الانتخابات الرئاسية التركية 2023

من أرابيكا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
الانتخابات الرئاسية التركية 2023
تركيا
 →2018
14 مايو 2023 (2023-05-14) (الجولة الأولى)

28 مايو 2023 (2023-05-28) (الجولة الثانية)

2028← 

نسبة المشاركة الجولة الأولى: (87.04%)
الجولة الثانية: (84.15%)
 
المرشح رجب طيب أردوغان كمال قلجدار أوغلي
الحزب العدالة والتنمية الشعب الجمهوري
التحالف تحالف الجمهور تحالف الأمة ‏
تصويت شعبي 27٬834٬692 25٬504٬552
النسبة المئويّة 52,18% 47.82%

توزع أصوات الجولة الثانية حسب المحافظات

الرئيس قبل الانتخاب

رجب طيب أردوغان
العدالة والتنمية

الرئيس المُنتخب

رجب طيب أردوغان
العدالة والتنمية

الانتخابات الرئاسية التركية لعام 2023 هي انتخابات لتحديد رئيس جمهورية تركيا للأعوام الخمسة التالية، أجريت الجولة الأولى في 14 مايو، ومع عدم حصول أي مرشح على نسبة 50% +1، أقيمت الجولة الثانية في 28 مايو. رافق هذه الانتخابات إجراء الانتخابات البرلمانية لاختيار أعضاء البرلمان الخامس والعشرين للبلاد.[1] ذكرت التقارير أن تعداد الناخبين بلغ 64,190,651 ناخبًا، منهم 60.9 مليون في تركيا و3.2 مليون في الخارج.[2]

بنتيجة هذه الانتخابات، تم التجديد للرئيس الحالي رجب طيب أردوغان لولاية جديدة مدتها خمس سنوات حتى العام 2028. هذه الولاية هي الثانية له وفق الدستور الجديد للبلاد الذي غير نظام الحكم من جمهورية برلمانية إلى جمهورية رئاسية.

خلفية

استفتاء 2017 وانتخابات 2018

أُجريت الانتخابات العامة والرئاسية التركية السابقة في 24 حزيران/يونيو 2018، بينما نُوقِشَ استفتاء التعديل الدستوري لعام 2017، والذي تم فيه اعتماد النظام الجديد (التحوّل من نظام برلماني إلى نظام رئاسي) من قبل السياسيين والصحافة والجمهور خلال المرحلة التحضيرية وأثناء الحملة الانتخابية. بعد الموافقة على التعديلات الدستورية من قبل الناخبين بهامش ضيق في استفتاء عام 2017 واعتبرت الأصوات غير المختومة صالحة من قبل المجلس الأعلى للانتخابات، نُوقشت نتيجة الاستفتاء أيضًا، وباعتماد التعديل الدستوري تقرر إجراء الانتخابات العامة في نفس يوم الانتخابات الرئاسية. أعيد انتخاب الرئيس رجب طيب أردوغان، الذي يشغل منصبه منذ عام 2014، رئيسًا في انتخابات 2018.

غُيّر القانون الانتخابي في الانتخابات العامة 2018 حيثُ صار ممكنًا للأحزاب تشكيل تحالفات، فظهرت تحالفات جديدة من قبيل تحالف الجمهور وتحالف الأمة، ومع ذلك فقد فَقَدَ حزب العدالة والتنمية الأغلبية المطلقة في الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا في الانتخابات العامة لعام 2018، ونتيجةً لذلك، احتاج إلى دعم شركائه في التحالف، حزب الحركة القومية وحزب الاتحاد الكبير في البرلمان. جديرٌ بالذكر هنا أنّه قد جرى وبموجب التعديلات الجديدة إلغاء منصب رئيس الوزراء وذلك في الـ 9 من تموز/يوليو 2018 وبذلك أصبحَ بن علي يلدريم آخر رئيس وزراء في البلاد وصارَ اعتبارًا من 12 تموز/يوليو 2018 رئيسًا للبرلمان.

انتخابات البلدية 2019

المقال الرئيسي: الانتخابات البلدية التركية لعام 2019

تعرض زعيم حزب الشعب الجمهوري كمال قلجدار أوغلي، الذي قاد تحالف الأمة، لانتقادات بسبب هزيمته في الانتخابات. لذلك، أصبحت الانتخابات المحلية في عام 2019 مهمة للمعارضة الرئيسية. نتيجة للمفاوضات بين حزب الشعب الجمهوري والحزب الجيد، أعيد تأسيس تحالف الأمة. بعد الانتخابات البلدية، وعلى الرغم من عدم تمكن تحالف الأمة من الحصول على غالبية الأصوات، إلا أنه حقق نجاحًا ضد أردوغان بعد فترة طويلة من خلال الاستيلاء على المدن الكبرى في البلاد مثل إسطنبول وأنقرة وأنطاليا ومرسين وأضنة. ومع ذلك، نتيجة للاعتراضات التي قدمها حزب العدالة والتنمية وحكومة أردوغان، ألغى المجلس الأعلى للانتخابات انتخابات بلدية إسطنبول الحضرية التي فاز بها تحالف الأمة وأجريت الانتخابات مرة أخرى في 23 يونيو 2019. في الانتخابات المتجددة، فاز أكرم إمام أوغلي، مرشح تحالف الأمة، على مرشح حزب العدالة والتنمية بن علي يلدريم وأصبح رئيس البلدية.

الأزمة الاقتصادية

بدأت الأزمة الاقتصادية منذ 2018 ولا زالت مستمرة في تركيا مع تداعيات دولية بسبب العدوى المالية. يعد انخفاض قيمة الليرة التركية، وارتفاع التضخم، وارتفاع الديون وما يقابلها من حالات تخلف عن سداد الديون من السمات البارزة للأزمة.

أصبحت الأزمة واضحة في عام 2018، مع انخفاض قيمة الليرة بشكل كبير في تقلبات، وفي المرحلة التالية، وصلت إلى بعد أعمق مع الديون غير المسددة والانكماش الاقتصادي. كانت هذه الأزمة بمثابة نهاية حقبة النمو الاقتصادي بقيادة أردوغان الذي نتج عن توسع الائتمان وازدهار قطاع البناء بدعم من ميزانية الدولة. بحلول عام 2022، ولأول مرة في تاريخ الجمهورية، تجاوز دين المصلحة العامة الدين الرئيسي.

جائحة كورونا

أعلنت وزارة الصحة التركية، في 11 مارس 2020، عن أول حالة إصابة بوباء كورونا الذي انتشر حول العالم. حدثت أول حالة وفاة بسبب الفيروس في تركيا في 15 مارس 2020. أعلن وزير الصحة فخر الدين قوجة، في بيان صدر في 1 أبريل 2020، أن حالات الإصابة بفيروس كورونا انتشرت في جميع أنحاء تركيا. اعتبارًا من 7 أبريل 2023، بلغ العدد الإجمالي للمرضى المصابين بفيروس كورونا في تركيا 17.232.066 مريضًا ؛ والعدد الإجمالي للمرضى الذين تعافوا وعدد المتوفين حتى الآن هو 102174. اعتبارًا من 26 أبريل 2022، تحتل تركيا المرتبة العاشرة في عدد حالات الإصابة بعد كوريا الجنوبية وإيطاليا في عدد الحالات بين 193 دولة، بينما تحتل المرتبة 19 بعد جنوب إفريقيا في عدد الوفيات. تسبب الوباء في اتخاذ قرارات جذرية في تركيا كان لها العديد من الآثار والعواقب المهمة في المجالات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية والاقتصادية والإدارية والقانونية والعسكرية والدينية والثقافية.

زلازل قهرمان مرعش

زلازل قهرمان مرعش عام 2023 أو زلازل تركيا وسوريا 2023 هي زلازل بقوة 7.8 ميغاواط (± 0.1) و7.5 ميغاواط، حدث في 6 فبراير 2023، بفاصل تسع ساعات، مع مركزين في منطقتي بازارجيك وإكينوزو في كهرمان مرعش، على التوالي. ونتيجة للزلازل، فقد ما لا يقل عن 50399 شخصًا حياتهم وأصيب أكثر من 107 آلاف شخص، وفقًا للأرقام الرسمية.

تاريخ الانتخابات

التاريخ الأولي

تم تحديد التاريخ الاعتيادي في 18 يونيو 2023، من خلال تحديد يوم الأحد الأخير قبل انتهاء فترة الخمس سنوات من الانتخابات العامة الأخيرة، وفقًا لقانون الانتخابات كما هو منصوص عليه في الدستور. عارض دولت بهجلي في العديد من خطاباته توقعات المعارضة بإجراء انتخابات مبكرة قبل عام 2023. أعلن بهجلي أنه في الانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها في يونيو 2023، سيكون مرشحهم هو أردوغان وسيدعمه حزب الحركة القومية. صرح أردوغان في 18 يناير 2023 أن الانتخابات ستجرى في 14 مايو، في إشارة إلى انتخابات 14 مايو 1950، عندما انتهت حكومة حزب الشعب الجمهوري ذات الحزب الواحد. وفي بيان نُشر في اجتماع الطاولة السداسية في 26 يناير 2023، ذكر القادة أنه لا يمكن لأردوغان الترشح للرئاسة للمرة الثالثة، وفقًا للمادتين 101 و116 من الدستور، ما لم يتخذ البرلمان قرارًا انتخابيًا. في 10 مارس، اتخذ أردوغان قرارًا بإجراء الانتخابات البرلمانية والرئاسية في 14 مايو وتم نشره في الجريدة الرسمية.

الخطّ الزمني

أعلن المجلس الأعلى للانتخابات عن الجدول الزمني لانتخابات 2023 الرئاسية والبرلمانية وهو كالتالي:

التاريخ الحدث
18 مارس المجلس الأعلى للانتخابات يُعلن البدء الرسمي للدورة الانتخابية وبالتالي بدء استقبال طلبات الترشّح.
19 مارس بدء تقديم طلبات الترشح إلى المجلس الأعلى للانتخابات.
20 مارس استقبال طلبات المرشحين المستقلّين لمنصبِ الرئاسة، وهي الطلبات التي ينظرُ فيها المجلس الأعلى للانتخابات بغية الردّ على المرشحين وإخطارهم ما إذا كان طلبهم يفتقدُ إلى مستندات معيّنة أو أوجه قصور أخرى.
21 مارس حدَّدَ المجلس الأعلى هذا التاريخ للسماح للمرشحين المستقلين الذين رُفض استئنافهم طلب إعادة فحصهم ترشيحاتهم، كما حُدّد هذا التاريخ كموعدٍ نهائي للأحزاب السياسية لتقديم مرشحها الرئاسي.
28 مارس إعلان القائمة الأوليّة (أو المؤقتة) لمرشحي الرئاسة والسماح ببدء تقديم طلبات الاستئناف لمن لم تُقبَل طلباتهم لسببٍ من الأسباب.
31 مارس إعلان القائمة النهائية لمرشحي الرئاسة.
1 أبريل تقديم ورقة الاقتراع مع مرشحي الرئاسة.
12 أبريل الانتهاء من إعداد سجّلات الناخبين المحلية والدولية.
27 أبريل بدء إجراءات التصويت خارجَ تركيا.
9 مايو الموعد النهائي للتصويت للمواطنين الأتراك ولمن يحقُّ لهم التصويت في الخارج.
13 مايو انتهاء الدعاية الانتخابية وبدء الصمت الانتخابي في تمامِ الساعة 18:00 بالتوقيتِ المحلّي.
14 مايو يوم الاقتراع وفيهِ يجري إعلان النتائج المؤقتة للانتخابات الرئاسية في تمامِ الساعة 23:59 بالتوقيتِ المحلّي.
19 مايو إعلان النتائج النهائية للانتخابات من قبل المجلس الأعلى للانتخابات.

إذا لم يتمكّن أيٌّ من المرشحين لمنصب الرئاسة من الحصول على أغلبيّة بنسبة تفوقُ النصف (50%) من إجمالي الأصوات، تُجرى جولة ثانيّة وقد حدَّدَ المجلس الأعلى للانتخابات تواريخها على الشكلِ التالي:

التاريخ الحدث
15 مايو بدء الدعاية الانتخابية للجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية.
20 مايو بدء إجراءات التصويت في الخارج.
24 مايو الموعد النهائي للتصويت لمن هم في الخارج.
27 مايو انتهاء الدعاية الانتخابية وبدء الصمت الانتخابي في تمامِ الساعة 18:00.
28 مايو يوم الاقتراع.
29 مايو إعلان النتائج المؤقتة للانتخابات الرئاسية.
1 يونيو إعلان النتائج النهائية للانتخابات الرئاسية وتحديد رئيس البلاد.

النظام الانتخابي

تُجرى انتخابات البرلمان والانتخابات الرئاسية في نفس اليوم كل خمس سنوات. يجوز للبرلمان أن يقرر تجديد الانتخابات بأغلبية ثلاثة أخماس العدد الإجمالي للأعضاء. في هذه الحالة، يتم إجراء الانتخابات العامة للجمعية الوطنية الكبرى لتركيا والانتخابات الرئاسية معًا. في حال قرر الرئيس تجديد الانتخابات، تُجرى الانتخابات العامة للجمعية الوطنية الكبرى لتركيا والانتخابات الرئاسية معًا. إذا قرر البرلمان تجديد الانتخابات في الولاية الثانية للرئيس، يمكن أن يكون الرئيس مرشحًا مرة أخرى. تستمر صلاحيات وواجبات البرلمان والرئيس، اللذين تقرر تجديد انتخابهما معًا، حتى يتولى البرلمان الجديد والرئيس منصبيهما. كما أن مدة عضوية البرلمان والرئيس المنتخب بهذه الطريقة هي أيضًا خمس سنوات.[3]

يُصبح المرشَّح الذي يحصلُ على الأغلبيّة بنسبةٍ تفوقُ 50% من إجمالي الأصوات رئيسًا لتركيا، وفي حالة فشل أيٍّ من المنافسين في الحصول على هذه الأغلبيّة فسيتمُّ اللجوء لجولة ثانيّة لكنها تجري هذه المرّة بين المُرشَّحَان اللذان نالا أكبر عددٍ من الأصوات في الجولة الأولى عوض مشاركة كل المرشّحين من جديد، وعليه فإنّ الرئيس يُحدَّد في هذه الجولة حيثُ لا يلزم الحصول على أغلبيّة تتجاوزُ الـ 50% طالما هناك مرشحان متنافسان فقط، وسيحصل أحدهما على هذه النسبة. إنّ هذا النظام الانتخابي جديدٌ في تركيا، فالنظام الانتخابي السابق بخصوص الرئاسة لم يكن مباشرًا حيث كان تعيين رئيس الدولة يتمُّ من طرفِ المجلس التشريعي الذي هو الجمعية الوطنية الكبرى.[4]

يجبُ ألَّا يقلَّ عمر المرشحين لمنصبِ الرئاسة عن 40 عامًا وأن يكونوا قد أكملوا تعليمهم العالي. يُمكن لأي حزبٍ سياسي فاز بنسبة 5% من الأصوات في الانتخابات البرلمانية السابقة أن يتقدَّم بمُرشَّح عنه، كما يُمكن للأحزاب التي لم تصل إلى هذه العتبة (5%) تشكيل تحالفاتٍ فيما بينها وتقديم مرشحٍ مشتركٍ واحدٍ (أو أكثر) طالما تجاوزت حصّة الأحزاب المشكّلة للتحالف ما مجموعهُ 5% من نسبة الأصوات الإجماليّة، أمَّا المرشحون المستقلّون فيلزمهم للترشح جمع 100،000 توقيع من الناخبين وكل هذا تحتَ إشراف المجلس الأعلى للانتخابات.[5]

المرشحون

في نطاق التقويم الذي أعده المجلس الأعلى للانتخابات، تم تحديد بدء العملية الانتخابية في 18 مارس. وفقًا للتقويم، بدأت طلبات الترشح للرئاسة في 19 مارس، وبدأ في 22 مارس جمع 100 ألف توقيع مطلوبة للمرشحين ليتم ترشيحهم من قبل الناخبين. كان لا بد من جمع التواقيع حتى الساعة 20:00 يوم 27 مارس، وكان على الناخبين الذهاب إلى مجالس الدوائر الانتخابية للتوقيع خلال هذه الفترة.

