تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/No_3915_16_Mars_1918%2C_scan15%2C_page_249.jpg/200px-No_3915_16_Mars_1918%2C_scan15%2C_page_249.jpg)
خاض الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى الحرب الأكبر والأكثر كلفة في تاريخه الطويل. على عكس الجيوش الفرنسية والألمانية، تكوّن الجيش البريطاني حصريًا من متطوعين -عكس المجندين- في بداية النزاع. علاوةً على ذلك، كان الجيش البريطاني أصغر بكثير من نظيريه الفرنسي والألماني.[1]
خلال الحرب العالمية الأولى، كانت هناك أربعة جيوش بريطانية مختلفة. ضم الأول نحو 247000 جندي من الجيش النظامي، نُشر أكثر من نصفهم في الخارج في حاميات الإمبراطورية البريطانية، مدعومًا بنحو 210000 جندي احتياطي و 60000 جندي احتياطي إضافي محتمل. شكلت هذه القوة العمود الفقري لقوات الحملة البريطانية (بي إي إف) التي تشكلت للخدمة في فرنسا وكانت تُعرف باسم القوة الخسيسة السابقة. تشكل الجيش الثاني من قوة إقليمية قوامها نحو 246000 جندي، خُصصت في البداية للدفاع عن الوطن ولكنها استُخدمت لتعزيز قوات الحملة البريطانية بعد أن تكبد الجيش النظامي خسائر فادحة في المعارك الافتتاحية للحرب. كان الجيش الثالث هو جيش كتشنر، ويتألف من الرجال الذين استجابوا لدعوة اللورد كتشنر للتطوع في عامي 1914-1915 والذي دخل الحرب في معركة السوم في عام 1916. تألف الجيش الرابع من تعزيز التشكيلات الموجودة من المجندين بعد إدخال الخدمة الإلزامية في يناير 1916. بحلول نهاية عام 1918، بلغ الجيش البريطاني قوته القصوى البالغة 3820000 رجل مع إمكانية ضم أكثر من 70 فرقة. قاتلت الغالبية العظمى من الجيش البريطاني في المسرح الرئيسي للحرب على الجبهة الغربية في فرنسا وبلجيكا ضد الإمبراطورية الألمانية. اشتبكت بعض الوحدات في إيطاليا وسلانيك ضد الإمبراطورية النمساوية المجرية والجيش البلغاري، في حين قاتلت وحدات أخرى في الشرق الأوسط وأفريقيا وبلاد الرافدين -ضد الإمبراطورية العثمانية بشكل رئيسي- وقاتلت كتيبة واحدة إلى جانب الجيش الياباني في الصين خلال حصار تسينغتاو.
خلقت الحرب مشاكل لقادة الجيش، بالنظر إلى أنه قبل عام 1914، كان أكبر تشكيل يترأسه أي جنرال يخدم في قوات الحملة البريطانية في العمليات هو فرقة. شهد توسع الجيش البريطاني ترقية بعض الضباط من رتبة لواء إلى قائد فيلق في أقل من عام. وجب على قادة الجيش أيضًا التعامل مع التكتيكات والأسلحة الجديدة التي طُورت. مع الانتقال من تكتيك المناورة إلى حرب الخنادق، كان على كل من المشاة والمدفعية تعلم كيفية العمل معًا. في أثناء الهجوم، وعند الدفاع، تعلموا كيفية الجمع بين القوات للدفاع عن خط الجبهة. في وقت لاحق من الحرب، حين أُضيف فيلق الأسلحة الرشاشة وفيلق الدبابات إلى تشكيل المعركة، فقد أُضيفوا أيضًا في التعاليم التكتيكية الجديدة.
كان على الرجال في الجبهة أن يواجهوا مشاكل الإمداد، إذ كان هناك نقص في الغذاء، وانتشرت الأمراض في الظروف الرطبة الموبوءة بالفئران. إضافة إلى هجمات العدو، كان على العديد من الجنود أن يتعاملوا مع أمراض جديدة، مثل: قدم الخندق وحمى الخنادق والتهاب الكلى. عندما انتهت الحرب في نوفمبر 1918، سُجل عدد ضحايا الجيش البريطاني، نتيجة لهجمات العدو والأمراض، إذ بلغ عدد القتلى والمفقودين 673375، مع إصابة 1643469 آخرين. أدى الاندفاع إلى التسريح في نهاية الصراع إلى انخفاض جوهري في قوة الجيش البريطاني، من ذروة قوته التي بلغت 3820000 رجل في عام 1918 إلى 370000 رجل بحلول عام 1920.
