كورتني كوكس

من أرابيكا، الموسوعة الحرة

هذه هي النسخة الحالية من هذه الصفحة، وقام بتعديلها عبود السكاف (نقاش | مساهمات) في 07:55، 18 ديسمبر 2023. العنوان الحالي (URL) هو وصلة دائمة لهذه النسخة.

(فرق) → نسخة أقدم | نسخة حالية (فرق) | نسخة أحدث ← (فرق)
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
كورتني كوكس
كوكس في عام 2010.

معلومات شخصية
أسماء أخرى
  • سيسي
  • كوكو
الزوج/الزوجة
العشير
الأولاد
أخ الأخت دوتي بيكيت، الأخت فيرجينيا كوكس (أكبر من كورتني)
الحياة العملية
الأدوار المهمة
المهنة
سنوات النشاط 1984–حتي الآن

كورتني كوكس هي ممثلة أمريكية ولدت في عائلة جنوبية ثرية.[1][2][3] من أشهر أعمالها بقيامها بدور شخصية الطباخة مونيكا جيلر في المسلسل الشهير (بالإنجليزية: Friends)‏ الذي عرض على قناة إن بي سي ما بين 1994-2004.

بداية حياتها

والدها هو رجل الأعمال ريتشارد كوكس ووالدتها كورتني. كانت أصغر الأبناء وهم فيرجينيا، دوتي، وريتشارد جونيور. تربت وسط مجتمع مخملي في ألاباما. صدمت الفتاة الصغيرة عندما حصل طلاق بين والديها سنة 1974 وقرر حينها الوالد الرحيل إلى فلوريدا.[4][5]

نتيجة لذلك أصبحت مراهقة متمردة على الجميع خصوصا على والدتها وزوجها رجل الأعمال النيويوركي هانتر كوبلاند. في الوقت الحالي فإنها أصبحت صديقة جيدة لهما. في مدرسة بروك هاي الثانوية كانت مشجعة للفرق الرياضية، لاعب تنس أرضي، وسباحة. في سنتها الأخيرة من الدراسة تلقت الاختبار الأول لها لكي تصبح عارضة أزياء. ظهرت في إعلان لصالح المحل (بالإنجليزية: Parisians)‏. بعد التخرج من المرحلة الثانوية غادرت ألاباما والتحقت بجامعة مونت فيرنون لتدرس تخصص الهندسة المعمارية والديكور المنزلي. بعد مرور سنة واحدة انسحبت من الدراسة الجامعية لكي تركز أكثر في وكالة فورد لتخريج عارضات الأزياء التي انتسبت لها في نفس السنة. ظهرت في العديد من أغلفة مجلات المراهقين مثل (بالإنجليزية: Tiger Beat)‏ و(بالإنجليزية: Little Miss)‏ وعدد من أغلفة الروايات العاطفية. ثم اتجهت للقيام بالإعلانات التجارية لصالح ميبيلاين، نوكسيما، شركة نيويورك للهواتف، وتامباكس.

بينما تقوم بعروض الأزياء فإنها كانت تحضر دروسا للتمثيل حيث أن حلمها الحقيقي وطموحها المهني في أن تكون ممثلة. في سنة 1984 شاركت في حلقة واحدة من المسلسل (بالإنجليزية: As the World Turns)‏ بشخصية بيني. أول فرصة حقيقية للشهرة كانت التمثيل في فيديو كليب أغنية المطرب بروس سبرينغستين ومن إخراج بريان دي بالما (بالإنجليزية: Dancing in the Dark)‏. في سنة 1985 انتقلت إلى لوس أنجلوس لتقوم ببطولة المسلسل (بالإنجليزية: Misfits of Science)‏ مع الممثل دين بول مارتن. بعد عدة سنوات اختيرت من بين عدة آلاف فتيات للقيام بدور لورين ميلر صديقة الممثل مايكل جي فوكس في المسلسل (بالإنجليزية: Family Ties)‏.