المرشحون الرسميون

أعلن المجلس الأعلى للانتخابات عن المرشحين الرسميين في 31 مارس 2023. في اليوم التالي، 1 أبريل 2023، تم تحديد أماكن المرشحين للرئاسة في ورقة الاقتراع المجمعة عن طريق القرعة.

المرشحون الرسميون حسب الترتيب الوارد في ورقة الاقتراع:
1 2 3 4
رجب طيب أردوغان محرم إينجه كمال قلجدار أوغلي سنان أوغان
حزب العدالة والتنمية
تحالف الجمهور
حزب الوطن (منسحب) حزب الشعب الجمهوري
تحالف الأمة ‏
مستقل
تحالف الأجداد ‏

الدعم والتحالفات

المرشح الداعمون الأيديولوجيا
أردوغان
تحالف الجمهور
العدالة والتنمية
تحالف الجمهور MHP (حزب الحركة القومية)[6] عصبية قومية تركية
BBP (حزب الاتحاد الكبير)[7] التوليف التركي الإسلامي ‏
YRP (حزب الرفاه الجديد)[8] مللي جوروش
HÜDAPAR (حزب الدعوة الحرة)[9] الإسلامية الكردية
DSP (حزب اليسار الديمقراطي)[10] ديمقراطية اجتماعية
BÜYÜK TÜRKİYE (حزب تركيا العظمى)[11] الوحدة التركية
DYP (حزب الطريق الصحيح ‏)[12] محافظة ليبرالية
YENİ DÜNYA (حزب العالم الجديد)[13] المحافظة ‏
VATAN PARTISİ (الحزب الوطني) (الجولة الثانية)[14] معاداة الاستعمارية
قلجدار أوغلي
تحالف الأمة ‏
الشعب الجمهوري
تحالف الأمة ‏ İYİ PARTİ (الحزب الجيد)[15] قومية تركية
DEVA (حزب الديمقراطية والتقدم)[15] محافظة ليبرالية
GP (حزب المستقبل)[15] المحافظة ‏
SAADET (حزب السعادة)[15][16] مللي جوروش
DP (الحزب الديمقراطي)[15] محافظة ليبراليةمحافظة ليبرالية
تحالف العمل والحرية ‏ TİP (حزب العمال التركي)[17] اشتراكية
HDP (حزب الشعوب الديمقراطي)[18] جهوية
Yeşil Sol Parti (حزب الخضر ومستقبل اليسار ‏)[19] سياسة خضراء
EMEP (حزب العمل)[20] شيوعية
EHP (حزب الحركة العمالية ‏)[20] شيوعية
TÖP (حزب الحرية الاجتماعية ‏)[20] شيوعية
اتحاد القوى الاشتراكية ‏ SOL PARTİ (حزب اليسار)[21] اشتراكية
TKP (الحزب الشيوعي)[22][23] شيوعية
TKH (الحركة الشيوعية ‏)[24] شيوعية
DH (حركة الثورة)[24] شيوعية
TDP (حزب التغيير في تركيا ‏)[25] ديمقراطية اجتماعية
LDP (الحزب الديمقراطي الليبرالي ‏)[26][27] ليبرالية كلاسيكية
BTP (حزب تركيا المستقلة)[28] كمالية
HKP (حزب التحرير الشعبي ‏)[29] شيوعية
MTP (حزب تركيا القومي)[30] قومية تركية
KP (حزب النساء ‏)[31] نسوية
TEK PARTİ (حزب تطوير التكنولوجيا ‏)[32] ليبرالية
YEŞİLLER (حزب الخضر)[33] سياسة خضراء
DOĞRU PARTİ (الحزب الحقيقي)[34] كمالية
AP (حزب العدالة ‏) (الجولة الثانية)[35] محافظة ليبرالية
أوغان
تحالف الأجداد ‏
مستقل
تحالف الأجداد ‏ ZP (حزب النصر)[36] معاداة الهجرة
AP (حزب العدالة ‏)[36] محافظة ليبرالية
ÜLKEM (حزب بلادي)[36] قومية تركية
TÜİP (حزب التحالف التركي)[36] كمالية
ANAP (حزب الوطن الأم)[37] محافظة ليبرالية

استطلاعات الرأي

الجولة الأولى

رسم بياني يعرض استطلاعات الرأي لانتخابات الرئاسة التركية لعام 2023 - الجولة الأولى.

الجولة الثانية

رسم بياني يعرض استطلاعات الرأي لانتخابات الرئاسة التركية لعام 2023 - الجولة الثانية.

النتائج

لم يُحقق أي من المرشحين نسبة 50% +1 في الجولة الأولى، حيث جاء الرئيس أردوغان في المرتبة الأولى بنسبة 49.50% ويليه قلجدار أوغلي بنسبة 44.89%. لذا أُقيمت الجولة الثانية في 28 مايو.