التنظيم
استطاع الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى أن يعزي تنظيمه إلى المطالب المتزايدة للتوسع الإمبراطوري. كان إطار العمل هو النظام الطوعي للتجنيد والنظام الفوجي، الذي عُرّف بواسطة إصلاحات كرادويل وإصلاحات تشايلدرس وفي أواخر القرن التاسع عشر. أُعدّ الجيش البريطاني واستدعي في المقام الأول لخدمة القضايا الإمبراطورية والحروب الاستعمارية التي تلت ذلك. في السنوات الأخيرة من القرن التاسع عشر، شارك الجيش في صراع كبير، وهو حرب البوير الثانية (1899-1902)، والتي سلطت الضوء على أوجه القصور في تكتيكاته وقيادته وإدارته. أوصى تقرير إيشر في عام 1904 بالقيام بإصلاح جذري، مثل إنشاء مجلس للجيش، وهيئة أركان عامة، وإلغاء مكتب القائد العام للقوات، وإنشاء رئيس لهيئة الأركان العامة. أنشأت إصلاحات هالدين لعام 1907 رسميًا قوات حملة مكونة من سبعة فرق (سلاح فرسان واحد وستة مشاة)، وأعادت تنظيم المتطوعين في قوة إقليمية جديدة مكونة من أربعة عشر لواءً لسلاح الفرسان وأربعة عشر فرقة مشاة، وحُوّلت المليشيا القديمة إلى القوات الاحتياطية الخاصة لتعزيز قوات الحملة.[2]
عند اندلاع الحرب في أغسطس 1914، كان الجيش النظامي البريطاني عبارة عن قوة صغيرة ذات خبرة. كان يتألف من 247432 جنديًا نظاميًا نُظموا في أربعة أفواج من الحرس (فوج رماة من ثلاث كتائب؛ فوج حرس إسكتلندي من كتيبتين؛ فوج إيرلندي من كتيبة واحدة)، مع وجود 86 فوجًا في الميدان ولواء بندقية (على الرغم من اسمه، فقد كان فوج مشاة)، و31 فوجًا لسلاح الفرسان والمدفعية وأسلحة الدعم الأخرى. كان لدى معظم أفواج المشاة في الميدان كتيبتين نظاميتين، خدمت واحدة منهما في الوطن وقدمت مسودات وبدلاء للكتيبة الأخرى التي كانت تتمركز في الخارج، في حين أُعدّت الأخرى أيضًا لتكون جزءًا من قوات الحملة. كان لدى فوج التذكار الملكي وفوج رسيستيرشاير وفوج مايدلسكس وفيلق الملك الملكي للبندقية وفيلق البندقية أربعة كتائب نظامية لكل منها، خدمت اثنتان منها في الخارج. تمركز ما يقارب نصف الجيش النظامي (74 من كتائب المشاة البالغ عددها 157 و12 فوجًا من أفوج الفرسان البالغ عددها 31) في الخارج في حاميات في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية. كان الفليق الجوي الملكي جزءًا من الجيش البريطاني حتى عام 1918. عند اندلاع الحرب، كان يتكون من 84 طائرة.[3]
قوات الحملة البريطانية
وفقًا لشروط الاتفاق الودي، كان دور الجيش البريطاني في الحرب الأوروبية إدخال جنود من قوات الحملة البريطانية، التي كانت تتكون من ستة فرق مشاة وخمسة ألوية لسلاح الفرسان التي رُتّبت ضمن فيلقين تابعين للجيش، هما: فيلق القوات الأولى تحت قيادة دوغلاس هيج، وفيلق القوات الثانية تحت قيادة هوراس سميث دورين. في بداية الصراع، استُدعي جيش الهند البريطاني للمؤازرة. في أغسطس 1914، كان 20% من 9610 من الضباط البريطانيين الذين أُرسلوا إلى فرنسا في البداية من جيش الهند، في حين أن 16% من 76450 من الرتب الأخرى جاؤوا من جيش الهند البريطاني. بحلول نهاية عام 1914 (بعد معارك مونس ولو كاتو وأيسن ويبريس)، دُحر الجيش البريطاني النظامي القديم تقريبًا؛ على الرغم أنه تمكن من إيقاف التقدم الألماني.[4]