في سنة 1989 تم وقف إنتاج مسلسل Family Ties، وشهدت مسيرة كورتيني كوكس الفنية انتكاسة وقدمت الفيلم السيئ (بالإنجليزية: Mr. Destiny)‏ مع الممثل مايكل كين في سنة 1990 وفي سنة 1994 عادت مسيرتها إلى الطريق الصحيح بموافقتها على بطولة الفيلم (بالإنجليزية: Ace Ventura: Pet Detective)‏ مع الممثل جيم كاري مما زاد إعجاب المشاهدين بها.

قفزة مسيرتها المهنية

بعد نجاحها الساحق في الأداء الكوميدي بقيامها بدور شخصية الطباخة مونيكا جيلر في المسلسل الشهير (بالإنجليزية: Friends)‏، قررت أن تختبر قدراتها الدرامية في شخصية فتاة عمياء مغتصبة في الفيلم التلفزيوني (بالإنجليزية: Sketch Artist II: Hands that See)‏ الذي عرض على قناة (بالإنجليزية: Showtime)‏ سنة 1995. ثم استطاعت أن تسبق جميع زملائها في مسلسل (بالإنجليزية: Friends)‏ نحو الشهرة على المستوى السينمائي عندما قامت ببطولة الفيلم (بالإنجليزية: Scream)‏ من إخراج ويس كرافن سنة 1996. وقامت بدور المذيعة الإعلامية المشهورة جيل ويذيرز، وحقق فيلم الرعب والإثارة أكثر من 100 مليون دولار أمريكي في شباك التذاكر ونتيجة لذلك قامت بأداء نفس الشخصية في الجزأين التاليين (بالإنجليزية: Scream 2)‏ و(بالإنجليزية: Scream 3)‏ سنتي 1997 و2000 على التوالي.

لسوء الحظ فإن أدائها في الفيلم (بالإنجليزية: Commandments)‏ سنة 1997 لم يحقق لها النجاح كما حققه فيلم المخرج ويس كرافين. وأدت في هذا الفيلم دور الزوجة غير السعيدة مع الممثل أنتوني لاباليا وتخوض في علاقة عاطفية مع أخيه الممثل أيدان كوين. بعد سلسلة من الأفلام غير الناجحة في سنة 2001 وهي (بالإنجليزية: 3000 Miles to Gracel)‏، (بالإنجليزية: The Shrink Is In)‏، (بالإنجليزية: Get Well Soon)‏، فإن كورتيني كوكس ركزت على تمثيلها في مسلسلها الشهير وزواجها من ديفيد أركيت الذي شاركها دور البطولة في الأجزاء الثلاثة من سكريم (سلسلة أفلام) حيث تزوجها في سنة 1999. وبانتهاء الجزء الأخير من مسلسل Friends في سنة 2004 وبعد إنجاب ابنتها كوكو فإنها قررت أن تخوض مجال الإنتاج عبر تأسيس شركة للإنتاج الفني بالمشاركة مع زوجها وأسماها (بالإنجليزية: Coquette)‏ وبدءا بإنتاج البرنامج الواقعي (بالإنجليزية: Mix It Up)‏ موسم 2003-2004. وتدور قصة البرنامج حول القيام بالصلح بين زوجين أو حبيبين على وشك الانفصال.

العائلة

والدها ريتشارد كوكس، ولد في 1931، طلق والدتها في 1974، تزوج من والدتها مرة أخرى في 1975، طلقها مرة أخرى في 1976، خضع للعلاج ضد سرطان الكبد في 2001، توفي في 3 سبتمبر 2011. والدتها كورتيني كوبلاند. بعد طلاقها الثاني من والدها تزوجت من رجل الأعمال هانتر كوبلاند في 1976. زوج الأم، هانتر كوبلاند. تزوج من والدتها في 1976. أخوها ريتشارد كوكس، أكبر منها.