المرشحالحزبالجولة الأولىالجولة الثانية
الأصوات%الأصوات%
رجب طيب أردوغانحزب العدالة والتنمية27٬088٬36049.5027٬834٬69252.18
كمال قلجدار أوغليحزب الشعب الجمهوري24٬568٬19644.8925٬504٬55247.82
سنان أوغانمستقل2٬829٬6345.17
محرم إينجه[أ]حزب الوطن238٬6900.44
المجموع54٬724٬880100.0053٬339٬244100.00
الأصوات الصحيحة54٬724٬88098.1453٬339٬24498.73
الأصوات الباطلة والفارغة1٬036٬5651.86684٬3721.27
مجموع الأصوات55٬761٬445100.0054٬023٬616100.00
الناخبين المسجلين ومعدل الإقبال64٬190٬65186.8764٬197٬41984.15
المصدر: وكالة الأناضول التركية، YSK، الجولة الأولى، Haber Türk، الجولة الثانية

خلافات

ترشح أردوغان

كان الرؤساء الأتراك قبلَ انتخابات عام 2018 يشغلون منصب الرئيس ضمنَ نظامٍ برلماني، لكن وبعدَ الاستفتاء على الدستور عام 2017 تبنَّت تركيا نظامًا رئاسيًا يعملُ فيه الرئيسُ رئيسًا للحكومة. انتقدَ بعضٌ من السياسيين المعارضين ترشّح أردوغان في هذا السباق الرئاسي الجديد على اعتبار أنّه انتُخبَ رئيسًا للبلاد مرتين: أولى في 2014 وثانية في 2018، وعليه فلا يصحُّ له بحسبهم الترشّح مجددًا ما لم يتم إجراء انتخابات مبكّرة من قِبل البرلمان – وهو ما لم يحصل – كما هو مذكورٌ في المادة 116 من الدستور. لكن وعلى الجانبِ المُقابل يُدافع آخرون عن ترشّح رجب طيب أردوغان بالقولِ إنه ومنذُ اعتماد النظام الرئاسي في عام 2018 بديلًا للنظام البرلماني السابق صارت انتخابات 2018 والتي فازَ فيها الرئيس التركي هي الولاية الأولى له ضمنَ النظام الجديد ومن حقّه يحسبِ التعديلات الجديدة أن يكونَ مرشحًا مرة أخرى.[39]

الهجمات

كمال قلجدار أوغلي

مزاعم محاولات الاغتيال

ادعى نائب رئيس المجموعة البرلمانية لحزب الشعب الجمهوري أوزغور أوزيل في العاشر من آذار/مارس 2023 أنّ قلجدار أوغلي تلقى تهديداتٍ بالاغتيال من قِبل مجموعات مجهولة، وعرضت عليه الحكومة عربة مدرعة لكنه رفض الاقتراح وظلَّ يتنقّل عبر سيارته الرسمية فحسب.[40] اتُخذَت تدابير أمنيّة مكثفة يومين بعد تصريحات أوزغور أوزيل، فقبل وأثناء تجمّع قلجدار أوغلي في سامسون سرت شائعاتٌ عن محاولاتِ اغتيالٍ للمرشح الرئاسي، ما دفعَ الشرطة لتفتيشِ المواطنين الذين أرادوا حضور المسيرة التي عُقدت في ساحة الجمهورية مرتين، كما استقرَّ قناصةٌ على أسطح المباني المحيطة بالميدان، وشُوهد إمام أوغلي وقلجدار أوغلي اللذانِ صعدا على المنصّة لإلقاء خطاباتهما وهما يرتديان سترات واقية من الرصاص، كما رافقَ قلجدار أوغلي وهو يلقي خطابه على المنصّة مجموعة من الحرّاس المسلحين.[41][42]

التهجّم

أثناء زيارته للمشاركة في مراسيم دفن المواطنين الذين فقدوا أرواحهم خلال الزلزال المدمّر الذي ضربَ محافظة أديامان، تعرَّض قلجدار أوغلي لهجومٍ لفظي أثناء تلاوته سورة الفاتحة، كما حاولَ شخصٌ آخر في نفسِ اليوم الاعتداء عليهِ جسديًا.[40] تعرضت سيارة قلجدار أوغلي بعد يومينِ من الهجوم عليه لهجوم آخر وهذه المرّة عبرَ الحجارة في صقاريا. أُطلقَ سراح المهاجِم البالغ من العمر 15 سنة فقط بعد أن قرَّرَ قلجدار عدم توجيه اتهامات له طالبًا عدم الكشف عن هوية المراهق الذي يقفُ خلفَ العمليّة.[43][44]

أكرم إمام أوغلي

تعرَّض أكرم إمام أوغلي قي السابع من أيار/مايو لهجومٍ خلال تجمّعٍ مؤيدٍ لقلجدار أوغلي في أرضروم، حيث توقَّفَ التجمع بسبب إلقاء الحجارة من قِبل بعض المشاركين الحشد. جاءَ الهجوم بعد أن جمعت بلدية أرضروم، التي يُديرها حزب العدالة والتنمية الحاكم العديد من الحافلات العامة في الميدان حيث سيُقيم إمام أوغلي تجمعًا انتخابيًا وكانَ الهدف من هذه الخطوة منع تجمعه أو عرقلته. شارك كمال قلجدار أوغلي مقطع فيديو على حسابه على تويتر عقبَ الهجوم وغرَّدَ قائلًا:[45]

«هناك تحالف عسكري (حاكم) يتألّف من مافيات ومسلحين وأنصار سادات وتجار مخدرات قتلوا سنان أتيس.[ب] هؤلاء هم الأشخاص الذين هاجموا عمدة بلدنا أكرم اليوم. هدفهم هو تخويف شعبنا. تركيا بلد الأغلبية المعقولة. الغالبية ستقضي على هذا الشر. أيها المواطنون الأعزاء، ركّزوا على الرابع عشر من مايو (يوم الانتخابات)، ولا تغضبوا أو تنزعجوا. أحبوا شعبكم واحتضنوا قلوبكم. بالشفاء العاجل لابني أكرم. إنّ إحداث التغيير في البلد يحتاجُ لثمن ونحن جميعاً على استعداد لدفعه.[46]»