في أكتوبر 1914، وصلت الفرقة السابعة إلى فرنسا لتشكل أساس الفيلق الثالث البريطاني. نما سلاح الفرسان إلى فيلقه الخاص المكون من ثلاث فرق. بحلول ديسمبر 1914، توسعت قوات الحملة البريطانية، إذ وُزّعت خمس من فرق الجيش بين الجيشين الأول والثاني. ومع انخفاض قوة الجيش النظامي، بدأت الأعداد تتشكل، أولاً بوساطة القوة الإقليمية، ثم من قِبل المتطوعين في الجيش الجديد للقائد الأعلى كتشنر. بحلول نهاية أغسطس 1914، كان قد أنشأ ست فرق جديدة. بحلول مارس 1915، زاد عدد الفرق إلى 29. وُسّعت القوة الإقليمية أيضًا، وأُنشئت الكتيبتين الثانية والثالثة وشكلت ثماني فرق جديدة، والتي استكملت قوتها في وقت السلم لتصبح 14 فرقة. تشكل الجيش الثالث في يوليو 1915 وبسبب تدفق القوات من متطوعي كتشنر والمزيد من عمليات إعادة التنظيم، تشكل الجيش الرابع والجيش الاحتياطي، الذي أصبح الجيش الخامس في عام 1916.
المراجع
قراءة معمقة
- Addington، Larry H (1984). The Patterns of War Since the Eighteenth Century. Taylor & Francis. ISBN:0-7099-0561-0.
- Army Council (1921). General Annual Report of the British Army 1912–1919. Parliamentary Paper 1921, XX, Cmd.1193. Parliament United Kingdom.
- Ashworth، Tony (2000). Trench Warfare 1914–1918. Macmillan Press, London. ISBN:0-330-48068-5.
- Badsey، Stephen (2008). Doctrine and Reform in the British Cavalry 1880–1918. Ashgate Publishing. ISBN:0-7546-6467-8.
- Bailey، Jonathan B A (1989). Field Artillery and Firepower. Taylor & Francis. ISBN:0-85066-811-5.
- Barthorp، Michael (2002). Afghan Wars and the North-West Frontier 1839–1947. London: Cassell. ISBN:0-304-36294-8.
- Bean، C.E.W. (1929). The AIF in France: 1916. Official History of Australia in the War of 1914–1918 (ط. 12th). Canberra: Australian War Memorial. ج. Volume III. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 10 مايو 2009.
{{استشهاد بكتاب}}
:|المجلد=
يحوي نصًّا زائدًا (مساعدة) - Bean، C.E.W. (1937). The Australian Imperial Force in France December 1917 – May 1918. Official History of Australia in the War of 1914–1918. كانبرا: Australian War Memorial. ج. Volume V. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-10-14.
{{استشهاد بكتاب}}
:|المجلد=
يحوي نصًّا زائدًا (مساعدة) - Beckett، Ian Frederick William (2008). Territorials: A Century of Service. Plymouth: DRA Publishing. ISBN:9780955781315.
- Beckett، Ian Frederick William (2011). Britain's Part-Time Soldiers: The Amateur Military Tradition: 1558–1945. Barnsley, South Yorkshire: Pen & Sword Military. ISBN:9781848843950.
- Beckett، Ian Frederick William؛ Simpson، Keith (1985). A Nation in Arms: A Social Study of the British Army in the First World War. Manchester University Press ND. ISBN:0-7190-1737-8.
- Bickford Smith، Vivian؛ Van Heyningen، E؛ Worden، Nigel (1999). Cape Town in the Twentieth Century: An Illustrated Social History. New Africa Books. ISBN:0-86486-384-5.
- Blaxland، Gregory (1968). Amiens 1918. Star Book. ISBN:0-352-30833-8.
- Boff، Jonathan (2012). Winning and Losing on the Western Front. Cambridge University Press. ISBN:978-1-107-44902-2.
