تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
الدوري الأوروبي 2016–17
ملعب فريندز أرينا في سولنا الذي استضاف النهائي | |
تفاصيل المسابقة | |
---|---|
التواريخ | التصفيات: 28 يونيو – 25 أغسطس 2016 المنافسة الرسمية: 15 سبتمبر 2016 – 24 مايو 2017 |
الفرق | المنافسة الرسمية: 48+8 المجموع: 155+33 (من 54 اتحاد) |
المراكز النهائية | |
البطل | مانشستر يونايتد |
الوصيف | أياكس |
إحصائيات المسابقة | |
المباريات الملعوبة | 205 |
الأهداف المسجلة | 565 (2٫76 لكل مباراة) |
الحضور | 4٬494٬039 (21٬922 لكل مباراة) |
أفضل هداف | إدين دجيكو (روما) جوليانو (زينيت سان بطرسبرغ) (8 أهداف لكلاهما) |
الدوري الأوروبي 2016–17 هو الموسم السادس والأربعون من بطولة الدوري الأوروبي لأندية كرة القدم المنظمة من قبل يويفا، والموسم السابع منذ إعادة تسميتها من كأس الاتحاد الأوروبي إلى الدوري الأوروبي، وهو الموسم الثالث الذي وجب على الأندية أن تتوافق مع لوائح اليويفا للعب المالي النظيف من أجل المشاركة.[1] فريق من جبل طارق، والذي قبل اتحاده بكرة القدم كعضو رقم 54 لدى اليويفا بمؤتمر اليويفا في مايو 2013،[2] سيكون مخولا له أيضا تدشين مشاركاته في المسابقة.[3]
ابتداء من هذه النسخة التي سبقت الماضية، سيتأهل الفائز بدوري أوروبا للموسم اللاحق من دوري أبطال أوروبا.[4] ولذلك، فإن الفائز في هذه البطولة يتأهل لدوري أبطال أوروبا 2017–18. ليلعب على الأقل جولة البلاي أوف، وسيدخل مرحلة المجموعات إذا لم يتم استخدام البطاقة المحجوزة لحامل لقب دوري أبطال أوروبا.
الأدوار التمهيدية
الدور التمهيدي الأول
جرت قرعتي الأدوار التمهيدية الأول والثاني في 20 يونيو 2016،[5][6] ولعبت مباريات الذهاب في 28 و30 يونيو، ومباريات الإياب في 5، 6، و7 يوليو 2016. {{#lst:المرحلة التأهيلية وجولة المباريات الفاصلة في الدوري الأوروبي 2016–17|firstroundmatch}}
الدور التمهيدي الثاني
لعبت مباريات الذهاب في 14 يوليو، ومباريات الإياب في 20 و21 يوليو 2016. {{#lst:المرحلة التأهيلية وجولة المباريات الفاصلة في الدوري الأوروبي 2016–17|secondroundmatch}}
الدور التمهيدي الثالث
جرت قرعة الدور التمهيدي الثالث في 15 يوليو 2016،[7][8] ولعبت مباريات الذهاب في 28 يوليو، ومباريات الإياب في 3 و4 أغسطس 2016. {{#lst:المرحلة التأهيلية وجولة المباريات الفاصلة في الدوري الأوروبي 2016–17|thirdroundmatch}}
مرحلة تحديد المتأهل للمجموعات
جرت قرعة مرحلة تحديد المتأهل للمجموعات في 5 أغسطس 2016،[9][10] ولعبت مباريات الذهاب في 17 و18 أغسطس، ومباريات الإياب في 25 أغسطس 2016. {{#lst:المرحلة التأهيلية وجولة المباريات الفاصلة في الدوري الأوروبي 2016–17|playoffmatch}}
مرحلة المجموعات
(لا تظهر على الخارطة)
باناثينايكوس
رابيد فيينا
جرت قرعة مرحلة المجموعات يوم 26 أغسطس 2016 بإمارة موناكو.[11] الأندية ال 48 قسّموا على 12 مجموعة من 4 أندية، مع الأخذ بعين الاعتبار تجنب وضع ناديين أو أكثر من نفس الاتحاد الوطني في نفس المجموعة. قسّمت الأندية أثناء القرعة إلى 4 مستويات حسب معايير تصنيف اليويفا.[12][13][14]
في كل مجموعة، يواجه الأندية بعضهم بعضاً ذهاباً وإياباً وفق طريقة دورة روبن. يصعد متصدر كل مجموعة ووصيفه إلى دور ال 32، رفقة الأندية التي انتهت مرحلة مجموعات دوري أبطال أوروبا في المراكز الثالث.ستقام مباريات مرحلة المجموعات في أيام 15 سبتمبر، 29 سبتمبر، 20 أكتوبر، 3 نوفمبر، 24 نوفمبر و8 ديسمبر 2016.
أندية من 21 اتحاد رياضي تشارك في دوري المجموعات. وتخوض أندية أستانا، أنقرة سبور، أولمبياكوس، دوندالك، زوريا لوهانسك، ساوثهامبتون، ساسولو، سلتا فيغو، قونيا سبور، مانشستر يونايتد، ماينتس 05، هبوعيل بئر السبع، نيس البطولة لأول مرة في تاريخها(سبق لناديا أولمبياكوس وسلتا فيغو أن شاركا في دوري المجموعات لكأس الاتحاد الأوروبي، النسخة القديمة من البطولة، كما أن ناديا أولمبياكوس ومانشتسر يونايتد شاركا في البطولة من قبل، بعد احتلالهما المركز الثالث في مرحلة المجموعات لدوري أبطال أوروبا).[15]
المجموعة أ
م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل | فنربخشة | مانشستر | فاينورد | زوريا | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | فنربخشة | 6 | 4 | 1 | 1 | 8 | 6 | +2 | 13 | يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب | — | 2–1 | 1–0 | 2–0 | |
2 | مانشستر يونايتد | 6 | 4 | 0 | 2 | 12 | 4 | +8 | 12 | 4–1 | — | 4–0 | 1–0 | ||
3 | فاينورد | 6 | 2 | 1 | 3 | 3 | 7 | −4 | 7 | 0–1 | 1–0 | — | 1–0 | ||
4 | زوريا لوهانسك | 6 | 0 | 2 | 4 | 2 | 8 | −6 | 2 | 1–1 | 0–2 | 1–1 | — |
المجموعة ب
م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل | أبويل | أولمبياكوس | يانغ | أستانا | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | أبويل | 6 | 4 | 0 | 2 | 8 | 6 | +2 | 12 | يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب | — | 2–0 | 1–0 | 2–1 | |
2 | أولمبياكوس | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 6 | +1 | 8 | 0–1 | — | 1–1 | 4–1 | ||
3 | يانغ بويز | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 4 | +3 | 8 | 3–1 | 0–1 | — | 3–0 | ||
4 | أستانا | 6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 11 | −6 | 5 | 2–1 | 1–1 | 0–0 | — |
المجموعة ج
م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل | إتيان | أندرلخت | ماينتس | قبله | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | سانت إتيان | 6 | 3 | 3 | 0 | 8 | 5 | +3 | 12 | يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب | — | 1–1 | 0–0 | 1–0 | |
2 | أندرلخت | 6 | 3 | 2 | 1 | 16 | 8 | +8 | 11 | 2–3 | — | 6–1 | 3–1 | ||
3 | ماينتس 05 | 6 | 2 | 3 | 1 | 8 | 10 | −2 | 9 | 1–1 | 1–1 | — | 2–0 | ||
4 | قبله | 6 | 0 | 0 | 6 | 5 | 14 | −9 | 0 | 1–2 | 1–3 | 2–3 | — |
المجموعة د
م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل | زينيت | ألكمار | تل أبيب | دوندالك | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | زينيت سانت بطرسبرغ | 6 | 5 | 0 | 1 | 17 | 8 | +9 | 15 | يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب | — | 5–0 | 2–0 | 2–1 | |
2 | إي زد ألكمار | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 10 | −4 | 8 | 3–2 | — | 1–2 | 1–1 | ||
3 | مكابي تل أبيب | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 9 | −2 | 7 | 3–4 | 0–0 | — | 1–1 | ||
4 | دوندالك | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 8 | −3 | 4 | 1–2 | 0–1 | 1–0 | — |
المجموعة ر
م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل | روما | أسترا | فيكتوريا | أوستريا | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | روما | 6 | 3 | 3 | 0 | 16 | 7 | +9 | 12 | يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب | — | 4–0 | 4–1 | 3–3 | |
2 | أسترا جورجو | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 10 | −3 | 8 | 0–0 | — | 1–1 | 2–3 | ||
3 | فيكتوريا بلزن | 6 | 1 | 3 | 2 | 7 | 10 | −3 | 6 | 1–1 | 1–2 | — | 3–2 | ||
4 | أوستريا فيينا | 6 | 1 | 2 | 3 | 11 | 14 | −3 | 5 | 2–4 | 1–2 | 0–0 | — |
المجموعة س
م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل | جينك | بيلباو | رابيد | ساسولو | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | جينك | 6 | 4 | 0 | 2 | 13 | 9 | +4 | 12 | يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب | — | 2–0 | 1–0 | 3–1 | |
2 | أتلتيك بيلباو | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 11 | −1 | 10 | 5–3 | — | 1–0 | 3—2 | ||
3 | رابيد فيينا | 6 | 1 | 3 | 2 | 7 | 8 | −1 | 6 | 3–2 | 1–1 | — | 1–1 | ||
4 | ساسولو | 6 | 1 | 2 | 3 | 9 | 11 | −2 | 5 | 0–2 | 3–0 | 2–2 | — |
المجموعة ص
م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل | أياكس | سلتا | ستاندارد | باناثينايكوس | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | أياكس | 6 | 4 | 2 | 0 | 11 | 6 | +5 | 14 | يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب | — | 3–2 | 1–0 | 2–0 | |
2 | سلتا فيغو | 6 | 2 | 3 | 1 | 10 | 7 | +3 | 9 | 2–2 | — | 1–1 | 2–0 | ||
3 | ستاندارد لييج | 6 | 1 | 4 | 1 | 8 | 6 | +2 | 7 | 1–1 | 1–1 | — | 2–2 | ||
4 | باناثينايكوس | 6 | 0 | 1 | 5 | 3 | 13 | −10 | 1 | 1–2 | 0–2 | 0–3 | — |
المجموعة ط
م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل | شاختار | غينت | براغا | قونيا | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | شاختار دونيتسك | 6 | 6 | 0 | 0 | 21 | 5 | +16 | 18 | يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب | — | 5–0 | 2–0 | 4–0 | |
2 | غينت | 6 | 2 | 2 | 2 | 9 | 13 | −4 | 8 | 3–5 | — | 2–2 | 2–0 | ||
3 | سبورتينغ براغا | 6 | 1 | 3 | 2 | 9 | 11 | −2 | 6 | 2–4 | 1–1 | — | 3–1 | ||
4 | قونيا سبور | 6 | 0 | 1 | 5 | 2 | 12 | −10 | 1 | 0–1 | 0–1 | 1–1 | — |
المجموعة ع
م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل | شالكه | كراسنودار | ريد بل | نيس | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | شالكه 04 | 6 | 5 | 0 | 1 | 9 | 3 | +6 | 15 | يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب | — | 2–0 | 3–1 | 2–0 | |
2 | كراسنودار | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 8 | 0 | 7 | 0–1 | — | 1–1 | 5–2 | ||
3 | ريد بل زالتسبورغ | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 6 | 0 | 7 | 2–0 | 0–1 | — | 0–1 | ||
4 | نيس | 6 | 2 | 0 | 4 | 5 | 11 | −6 | 6 | 0–1 | 2–1 | 0–2 | — |
المجموعة ف
