عرض مصدر ويني-ذا-بوه

{{صندوق معلومات شخصية خيالية}}
[[ملف:Winnie the Pooh- White River -Ontario-20060630.jpg|تصغير|ويني-ذا-بوه وايت ريفر [[أونتاريو]]]]
'''ويني-ذا-بوه''' {{إنج|Winnie-the-Pooh}} هي [[شخصية]] [[دب|الدب]] [[خيال (توضيح)|الخيالية]] [[مشبهة|المجسمة]] التي أنشأتها ميلن أ.<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.thecanadianencyclopedia.com/en/article/winnie-the-pooh/ | عنوان = معلومات عن ويني-ذا-بوه على موقع thecanadianencyclopedia.com | ناشر = thecanadianencyclopedia.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170426200125/http://www.thecanadianencyclopedia.com:80/en/article/winnie-the-pooh/ | تاريخ أرشيف = 26 أبريل 2017 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://merhav.nli.org.il/primo-explore/search?query=any,contains,000807260,AND&tab=default_tab&search_scope=Local&vid=NLI&lang=iw_IL&offset=0 | عنوان = معلومات عن ويني-ذا-بوه على موقع aleph.nli.org.il | ناشر = aleph.nli.org.il| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200407013110/https://merhav.nli.org.il/primo-explore/search?query=any,contains,000807260,AND&tab=default_tab&search_scope=Local&vid=NLI&lang=iw_IL&offset=0 | تاريخ أرشيف = 7 أبريل 2020 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.cultureelwoordenboek.nl/literatuur-internationaal/winnie-de-poeh | عنوان = معلومات عن ويني-ذا-بوه على موقع cultureelwoordenboek.nl | ناشر = cultureelwoordenboek.nl| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20161209082228/http://cultureelwoordenboek.nl/literatuur-internationaal/winnie-de-poeh | تاريخ أرشيف = 9 ديسمبر 2016 }}</ref> أ (A. A. Milne.). كانت أول مجموعة [[قصة (أدب)|قصصية]] حول الشخصية كتاب دون ويني بوه (1926 م)، وأعقب ذلك كتاب في ركن البيت بو (1928 م). وكان أول مجموعة من القصص حول شخصية ويني الكتاب دون وبو (1926 م) (the book Winnie-the-Pooh)، وأعقب ذلك البيت في ركن بو (1928 م) (The House at Pooh Corner). اسقطت شركة [[والت ديزني]] الشرطات من الاسم وانتجت والت ديزني من هذه القصص سلسلة مميزة كانت من انجح سلاسلها. [[قصة (أدب)|القصص]] ترجمت إلى لغات عديدة.

تُرجمت قصص بو إلى العديد من اللغات، متضمنةً ترجمة ألكسندر لينارد [[:en:Winnie-the-Pooh#:~:text=many languages, including-,Alexander Lenard,-'s Latin translation|Alexander Lenard]] اللاتينية، [[:en:Winnie ille Pu|ويني إيل بو]]، التي نُشرت لأول مرة سنة 1958، وسنة 1960، أصبح الكتاب اللاتيني الوحيد الذي ظهر على الإطلاق في [[:en:The New York Times Best Seller list|قائمة أفضل الكتب مبيعًا في نيويورك تايمز]].{{بحاجة لمصدر|تاريخ = سبتمبر 2021}}

سنة 1961، رخصت شركة ديزني فيلمًا وحقوقًا أخرى لقصص ميلن ويني ذا بوه من ملكية أ.أ. ميلن [[:en:A. A. Milne|A. A. Milne]]<nowiki/>ووكيل الترخيص شركة ستيفن سيلسنجر [[:en:Winnie-the-Pooh#:~:text=the licensing agent-,Stephen Slesinger, Inc,-., and adapted the|Stephen Slesinger]], Inc، وقامت بتكييف قصص بوه، باستخدام الاسم غير المنفصل «ويني ذا بوه»، إلى [[:en:Winnie the Pooh (franchise)|سلسلة من الميزات]] التي ستصبح في النهاية واحدة من أنجح امتيازاتها. في الأفلام المقتبسة الشهيرة، جسّد بو الممثلون ستيرلينج هولواي [[:en:Winnie-the-Pooh#:~:text=voiced by actors-,Sterling Holloway,-, Hal Smith, and|Sterling Holloway]]<nowiki/>وهال سميث [[:en:Hal Smith (actor)|Hal Smith]] وجيم كامينغز<nowiki/>[[:en:Winnie-the-Pooh#:~:text=Hal Smith, and-,Jim Cummings,-in English, and|Jim Cummings]] بالإنجليزية ويفغيني ليونوف بالروسية.