الحياة الشخصية

واعد كوكس الممثل مايكل كيتون من عام 1989 إلى عام 1995.[6]

تزوجت كوكس من شريكها ديفيد أركيت في بطولة سكريم (سلسلة أفلام) في 12 يونيو 1999، في كاتدرائية جريس في سان فرانسيسكو.[7][8][9] لدى الزوجين ابنة ولدت في يونيو 2004.[10][11]

جينيفر أنيستون هي العرابة.[12] كشفت كوكس أنها عانت من اكتئاب ما بعد الولادة بعد ستة أشهر من الولادة. ولادة طفلها.[13]

في 11 أكتوبر 2010، أعلن كوكس وأركيت أنهما انفصلا، على الرغم من أنهما ما زالا يحتفظان بصداقة وثيقة وعلاقة تجارية مستمرة في فيلم إنتاج كوكيت.[14][15][16]

في يونيو 2012، تقدم أركيت بطلب الطلاق بعد ما يقرب من عامين من الانفصال عن كوكس.[17] أصبح الطلاق نهائيًا في مايو 2013.[18]

بدأت كوكس بمواعدة عضو فرقة سنو باترول جوني ماكديد في أواخر عام 2013.[19] أعلن الزوجان خطوبتهما في يونيو 2014.[20] بعد فترة وجيزة ألغوا الخطوبة، لكنهم ظلوا زوجين.[21]

في عام 2020، قالت كوكس إنها لا تتذكر الكثير عن حلقات مسلسل فريندز بسبب "ذاكرتها السيئة" وأنها بدأت بمشاهدة العرض مجددا.[22][23]

كوكس تمارس رياضة بودوكان كاراتيه.[24][25] تملك ثلاثة كلاب وأسمائهم: إيلا، راجز، ومستر مكباركر. تحب شراء البيوت بأسعار بسيطة ثم تجديدها وبعد ذلك بيعها بأسعار مرتفعة.

متفرقات

تشارك في الاحتفال بعيد مولدها مع الممثلون نيل باتريك هاريس، هيلين هانت، شاين ستانلي، جيك بوسي، ليا ريميني، وآيس كيوب. في سنة 1984 عملت في وكالة تذاكر الحفلات المملوكة من أيان كوبلاند قريب زوج والدتها. في منتصف الثمانينات قدمت برنامج بعنوان (بالإنجليزية: This Week's Music)‏. بلغ أجرها عن قيامها بالتمثيل في فيديو كليب (بالإنجليزية: Dancing in the Dark 350)‏ دولار أمريكي فقط.

تقدمت أولا لتجربة أداء دور شخصية ريتشيل في مسلسل (بالإنجليزية: Friends)‏ والذي حصلت عليه الممثلة جينيفر أنيستون.

الوحيدة من بين أبطال مسلسل (بالإنجليزية: Friends)‏ التي لم تترشح لإحدى جوائز مهرجان إيمي الشهير.

في مسلسل (بالإنجليزية: Friends)‏ لقبت الشخصية التي تلعب دورها هي مونيكا جيلر .

زوجها ديفيد أركويت شارك ببطولة الفيلم (بالإنجليزية: Never Been Kissed)‏ بشخصية روبرت جيلر. اختارتها مجلة People ضمن قائمة من 50 امرأة الأجمل لسنة 1995.

اختارتها مجلة Playboy أفضل عشيقة جنسية لسنة 1995. اختيرت أفضل ممثلة تلفزيونية متأنقة لسنة 1997م. في استفتاء لقراء مجلة FHM احتلت المركز التاسع لموضوع أكثر النساء إثارة لسنتي 1997 و 1998. في سنة 1999 خضعت لعملية ليزر لتصحيح نظرها. في استفتاء مجلة (بالإنجليزية: Stuff (magazine))‏ احتلت المركز الثامن عشر في موضوع أكثر نساء الأرض إثارة لسنة 2002. تعشق الفرقة الموسيقية (بالإنجليزية: Foo Fighters)‏. تستطيع العزف على البيانو والطبل.