- Bond، Brian؛ Cave، Nigel (2009) [1998]. Haig – A Reappraisal 70 Years On. Pen & Sword. ISBN:978-1-84415-887-4.
- Bond, Brian, et al., Look To Your Front: Studies in the First World War (1999) 11 chapters by experts on noncombat aspects of First World War army
- Bourne، J M (2001). Who's who in World War One. Routledge. ISBN:0-415-14179-6.
- Bragg، William (1971). Sound Ranging. ص. 31–40. ISBN:0-9501743-0-0.
{{استشهاد بكتاب}}
:|عمل=
تُجوهل (مساعدة) - Bromley، Ian (2006). Bromley: A Midlands Family History—And the Search for the Leicestershire Origin. Troubador Publishing. ISBN:1-905237-95-2.
- Bull، Stephen (2002). World War I Trench Warfare: 1914–16. Osprey Publishing. ISBN:1-84176-198-2.
- Bull، Stephen (2004). Encyclopedia of Military Technology and Innovation. Greenwood Publishing Group. ISBN:1-57356-557-1.
- Carver, Michael. Seven Ages of the British Army (1984) Covers 1900 to 1918
- Cassidy، Robert M (2006). Counterinsurgency and the Global War on Terror: Military Culture and Irregular War. Greenwood Publishing Group. ISBN:0-275-98990-9.
- Chandler، David (2003). The Oxford History of the British Army. Oxford paperbacks. ISBN:0-19-280311-5.
- Chandler، Malcolm (2001). The Home Front, 1914–18. Heinemann. ISBN:0-435-32729-1.
- Chappell، Mike (2003). The British Army in World War I: The Western Front 1914–16. Osprey Publishing. ISBN:1-84176-399-3.
- Clark، Dale؛ Delf، Brian (2004). British Artillery 1914–19: Field Army Artillery. Osprey Publishing. ISBN:1-84176-688-7.
- Connelly، Mark (2006). Steady the Buffs!: A Regiment, a Region, and the Great War. Oxford University Press. ISBN:0-19-927860-1.
- Corrigan، Gordon (2002). Mud, Blood & Poppycock. Cassell. ISBN:0-304-36659-5.
- Davies، Frank؛ Maddocks، Graham (1995). Bloody Red Tabs: General Officer Casualties of the Great War, 1914–1918. Leo Cooper. ISBN:0-85052-463-6.
- Ensor، (Sir) Robert (1936). England: 1870–1914. (The Oxford History of England, Volume XIV) (ط. Revised, 1980). Oxford: Oxford University Press. ISBN:0-19-821705-6.
- Falls، Cyril Bentham (1930). Military Operations – Egypt and Palestine: Vol II. From June 1917 to the end of the War. تاريخ الحرب العظمى. London: HMSO. OCLC:314227387.
- Ford، Roger (2005). The World's Great Machine Guns from 1860 to the Present Day. London (UK): Amber Books. ISBN:1-84509-161-2.
- Franks، Norman L؛ Van Wyngarden، Greg (2007). Albatros Aces of World War I. Osprey Publishing. ISBN:1-84603-179-6.
- French، David (2000). Raising Churchill's Army: The British Army and the War against Germany, 1919–1945. Oxford University Press. ISBN:0-19-820641-0.
- Ford، Roger (2005). The World's Great Machine Guns from 1860 to the Present Day. London: Amber Books. ISBN:1-84509-161-2.
- Frothingham، Thomas (1920). A Guide to the Military History of the World War, 1914–1918. Little, Brown. OCLC:949616. Digitized 21 November 2007
- Gardner، Nikolas (2003). Trial By Fire: Command and the British Expeditionary Force in 1914. Greenwood Publishing Group. ISBN:0-313-32473-5.
- Griffith، Paddy (1996). Battle Tactics of the Western Front: British Army's Art of Attack, 1916–18. Yale. ISBN:0-300-06663-5.
- Griffiths، William؛ Griess، Thomas (2003). The Great War. Square One Publishers. ISBN:0-7570-0158-0.
- Gudmundsson، Bruce (2005). The British Expeditionary Force 1914–15. Osprey Publishing. ISBN:1-84176-902-9.
