اللغة الإنجليزية الهجين اليابانية

اللغة الإنجليزية الهجين اليابانية هي مجموعة من اللغات الهجين المبنية على اللغة الإنجليزية والتي يتحدثها أو يؤثر عليها السكان اليابانيون.

• الإنجليزية الهجين اليابانية بشبه جزيرة كيب يورك، تستعمل في منطقة صيد اللؤلؤ بجزيرة الثلاثاء.
• الإنجليزية الهجين اليابانية بهواي، هي لغة مهنية هجين يستعملها مهاجرون مزارعون بجزيرة هواي.
• إنجليزية البامبو اليابانية، هي لغة مهنية هجين تستعمل في القواعد العسكرية بالولايات المتحدة.

المراجع

• Smith, Norval (1994). "An annotated list of creoles, pidgins, and mixed languages". في Jacques Arends؛ Pieter Muysken؛ Norval Smith (المحررون). Pidgins and Creoles: An Introduction. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. ص. 331–374.
• Norman, Arthur M. Z. (1955). "Bamboo English: The Japanese Influence Upon American Speech". American Speech. ج. 30 ع. 1: 44–48. DOI:10.2307/454192. JSTOR:454192.