م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل | فيورنتينا | باوك | قره باغ | سلوفان | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | فيورنتينا | 6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 6 | +9 | 13 | يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب | — | 2–3 | 5–1 | 3–0 | |
2 | باوك | 6 | 3 | 1 | 2 | 7 | 6 | +1 | 10 | 0–0 | — | 0–1 | 2–0 | ||
3 | قره باغ | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 12 | −5 | 7 | 1–2 | 2–0 | — | 2–2 | ||
4 | سلوفان ليبيريتس | 6 | 1 | 1 | 4 | 7 | 12 | −5 | 4 | 1–3 | 1–2 | 3–0 | — |
المجموعة ق
م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل | براغ | بئر السبع | ساوثهامبتون | إنتر | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | سبارتا براغ | 6 | 4 | 0 | 2 | 8 | 6 | +2 | 12 | يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب | — | 2–0 | 1–0 | 3–1 | |
2 | هابويل بئر السبع | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 6 | 0 | 8 | 0–1 | — | 0–0 | 3–2 | ||
3 | ساوثهامبتون | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 4 | +2 | 8 | 3–0 | 1–1 | — | 2–1 | ||
4 | إنتر ميلان | 6 | 2 | 0 | 4 | 7 | 11 | −4 | 6 | 2–1 | 0–2 | 1–0 | — |
المجموعة ك
م | الفريق | لعب | ف | ت | خ | أ.له | أ.ع | أ.ف | نقاط | التأهل | أنقرة | فياريال | زيورخ | ستيوا | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | أنقرة سبور | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 7 | +3 | 10 | يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب | — | 2–2 | 2–0 | 2–0 | |
2 | فياريال | 6 | 2 | 3 | 1 | 9 | 8 | +1 | 9 | 1–2 | — | 2–1 | 2–1 | ||
3 | زيورخ | 6 | 1 | 3 | 2 | 5 | 7 | −2 | 6 | 2–1 | 1–1 | — | 0–0 | ||
4 | ستيوا بوخارست | 6 | 1 | 3 | 2 | 5 | 7 | −2 | 6 | 2–1 | 1–1 | 1–1 | — |
مرحلة خروج المغلوب
في مرحلة خروج المغلوب، بإستثناء النهائي، جميع المباريات تكون بنظام الذهاب والإياب.
القوس
{{#lst:مرحلة خروج المغلوب في الدوري الأوروبي 2016–17|قوس}}
دور الـ32
أقيمت قرعة دور الـ32 يوم 12 ديسمبر 2016.[16] أقيمت مباريات الذهاب يوم 16 فبراير ومباريات الإياب يوم 23 فبراير 2017. {{#lst:مرحلة خروج المغلوب في الدوري الأوروبي 2016–17|دور الـ32}}
دور الـ16
سحبت قرعة دور ال 16 يوم 24 فبراير 2017.[17] لعبت مباريات الذهاب يوم 9 مارس ومباريات الإياب يوم 16 مارس 2017. {{#lst:مرحلة خروج المغلوب في الدوري الأوروبي 2016–17|دور الـ16}}
ربع النهائي
أسفرت عملية القرعة على المواجهات التالية .[18] أقيمت مباريات الذهاب يوم 13 أبريل ولعبت مباريات الإياب يوم 20 أبريل 2017. {{#lst:مرحلة خروج المغلوب في الدوري الأوروبي 2016–17|ر.ن}}
نصف النهائي
أسفرت عملية القرعة على النتائج التالية :[19] ستُلعب مباريات الذهاب يومي 3 و 4 مايو ومباريات الإياب أيام 11 و 12 مايو 2017. {{#lst:مرحلة خروج المغلوب في الدوري الأوروبي 2016–17|ن.ن}}
النهائي
سيلعب النهائي على ملعب فريندز أرينا في مدينة سولنا السويدية.[20] الفريق المضيف (لأغراض إدارية) سيتم تحديده من خلال قرعة سوف تجرى بعد قرعة نصف النهائي.