- Gudmundsson، Bruce I؛ Anderson، Duncan (2007). The British Army on the Western Front 1916. Osprey Publishing. ISBN:1-84603-111-7.
- Haythornthwaite، Philip J (1991). Gallipoli, 1915: frontal assault on Turkey. Osprey Publishing. ISBN:1-85532-111-4.
- Heathcote، T A (1999). The British Field Marshals 1736–1997. Pen & Sword Books. ISBN:0-85052-696-5.
- Hine، Alison (2018). Refilling Haig’s Armies: the Replacement of British Infantry Casualties on the Western Front 1916-1918. Helion and Company Limited. ISBN:978-1-91239-070-0.
- Hofmann، George F (2006). Through Mobility We Conquer: The Mechanization of U.S. Cavalry. University Press of Kentucky. ISBN:0-8131-2403-4.
- Hogg، Ian V (1971). Barrage: the Guns in Action. Macdonald. ISBN:0-356-03745-2.
- Hogg، Ian؛ Thurston، L F (1972). British Artillery Weapons & Ammunition 1914–1918. London: Ian Alle. ISBN:0-7110-0381-5.
- Holmes، Richard (2004). Tommy: The British Soldier on the Western Front, 1914–1918. HarperCollins. ISBN:0-00-713751-6.
- Humble، Richarg (1977). Tanks. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN:978-0-29777-312-2.
- Jarymowycz، Roman؛ Starry، Donn (2008). Cavalry from Hoof to Track. Greenwood Publishing Group. ISBN:0-275-98726-4.
- Jones، Archer (1996). Elements of Military Strategy: An Historical Approach. Greenwood Publishing Group. ISBN:0-275-95526-5.
- Johnstone، Charles H L (2005). Famous Generals of the Great War Who Led the United States and Her Allies to a Glorious Victory. Kessinger Publishing. ISBN:1-4179-0769-X.
- Karsh، Efraim (2001). Empires of the Sand: The Struggle for Mastery in the Middle East. Harvard University Press. ISBN:0-674-00541-4.
- Keegan، John (1998). The First World War. Vintage Books. ISBN:0-375-70045-5.
- Keegan، John؛ Wheatcroft، Andrew (1996). Who's Who in Military History: from 1453 to the present day. Routledge. ISBN:0-415-12722-X.
- Kennedy، Paul (1976). The Rise and Fall of British Naval Mastery. University of Michigan. ISBN:0-684-14609-6.
- Langley، Andrew (2008). The Hundred Days Offensive: The Allies' Push to Win World War I. Compass Point Books. ISBN:0-7565-3858-0.
- Liddell Hart، Basil (1930). History of the First World War. Pan. ISBN:0-330-23354-8.
- MacMunn، George؛ Falls، Cyril (1928). Military Operations – Egypt and Palestine Vol I. From the outbreak of war with Germany to June 1917. تاريخ الحرب العظمى. London: HMSO.
- Malam، John (2003). The World War I Armistice: 11 November 1918. Cherrytree Books. ISBN:1-84234-200-2.
- Marshall-Cornwall، General Sir James (1977). "Staff Officer 1914–1918". War Monthly. London: مارشيل كافيندش ع. 42.
- Maze، Robert J (2002). Howdah to High Power: A Century of Breechloading Service Pistols (1867–1967). Tucson, Arizona: Excalibur Publications. ISBN:1-880677-17-2.
- Messenger، Charles (2005). Call to Arms: The British Army, 1914–18. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN:0-297-84695-7.
- Millett، Allen Reed؛ Murray، Williamson (1988). Military Effectiveness: The First World War. London: Allen & Unwin. ISBN:0-04-445053-2. OCLC:220072268.
- Mitchinson، K. W. (2005). Defending Albion: Britain's Home Army 1908-1919. London: Palgrave Macmillan. ISBN:9781403938251.
- Moorhead، Alan (2002). Gallipoli. Harper Collins. ISBN:0-06-093708-4.
- Nicholls، Jonathon (2005). Cheerful Sacrifice: The Battle of Arras 1917. Pen and Sword Books. ISBN:1-84415-326-6.
- Olsen، James Stuart؛ Shadle، Robert (1996). Historical Dictionary of the British Empire. Greenwood Publishing Group. ISBN:0-313-29366-X.