هرع أنصار إمام أوغلي عقبَ الهجوم إلى مطارٍ في مدينة اسطنبول للترحيبِ به وإظهار الدعم له، فيما قالَ رئيس بلدية أرضروم محمد سيكمن إنه لم يكن هناك طلب مكتوب من رئاسة المحافظات لحزب الشعب الجمهوري لعقد تجمع حاشد في أرضروم، وأنَّ إمام أوغلي «هو من خلق الفوضى بالتجمع في أرضروم»، فيما قال وزير الداخلية سليمان صويلو إن الحادث كان مخططا له لتفاقم الحشود.[47]

تقارير الأناضول

اشتكى مسؤولون في حزبِ الشعب الجمهوري في الجولة الأولى من تقارير وكالة الأناضول قائلين إنّ الوكالة تنحازُ لأردوغان وتنشر أرقام تؤيّده، كما أصدرَ الحزب أرقامه الخاصة والتي جعلت قلجدار أوغلي المرشح المتفوِّق. بعد هذه الخطوة، اتهمَ عمر جيليك من حزب العدالة والتنمية حزب الشعب الجمهوري بمحاولة الاستيلاء على ما سمَّاها «إرادة الأمة»، فيما برَّر أكرم إمام أوغلي السياسي من حزب الشعب الجمهوري تلكَ التقارير بالقولِ إنهم تعلموا من الماضي. جديرٌ بالذكرِ هنا أنَّ وكالة الأناضول كانت قد أظهرت مرشّح حزب العدالة والتنمية الحاكم في المركز الأول في الساعات الأولى، ومن غيرِ المعروف ما إن كان الفرز الأول لمحافظات يُسيطر عليها حزب العدالة هي السبب في هذا التفوق الملحوظ أم أنّ هناك أسبابًا أخرى.[48]

وُجّهت انتقاداتٌ لبطءِ وتيرة فرز الأصوات المدلى بها في الخارج في الجولة الأولى، ففي الوقت الذي جرى فيه فرز 90% من الأصوات المحلية، فُرز ما نسبته 30.8% فقط من الأصوات في الخارج، وعلَّلَ أحمد ينر من المجلس الأعلى للانتخابات هذه التأخيرات بالقولِ إنها «طبيعية» و«إنّ الزيادة في عدد الأصوات والأحزاب المتنافسة ساهمت في تباطئ في عملية الفرز».[49]

ما بعد الانتخابات

ردود الفعل

في تركيا

بعد فرز 99.4٪ من الأصوات في الجولة الثانية ، أعلن المجلس الأعلى للانتخابات أن أردوغان منتخب رياضيًا.

خارج تركيا

هنأ رئيس الوزراء الألباني إيدي راما أردوغان،[50] والرئيس الجزائري عبد المجيد تبون ،[51] رئيس الوزراء الأرمني نيكول باشينيان ،[52] الرئيس الأذربايجاني إلهام علييف ،[53] الرئيس البيلاروسي ألكسندر لوكاشينكو ، زعيم صرب البوسنة ميلوراد دوديك ، الرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا ، رئيس الوزراء البريطاني ريشي سوناك ، رئيس الوزراء الهولندي مارك روته ، الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي ، الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون ، الرئيس الجورجي إيراكلي جاريبانهفيلي ، المستشار الألماني أولاف شولتز ، رئيس غينيا بيساو عمر سيسوكو إمبالو ، رئيس الوزراء المجري فيكتور أوربان ، الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتزوغ ، رئيس كوسوفو فيوزا عثماني ، رئيس الوزراء اللبناني نجيب ميقاتي ، رئيس الوزراء الليبي عبد الحميد دبيبة ، وزير خارجية مالطا إيان بورغ ، رئيس الجبل الأسود ميلو دوكانوفيتش ، رئيس شمال قبرص إرسين تتار ، رئيس الوزراء الباكستاني شهباز شريف ، رئيس الوزراء الفلسطيني محمد اشتية ، وأمير قطر تميم بن حمد آل ثاني ، الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، الرئيس الصربي ألكسندر فوزيتش ، الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي ، الرئيس الصومالي حسن شيخ محمود ، الجنرال السوداني عبد الفتاح البرهان ، رئيس الوزراء السويدي أولف كريسترسون ، الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو ، الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي ، رئيس الإمارات العربية المتحدة الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ، الرئيس الأوزبكستاني شوكت ميرزيوييف. والرئيس الزامبي هاكيندي هيشيليما.

الملاحظات

  1. ^ منسحب، ولكن ظل اسمه في البطاقة الانتخابية[38]
  2. ^ كان سنان أتيس مؤرخًا وأكاديميًا وسياسيًا تركيًا، حيثُ عمل محاضرًا في جامعة هاسيتيب إلى أن اغتيلَ في 30 كانون الأول/ديسمبر 2022، وأصبحَ اغتياله أحد أكثر الموضوعات شعبية في تركيا.

