هذه المقالة يتيمة. ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالة متعلقة بها

ساتيا رودس كونواي

من أرابيكا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
ساتيا رودس كونواي
معلومات شخصية

ساتيا رودس كونواي (بالإنجليزية: Satya Rhodes-Conway)‏ (من مواليد 3 نوفمبر 1971) هي سياسية أمريكية. كانت عضوًا في مجلس ماديسون المشترك بين عامي 2007 و 2013. ٱنتخبت رودس كونواي في عام 2019 كرئيسة بلدية ماديسون بولاية ويسكونسن. وهي أول امرأة مثلية الجنس وأول شخص من مجتمع المثليين يتم انتخابها لهذا المنصب، وثاني امرأة فقط تشغل هذا المنصب.[1][2] تعيش ساتيا رودس كونواي مع شريكتها أيمي كلوسماير في علاقة مثلية منذ عام 2009.[3]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلدت ساتيا رودس كونواي عام 1971، في إسبانيولا، نيو مكسيكو ونشأت في إثاكا، نيويورك.[4][5] التحقت بكلية سميث وحصلت على درجة الدكتوراه من جامعة كاليفورنيا، إرفاين. انتقلت رودس كونواي إلى ماديسون بولاية ويسكونسن حوالي عام 2000.[6][7] عملت في مركز الموارد البيئية بالولاية كمساعدة أول في مركز جامعة ويسكونسن لاستراتيجية ويسكونسن، وعملت في العديد من اللجان البلدية كرئيسة لجنة التخطيط المخصصة لقطار المترو بعيد المدى، وعضو اللجنة الفرعية للجنة البيئة. أصبح رودس كونواي المدير الإداري لمشروع رئاسة البلدية والابتكار بجامعة ويسكونسن-ماديسون في عام 2005.[7][8]

الحياة السياسية

تمت مساندة رودس كونواي من قبل حزب الخضر في الولايات المتحدة، حزب داين التقدمي والحزب الديمقراطي في المناصب السياسية.[7][9][10][11][12] بدأت حملتها للحصول على مقعد بريان بينفورد الشاغر في مجلس ماديسون المشترك في ديسمبر 2006، وكانت واحدة من تسعة أعضاء جدد تم انتخابهم لمجلس ماديسون المشترك في عام 2007.[13][14] أعلنت رودس كونواي في نوفمبر 2012 أنها لن تترشح لإعادة انتخابها، وتنحت عن المنصب عند نهاية ولايتها الثالثة في أبريل 2013. وخلفها فيه لاري بالم.[15][15][16]

انتخابات رئاسة البلدية 2019

أعلنت رودس كونواي أنها سترشح نفسها لمنصب رئيس البلدية في مايو 2018.[17] كانت هي ورئيس البلدية الحالي بول سوغلين أكثر المتنافسين حصولا على الأصوات في الانتخابات التمهيدية التي عقدت في 19 فبراير 2019.[18] كانت الانتخابات التمهيدية لرئاسة البلدية لعام 2019 هي الأغلى في ماديسون، حيث جمع ستة مرشحين ما مجموعه 453,365 دولارًا؛ تم جمع 83,331 دولارًا من هذا الإجمالي من خلال حملة رودس كونواي.[19][19][20][21] احتلت رودس كونواي المركز الثاني، بفارق 323 صوتًا خلف سوغلين، لتتقدم إلى الانتخابات العامة.[22][23]

ركزت حملة رودس كونواي على قائمة قصيرة من القضايا، بما في ذلك جلب النقل السريع بالحافلات إلى ماديسون وزيادة المعروض من المساكن بأسعار معقولة ومكافحة تغير المناخ وتعزيز المساواة العرقية.[24] جاء دعم حملة رودس كونواي خلال الانتخابات التمهيدية من الأحياء إسموث والأحياء المجاورة.[25][26] شملت المناظرات بين رودس كونواي وسوغلين عددًا من الموضوعات، بما في ذلك الإسكان الميسور الاقتصاد البلدي والسلامة العامة والشرطة.[27][28][29][30][31] حصلت رودس كونواي على دعم من عضوة جمعية ولاية ويسكونسن تيريز بيرسو ورئيس السلطة التنفيذية لمقاطعة داين جو باريزي.[32][33] وتمت مساندتها لاحقًا من قبل مجلس تحرير مجلة ولاية ويسكونسن ووصيفة كاردينال تايمز وصحيفة كابيتال تايمز وصحيفة ديلي كاردينال.[34][35][36] جمعت رودس كونواي طوال الحملة أموالًا أكثر من سوغلين، وأنفقت أكثر منه على النفقات.[37][38][39] أنفق كريس أبيل المدير التنفيذي لمقاطعة ميلووكي 47,000 دولار على المراسلات الداعمة لمطلب لرودس كونواي رئاسة البلدية، وهو مبلغ وصفته جريدة ولاية ويسكونسن بأنه «غير عادي، إن لم يكن غير مسبوق» بسبب أصله خارج مقاطعة داين.[40]