إحصائيات
قائمة الهدافين
إحصائيات الهدافين لا تشتمل على مباريات الأدوار التأهيلية. ملاحظة: اللاعبون بالخط الغليظ لا يزالون نشطين بالبطولة.
الترتيب | اللاعب | الفريق | الأهداف | الدقائق الملعوبة |
---|---|---|---|---|
1 | إدين دجيكو | روما | 8 | 524 |
جوليانو دي باولا | زينيت سانت بطرسبرغ | 710 | ||
3 | أريتز أدوريز | أتلتيك بيلباو | 7 | 484 |
4 | ألكسندر لاكازيت | أولمبيك ليون | 6 | 537 |
هنريخ مخيتاريان | مانشستر يونايتد | 817 | ||
كاسبر دولبرغ | أياكس أمستردام | 933 | ||
7 | غيوم هوارو | يانغ بويز | 5 | 342 |
نيكولا كالينيتش | فيورنتينا | 496 | ||
لوكاس تيودورزيك | رويال أندرلخت | 673 | ||
ياغو أسباس | سلتا فيغو | 865 | ||
زلاتان إبراهيموفيتش | مانشستر يونايتد | 897 |
المصدر:[22]
انظر أيضًا
المراجع
- ^ "EURO reflected key football values". UEFA.com. 24 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-21.
- ^ "Congress decisions bring Gibraltar on board". UEFA.com. 24 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-21.
- ^ "Strategic talks in Dubrovnik". UEFA.com. 20 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-23.
- ^ "Added bonus for UEFA Europa League winners". UEFA.com. 24 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-21.
- ^ "Europa League first and second qualifying round draws". UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 June 2016. اطلع عليه في 03\10\2016 "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2018-08-25. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-11.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link) - ^ "UEFA Europa League first qualifying round draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. اطلع عليه في 03\10\2016 نسخة محفوظة 7 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Europa League third qualifying round draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. 15 July 2016. اطلع عليه في 03\10\2016 "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2018-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-05.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link) - ^ "UEFA Europa League third qualifying round draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. اطلع عليه في 03\10\2016 نسخة محفوظة 29 مايو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "UEFA Europa League play-off draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. اطلع عليه في 03\10\2016 نسخة محفوظة 16 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Europa League play-off draw made". UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 August 2016. اطلع عليه في 03\10\2016 "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2018-08-25. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-11.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link) - ^ "UEFA Europa League group stage draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. اطلع عليه في 03\10\2016 نسخة محفوظة 14 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ "Club coefficients 2015/16". UEFA.com. اطلع عليه في 03\10\2016 نسخة محفوظة 21 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ "UEFA Team Ranking 2016". Bert Kassies. اطلع عليه في 03\10\2016 نسخة محفوظة 18 يناير 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Seeding in the Europa League 2016/2017". Bert Kassies. اطلع عليه في 03\10\2016 نسخة محفوظة 25 مايو 2017 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ "Europa League group stage number crunching". UEFA.org. Union of European Football Associations. 26 August 2016. اطلع عليه في 03\10\2016
- ^ "UEFA Europa League round of 32 draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. اطلع عليه في 03\10\2016 نسخة محفوظة 15 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ "UEFA Europa League round of 16 draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. اطلع عليه في 03\10\2016 نسخة محفوظة 29 مايو 2017 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ "UEFA Europa League quarter-final draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. اطلع عليه في 03\10\2016 نسخة محفوظة 22 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ "UEFA Europa League semi-final draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. اطلع عليه في 03\10\2016 نسخة محفوظة 17 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ "2017 final: Friends Arena, Solna". UEFA.com. اطلع عليه في 03\10\2016 نسخة محفوظة 19 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح
<ref>
والإغلاق</ref>
للمرجعfull_time
- ^ "Statistics — Tournament phase — Players — Goals". UEFA.com. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2017-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-24.
وصلات خارجية
في كومنز صور وملفات عن: الدوري الأوروبي 2016–17 |
- UEFA Europa League (الموقع الرسمي)