية | |
| المهنة | طبيبة |
| سنوات النشاط | منتصف القرن السادس عشر |
| سبب الشهرة | بناء أول كنيسة في اغرا |
| أعمال بارزة | طبيبة الحريم الملكى للامبراطور المغولى اكبر |
تعديل مصدري - تعديل  | |
السيدة جوليانا كانت امرأة تعيش في بلاط الإمبراطور المغولي أكبر. ويقال أنها كانت الطبيب المسؤول عن حريم الإمبراطور أكبر، وتزوجت من الأمير بوربون الأسطوري جان فيليب دي بوربون نافار، وكانت شقيقة إحدى زوجات الإمبراطور أكبر. يرجع الفضل لها في بناء أول كنيسة في أغرا (الآن في الهند).
الأصول
كانت السيدة جوليانا شقيقة زوجة أكبر المسيحية وكانت الطبيب المسؤول عن الحريم الملكي.[1][2] في مرحلة ما تم إحضار الاختين إلى أجرا.[3]
إحدى الروايات تقول أن جوليانا وأختها كانتا بنات عبد الحي، رئيس قضاة الإمبراطور أكبر، وأنهما من كيليشيا في أرمينيا الغربية.[4]
القس توماس سميث، وهو مؤرخ وباحث وصحفي وُلد في عائلة أرمنية هندية في أغرا [5] ذكرأن السيدة جوليانا أرمنية وأعطيت إلى جان فيليب من قبل الإمبراطور أكبر.[6]
في بحث امير اليونان مايكل عن أحفاد جان فيليب دي بوربون، شعر «باليقين من أن [جان فيليب] كان ابن تشارلز الثالث، كونستابل فرنسا، الأغنى والأكثر شهرة وقوة في العائلة».[7] في كتاب الأمير مايكل Le Rajah de Bourbon، تزوج جان فيليب من الأخت البرتغالية للزوجة المسيحية للإمبراطور أكبر، كما حصل على مساحة كبيرة من الأرض وأصبح راجا (ملكًا) في الهند. يشرح أيضًا كيف كان جان فيليب أول ملك بوربون فرنسي، ابن أخ هنري الرابع وكيف في وقت ما قبل عام 1560، شرع جان فيليب في مغامرة عالمية قبل أن يهبط عند أبواب إمبراطورية أكبر.[8] زواجه اللاحق من السيدة جوليانا بعد أن اعتنت به خلال مرضه الشديد ثم تم إهدائها إليه من قبل الإمبراطور أكبر، أنتج خطًا طويلًا من البوربون في بوبال، الهند.[9]
وقد ادعى آخرون أيضًا أنها برتغالية [10] لكن البحث الذي نشرته زمان في عام 2012 شكك في اعتقاد الباحث البرتغالي، جيه إس إسماعيل جراسياس أن زوجة أكبر أو أختها كانتا برتغاليتين. كما تم تسمية العديد من السيدات الأخريات جوليانا.[2] ظهرت سيدة برتغالية جوليانا دياس دا كوستا في وقت لاحق في تاريخ المغول وقد تساهم قصتها في الارتباك مع السيدة جوليانا ماسكارينهاس. ذكر غراسياس ان زوجة أكبر مريم مكاني هي ماريا ماسكاريناس وأختها هي جوليانا ماسكاريناس. هذا أيضًا غير صحيح وفقًا لزمان، الذي يجادل بأن مريم هو الاسم الذي أُطلق على والدة الإمبراطور أكبر، حميدة بنو بيجوم.[11]
فريدريك فانثوم في ذكريات أجرا (1895) يعبر عن قناعته بأن أكبر لديه زوجة مسيحية تدعى مارى كان تأثيرها على أكبر قد تم الاستخفاف به من قبل المؤرخين الآخرين. يروي قصة جان فيليب ويعلن بالمثل إدانته بتوجهات أكبر تجاه المسيحية.[11]
لم يكن فك تشابك Julias ل إسماعيل جراسياس وفريدريك فانتوم حيويًا جدًا إذا تم فهمه في سياق إيمانهم [Julias] المسيحي ودمج سلالات الدم وارتباطاتهم مع المغول كونها موضوعًا مهمًا. بالإضافة إلى ذلك، لم يكن من غير العقلاني أن نفهم سبب اهتمام الأمير اليوناني أيضًا، كما هو الحال في مقالة عام 2007 في الجارديان بعنوان «وجدت في الهند: آخر ملك لفرنسا».[8] في النهاية، يفهم زمان أن الروايات المذكورة سابقا هي جزء من الواقع وجزء من الخيال في وقت كانت فيه التأثيرات المسيحية عبر النساء الأوروبيات تبدو جذابة، خاصة في الأيام الأخيرة من إمبراطورية المغول.[11]
الحياة في الهند
رتب الامبراطورأكبر زواج جوليانا من الأمير جان فيليب دي بوربون من فرنسا عام 1560 ودفع لبناء الكنيسة التي بنوها عام 1562.[12]
الوفاة
وفقا لأرشيفات بعثة أغرا، دفنت مع زوجها الاميرجان فيليب في الكنيسة التي أسساها عام 1562، على الرغم من عدم العثور على رفاتهما. لكن قام الإمبراطور المغولي شاه جهان بهدم الكنيسة عام 1636. أعيد بناء الكنيسة الأصلية على الموقع وفي مجمع كاتدرائية القديس بطرس الرومانية الكاثوليكية.[2]
أحفاد السيدة جوليانا وجان فيليب باسم «بوربون» لا يزالون يقيمون في بوبال.[13]
المراجع
- ^ "The India-Armenia connection - The Statesman". The Statesman (بen-US). 26 Sep 2015. Archived from the original on 2019-04-10. Retrieved 2018-10-22.