هزمت رودس كونواي سوغلين في انتخابات 2 أبريل 2019، وحققت فوزًا بأكثر من 61% من الأصوات. كان إقبال الناخبين 36% تقريبًا.[41][42] كان فوز رودس كونواي الانتخابي مدفوعًا بهوامش كبيرة في إسنوث، والجانب الشرقي الأدنى، والجانب الغربي. تمكنت من قلب الأصوات في الجانب الشرقي الأدنى، والجانب الغربي، وهي أجزاء من المدينة صوتت سابقًا لصالح سوغلين.[43][44] وهي ثاني امرأة يتم انتخابها لمنصب عمدة ماديسون وأول شخص من مجتمع المثليين يتم انتخابها لهذا المنصب.[3][45] تم انتخاب لوري لايتفوت كرئيسة بلدية شيكاغو في نفس اليوم الذي فازت رودس كونواي بانتخابات رئاسة بلدية ماديسون. صرحت رئيسة البلدية السابقة لهيوستن أنيس باركر بأن كلا الانتصارين «يتركنا في وضع جيد لجعل عام 2019 عام رئيسات البلديات المثليات.»[2][11]

رئاسة البلدية

تم افتتاح رودس كونواي كرئيسة بلدية ماديسون في 16 أبريل 2019.[46] وعقدت في أول يوم لها كرئيسة للبلدية مؤتمرًا صحفيًا مشتركًا مع رئيس السلطة التنفيذية لمقاطعة داين جو باريزي للإعلان عن اتفاقية صيانة وإعادة إعمار طريق باكآي. وهو الأمر الذي لم يتمكن باريزي من العمل مع رئيس البلدية السابق سوغلين في الأشهر التي سبقت الانتخابات.[47][48]

الجدل حول الرد على احتجاجات 2020

انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء الولايات المتحدة ابتداءً من مايو 2020 ردًا على مقتل جورج فلويد. بدأت الاحتجاجات في ماديسون في 30 مايو. بدت رودس كونواي مؤيدة للمظاهرات في البداية قائلة «كان من الواجب أن يكون جورج فلويد على قيد الحياة الليلة، وحقيقة أنه ليس كذلك هي مأساة أمريكية ... أريد أيضًا أن أقول إنني أتفق تمامًا مع المتظاهرين الذين كانوا حول ساحة الكابيتول وهنا أمام هذا المبنى في وقت سابق اليوم. أتفق مع رسالتهم، وأنا أتفق مع حقهم في الاحتجاج وأوافق على كيفية احتجاجهم اليوم بشكل حازم وسلمي».[49]

ولكن تصاعدت التوترات بعد تعرض المتظاهرين للغاز المسيل للدموع من قبل الشرطة في الليلة الأولى من المظاهرات. أصدر العديد من أعضاء المجلس البلدي لماديسون بيانًا يدين إطلاق الغاز المسيل للدموع على المتظاهرين.[50][51]

أعلنت رودس كونواي في اليوم التالي حالة الطوارئ وفرض حظر تجول الساعة 9:30 مساءً على منطقة إسموثس بالمدينة، قائلة «أريد أن أوضح أن هذا رد على عدد من الأشخاص الذين يعرضون أنفسهم والآخرين للخطر من خلال تحطيم الزجاج وتدمير الممتلكات والانخراط في عمليات نهب واسعة النطاق ومنهجية للشركات المحلية».[52]

أصدرت العديد من شركات «شارع الولاية» بيانات دعمًا للاحتجاجات على الرغم من تركيز رئيسة البلدية على الأضرار التي لحقت بالممتلكات.[53]

