تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
ديربي بريستول
دربي بريستول هو الاسم الذي يطلق على مباريات كرة القدم بين بريستول سيتي وبريستول روفرز. يعتبر مشجعو كل نادٍ أن الآخر هو المنافس الرئيسي لهم،[1] مما أدى إلى أجواء ساخنة في هذه المباريات. كانت غالبية الاجتماعات بين الفريقين في دوري كرة القدم، وكانوا يجتمعون سنويًا في كأس جلوسيسترشاير.
اعتبر بريستول ديربي ثامن أعنف منافسة في كرة القدم الإنجليزية في تقرير متعمق من قبل كرة القدم بولز في عام 2008.[2]
التاريخ
عُقد الاجتماع الأول لما سيصبح منافسة شرسة في 22 سبتمبر 1894، عندما استضافت بريستول ساوث إند (التي تم تغيير اسمها لاحقًا باسم بريستول سيتي) مباراة ودية مع إيستفيل روفرز (فيما بعد بريستول روفرز) على أرضهم في سانت جون لين في بيدمينستر. ربما كان من المدهش أن الجنوبيين هزموا خصومهم الأكثر رسوخًا 2-1. بعد عدد آخر من المباريات الودية، عقد الفريقان أول لقاء تنافسي بينهما عندما تم القرعة معًا في كأس جلوسيسترشاير 1895–96. هذه المرة روفرز، الذي كان لديه ميزة على أرضه على أرضه في ريدجواي، انتصر بفوزه الكبير 4-0 على ساوث إند،[3] فيما قيل أنه كان مواجهة جسدية للغاية. في الموسم التالي، التقى الفريقان في مسابقة الدوري للمرة الأولى عندما انضم ساوث إند إلى الدوري الغربي، وفاز 2-0 خارج أرضه على روفرز في 26 سبتمبر 1896. في عام 1897 أعاد ساوث إند تسمية نفسه بريستول سيتي ولعب في كل من الدوري الجنوبي والدوري الغربي المحترف الآن، لكنه اختار ترك الدوري الغربي بعد عام. في غضون ذلك، قسم روفرز مواسمهم بين دوري برمنغهام والمقاطعة والدوري الغربي، ولم ينضموا إلى الدوري الجنوبي حتى عام 1899، مما يعني أنه لم تكن هناك مباريات في الدوري بين الأندية خلال موسم 1898-99.
في صيف عام 1900، اندمج سيتي مع منافسه المحلي بيدمينستر، مع احتفاظ النادي الجديد باسم وهوية بريستول سيتي الأصلية.[4] أمضى روفرز وسيتي موسمين فقط معًا في الدوري الجنوبي قبل أن ينجح سيتي في التقدم للانتخاب لدوري كرة القدم في عام 1901، مما أدى إلى فجوة لمدة 21 عامًا قبل أن يلعبوا في نفس الدرجة مرة أخرى.[3] أدت المباريات بين الفريقين، مثل غالبية مباريات الديربي المحلية في كرة القدم الإنجليزية، إلى عدد من حوادث الشغب في كرة القدم. في مباراة بين الفريقين في ديسمبر 1996، توجت غزوات الجماهير من كلا الفريقين بتقارير عن تعرض لاعبي روفرز للاعتداء من قبل مشجعي السيتي.[5] حتى أن بعض مشجعي الفريقين معروفون بتجنبهم حضور مباريات الديربي بسبب مخاوف من العنف.[6] جاءت آخر مباراة بين الفريقين في 4 سبتمبر 2013 في الجولة الأولى من مسابقة كأس دوري كرة القدم الإنجليزية في ملعب أشتون جيت سيتي. انتهت المباراة بنتيجة 2-1 على سيتي.[7] المباراة التي تم بثها على الهواء مباشرة على قناة سكاي سبورتس، طغى عليه غزو ما بعد المباراة من قبل عدد من أنصار مدينة بريستول، مما أدى إلى اعتقال 60 شخصًا وإصابة ثلاثة من ضباط الشرطة.[8]
النتائج
يوضح الجدول أدناه نتائج جميع المباريات التنافسية بين بريستول سيتي وبريستول روفرز. واجهت الفرق بعضها البعض في دوري كرة القدم وكأس الاتحاد الإنجليزي وكأس دوري كرة القدم وكأس دوري كرة القدم (المعروف سابقًا باسم كأس الأعضاء المنتسبين) وكأس جلوسيسترشاير وكأس دوري الدرجة الثالثة وكأس دوري كرة القدم الجنوبية ودوري كرة القدم الغربية أيضًا. كما هو الحال في عدد من المسابقات في زمن الحرب التي أقيمت أثناء تعليق الدوري لكرة القدم العادية.[3]
- آخر تحديث game played on 4 سبتمبر 2013.. All Football League, كأس الاتحاد الإنجليزي, كأس الدوري الممتاز and كأس دوري كرة القدم results, and attendance figures since 2003 from 11v11.com.[9] Other results and pre-2003 attendance figures from Byrne & Jay (2003).[3] Friendly matches are not included in this table.