المراجع

  1. ^ "Ersan Şen Hukuk ve Danışmanlık - Cumhurbaşkanının Üçüncü Defa Seçilmesi". sen.av.tr. مؤرشف من الأصل في 2022-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-12.
  2. ^ Ekonomi, Nasıl Bir (4 May 2023). "Seçimde en büyük etken Z kuşağı ve kadınlar…". Ekonomim (بtr-TR). Archived from the original on 2023-04-05. Retrieved 2023-04-29.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  3. ^ Dopico، Alex (6 نوفمبر 2021). "Does Turkey have term limits?". janetpanic.com. مؤرشف من الأصل في 2022-03-19. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-19.
  4. ^ "Türkei: Erdogan kündigt vorgezogene Wahlen am 14. Mai an". FAZ.NET (بDeutsch). ISSN:0174-4909. Archived from the original on 2023-04-03. Retrieved 2023-01-23.
  5. ^ Böge, Friederike. "Wahl in der Türkei: Zweifel an Erdogans Führung". صحيفة فرانكفورتر العامة (بDeutsch). ISSN:0174-4909. Archived from the original on 2023-05-15. Retrieved 2023-05-14.
  6. ^ "Devlet Bahçeli: Cumhurbaşkanı adayımız Erdoğan'dır". Yeni Şafak. 8 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-06-09. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-07.
  7. ^ "BBP Başkanı Destici, Cumhurbaşkanı adayını açıkladı". Tele1 (بTürkçe). 17 Apr 2022. Archived from the original on 2022-06-09. Retrieved 2023-03-06.
  8. ^ "Yeniden Refah Partisi Cumhur İttifakı'nda (Fatih Erbakan adaylıktan çekildi)". www.ntv.com.tr (بTürkçe). Archived from the original on 2023-03-24. Retrieved 2023-03-25.
  9. ^ "HÜDA-PAR kararını açıkladı: Erdoğan'ı destekleyeceğiz!". Rudaw. 11 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-11.
  10. ^ "Son dakika... DSP'den 'Cumhur İttifakı' kararı". www.cumhuriyet.com.tr (بTürkçe). 7 Apr 2023. Archived from the original on 2023-04-07. Retrieved 2023-04-07.
  11. ^ "Büyük Türkiye Partisi: Adaylarımızı Cumhur İttifakı'nı ve Erdoğan'ı desteklemek üzere geri çekiyoruz". www.cumhuriyet.com.tr (بTürkçe). 12 Apr 2023. Archived from the original on 2023-04-12. Retrieved 2023-04-12.
  12. ^ "DYP'den Cumhurbaşkanı Erdoğan'a destek kararı". www.yeniakit.com.tr (بTürkçe). 19 Apr 2023. Archived from the original on 2023-04-19. Retrieved 2023-04-19.
  13. ^ Haber7. "Yeni Dünya Partisi Baş Lideri Emanullah Gündüz Erdoğan'a destek çağrısı yaptı". Haber7 (بTürkçe). Archived from the original on 2023-05-05. Retrieved 2023-05-06.
  14. ^ "Perinçek'ten 'U' dönüşü! 2'nci tur için Erdoğan'a oy istedi". www.cumhuriyet.com.tr (بTürkçe). 17 May 2023. Archived from the original on 2023-05-19. Retrieved 2023-05-17.
  15. ^ أ ب ت ث ج اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع :4
  16. ^ "SAADET PARTİSİ". 8 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-07.
  17. ^ "TİP'ten Kılıçdaroğlu'nun adaylığına tam destek: İlk turda bu işi bitirelim". Haberler (بTürkçe). 7 Mar 2023. Archived from the original on 2023-03-15. Retrieved 2023-03-08.
  18. ^ "HDP 14 Mayıs'taki seçimlerde kimi destekleyeceğini duyurdu!". TGRT (بالتركية). Archived from the original on 2023-04-28. Retrieved 2023-04-28.
  19. ^ "Pervin Buldan: Kullanacağımız oyun biri Yeşil Sol Parti'ye biri de Kemal Kılıçdaroğlu'na". Artı Gerçek (بTürkçe). 28 Apr 2023. Archived from the original on 2023-05-02. Retrieved 2023-04-28.
  20. ^ أ ب ت "Son Dakika: Emek ve Özgürlük İttifakı'ndan Kılıçdaroğlu kararı". www.cumhuriyet.com.tr (بTürkçe). 28 Apr 2023. Archived from the original on 2023-04-28. Retrieved 2023-04-28.
  21. ^ "SOL Parti ittifak kararını açıkladı". www.sozcu.com.tr (بTürkçe). 24 Mar 2023. Archived from the original on 2023-03-31. Retrieved 2023-03-24.
  22. ^ "TKP seçim sürecinde AKP iktidarının yarattığı yıkım ve karanlığın boyutlarını, kaynağını ve neden sonlanması gerektiğini halka anlatacak ve AKP'nin seçimlerden yenilgiyle çıkması için elinden geleni yapacaktır". فيسبوك (بالتركية). 15 Mar 2023. Archived from the original on 2023-03-15. Retrieved 2023-03-15.
  23. ^ "TKP seçim kararını açıkladı: Bir oy Erdoğan gitsin diye, bir oy TKP'ye". SoL. 15 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-15.
  24. ^ أ ب Manifesto, Gazete (12 Mar 2023). "TKH: Kılıçdaroğlu'nun adaylığı konusunda komünistlerin tutumu nettir". Gazete Manifesto (بTürkçe). Archived from the original on 2023-05-02. Retrieved 2023-05-02.
  25. ^ "Sarıgül'den Kılıçdaroğlu'nun adaylığına destek". T24 (بالتركية). 6 Mar 2023. Archived from the original on 2023-03-06. Retrieved 2023-03-06.
  26. ^ "Liberal Demokrat Parti seçimlerde tarafını seçti: Kılıçdaroğlu'nu destekleyeceğiz". Haberler (بTürkçe). 8 Mar 2023. Archived from the original on 2023-04-03. Retrieved 2023-03-09.
  27. ^ "KAMUOYUNA DUYURU! #LDP #liberaldemokratparti". Twitter (بTürkçe). 8 Mar 2023. Archived from the original on 2023-05-02. Retrieved 2023-03-09.