أصدرت رودس كونواي في 3 يونيو مقطع فيديو محميًا بكلمة مرور مخصصًا فقط لمشاهدته من قبل أعضاء قسم شرطة ماديسون؛ ولكن تم تسريب الفيديو للجمهور. صرحت رودس كونواي في الفيديو "لابد أنكم مرهقون. أعلم أنني كذلك، وأنكم تواجهون موقفًا أكثر صعوبة مما أنا عليه الآن. لا بد أنه من المثير للغضب أن تقف في عتاد ثقيل بالخارج أثناء الاستماع إلى الناس يهينون باستمرار المهنة التي اخترتها ... أنتم لستم كما يصفكم المتظاهرون. أعلم ذلك ... لقد كنت شديدة التركيز على مهمة معالجة مخاوف مجتمعنا لدرجة أنني لم أتذكر أنكم بحاجة إلى التقدير والاستحقاق.»[54]

تم تسريب الفيديو على ما يبدو من قبل مجموعة الفيسبوك «نحن نساند مع قسم شرطة ماديسون» الغاضبة من عدم اتخاذ رودس كونواي موقفًا علنيًا لدعم الشرطة. تعرضت رودس كونواي بعد تسريب الفيديو أيضًا لانتقادات من مؤيدي الاحتجاجات، الذين انزعجوا من التنافر بين تصريحاتها العلنية وتصريحاتها الخاصة.[54]

اعتذرت رودس كونواي عن التصريحات التي وردت في الفيديو المسرب، قائلة: «حياة السود مهمة. أنا أؤمن بشدة بهذا، ومع ذلك فشلت في التركيز على هذا في رسالتي إلى قسم الشرطة ... أدرك أنني ربما أكون قد تسببت في ضرر لا يمكن إصلاحه مع أفعالي، وأدرك أيضًا أنني ربما فقدت أي ثقة لدي بشكل دائم».[55]

رداً على عدم قدرة رئيس البلدية على اتخاذ موقف حازم بشأن الاحتجاج تم إطلاق جهود سحب في عام 2020. ولكنها فشلت في جمع ما يكفي من التوقيعات في الإطار الزمني المخصص.

الحياة الشخصية

عملت أم ساتيا رودس كونواي آن رودس كفنانة، وعمل والدها بوب كونواي كمدير للمجموعات الفنية.[3][5] تطلق والداها عندما كانت في الخامسة من عمرها، وأعلنت والدتها فيما بعد على أنها مثلية الجنس.[5][48] تعيش ساتيا رودس كونواي مع شريكتها أيمي كلوسماير في علاقة مثلية منذ عام 2009.[5]