الموسم | التاريخ | المسابقة | الفريق المُضيف | النتيجة | الفريق الضيف | عدد الحضور |
---|---|---|---|---|---|---|
2013–14 | 4 سبتمبر 2013 | كأس دوري كرة القدم | سيتي | 2–1 | روفرز | 17,888 |
2006–07 | 27 فبراير 2007 | كأس دوري كرة القدم | روفرز | 1–0 | سيتي | 11,530 |
21 فبراير 2007 | سيتي | 0–0 | روفرز | 18,730 | ||
2001–02 | 9 يناير 2002 | كأس دوري كرة القدم | سيتي | 3–0 | روفرز | 17,367 |
2000–01 | 3 أبريل 2001 | دوري الدرجة الثانيّة | روفرز | 1–1 | سيتي | 9,361 |
22 ديسمبر 2000 | سيتي | 3–2 | روفرز | 16,696 | ||
1999–2000 | 22 أبريل 2000 | دوري الدرجة الثانيّة | روفرز | 2–0 | سيتي | 10,805 |
17 أكتوبر 1999 | سيتي | 0–0 | روفرز | 16,011 | ||
1997–98 | 14 مارس 1998 | دوري الدرجة الثانيّة | سيتي | 2–0 | روفرز | 17,086 |
4 نوفمبر 1997 | روفرز | 1–2 | سيتي | 7,552 | ||
26 أغسطس 1997 | كأس الدوري الممتاز | روفرز | 1–2 | سيتي | 5,872 | |
12 أغسطس 1997 | سيتي | 0–0 | روفرز | 9,341 | ||
1996–97 | 16 مارس 1997 | دوري الدرجة الثانيّة | روفرز | 1–2 | سيتي | 8,078 |
15 ديسمبر 1996 | سيتي | 1–1 | روفرز | 18,674 | ||
17 أغسطس 1996 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–0 | روفرز | 4,932 | |
1995–96 | 16 مارس 1996 | دوري الدرجة الثانيّة | روفرز | 2–4 | سيتي | 8,648 |
16 يناير 1996 | سيتي | 0–2 | روفرز | 20,007 | ||
1994–95 | 3 أغسطس 1994 | كأس جلوسيسترشاير | روفرزa | 0–0 | سيتي | 3,699 |
1993–94 | 5 أغسطس 1993 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–1 | روفرزb | 6,698 |
1992–93 | 6 أبريل 1993 | دوري الدرجة الأولى | سيتي | 2–1 | روفرز | 21,854 |
13 ديسمبر 1992 | روفرز | 4–0 | سيتي | 7,106 | ||
5 أغسطس 1992 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 2–1 | سيتي | 3,722 | |
1991–92 | 21 ديسمبر 1991 | دوري الدرجة الثانيّة | روفرز | 3–2 | سيتي | 6,306 |
8 أكتوبر 1991 | كأس الدوري الممتاز | سيتي | 2–4 | روفرز | 9,880 | |
25 سبتمبر 1991 | روفرز | 1–3 | سيتي | 5,155 | ||
4 سبتمبر 1991 | دوري الدرجة الثانيّة | سيتي | 1–0 | روفرز | 20,183 | |
17 أغسطس 1991 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 3–2 | روفرز | 6,796 | |
1990–91 | 5 مارس 1991 | دوري الدرجة الثانيّة | سيتي | 1–0 | روفرز | 22,227 |
26 يناير 1991 | روفرز | 3–2 | سيتي | 7,054 | ||
15 أغسطس 1990 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 1–4 | سيتي | 4,208 | |
1989–90 | 2 مايو 1990 | دوري الدرجة الثالثة | روفرز | 3–0 | سيتي | 9,831 |
23 سبتمبر 1989 | سيتي | 0–0 | روفرز | 17,432 | ||
8 أغسطس 1989 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–2 | روفرز | 6,153 | |
1988–89 | 25 مارس 1989 | دوري الدرجة الثالثة | روفرز | 1–1 | سيتي | 8,676 |
2 يناير 1989 | سيتي | 0–1 | روفرز | 23,191 | ||
23 نوفمبر 1988 | كأس الأعضاء المنتسبين | روفرز | 1–0 | سيتي | 3,940 | |
17 أغسطس 1988 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 3–0 | سيتي | 1,664 | |
1987–88 | 12 أبريل 1988 | دوري الدرجة الثالثة | روفرز | 1–0 | سيتي | 5,947 |
15 مارس 1988 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 3–1 | روفرز | 2,278 | |
2 ديسمبر 1987 | روفرز | 1–2 | سيتي | 1,376 | ||
12 سبتمبر 1987 | دوري الدرجة الثالثة | سيتي | 3–3 | روفرز | 14,746 | |
1986–87 | 18 أبريل 1987 | دوري الدرجة الثالثة | روفرز | 0–0 | سيتي | 4,695 |
1 يناير 1987 | سيتي | 0–1 | روفرز | 17,122 | ||
16 ديسمبر 1986 | كأس الأعضاء المنتسبين | سيتي | 3–0 | روفرز | 6,903 | |
1985–86 | 22 أبريل 1986 | دوري الدرجة الثالثة | روفرز | 1–1 | سيتي | 9,926 |
29 مارس 1986 | سيتي | 2–0 | روفرز | 12,171 | ||
9 سبتمبر 1985 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–0 | روفرز | 4,894 | |
1984–85 | 21 مايو 1985 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 3–1 | سيتي | 4,033 |
13 أبريل 1985 | دوري الدرجة الثالثة | روفرز | 1–0 | سيتي | 12,957 | |
8 ديسمبر 1984 | كأس الاتحاد الإنجليزي (الدور الثاني) | سيتي | 1–3 | روفرز | 19,367 | |
10 نوفمبر 1984 | دوري الدرجة الثالثة | سيتي | 3–0 | روفرز | 18,672 | |
1983–84 | 10 ديسمبر 1983 | كأس الاتحاد الإنجليزي (الدور الثاني) | روفرز | 1–2 | سيتي | 14,396 |
