de: Inneres Titelblatt der Erstausgabe von Friedrich Nietzsches Der Antichrist in Band VIII der von Fritz Koegel im Nietzsche-Archiv herausgegebenen Großoktavausgabe (GAK), erschienen Ende November 1894. Im gleichen Band dritte Auflagen von Der Fall Wagner und Götzen-Dämmerung und je nach Zählung erste oder zweite Auflage von Nietzsche contra Wagner.

Transkription: Der Fall Wagner. / Götzen-Dämmerung. / Nietzsche contra Wagner. / Der Antichrist.—Gedichte. / Von / Friedrich Nietzsche. / Dritte Auflage des Fall Wagner und der Götzen-Dämmerung. / Erste Auflage des Nietzsche contra Wagner, des Antichrist und der Gedichte. / LEIPZIG / Druck und Verlag von C. G. Naumann. / 1895.

Scan eines (Schwarzweiß-)Faksimiles in Benders/Oettermann (Hrsg.): Friedrich Nietzsche - Chronik in Bildern und Texten, Hanser / dtv 2000, S. 781.

en: (Inner) title page of the first edition of Friedrich Nietzsche's Der Antichrist, vol. VIII of the edition by Fritz Kögel for the Nietzsche-Archiv. First published ca. end of November 1894.

Transcription: see above.

Scan of a (black-and-white) reproduction in Benders/Oettermann (ed.): Friedrich Nietzsche - Chronik in Bildern und Texten, Hanser / dtv 2000, p. 781).

هذا العمل يقع في النَّطاق العامّ في بلد المنشأ وفي البلدان الأخرى والمناطق التي تمتدُّ فيها مدة حقوق التَّأليف والنشر لتغطي زمن حياة المُؤلِّف و 70 سنةً بعد وفاته أو أقل من ذلك. أنتَ أيضاً مُلزمٌ بتضمين وسم النَّطاق العامّ لتحديد السبب الَّذي يجعلُ من هذا العمل مِلكيَّةً عامةً في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة  انتبه إلى أن قلةً من البلدان لديها بنودٌ لحقوق التَّأليف والنشر تمتد لمدةٍ أطول من 70 عام: هذه المُدّة هي 100 عام في المكسيك و95 عام في جامايكا و80 عام في كولومبيا و75 عام في غواتيمالا وساموا. ولذلك فإنَّ هذه الصُّورة قد لا تكون في النَّطاق العامّ في هذه البلدان، بالإضافة لكون حكم الفترة الأقصر غيرَ نافذٍ فيها. لدى ساحل العاج بندٌ عام لحقوق التَّأليف والنَّشر يمتدُّ حتَّى 99 عاماً وهو 75 عاماً في هندوراس، ولكن حكم الفترة الأقصر نافذٌ هناك. قد تشمل حقوق التَّأليف والنشر الأعمال المُنجزة من قبل فرنسيين توفوا في فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية (للمزيد أنظر هنا)، أو روس خدموا في الجبهة الشرقية في الحرب العالمية الثانية (المعروفة باسم الحرب الوطنية العظمى في روسيا) وضحايا عمليات إعادة التأهيل في عمليات القمع في الاتحاد السوفياتي (للمزيد أنظر هنا).

هذا الملفُّ مَلحُوظُ بصفته غيرَ مُقيَّدٍ بحقوق التَّأليف والنشر، وهذا يشمل أيضاً الحقوق المُجاوِرة أَو ذات الصلة جميعُها.

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse