|
تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
أرابيكا:طلب عدم شطب/ناحية القاسم
السادة في هيئة التحرير المحترمون
سجلت الآن اشتراكاً في الموسوعة رغم نيتي المترددة بالاشتراك قبل هذا الوقت بكثير
إن حذف هذا الموضوع كان الداعي لتسجيلي، فقد رايت أن من غير الإنصاف أن توجه لي تهمة السرقة الأدبية، وإن كان ذلك قد صيغ بأسلوب مهذب جداً من جانبكم، وهو ما أشكركم عليه. فالسرقة الأدبية (أو السطو على حقوق التأليف والنشر) في عالم الثقافة تعد إساءة بالغة جدير أن يربأ المثقفون بأنفسهم عنها.
وكمقدمة للحديث، فإني من أبناء مدينة (أو ناحية) القاسم في العراق والتي هي مادة المقال، غير أني مقيم الآن في العاصمة الكندية أوتاوا منذ عشر سنين. لقد زرت موقع موسوعة أرابيكا لمطالعة المعلومات التي تتضمنها عن هذه المدينة، فارتأيتُ أن أقوم بإثراء الموضوع بمعلومات توخيت الدقة في نقلها، بعضها من ذاكرتي وبعضها من مصادر تاريخية كما ترون. إذ بإمكانكم أن تروا في الصور على الروابط المرفقة النص الأصلي الذي كتبه قبلي أحد القراء ولستُ مسؤولاً عن صحة ما ورد فيه ولم يكن لي من دور سوى الضبط اللغوي وإضافة رابط خارجي لموقع الشخصية المذكورة هناك
http://www.cis-company.com/q/q1.jpg
وتحت ذلك النص عبارة (إضافات على الموضوع الأصلي) يبدأ بعدها النص الذي أضفته من عندي.
http://www.cis-company.com/q/q2.jpg
ما حصل اليوم هو أنني وددت أن اضيف إلى الموضوع خبر إنشاء جامعة العلوم الزراعية والبيطرية في المدينة، لكنني فوجئت بأن الموضوع قد تم حذفه، وهناك شبه اتهام لي بأن المقال ربما كان منقولاً نصاً من موقع (البينة)، والحقيقة أن ذلك الموقع هو الذي نقل المقال نصاً من الموسوعة دون الإشارة إلى المصدر كما هي أصول الكتابة والنشر، وهو احتمال قائم، بل هو الأقوى كما سترون.
ورغم أني لم انفق من وقتي أكثر من ساعة أو اثنتين في كتابة الموضوع، إلا أنه يظل جهدي الخالص ولي فيه حق التأليف، والذي أهديه إلى الموسوعة، كما أن ذلك الموقع نشر النص بشكل غير حرفي، بحيث لا يمكن تمييز ابيات الشعر عن الشرح، كما أنهم أغفلوا روابط الصور والتي وضعتها على موقعي الشخصي في ياهو-جيوسيتيز الذي أراسلكم منه الآن
http://geocities.com/ali_a_hussein/tomb_q.jpg
http://geocities.com/ali_a_hussein/shrine.jpg
http://geocities.com/ali_a_hussein/gold.JPG
وهناك أيضاً رابط لموقع رجل الدين (الشهيد)الجلالي، لعله لم يعد الآن موجوداً على الشبكة، وكان حذفهم لهذه الروابط فيه إضرار بالموضوع إلى جانب الإخلال بالأمانة الأدبية.
أما الأبيات المكتوبة على الضريح بماء الذهب، والتي نشرتها ضمن المقال فقد اعتمدت في نقلها على ذاكرتي، حتى أني نسيت شطراً من بعضها فعوّضت عنه بعلامات استفهام، بينما قام صاحبنا بنقلها كما هي!! في الوقت الذي كنت أنتظر أن يأتي أحد القراء المهتمين فيضيف ذلك الشطر والأبيات الناقصة.
إن لي اهتماماً بهذه الموسوعة وقد أحببت أن أكون أحد الجنود المجهولين الذين يتصدون لهذا العمل الطيب، ولذلك لم أفضل الاشتراك ولا نشر اسمي، طالما أن هدفنا جميعاً هو نشر المعرفة، وقد كتبت بالفعل بعض المقالات القصيرة أستطيع الآن أن أتذكر منها مثلاً
مدينة أوتاوا http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7 الدورة القلبية http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%A9
وربما مواضيع أخرى لم أعد أتذكرها ولكنها لا تخرج عن تخصصي.
في المرات القادمة ستكون مساهماتي في النشر تحت هذا الاشتراك كي لا تتعرض إلى حذف تلقائي، وسأحرص كالعادة على الإشارة للمصادر، والارتقاء بالأسلوب إلى الشكل النموذجي في التبسيط اللغوي، وأخيراً الدقة العلمية والأمانة التاريخية.
عبد الحليم علي حسين [email protected]
- أنا وضعت قالب الخرق ويبدو فعلا أن الموقع المشار له قد نقل المقال من أرابيكا وذلك بالنظر إلى التاريخ حيث يشير الموقع إلى أن تاريخ إنشاء المقال هو 20-10-1428 الموافق لـ 1-11-2007 والمقال في ويكبيديا قد أنشئ قبل ذلك بكثير لذا أرجو من الإداريين اتخاذ التدابير اللازمة لإبقاء المقال وشكرا--Dr. Agha 17:36، 21 ديسمبر 2007 (UTC)