20 سبتمبر 1983 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–3 | روفرز | 6,538 | |
1982–83 | 21 سبتمبر 1982 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 2–1 | سيتي | 4,369 |
1981–82 | 12 أبريل 1982 | دوري الدرجة الثالثة | سيتي | 1–2 | روفرز | 10,791 |
29 ديسمبر 1981 | روفرز | 1–0 | سيتي | 12,355 | ||
8 سبتمبر 1981 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 0–1 | روفرز | 4,022 | |
1980–81 | 5 مايو 1981 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–1 | سيتي | 2,558 |
31 يناير 1981 | دوري الدرجة الثانيّة | روفرز | 0–0 | سيتي | 10,087 | |
23 أغسطس 1980 | سيتي | 0–0 | روفرز | 16,937 | ||
1979–80 | 6 مايو 1980 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–0 | روفرز | 5,584 |
1978–79 | 15 مايو 1979 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–2 | سيتي | 6,661 |
1977–78 | 2 مايو 1978 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 3–0 | روفرز | 10,178 |
1976–77 | 24 مايو 1977 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–1 | سيتي | 10,432 |
1975–76 | 4 مايو 1976 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 3–2 | روفرز | 10,278 |
16 أبريل 1976 | rowspan=2 | style="text-align:right;"|روفرز | 0–0 | سيتي | 26,430 | |
30 أغسطس 1975 | سيتي | 1–1 | روفرز | 17,918 | ||
1974–75 | 29 أبريل 1975 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 2–1 | سيتي | 11,408 |
1 أبريل 1975 | دوري الدرجة الثانيّة | سيتي | 1–1 | روفرز | 28,953 | |
28 ديسمبر 1974 | روفرز | 1–4 | سيتي | 20,933 | ||
1973–74 | 29 أبريل 1974 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 0–2 | روفرز | 15,986 |
1972–73 | 1 مايو 1973 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 2–2 | سيتيc | 12,350 |
1971–72 | 9 مايو 1972 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–1 | روفرز | 13,137 |
1970–71 | 4 مايو 1971 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 1–1 | سيتي | 12,256 |
1969–70 | 22 أبريل 1970 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–1 | روفرز | 12,004 |
1968–69 | 28 أبريل 1969 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–5 | سيتي | 14,735 |
1967–68 | 14 مايو 1968 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–1 | روفرز | 11,375 |
30 يناير 1968 | كأس الاتحاد الإنجليزي 3rd round | روفرز | 1–2 | سيتي | 30,157 | |
27 يناير 1968 | سيتي | 0–0 | روفرز | 37,237 | ||
1966–67 | 9 مايو 1967 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–3 | سيتي | 17,433 |
1965–66 | 12 مايو 1966 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 0–1 | روفرز | 9,431 |
1964–65 | 26 أبريل 1965 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 3–2 | سيتي | 8,907 |
13 فبراير 1965 | دوري الدرجة الثالثة | سيتي | 2–1 | روفرز | 23,052 | |
3 أكتوبر 1964 | روفرز | 1–1 | سيتي | 25,372 | ||
1963–64 | 28 أبريل 1964 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–2 | روفرز | 7,693 |
14 ديسمبر 1963 | دوري الدرجة الثالثة | روفرز | 4–0 | سيتي | 19,451 | |
24 أغسطس 1963 | سيتي | 3–0 | روفرز | 20,697 | ||
1962–63 | 23 مايو 1963 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 2–1 | سيتي | 8,018 |
23 أبريل 1963 | دوري الدرجة الثالثة | سيتي | 4–1 | روفرز | 22,739 | |
15 سبتمبر 1962 | روفرز | 1–2 | سيتي | 20,708 | ||
1961–62 | 1 مايو 1962 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 3–1 | روفرز | 9,201 |
1960–61 | 1 مايو 1961 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 1–3 | سيتي | 12,109 |
1959–60 | 2 مايو 1960 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 3–2 | روفرز | 7,195 |
27 فبراير 1960 | دوري الدرجة الثانيّة | روفرز | 2–1 | سيتي | 27,048 | |
10 أكتوبر 1959 | سيتي | 2–1 | روفرز | 27,548 | ||
1958–59 | 4 مايو 1959 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 1–1 | سيتي | 11,022 |
21 مارس 1959 | دوري الدرجة الثانيّة | سيتي | 1–1 | روفرز | 26,868 | |
1 نوفمبر 1958 | روفرز | 1–2 | سيتي | 32,104 | ||
1957–58 | 29 أبريل 1958 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 4–1 | روفرز | 10,590 |