- Page، Melvin Eugene (2003). Colonialism: An International, Social, Cultural, and Political Encyclopedia. Santa Barbara, California: ABC-Clio. ISBN:1-57607-335-1.
- Pearce، Malcolm؛ Stewart، Geoffrey (2002). British Political History, 1867–2001: Democracy and Decline. Routledge. ISBN:0-415-26869-9.
- Rankin، Nicholas (2008). Churchill's Wizards. Faber and Faber. ISBN:978-0-571-22195-0.
- Robbins، Simon (2005). British Generalship on the Western Front 1914–18: Defeat into Victory. Routledge. ISBN:0-415-35006-9.
- Searle، G R (2005). A New England?: Peace and War 1886–1918. Oxford University Press. ISBN:0-19-928440-7.
- Seligmann, Matthew S. "Failing to Prepare for the Great War? The Absence of Grand Strategy in British War Planning before 1914" War in History (2017) 24#4 414–37.
- Sheffield، Gary (2007). War on the Western Front: In the Trenches of World War I. Osprey Publishing. ISBN:1-84603-210-5.
- Sheffield، G D (2000). Leadership in the Trenches: Officer-man Relations, Morale and Discipline in the British Army in the Era of the First World War. Palgrave Macmillan. ISBN:0-312-22640-3.
- Skennerton، Ian (1988). British Small Arms of World War 2. Margate QLD (Australia): Ian Skennerton. ISBN:0-949749-09-5.
- Smith، Joseph E. (1973). Small Arms of the World (10th Revised Edition). Harrisburg, Pennsylvania: Stackpole Books. ISBN:0-88365-155-6.
- Stevenson، David (2011). With Our Backs to the Wall. Penguin. ISBN:978-0-141-02079-2.
- Swinton، Ernest Dunlop (1936). Twenty Years After; The Battlefields of 1914–18: Then and Now. G. Newnes. Digitized 10 June 2008
- Sumner، Ian؛ Konstan، Angus؛ Chappell، Mike (2001). The Indian Army 1914–1947. Osprey Publishing. ISBN:1-84176-196-6.
- Taylor، A. J. P. (2001). English History 1914–1945 (The Oxford History of England). USA: Oxford University Press. ISBN:0-19-280140-6.
- Tucker، Spencer؛ Roberts، Priscilla Mary (2005). World War I: Encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN:1-85109-420-2.
- Tucker، Stephen (2001). Who's Who in Twentieth Century Warfare. Routledge. ISBN:0-415-23497-2.
- Tucker، Spencer؛ Matysek Wood، Laura؛ Murphy، Justin D (1999). The European Powers in the First World War: An Encyclopedia. Taylor & Francis. ISBN:0-8153-3351-X.
- Turner، Alexander؛ Dennis، Peter (2007). Cambrai 1917: The Birth of Armoured Warfare. Osprey Publishing. ISBN:1-84603-147-8.
- War Office (2008). History of the Ministry of Munitions, 1922. Volume XI, Part I Trench Warfare Supplies. Facsimile reprint by Imperial War Museum and Naval & Military Press. ISBN:1-84734-885-8.
- Willmott، H P؛ Kindersley، Dorling (2008). First World War. Dorling Kindersley. ISBN:1-4053-2986-6.
- Watson، Alexander (2008). Enduring the Great War. Cambridge University Press. ISBN:978-0-521-12308-2.
- Winter, Denis. Death's Men: Soldiers of the Great War (1978)
- Wrigley، Chris (2002). Winston Churchill: A Biographical Companion. ABC CLIO. ISBN:0-87436-990-8.
- Wolff، Leon (2001). In Flanders Fields, Passchendaele 1917. Penguin. ISBN:0-14-139079-4.
- Woodhead، David R (1998). Field Marshal Sir William Robertson: Chief of the Imperial General Staff in the Great War. Greenwood Publishing. ISBN:0-275-95422-6.
- Zabecki، David (2006). The German 1918 Offensives: A Case Study of The Operational Level of War. Routledge. ISBN:0-415-35600-8.
- Zuehlke، Mark (2006). Canadian Military Atlas: Four Centuries of Conflict from New France to Kosovo. Douglas & McIntyre. ISBN:1-55365-209-6.
الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى في المشاريع الشقيقة: | |