مراجع

  1. ^ "Satya Rhodes-Conway becomes Madison's first lesbian mayor, unseats longtime incumbent Paul Soglin in spring election". Our Lives (بen-US). 3 Apr 2019. Archived from the original on 2020-11-25. Retrieved 2020-12-05.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  2. ^ أ ب Becker، Abigail (13 أبريل 2019). "'It's a big deal:' Madison LGBTQ community embraces Satya Rhodes-Conway election". The Capital Times. مؤرشف من الأصل في 2020-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-16.
  3. ^ أ ب ت Mosiman، Dean (3 أبريل 2019). "Satya Rhodes-Conway trounces Paul Soglin to become Madison's mayor". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2022-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  4. ^ Brogan، Dylan (14 مارس 2019). "Is Madison ready for a new mayor?". Isthmus. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  5. ^ أ ب ت ث Mosiman، Dean (30 يناير 2019). "Madison mayoral candidate Satya Rhodes-Conway cites expertise with cities". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  6. ^ David، Peyton (26 مارس 2019). "Campaigning for change: Rhodes-Conway names affordable housing, public transportation as two key platform points approaching April's election". Badger Herald. مؤرشف من الأصل في 2021-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  7. ^ أ ب ت Knutsen، Kristian (12 مارس 2007). "Mark Deadman vs. Satya Rhodes-Conway for District 12". Isthmus. مؤرشف من الأصل في 2021-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-11.
  8. ^ Becker، Abigail (9 أبريل 2019). "How she did it: Satya Rhodes-Conway ran a grassroots, door-to-door campaign for mayor and beat a legend". The Capital Times. مؤرشف من الأصل في 2020-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-11.
  9. ^ "Most Green Officeholders 'Ever' - Thanks to Recent Victories in Wisconsin and Illinois!". Green Party of the United States. أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 2022-08-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-31.
  10. ^ "After Primaries, 10 Wisconsin Greens on the Ballot". Green Party of the United States. 21 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-31.
  11. ^ أ ب Fitzsimsons، Tim (3 أبريل 2019). "Chicago's Lightfoot leads way in what could be 'year of the lesbian mayor'". NBC News. مؤرشف من الأصل في 2021-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  12. ^ Mosiman، Dean (7 أبريل 2019). "Leftist political party Progressive Dane gains sway in Madison after Tuesday's election". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-13.
  13. ^ Knutsen، Kristian (1 ديسمبر 2006). "Madison council candidate Satya Rhodes-Conway launches campaign". Isthmus. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-11.
  14. ^ Elbow، Steven؛ Becker، Abigail (4 أبريل 2019). "Excitement accompanies historic turnover on Madison City Council". The Capital Times. مؤرشف من الأصل في 2019-04-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-11.
  15. ^ أ ب "Ald. Rhodes-Conway Will Not Seek Reelection". City of Madison. 28 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2019-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-11. Alt URL نسخة محفوظة 15 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  16. ^ Hubbuch، Chris (22 نوفمبر 2018). "Madison Ald. Larry Palm to leave City Council after 13 years". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2019-04-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-11.
  17. ^ Becker، Abigail (29 مايو 2018). "Former Madison alder Satya Rhodes-Conway announces campaign for mayor in 2019". The Capital Times. مؤرشف من الأصل في 2021-01-01. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  18. ^ Klugman، Daniel (7 مارس 2019). "Following primary success, Satya Rhodes-Conway confident for general election fight". The Daily Cardinal. مؤرشف من الأصل في 2020-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  19. ^ أ ب Lawler، Briant (27 مارس 2019). "Madison voters get to choose between Rhodes-Conway, Soglin". The Clarion. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  20. ^ Mosiman، Dean (20 فبراير 2019). "Paul Soglin, Satya Rhodes-Conway advance to general election for Madison mayor". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-11.
  21. ^ Phillips، Maddy (19 فبراير 2019). "Soglin, Rhodes-Conway advance to mayoral general election". Badger Herald. مؤرشف من الأصل في 2020-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  22. ^ Becker، Abigail؛ Pasque، Lisa Speckhard؛ Opoien، Jessie؛ Joyce، Jason (20 فبراير 2019). "It's Satya and Soglin: Incumbent mayor and former alder advance in Madison mayoral primary". The Capital Times. مؤرشف من الأصل في 2019-06-30. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  23. ^ Brogan، Dylan (20 فبراير 2019). "Soglin squeaks by in primary". Isthmus. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  24. ^ "Issues | Satya for Mayor | Madison WI". Satya for Madison (بEnglish). Archived from the original on 2022-07-10. Retrieved 2020-12-04.
  25. ^ Mosiman، Dean (21 فبراير 2019). "Paul Soglin, Satya Rhodes-Conway begin final electoral push". Washington State Journal. مؤرشف من الأصل في 2019-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-16.
  26. ^ Mosiman، Dean (1 أبريل 2019). "Madison mayor's race offers contrast in style, experience more than policy differences". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2019-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-16.
  27. ^ Mosiman، Dean (14 مارس 2019). "Paul Soglin, Satya Rhodes-Conway spar at first debate". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2019-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  28. ^ Schinderle، Abby (28 مارس 2019). "Soglin, Rhodes-Conway meet for debate before mayoral election". Daily Cardinal. مؤرشف من الأصل في 2020-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  29. ^ Aadland، Chris (19 مارس 2019). "Paul Soglin and Satya Rhodes-Conway discuss different ideas, leadership styles". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-16.
  30. ^ Mosiman، Dean (28 مارس 2019). "Madison mayoral candidates Paul Soglin, Satya Rhodes-Conway agree, part ways on economic development". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2019-07-17. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  31. ^ Mosiman، Dean (22 مارس 2019). "Satya Rhodes-Conway, Paul Soglin take similar tack on policing, public safety". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  32. ^ Ansari، Hibah (6 نوفمبر 2018). "Soglin seeks re-election of third consecutive term as mayor, opponents urge for change". Badger Herald. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-11.
  33. ^ Lathers، Addison (13 مارس 2019). "County executive endorses Satya Rhodes-Conway for mayor". The Daily Cardinal. مؤرشف من الأصل في 2020-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  34. ^ "Our endorsement for Madison mayor: Satya Rhodes-Conway". Wisconsin State Journal. 18 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  35. ^ "Editorial: Satya Rhodes-Conway is the leader Madison needs now". The Capital Times. 27 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  36. ^ "Cardinal View: Satya Rhodes-Conway will provide the change Madison needs". The Daily Cardinal. 26 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-09-18. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  37. ^ Mosiman، Dean (26 مارس 2019). "Satya Rhodes-Conway passes Mayor Paul Soglin in fundrasing". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-11.
  38. ^ Phillips، Maddy (26 مارس 2019). "Mayoral candidate Satya Rhodes-Conway surpasses Soglin in fundraising". Badger Herald. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  39. ^ Brogan، Dylan (26 مارس 2019). "Add it up". Isthmus. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  40. ^ Mosiman، Dean (27 مارس 2019). "Outside political committee delivers $47,090 mailing for Satya Rhodes-Conway". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  41. ^ Husted، Will (4 أبريل 2019). "Rhodes-Conway elected mayor, defeats 22-year incumbent Soglin in historic election". The Daily Cardinal. مؤرشف من الأصل في 2020-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  42. ^ Novak، Bill (3 أبريل 2019). "Election turnout doubled in Madison from spring primary to general election". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-13.
  43. ^ Joyce، Jason (3 أبريل 2019). "Analysis: Where Satya Rhodes-Conway got the votes that won the Madison mayor's race". The Capital Times. مؤرشف من الأصل في 2019-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  44. ^ Mosiman، Dean (4 أبريل 2019). "Satya Rhodes-Conway pledges change: 'We are going to be taking a look at everything'". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2022-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  45. ^ "Rhodes-Conway ousts longtime Madison Mayor Soglin". Star Tribune. Associated Press. 2 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09. {{استشهاد بخبر}}: الوسيط غير المعروف |بواسطة= تم تجاهله يقترح استخدام |via= (مساعدة) Alt URL
  46. ^ Becker، Abigail (3 أبريل 2019). "Mayor-elect Satya Rhodes-Conway hires chief of staff, begins administration transition". The Capital Times. مؤرشف من الأصل في 2019-08-30. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-09.
  47. ^ Plutchak، Dan (16 أبريل 2019). "Moving quickly, new mayor announces agreement with Dane County on Buckeye Road". WKOW. مؤرشف من الأصل في 2019-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-17.
  48. ^ أ ب Mosiman، Dean (17 أبريل 2019). "Satya Rhodes-Conway takes over as mayor; change in council leadership goes less smoothly". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2019-07-17. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-13.
  49. ^ "Mayor Satya Rhodes-Conway: 'Serious Social Change is Needed in our Nation' | City of Madison, City of Madison, Wisconsin". cityofmadison.com. مؤرشف من الأصل في 2020-06-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-11.
  50. ^ "Scenes from a day of rage, tear gas, and collective power". Tone Madison. مؤرشف من الأصل في 2022-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-11.
  51. ^ Brogan، Dylan (1 يونيو 2020). "This is not a riot, this is a revolution". Isthmus | Madison, Wisconsin. مؤرشف من الأصل في 2022-08-15. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-11.
  52. ^ "Downtown Violence Results in Mayoral State of Emergency and Curfew | City of Madison, City of Madison, Wisconsin". cityofmadison.com. مؤرشف من الأصل في 2022-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-11.
  53. ^ "A Room of One's Own Bookstore". www.facebook.com. مؤرشف من الأصل في 2022-08-15. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-11.
  54. ^ أ ب Beyer، Elizabeth؛ Wroge، Logan. "Mayor Satya Rhodes-Conway apologizes after backlash for video to Madison police officers". Wisconsin State Journal. مؤرشف من الأصل في 2020-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-11.
  55. ^ "Statement of Mayor Satya Rhodes-Conway | City of Madison, City of Madison, Wisconsin". cityofmadison.com. مؤرشف من الأصل في 2021-06-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-11.