5 أبريل 1958 | دوري الدرجة الثانيّة | روفرز | 3–3 | سيتي | 24,782 | |
15 فبراير 1958 | كأس الاتحاد الإنجليزي 5th round | سيتي | 3–4 | روفرز | 39,126 | |
12 أكتوبر 1957 | دوري الدرجة الثانيّة | سيتي | 3–2 | روفرز | 33,465 | |
1956–57 | 29 أبريل 1957 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 1–2 | سيتي | 14,608 |
2 فبراير 1957 | دوري الدرجة الثانيّة | روفرز | 0–0 | سيتي | 32,055 | |
22 سبتمبر 1956 | سيتي | 5–3 | روفرز | 36,951 | ||
1955–56 | 30 أبريل 1956 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 0–1 | روفرز | 11,952 |
3 مارس 1956 | دوري الدرجة الثانيّة | روفرز | 0–3 | سيتي | 35,324 | |
22 أكتوبر 1955 | سيتي | 1–1 | روفرز | 39,583 | ||
1954–55 | 2 مايو 1955 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 2–1 | سيتي | 20,097 |
1953–54 | 3 مايو 1954 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–2 | روفرز | 13,668 |
1952–53 | 8 مايو 1953 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–2 | سيتي | 19,214 |
7 فبراير 1953 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | سيتي | 0–0 | روفرز | 35,372 | |
20 سبتمبر 1952 | روفرز | 0–0 | سيتي | 29,880 | ||
1951–52 | 10 مايو 1952 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–1 | روفرز | 16,214 |
19 يناير 1952 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | روفرز | 2–0 | سيتي | 34,612 | |
15 سبتمبر 1951 | سيتي | 1–1 | روفرز | 29,782 | ||
1950–51 | 12 مايو 1951 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 1–1 | سيتي | 16,673 |
30 ديسمبر 1950 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | روفرز | 2–1 | سيتي | 31,518 | |
2 سبتمبر 1950 | سيتي | 1–0 | روفرز | 28,168 | ||
1949–50 | 13 مايو 1950 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–0 | روفرز | 16,560 |
14 يناير 1950 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | سيتي | 1–2 | روفرز | 33,697 | |
10 سبتمبر 1949 | روفرز | 2–3 | سيتي | 34,463 | ||
1948–49 | 14 مايو 1949 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 2–0 | سيتي | 15,111 |
5 فبراير 1949 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | سيتي | 1–1 | روفرز | 27,006 | |
18 سبتمبر 1948 | روفرز | 3–1 | سيتي | 29,740 | ||
1947–48 | 8 مايو 1948 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–2 | روفرز | 16,000 |
14 فبراير 1948 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | سيتي | 5–2 | روفرز | 25,908 | |
27 سبتمبر 1947 | روفرز | 0–2 | سيتي | 34,188 | ||
1946–47 | 7 June 1947 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–0 | روفرز | 11,434 |
26 مايو 1947 | روفرز | 2–2 | سيتي | 17,151 | ||
1 فبراير 1947 | rowspan=2 | style="text-align:right;"|سيتي | 4–0 | روفرز | 17,119 | |
28 سبتمبر 1946 | روفرز | 0–3 | سيتي | 25,900 | ||
1945–46 | 30 مارس 1946 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) Cup | سيتي | 1–2 | روفرز | 18,099 |
23 مارس 1946 | روفرز | 0–0 | سيتي | 25,598 | ||
15 ديسمبر 1945 | كأس الاتحاد الإنجليزي (الدور الثاني) | روفرز | 0–2 | سيتي | 21,045 | |
8 ديسمبر 1945 | سيتي | 4–2 | روفرز | 19,295 | ||
24 سبتمبر 1945 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 3–1 | روفرز | 7,962 | |
1 سبتمبر 1945 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | سيتي | 3–0 | روفرز | 10,583 | |
25 أغسطس 1945 | روفرز | 0–3 | سيتي | 14,906 | ||
1944–45 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–5 | سيتي | 9,048 | |
الحرب العالمية الثانية (1939–1945) | ||||||
1939–40 | 6 أبريل 1940 | رابطة الجنوب الغربي | سيتي | 0–1 | روفرز | 3,358 |
9 مارس 1940 | روفرز | 4–4 | سيتي | 2,153 | ||
30 ديسمبر 1939 | روفرزd | 4–2 | سيتي | 1,966 | ||
11 نوفمبر 1939 | سيتي | 0–3 | روفرز | 2,817 | ||
19 أغسطس 1939 | مباراة دوري كرة القدم اليوبيل | روفرز | 4–0 | سيتي | 5,395 | |
1938–39 | 25 فبراير 1939 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | روفرز | 1–1 | سيتي | 14,824 |
22 أكتوبر 1938 | سيتي | 2–1 | روفرز | 15,825 | ||
21 سبتمبر 1938 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 3–0 | روفرز | 2,465 | |