حدث اختلاف شديد بين كورتيني وزوجها حول تسمية طفلتهما. تقضي العادات في جنوب أمريكا بتسمية الطفلة باسم والدتها بينما تقضي التقاليد اليهودية التي يتبعها ديفيد بعدم أطلاق أسماء أشخاص أحياء على أطفالهم. وتوصلوا إلى حل وسط وهو تسمية الطفلة باسم الدلع للأم وهو كوكو. عضو في أخوية ديلتا زيتا.

الأفلام السينمائية (ممثلة)

السنة اسم الفيلم اسم الشخصية
1987 Down Twisted تارا
1987 Masters of the Universe جولي وينستون
1988 Cocoon: The Return سارة
1989 Masters of the Universe جولي وينستون
1990 Mr. Destiny جيويل جاجر
1991 Blue Desert ليزا روبرتس
1992 Shaking the Tree كاثلين
1994 Ace Ventura: Pet Detective ميليسا روبينسون
1996 Scream جيل ويذيرز
1997 Commandments ريتشيل لوس
1997 Scream 2 جيل ويذيرز
1999 The Runner كارينا
2000 Scream 3 جيل ويذيرز
2001 3000 Miles to Graceland سيبيل وينغرو
2001 The Shrink Is In سامانثا كرامب
2001 Get Well Soon ليلي
2002 Alien Love Triangle أليس
2004 November صوفي جاكوبس
2005 The Longest Yard لينا
2006 Barnyard البقرة ديزي
2006 Zoom مارشا هولوواي
2006 The Tripper سينثيا
2011 سكريم 4 جيل ويذرز رايلي

الأفلام التلفزيونية (ممثلة)

السنة اسم الفيلم اسم الشخصية
1985 Code Name: Foxfire إحدى ركاب الطائرة
1985 Misfits of Science جلوريا ديناللو
1986 Sylvan in Paradise لوسي أبل
1987 If It's Tuesday, It Still Must Be Belgium هانا ويشوكي
1988 I'll Be Home for Christmas نورا باندي
1989 Roxanne: The Prize Pulitzer جاكي كيمبرلي
1990 Curiosity Kills جوين
1992 Battling for Baby كاثرين
1995 Sketch Artist II: Hands That See إيمي أوكونور

المسلسلات التلفزيونية (ممثلة)

السنة اسم المسلسل اسم الشخصية عدد الحلقات
1984 As The World Turns باني غير معلوم
1985 Misfits of Science جلوريا ديناللو 1
1986 The Love Boat غير معلوم 1
1986 Murder, She Wrote كارول بانيستر 2
1987/1989 Family Ties لورين ميلر غير معلوم
1989 Till We Meet Again ماري فريدي دي لانسيل غير معلوم
1991 Morton & Hayes الأميرة لوسي 1
1992 Dream On أليشا 1
1993 The Trouble With Larry جابرييلا إيسدين غير معلوم
1994 Seinfeld ميريل 1
1994/2004 Friends مونيكا جيلر 237
2007 Dirt لوسي سبيلر 10

الأفلام السينمائية والبرامج والمسلسلات التلفزيونية (منتجة)

السنة اسم العمل الفني
2001 The Shrink Is In
2003 Mix It Up
2005 Talk Show Diaries
2005 Daisy Does America
2006 The Tripper
2007 Dirt

أجور بعض الأفلام السينمائية

السنة اسم الفيلم الأجر بالدولار الأمريكي
1987 Masters of the Universe 50.000
1994 Ace Ventura: Pet Detective 200.000
1996 Scream 1.000.000
1997 Commandments 1.000.000
1997 Scream 2 5.000.000
2000 Scream 3 7.000.000
2001 3000 Miles to Graceland 7.500.000
2004 November 150.000