{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ أ ب ت Seth، Mesrovb Jacob (1983). Armenians in India, from the Earliest Times to the Present Day: A Work of Original Research. Asian Educational Services. ص. 92–93. ISBN:81-206-0812-7. مؤرشف من الأصل في 2020-07-13.
- ^ The Illustrated Weekly of India (بEnglish). Published for the proprietors, Bennett, Coleman & Company, Limited, at the Times of India Press. Jan 1972. Archived from the original on 2020-07-13.
- ^ Study, Centre for Research in Rural and Industrial Development Centre for Caucasian (2008). India-Eurasia, the way ahead: with special focus on Caucasus (بEnglish). Centre for Research in Rural and Industrial Development. ISBN:9788185835532. Archived from the original on 2020-07-13.
- ^ Agra: Rambles and Recollections of Thomas Smith. مؤرشف من الأصل في 2019-04-12.
- ^ Smith, Thomas; Kat julianahuria, Shailaja (2007). Agra: rambles and recollections of Thomas Smith (بEnglish). Chronicles Books. ISBN:9788180280290. Archived from the original on 2020-07-13.
- ^ مايكل أمير اليونان والدنمارك (29 مارس 2017). "The Emperor Akbar's Wives". www.princemichaelschronicles.com. مؤرشف من الأصل في 2019-09-16.
- ^ أ ب Chrisafis, Angelique (3 Mar 2007). "Found in India: the last king of France". the Guardian (بEnglish). Archived from the original on 2020-05-22. Retrieved 2018-10-26.
- ^ Gréce, Michel de (2010). The Raja of Bourbon (بEnglish). Roli Books Private Limited. ISBN:978-93-5194-018-0. Archived from the original on 2020-07-13.
- ^ Fernando, Leonard; Gispert-Sauch, G. (2004). Christianity in India: Two Thousand Years of Faith (بEnglish). Penguin Books India. p. 142. ISBN:9780670057696. Archived from the original on 2020-07-13.
- ^ أ ب ت Zaman، Taymiya R. (2012). "Visions of Juliana: A Portuguese Woman at the Court of the Mughals". Journal of World History. ج. 23 ع. 4: 761–791. DOI:10.1353/jwh.2012.0136. مؤرشف من الأصل في 2020-07-13.
- ^ "The Armenians of India". AGBU | Armenian non-profit organization (بen-US). Archived from the original on 2020-02-28. Retrieved 2018-10-22.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Lost in France, found in India". www.telegraphindia.com (بEnglish). Archived from the original on 2020-07-13. Retrieved 2018-10-24.
قراءة متعمقة
- Maclagan Jesuits و The Great Mogul ، بقلم إدوارد ماكلاجا، Burns Oates & Washbourne Ltd (1932)، لندن.
- الراجا بوربون ، بقلم ميشيل دي جريس، Roli Books Private Limited Limited (2010)، (ردمك 978-93-5194-018-0)
- الأرمن في الهند من الأزمنة الأولى حتى يومنا هذا، بقلم Mesrovb Jacob Seth ، نشر ذاتيًا (1937)
- ذكريات أجرا، بقلم فريدريك فانثوم، ثاكر سبينك وشركاه (1895).