1937–38 | 30 أبريل 1938 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | سيتي | 0–0 | روفرز | 23,424 |
28 ديسمبر 1937 | روفرز | 1–0 | سيتي | 25,000 | ||
27 سبتمبر 1937 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 2–1 | سيتي | 3,648 | |
1936–37 | 2 يناير 1937 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | سيتي | 4–1 | روفرز | 13,030 |
13 سبتمبر 1936 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–0 | روفرز | 5,100 | |
5 سبتمبر 1936 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | روفرز | 3–1 | سيتي | 25,638 | |
1935–36 | 4 يناير 1936 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | روفرز | 1–1 | سيتي | 18,459 |
2 أكتوبر 1935 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) Cup | سيتي | 4–2 | روفرز | 2,000 | |
25 سبتمبر 1935 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 3–1 | سيتي | 6,293 | |
7 سبتمبر 1935 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | سيتي | 0–2 | روفرز | 23,991 | |
1934–35 | 6 فبراير 1935 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | سيتي | 1–1 | روفرز | 7,911 |
26 سبتمبر 1934 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–2 | روفرز | 5,216 | |
15 سبتمبر 1934 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | روفرز | 2–2 | سيتي | 25,000 | |
1933–34 | 3 أبريل 1934 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–1 | روفرز | 6,278 |
30 ديسمبر 1933 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | روفرز | 5–1 | سيتي | 23,907 | |
13 سبتمبر 1933 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–0 | سيتي | 8,361 | |
26 أغسطس 1933 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | سيتي | 0–3 | روفرز | 25,521 | |
1932–33 | 24 أبريل 1933 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 3–4 | سيتي | 5,809 |
29 مارس 1933 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | روفرز | 1–1 | سيتي | 23,475 | |
15 أكتوبر 1932 | سيتي | 3–1 | روفرز | 25,501 | ||
14 سبتمبر 1932 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 3–3 | روفرز | 6,929 | |
1931–32 | 9 سبتمبر 1931 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–1 | سيتي | 10,862 |
1930–31 | 1 أكتوبر 1930 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 3–1 | روفرز | 5,026 |
1929–30 | 22 أبريل 1930 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 4–1 | روفرز | 3,500 |
30 سبتمبر 1929 | روفرز | 0–0 | سيتي | 3,000 | ||
1928–29 | 19 سبتمبر 1928 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–0 | روفرز | 6,923 |
1927–28 | 10 أبريل 1928 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 1–0 | سيتي | 7,600 |
1926–27 | 26 فبراير 1927 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | سيتي | 3–1 | روفرز | 28,696 |
1 يناير 1927 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 4–0 | روفرز | 9,601 | |
9 أكتوبر 1926 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | روفرز | 0–5 | سيتي | 28,731 | |
1925–26 | 19 أبريل 1926 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 1–4 | سيتي | 4,500 |
20 مارس 1926 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | روفرز | 0–1 | سيتي | 28,500 | |
7 نوفمبر 1925 | سيتي | 0–0 | روفرز | 18,816 | ||
1924–25 | 29 أبريل 1925 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 2–0 | سيتي | 4,123 |
27 أبريل 1925 | سيتي | 1–1 | روفرز | 5,102 | ||
28 فبراير 1925 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | سيتي | 2–0 | روفرز | 15,000 | |
10 يناير 1925 | كأس الاتحاد الإنجليزي 1st round | روفرز | 0–1 | سيتي | 31,500 | |
25 أكتوبر 1924 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | روفرز | 0–0 | سيتي | 30,000 | |
1923–24 | 5 مايو 1924 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–0 | روفرز | 6,091 |
30 أبريل 1924 | روفرز | 1–1 | سيتي | 7,396 | ||
1922–23 | 7 مايو 1923 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–0 | روفرز | 4,991 |
30 سبتمبر 1922 | دوري الدرجة الثالثة (القسم الشرقي) | روفرز | 1–2 | سيتي | 30,000 | |