الجوائز

السنة اسم المهرجان الفني الجائزة
1995 التفاحة الذهبية أفضل ممثلة مكتشفة للسنة
2000 اختيارات المراهقين أفضل ثنائي محب (بالإضافة إلى ديفيد أركويت) عن دورهما في الفيلم Scream 3

روابط خارجية

  • مقالات تستعمل روابط فنية بلا صلة مع ويكي بيانات

مراجع

  1. ^ "Coulda Been a Contender", slide 7 of 14. إيه أو إل. Retrieved December 21, 2009. نسخة محفوظة 09 فبراير 2011 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ "hollywood.com". Cox's parents are Richard and Courtney Cox. مؤرشف من الأصل في August 27, 2011. اطلع عليه بتاريخ August 29, 2009.
  3. ^ Bianco، Robert (1 يناير 2007). "FX makes a mess with drab 'Dirt'". USA Today. مؤرشف من الأصل في 2013-11-09. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-20.
  4. ^ "Celebrity Central / Top 25 Celebs: Courteney Cox". بيبول. مؤرشف من الأصل في 2014-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-04. نسخة محفوظة 1 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ Rahman، Ray (14 يونيو 2013). "Monitor - Kate Winslet is expecting, Paris Jackson is recovering, Courtney Cox's birthday, and more". إنترتينمنت ويكلي. مؤرشف من الأصل في 2016-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-04. نسخة محفوظة 13 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع usmagazine.com
  7. ^ com/1999/jun/13/news/mn-46221 "كورتني كوكس من مسلسل Friends ويدز ديفيد أركيت". Associated Press. 13 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 2016-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-02 – عبر لوس أنجلوس تايمز. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |حالة المسار=مباشر غير صالح (مساعدة) وتحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)
  8. ^ org/web/20210224202835/https://people.com/archive/friends-and-lovers-vol-51-no-24/ "الأصدقاء والعشاق". مؤرشف من -vol-51-no-24/ الأصل في 2021-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-02. {{استشهاد بخبر}}: الوسيط |حالة المسار=Live غير صالح (مساعدةالوسيط غير المعروف |الجريدة= تم تجاهله (مساعدةتحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)، وتحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
  9. ^ قالب:استشهاد بالويب
  10. ^ قالب:استشهاد بالأخبار
  11. ^ الاسم الأوسط لكل vo.llnwd.net/o28/newsdesk/tmz_documents/0612_arquette_3.pdf ملف طلاق أركيت PDF net/o28/newsdesk/tmz_documents/0612_arquette_3.pdf نسخة محفوظة 9 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين. في "ملفات ديفيد أركيت للطلاق من كورتني كوكس". TMZ. 12 يونيو، 2012. مؤرشف من Courteney-cox/ الأصل في يونيو 12 كانون الثاني (يناير) 2012. اطلع عليه بتاريخ 12 يونيو، 2012. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=، |تاريخ=، و|تاريخ أرشيف= (مساعدةالوسيط غير المعروف |url -status= تم تجاهله (مساعدة)، وتحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
  12. ^ Moono.com/news/news00752.html "Moono.com". جينيفر أنيستون هي عرابة كوكو أركيت. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. اطلع عليه بتاريخ 2 مارس 2007. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)
  13. ^ سيلفرمان، ستيفن إم. "كورتني كوكس تكشف عن اكتئاب ما بعد الولادة" خطأ لوا في وحدة:Webarchive على السطر 335: attempt to concatenate field 'host' (a nil value)., الناس، 21 يوليو 2005
  14. ^ [https:// / web.archive.org/web/20120125212654/http://www.mirror.co.uk/celebs/latest/2010/10/12/cox-and-arquette-reveal-separation-115875-22627110/ "كوكس وأركيت يكشفان عن الانفصال – Mirror.co.uk"]. ديلي ميرور. 12 أكتوبر 2010. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-12. {{استشهاد بخبر}}: الوسيط |مسار أرشيف= بحاجة لـ |تاريخ أرشيف= (مساعدةالوسيط |موقع= و|عمل= تكرر أكثر من مرة (مساعدةالوسيط غير المعروف |أرشيف التاريخ= تم تجاهله (مساعدة)، وتحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)
