|
تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
أرابيكا:ترشيحات المقالات المختارة/زيلدا فتزجيرالد
النقاش التالي هو تصويتٌ مغلقٌ مؤرشفٌ بشأن ترشيح المقالة الآتي ذكرها لوسم مختارة. الرجاء عدم التعديل بها. يلزم، بعد غلق المراجعة، أن تحصل كل النقاشات في الصفحات المختصة، نحو صفحة نقاش المقالة أو صفحة إخطار الإداريين إذا كان هناك اعتراض على آلية الوسم. لا تُجرِ أي تعديل إضافي هنا.
النتيجة كانت: 
ترشيح مرفوض؛ طالع سياسة وسم مقالات المحتوى المميز
هذه مقالة عن إحدى أعلام الأدب النسائي الغربي،زيلدا فتزجيرالد.كان لشخصية زيلدا أثر كبير في محيطها و امتد أثرها الأدبي و الاجتماعي للأجيال التي لحقتها. تحتوي هذا المقالة على معلومات قيمة عن حياتها و الإرث الأدبي التى تركته لنا. برجاء قرائتها و ترشيحها لتكون مقالة مختارة،و إبداء أي ملاحظات لتحسينها و لكي أستفاد من تجربتي الأولى في أرابيكا أكبر قدر من الإفادة.--Yomna Khalid Shirazy (نقاش) 15:37، 28 فبراير 2014 (ت ع م)
- هذا الترشيح قامت به المُستخدمة المذكورة مُنذُ شُهور والظاهر أنَّها لم تُدرك كيفيَّة إتمامه، وقد نبهني إليه فارس، فها قد رشحتها بالشكل الأصح نيابةً عنها--مستخدم:باسم/توقيع--: 06:01، 23 سبتمبر 2014 (ت ع م)
- مع
- ضد
ضد للأسف، أرى أن المقالة قد ترقى لمستوى مقالة جيدة إذا أصلحت لغوياً ونقحت من الترجمة التي تبدو آلية وغير مفهومة في بعض المواضع (مثال لا الحصر: لم العمل في كل الوقت، حين يمكن للجميع السلف لنفكر في اليوم فقط، و لا نقلق من الغد)، بجانب أنه يجب الاهتمام بعلامات الترقيم ووضع وصلات داخلية للشخصيات المرتبطة بزيلدا، وغالبية هذه الشخصيات غير موجودة في أرابيكا مما يستدعي إنشاء مقالات أخرى لفهم المقالة بصورة أوضح. --مستخدم:Faris knight/توقيع 09:15، 23 سبتمبر 2014 (ت ع م)
- تعليقات
تعليق: ثمة مشكلات لغوية وإملائية واضحة. بعض الجمل مترجمة حرفياً بحيث فقدت معناها وانسجامها. مشكلة واو العطف والياء\الألف المقصورة. الرجاء مطالعة المقالة مرة أخرى وضبط اللغة ما أمكن.--مستخدم:Mervat Salman/توقيع 16:10، 17 أكتوبر 2014 (ت ع م)
خلاصة: لم يتم اختيار المقالة بسبب مُعاناتها من عدَّة مشاكل لُغويَّة--مستخدم:باسم/توقيع--: 17:06، 26 نوفمبر 2014 (ت ع م)