23 سبتمبر 1922 | سيتي | 0–1 | روفرز | 30,000 | ||
1921–22 | 1 مايو 1922 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–0 | سيتي | 4,991 |
1920–21 | 29 سبتمبر 1920 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–0 | روفرز | 11,994 |
1919–20 | 24 سبتمبر 1919 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–4 | سيتي | 7,000 |
1918–19 | 21 أبريل 1919 | Bristol County Combination | روفرز | 1–1 | سيتي | 11,053 |
26 ديسمبر 1918 | سيتي | 2–3 | روفرز | 3,000 | ||
1917–18 | 9 مارس 1918 | Bristol County Combination | سيتي | 1–0 | روفرز | |
9 فبراير 1918 | روفرز | 2–0 | سيتي | |||
الحرب العالميّة الأولى (1914–1918) | ||||||
1913–14 | 14 أبريل 1914 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–0 | روفرز | 8,501 |
1912–13 | 25 مارس 1913 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 1–0 | سيتي | 9,590 |
1911–12 | 3 فبراير 1912 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–0 | روفرز | 8,966 |
1910–11 | 19 أبريل 1911 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–1 | سيتي | 4,466 |
1909–10 | 6 أبريل 1910 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–0 | روفرز | 1,000 |
26 يناير 1910 | روفرز | 1–2 | سيتي | 1,175 | ||
13 أكتوبر 1909 | سيتي | 1–1 | روفرز | 3,000 | ||
1 سبتمبر 1909 | روفرز | 1–1 | سيتي | 9,521 | ||
1907–08 | 29 أبريل 1908 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–0 | روفرز | 8,186 |
1906–07 | 1 أبريل 1907 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 0–2 | سيتي | 12,629 |
1905–06 | 16 أبريل 1906 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 4–0 | روفرز | 8,836 |
1904–05 | 28 أبريل 1905 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 1–3 | روفرز | 3,916 |
24 أبريل 1905 | روفرز | 2–2 | سيتي | 10,510 | ||
1903–04 | 4 أبريل 1904 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–1 | روفرز | 10,537 |
1902–03 | 29 أبريل 1903 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–4 | روفرز | 4,985 |
20 أبريل 1903 | سيتي | 1–1 | روفرز | 4,044 | ||
13 أبريل 1903 | روفرز | 0–0 | سيتي | 11,790 | ||
1901–02 | 23 أبريل 1902 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 0–0 | روفرز | 4,223 |
31 مارس 1902 | روفرز | 0–0 | سيتي | 14,000 | ||
27 نوفمبر 1901 | كأس الاتحاد الإنجليزي الجولة التأهيلية الرابعة | سيتي | 2–3 | روفرز | 5,000 | |
1900–01 | 29 أبريل 1901 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 4–0 | روفرز | 2,800 |
8 أبريل 1901 | الرابطة الجنوبية القسم الأول | روفرز | 1–1 | سيتي | 10,000 | |
20 أكتوبر 1900 | سيتي | 1–0 | روفرز | 15,500 | ||
1899–1900 | 13 أبريل 1900 | الرابطة الجنوبية القسم الأول | روفرز | 1–0 | سيتي | 10,000 |
9 أبريل 1900 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 0–1 | روفرز | 2,000 | |
2 أبريل 1900 | روفرز | 1–1 | سيتي | 3,000 | ||
26 ديسمبر 1899 | الرابطة الجنوبية القسم الأول | سيتي | 1–0 | روفرز | 3,000 | |
1898–99 | 3 أبريل 1899 | كأس جلوسيسترشايرe | سيتي | 2–1 | روفرز | 11,433 |
1897–98 | 16 مارس 1898 | الدوري الغربي القسم الرئيسي | روفرز | 2–3 | سيتي | 4,000 |
26 فبراير 1898 | كأس جلوسيسترشاير | سيتي | 2–0 | روفرز | 6,400 | |
13 أكتوبر 1897 | الدوري الغربي القسم الرئيسي | سيتي | 4–0 | روفرز | 3,000 | |
1896–97 | 9 يناير 1897 | الدوري الغربي القسم الأول | ساوث أند | 1–3 | روفرز | |
26 سبتمبر 1897 | روفرز | 0–2 | ساوث أند | 3,000 | ||
1895–96 | 25 يناير 1896 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 4–0 | ساوث أند | 2,000 |
^a روفرز فاز بـ كأس جلوسيسترشاير 1994 عبر ركلات الجزاء 11 - 10. النتيجة كانت 0–0 بعد نهاية الوقت الرسمي.
^b روفرز فاز بـ كأس جلوسيسترشاير 1993 بنتيجة 5–3 في ركلا الجزاء. النتيجة كانت 0–0 بعد نهاية 90 دقيقة; 1–1 من الوقت الرسمي وكذا الوقت الإضافي.
^c سيتي فاز بـ كأس جلوسيسترشاير 1972–73 بركلات الجزاء.
^d على الرغم من أن فريق روفرز كان رسميًا الفريق المضيف لمباراة الدوري الجنوبي الغربي في زمن الحرب والتي لعبت في 30 ديسمبر 1939 ، إلا أن المباراة أقيمت في أشتون جيت.