  15. ^ ويلسون، أناماريا (15 مارس، 2011). "افتتاحية كورتني كوكس: المقابلة". هاربر بازار. اطلع عليه بتاريخ 12 يونيو، 2012. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة) والوسيط |مسار أرشيف= غير صحيح: مسار (مساعدة)
  16. ^ [https:/ /web.archive.org/web/20120405114324/http://ellen.warnerbros.com/2010/03/courteney-cox-know-0303.php "هل تعلم هذا عن كورتني كوكس؟"]. عرض إلين دي جينيريس. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل، 2012. اطلع عليه بتاريخ 10 يونيو، 2010. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة) وتحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)
  17. ^ "David Arquette files for divorce from Courteney Cox". Reuters. 12 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2013-11-09. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-12.
  18. ^ Oldenburg، Ann (مايو 29, 2013). "Courteney Cox, David Arquette divorce is finalized". USA Today. مؤرشف من الأصل في June 8, 2013. اطلع عليه بتاريخ May 29, 2013.
  19. ^ snow-2910625 "كورتني كوكس تواعد مغني الروك سنو باترول جوني مكدايد كزوجين يبدوان محبوبين في تاريخ عيد الميلاد". 10 ديسمبر 2013. مؤرشف من -cox-boyfriend-revealed-snow-2910625 الأصل في 2014-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-22. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |الجريدة= تم تجاهله (مساعدةتحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)، وتحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
  20. ^ Tauber، Michelle (26 يونيو 2014). com/article/courtney-cox-engaged-johnny-mcdaid "خطوبة كورتني كوكس لجوني مكدايد – دورية الثلج، الأزواج، الخطوبة، كورتني كوكس". مؤرشف من .people.com/article/courtney-cox-engaged-johnny-mcdaid الأصل في 2014-08-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-16. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |حالة المسار=مباشر غير صالح (مساعدةالوسيط غير المعروف |الجريدة= تم تجاهله (مساعدةتحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)، وتحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
  21. ^ كورينثيوس، أوريلي (يناير 29 نوفمبر 2019). "كورتني كوكس تتحدث عن إنهاء خطوبتها مع جوني مكدايد – وتجتمع مجددًا مع ليزا كودرو!". People. -johnny-mcdaid-reunites-lisa-kudrow/ مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة) وتحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)
  22. ^ Respers France، ليزا (10 مارس 2022). [https: //www.cnn.com/2022/03/09/entertainment/courteney-cox-friends/index.html "Courteney Cox لا يزال لا يتذكر 'Friends'"]. CNN. .cnn.com/2022/03/09/entertainment/courteney-cox-friends/index.html مؤرشف من الأصل في 2022-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-14. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة) وتحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
  23. ^ Garvey، Marianne (27 مارس 2020). cnn.com/2020/03/26/entertainment/courteney-cox-friends/index.html "كورتيني كوكس تقول إنها لا تتذكر حتى وجودها في برنامج "الأصدقاء"". CNN. cnn.com/2020/03/26/entertainment/courteney-cox-friends/index.html مؤرشف من الأصل في 2022-03-17. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-14. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة) وتحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
  24. ^ قالب:استشهد بالأخبار
  25. ^ ://www.styleweekly.com/richmond/karate-chopping-yoga-richmonds-next-craze/Content?oid=1380345 "Karate- تقطيع اليوجا: جنون ريتشموند التالي؟". 3 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 2017-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-07-20. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |حالة المسار=مباشر غير صالح (مساعدةالوسيط غير المعروف |موقع الويب= تم تجاهله (مساعدة)، وتحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)