  28. ^ "Kılıçdaroğlu'nun ikinci adresi Bağımsız Türkiye Partisi". 17 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2023-04-04.
  29. ^ "Halkın Kurtuluş Partisi: 14 Mayıs seçimlerinde Kılıçdaroğlu'nu destekleyeceğiz" (بالتركية). 14 Mar 2023. Archived from the original on 2023-04-03. Retrieved 2023-03-14.
  30. ^ "MTP'den Kılıçdaroğlu'na destek". Halk TV (بTürkçe). Archived from the original on 2023-03-30. Retrieved 2023-03-30.
  31. ^ "Kadın Partisi'nden Kemal Kılıçdaroğlu'na destek". www.cumhuriyet.com.tr (بTürkçe). 29 Mar 2023. Archived from the original on 2023-03-30. Retrieved 2023-03-30.
  32. ^ "Ahmet Özal'dan Kılıçdaroğlu'na destek". birgun.net (بالتركية). Archived from the original on 2023-04-06. Retrieved 2023-04-06.
  33. ^ "Yeşiller Partisi, seçim kararını açıkladı: Kılıçdaroğlu'nu destekliyoruz!". www.cumhuriyet.com.tr (بTürkçe). 31 Mar 2023. Archived from the original on 2023-04-01. Retrieved 2023-03-31.
  34. ^ "Rifat Serdaroğlu duyurdu: Doğru Parti, Kılıçdaroğlu'nu destekleyecek". birgun.net (بالتركية). Archived from the original on 2023-04-15. Retrieved 2023-05-02.
  35. ^ "ATA İttifakı'nda yer alan Adalet Partisi'nden Kılıçdaroğlu'na destek kararı". www.cumhuriyet.com.tr (بTürkçe). 16 May 2023. Archived from the original on 2023-05-19. Retrieved 2023-05-17.
  36. ^ أ ب ت ث اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع :14
  37. ^ Dr. Sinan Oğan. "Bugün Türkiye'nin en köklü siyasi partilerimizden olan Anavatan Partisi Genel Merkezi'nde Sayın Genel Başkan İbrahim Çelebi ve yönetim kurulu üyelerini ziyaret ettim..." Twitter (بTürkçe). Archived from the original on 2023-05-16.
  38. ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع Ince withdrawal
  39. ^ "Turkish parliament speaker claims Erdoğan can legally run for president again". Gazete Duvar (بtr-TR). 2 Jul 2022. Archived from the original on 2023-04-03. Retrieved 2022-06-10.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  40. ^ أ ب "Main opposition receiving reports of assassination threats against leader Kılıçdaroğlu". Duvar English. 10 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-12.
  41. ^ "Kılıçdaroğlu'na olağanüstü güvenlik önlemi" (بالتركية). 12 May 2023. Archived from the original on 2023-05-12.
  42. ^ English, Duvar (5 Dec 2023). "Kılıçdaroğlu wears bulletproof vest at rally due to report of 'assassination' threat". www.duvarenglish.com (بtr-TR). Archived from the original on 2023-05-14. Retrieved 2023-05-13.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  43. ^ "Kılıçdaroğlu'na olağanüstü güvenlik önlemi" (بالتركية). 12 May 2023. Archived from the original on 2023-05-12. Retrieved 2023-05-12.
  44. ^ English, Duvar (5 Dec 2023). "Kılıçdaroğlu wears bulletproof vest at rally due to report of 'assassination' threat". www.duvarenglish.com (بtr-TR). Archived from the original on 2023-05-12. Retrieved 2023-05-13.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  45. ^ "Erzurum'da İmamoğlu mitingi sonrası otobüse taşlı saldırı". Gazete DuvaR (بtr-TR). 5 Jul 2023. Archived from the original on 2023-05-07. Retrieved 2023-05-07.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  46. ^ "İmamoğlu's election bus attacked with stones during rally in eastern Erzurum". 7 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-07.
  47. ^ "Erzurum Büyükşehir Belediye Başkanı, İmamoğlu'na yönelik saldırılardan yine İmamoğlu'nu sorumlu tuttu: Senin ipliğin pazara çıktı". Son Dakika (بtr-TR). 8 May 2023. Archived from the original on 2023-05-09. Retrieved 2023-05-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  48. ^ "LIVE: People's Alliance has the majority in parliament, according to state-run Anadolu Agency results". Gazete Duvar (بtr-TR). 14 May 2023. Archived from the original on 2023-05-14. Retrieved 2023-05-14.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  49. ^ "87% of vote counted, election council says". CNN (بEnglish). 14 May 2023. Archived from the original on 2023-05-14. Retrieved 2023-05-14.
  50. ^ "World leaders congratulate Erdogan on success in presidential elections". morningexpress.in. 28 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-28.
  51. ^ Prentis, Jamie (28 May 2023). "Turkey's Recep Tayyip Erdogan extends rule into third decade with election win". The National (بEnglish). Archived from the original on 2023-05-28. Retrieved 2023-05-28.
  52. ^ "Armenian PM congratulates Turkey's Erdogan on reelection". Public Radio of Armenia. 28 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-28.
  53. ^ Məmmədov, Sadiq (28 May 2023). "President Ilham Aliyev congratulates President Recep Tayyip Erdogan on victory in elections". News.az (بEnglish). Archived from the original on 2023-05-28. Retrieved 2023-05-28.