^e أقيم نهائي كأس جلوسيسترشاير 1898-99 في مكان محايد في رومان جلاس
ملخص النتائج
مسابقة | لعب | فوز المدينة | تعادل | روفرز يفوز |
---|---|---|---|---|
دوري كرة القدم | 88 | 34 | 30 | 24 |
الرابطة الجنوبية | 4 | 2 | 1 | 1 |
الدوري الغربي | 4 | 3 | 0 | 1 |
مجموع الدوري | 96 | 39 | 31 | 26 |
كأس الاتحاد الإنجليزي | 9 | 5 | 1 | 3 |
كأس الدوري | 4 | 2 | 1 | 1 |
كأس دوري كرة القدم | 6 | 3 | 1 | 2 |
كأس الدرجة الثالثة (الجنوبية) | 1 | 1 | 0 | 0 |
كأس جلوسيسترشاير | 103 | 52 | 25 | 26 |
مجموع الكؤوس | 123 | 63 | 28 | 32 |
مسابقات زمن الحرب | 12 | 3 | 3 | 6 |
ألعاب أخرى | 1 | 0 | 0 | 1 |
المجموع | 232 | 105 | 62 | 65 |
المباريات بين روفرز وبدمينستر
يوضح هذا الجدول جميع الاجتماعات التنافسية بين بريستول روفرز (الذي لعب أيضًا تحت اسم بريستول إيستفيل روفرز وإيستفيل روفرز) وبيدمينستر، ويغطي الفترة من بداية دوري كرة القدم في بريستول في عام 1892 حتى اندماج بيدمينستر في بريستول سيتي في عام 1900.[3]
الموسم | ااتاريخ | اامسابقة | الفريق المستضيف | النتيجة | الفريق الضيف | عدد الحضور |
---|---|---|---|---|---|---|
1899-1900 | 20 يناير 1900 | دوري الدرجة الأولى | بيدمينستر | 5-2 | روفرز | 1،000 |
23 سبتمبر 1899 | روفرز | 0-3 | بيدمينستر | 8000 | ||
1898-99 | 12 أبريل 1899 | كأس جلوسيسترشاير | روفرز | 1–0 | بيدمينستر | 3000 |
28 يناير 1899 | قسم المحترفين في الدوري الغربي | روفرز | 2-2 | بيدمينستر | 2000 | |
24 ديسمبر 1898 | بيدمينستر | 1–0 | روفرز | 6000 | ||
1897-98 | 16 أكتوبر 1897 | الجولة التأهيلية الثانية لكأس الاتحاد الانجليزي | روفرز | 4-2 | بيدمينستر | 1،000 |
1896-97 | 10 أبريل 1897 | كأس بريستول الخيرية | روفرز | 0-2 | بيدمينستر | |
2 يناير 1897 | الدوري الغربي القسم الأول | بيدمينستر | 1-2 | روفرز | ||
19 سبتمبر 1896 | روفرز | 0-1 | بيدمينستر | |||
1895-96 | 28 مارس 1896 | كأس جلوسيسترشاير | بيدمينستر | 0-1 | روفرز | 4000 |
8 فبراير 1896 | الدوري الغربي القسم الأول | روفرز | 1-2 | بيدمينستر | ||
26 أكتوبر 1895 | بيدمينستر | 1-3 | روفرز | 900 | ||
١٨٩٤-١٩٩٥ | 20 أبريل 1895 | بريستول ومنطقة الدوري القسم الأول | بيدمينستر | 1-4 | روفرز | |
15 ديسمبر 1894 | روفرز | 4-2 | بيدمينستر | 600 | ||
1893-1894 | 3 مارس 1894 | بريستول ومنطقة الدوري القسم الأول | روفرز | 3–3 | بيدمينستر | |
7 أكتوبر 1893 | بيدمينستر | 2-0 | روفرز | |||
1892-1893 | 25 مارس 1893 | بريستول ومنطقة الدوري القسم الأول | روفرز | 5-2 | بيدمينستر | |
3 ديسمبر 1892 | بيدمينستر | 5–0 | روفرز | 1،000 |
انتقالات اللاعبين والمدربين
اللاعبين
لعب عدد كبير من اللاعبين في كل من السيتي وروفرز منذ تشكيل الناديين في القرن التاسع عشر. وكان آخر لاعب انتقل مباشرة بين الناديين هو ماتي تايلور الذي انضم للسيتي من روفرز في 31 يناير 2017.[10] فيما يلي قائمة بأهم اللاعبين الذين يمثلون جانبي المدينة. للإدراج في هذه القائمة، يجب أن يكون اللاعب قد خاض 50 مباراة على الأقل في دوري كرة القدم لكلا الناديين.
