|
تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
أرابيكا:ترشيحات المقالات المختارة/مجتمع العبيد (كتاب)
النقاش التالي هو تصويتٌ مغلقٌ مؤرشفٌ بشأن ترشيح المقالة الآتي ذكرها لوسم مختارة. الرجاء عدم التعديل بها. يلزم، بعد غلق المراجعة، أن تحصل كل النقاشات في الصفحات المختصة، نحو صفحة نقاش المقالة أو صفحة إخطار الإداريين إذا كان هناك اعتراض على آلية الوسم. لا تُجرِ أي تعديل إضافي هنا.
النتيجة كانت: 
ترشيح مقبول
ترشيح مقالة مختارة
مقالة (مجتمع العبيد (كتاب) هي مقالة قمت بترجمتها كاملة، وأرجو منكم تقييمها لتصبح مختارة. انتظر منكم النقد البناء.) --Reem Al-Kashif (نقاش) 22:22، 19 فبراير 2013 (ت ع م)
- مع
مع مقالة تستحق الوسم فهي راقية من حيث اللغة والقيمة، ولا ينقص المقالة غير إضافة الوصلات الداخلية فهي تفتقر إليها بشدة، مع تحياتي وأتمنى لكِ التوفيق --Samir I. Sharbaty (نقاش) 01:08، 20 فبراير 2013 (ت ع م)
- شكرا جزيلا :) ولقد راجعت المقالة بالكامل وأضفت الوصلات الداخلية اللازمة دون تكرارها كما أوضح الأستاذ رائد من قبل.--Reem Al-Kashif (نقاش) 09:49، 21 فبراير 2013 (ت ع م)
- مع، عمل متميز يا ريم، نتمنى المزيد من هذه الأعمال. --مستخدم:Faris knight/توقيع 01:54، 20 فبراير 2013 (ت ع م)
- شكرا جزيلا :)--Reem Al-Kashif (نقاش) 09:49، 21 فبراير 2013 (ت ع م)
- مع مقالة رائعة فعلا — هذا التعليق غير المُوقَّع كتبه رضوى علي بدوي (نقاش • مساهمات)
- شكرا جزيلا. هل لك أن توقع بجانب تعليقك؟ شكرا مرة ثانية :)--Reem Al-Kashif (نقاش) 09:49، 21 فبراير 2013 (ت ع م)
- مع مجهود مشكور وكثيرا ما اتمنى إتقان الانجليزية لترجمتها للعربية --توقيع بدارين نقاش! 07:14، 23 فبراير 2013 (ت ع م)
- شكرا جزيلا :) --Reem Al-Kashif (نقاش) 10:51، 23 فبراير 2013 (ت ع م)
- مع --جهد مميز , تمنياتي لك بالتوفيق --Aiman Saeed أيـمـن. 11:13، 24 فبراير 2013 (ت ع م)
- شكرا جزيلا :) --Reem Al-Kashif (نقاش) 20:58، 24 فبراير 2013 (ت ع م)
- مع مقالة رائعة يا ريم وإلى الأماااااااااااام--نورام الشقيرى (نقاش) 13:51، 26 فبراير 2013 (ت ع م)
- شكرا جزيلا يا أستاذة نورام :) --Reem Al-Kashif (نقاش) 15:34، 26 فبراير 2013 (ت ع م)
- مع--بالتوفيقRami radwan (نقاش) 15:48، 26 فبراير 2013 (ت ع م)
- شكرا جزيلا--Reem Al-Kashif (نقاش) 21:32، 5 مارس 2013 (ت ع م)
- مع--المقالة ممتازة وتستحق، كل الإحترام.Jobas (نقاش) 16:00، 26 فبراير 2013 (ت ع م)
- شكرا جزيلا--Reem Al-Kashif (نقاش) 21:32، 5 مارس 2013 (ت ع م)
- مع ولكن يرجى إزالة أو التقليل من المصطلحات الأجنبية قدر المستطاع --لا روسا
راسلني!. 18:09، 27 فبراير 2013 (ت ع م)
- تم--Reem Al-Kashif (نقاش) 21:32، 5 مارس 2013 (ت ع م)
- مع مستخدم:Robin12hk/توقيعي 18:12، 7 مارس 2013 (ت ع م)
- مع --- مع تحياتي -(أدلي برأيك في التصويت الجاري)- وهراني(راسلني) 17:40، 17 مايو 2013 (ت ع م)
- ضد
- محايد
- تعليقات
- فتحت المقالة لأعرف موضوعها، فقد ظننت أنها تتحدث عن نظام الرق. قد يكون العنوان مقبولاً بالإنكليزية، لكن في أرابيكا العربية يجب تحديد أن المقالة عن كتاب، إما بإضافة (كتاب) في نهاية العنوان أو بوضع عنوان الكتاب كاملاً. ومن نظرة إلى المقدمة وجدت وصلة إلى الحرب الأهلية، والمقصود بالتأكيد الحرب الأهلية الأمريكية، وأتوقع وجود عدد من وصلات غير دقيقة مماثلة، فأرجو مراجعتها. ولم أقرأ باقي المقالة بعد. --abanima (نقاش) 11:58، 20 فبراير 2013 (ت ع م)
- سأطلب تغيير العنوان. وقد عالجت المشكلة الأخرى.--Reem Al-Kashif (نقاش) 09:49، 21 فبراير 2013 (ت ع م)
- * أهلاً وسهلاً، وشكراً على الترجمة، المقالة جميلة،المشكلة مع ترجمة المقالات المختارة القصيرة أن العديد يقعون في فخ استسهال المقالة. إذ حين تكون قصيرة يعني أن هنالك عمق في الوصلات الداخلية، وهذا ما لا نلاحظه في النسخة العربية. أعطي مثال، عوض إنشاء مقالة رابطة دراسة حياة وتاريخ الأمريكيين الأفارقة يقع كتابة أسم المنظمة بهذه الطريقة رابطة دراسة حياة الأمريكيين الأفارقة، كذلك الحال لالعبودية في الولايات المتحدة. عموماً الوصلات المطلوبة في المقالة. --Helmoony (نقاش) 10:52، 17 يونيو 2013 (ت ع م)
- شيء أخر عندما تكتبين مثلاً : يظل "مجتمع العبيد" من الكتب المرجعية الأساسية لدراسة حياة العبيد في الجنوب قبل الحرب الأهلية و ثقافتهم. أربيت لكلمة جنوب يجب أن يكون مقالة جنوب الولايات المتحدة وليس جنوب الذي لا يقدم أية معلومة مهمة بالنسبة للمقالة. وقع إصلاح المشكل. --Helmoony (نقاش) 11:06، 17 يونيو 2013 (ت ع م)
- في قالب المعلومات هنالك الناشر مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة. في حين أن المطبعة في المملكة المتحدة. --Helmoony (نقاش) 11:12، 17 يونيو 2013 (ت ع م)
خلاصة: تمّ وسم المقالة بعد استيفائها الشروط--مستخدم:باسم/توقيع--: 08:12، 19 يونيو 2013 (ت ع م)