اسم اللاعب | الدولة | بريستول سيتي | بريستول روفرز | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
سنوات | عدد المباريات | عدد الأهداف | سنوات | عدد المباريات | عدد الأهداف | ||
بيتر هوبر | ![]() |
1963-1966 | 54 | 14 | 1953-1962 | 297 | 101 |
تريفور جاكوبس | ![]() |
1965-1972 | 131 | 3 | 1973-1976 | 82 | 3 |
راي كاشلي | ![]() |
1970-1981 | 227 | 1 | 1982-1985 | 53 | 0 |
دوني جيليس | ![]() |
1973-1980 | 200 | 26 | 1980-1982 | 59 | 0 |
تيري كوبر | ![]() |
1978-1980 1982-1984 |
71 | 1 | 1980-1981 | 50 | 0 |
بريان ويليامز | ![]() |
1985-1987 | 77 | 3 | 1981-1985 | 172 | 21 |
تريفور مورغان | ![]() |
1984 1987 |
51 | 15 | 1985-1987 | 55 | 24 |
بيتر بيدل | ![]() |
1999-2003 | 82 | 14 | 1995-1998 | 109 | 39 |
ستيف فيليبس | ![]() |
1997-2006 | 257 | 0 | 2006-2010 | 136 | 0 |
داني كولز | ![]() |
1999-2005 | 148 | 6 | 2007-2011 | 102 | 3 |
ديفيد كلاركسون | ![]() |
2009-2012 | 63 | 11 | 2012-2014 | 60 | 12 |
ماتي تايلور | ![]() |
2017-2020 | 75 | 9 | 2014-2017 | 134 | 68 |
† = اللاعبون الذين تم توجهم على المستوى الدولي الكامل.
المدربين
تولى أربعة مديرين مسؤولية الفريقين في ديربي بريستول: جو بالمر وفريد فورد وتيري كوبر وجون وارد. أدار كل من بالمر وفورد السيتي أولاً، ثم ذهب لاحقًا إلى روفرز، بينما تحرك كوبر في الاتجاه المعاكس. قضى وارد فترتين كمدرب.< لروفرز، كانتا في أي جانب من وقته في السيتي. لاقت المباراة جاذبية دائمة في جميع
يوضح الجدول أدناه سجل كل من هؤلاء المديرين في ديربي بريستول.
اسم المدرب | الدولة | بريستول | بريستول روفرز | المجموع | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الفترة | المباريات | الانتصارات | التعادلات | الهزائم | الفترة | المباريات | الانتصارات | التعادلات | الهزائم | المباريات | الانتصارات | التعادلات | الهزائم | ||
جو بالمر | ![]() |
1919-1921 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1926-1929 | 5 | 1 | 0 | 4 | 7 | 3 | 0 | 4 |
فريد فورد | ![]() |
1960-1967 | 13 | 7 | 2 | 4 | 1968-1969 | 2 | 0 | 1 | 1 | 15 | 7 | 3 | 5 |
تيري كوبر | ![]() |
1982-1988 | 16 | 7 | 3 | 6 | 1980-1981 | 5 | 1 | 2 | 2 | 21 | 8 | 5 | 8 |
جون وارد | ![]() |
1997-1998 | 4 | 3 | 1 | 0 | 1993-1996 2012-2014 |
5 1 |
1 0 |
2 0 |
2 1 |
10 | 4 | 3 | 3 |
- ملاحظة: أدار راسل عثمان كلا الفريقين أيضًا، لكنه لم يشارك في أي ديربي بريستول عندما كان مسؤولًا عن روفرز.
المراجع
- ^ "Rivalry uncovered" (PDF). Football fans census. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2013-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2007-09-10.
- ^ "Rivalries League". Football Pools. 2008. مؤرشف من الأصل في 2008-07-04.
- ^ أ ب ت ث ج Byrne، Stephen؛ Jay, Mike (2003). Bristol Rovers Football Club – The Definitive History 1883–2003. Stroud: Tempus. ISBN:0-7524-2717-2.
- ^ "Sporting Gossip". Gloucestershire Echo. 12 أبريل 1900. مؤرشف من الأصل في 2021-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-15.
{{استشهاد بخبر}}
: الوسيط غير المعروف|بواسطة=
تم تجاهله يقترح استخدام|via=
(مساعدة) - ^ Tongue، Steve (16 ديسمبر 1996). "FA to probe fury that shamed Bristol derby Late equaliser then mounted police called to restore order". The Herald. Glasgow. مؤرشف من الأصل في 2016-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-21.
- ^ Neil Palmer (2011). Bristol Derby Days. ISBN:978-1-907657-78-8.
- ^ "Bristol City 2–1 Bristol Rovers". bbc.co.uk. 4 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-05.
- ^ "Bristol football derby: 28 arrests made in dawn raids". BBC News. 30 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2020-10-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-16.
- ^ "Bristol روفرز football club: record v Bristol سيتي". 11v11.com. Association of Football Statisticians. مؤرشف من الأصل في 2021-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-12.
- ^ "Bristol City sign Matty Taylor from Bristol Rovers and Birminghams David Cotterill". BBC Sport. 31 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2021-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-05.