|
تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
فيلم مقتبس
الفيلم المقتبس ويقابله الفيلم الأصلي أو النص الأصلي، ويعني الأفلام التي اعتمدت فيها أفكار مكيفة لنصوص وأعمال أدبية مثل: القصة، والمسرحية والرواية، والسيناريو المقتبس هو كل ما اقتبست مادته من مواد أخرى سواء رواية، كتاب، مذكرات، مسرحية، ديوان، أحداث تاريخية إلى آخره من مصادر، حيث يعمل السيناريست على إعادة صياغة المادة المقتبسة في قالب جديد بشرط الحفاظ على المحاور الرئيسية للاقتباس وليس بالضرورة أن يصيغه كما جاءه، وتكمن الصعوبة في السيناريو المقتبس بأن الكاتب مقيد بالمادة المقتبس منها عكس السيناريو الأصلي الذي يكون فيه الكاتب حراً.[1] كما مصطلح الفيلم المقتبس يشير أيضاً إلى الأفلام المعاد إنتاجها، بمفاهيم وتقنيات حديثة.[2][3]
أفلام مقتبسة
فيلم Les misérables، المقتبس عن رواية البؤساء لفكتور هوغو وأيضا روايات دان براون (شفرة دافنشي، ملائكة و شياطين).[4]
انظر أيضًا
مراجع
- ^ "2BR02B: the journey of a dystopian film–an interview with Leon Coward". Feathers of the Firebird (بen-US). 18 Oct 2016. Archived from the original on 2018-07-03. Retrieved 2017-12-13.
{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Intellect Ltd". www.intellectbooks.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2017-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-13.
- ^ "Adaptation | Oxford Academic". OUP Academic (بEnglish). Archived from the original on 2019-05-16. Retrieved 2017-12-13.
- ^ "Najlepsze filmy polskie i zagraniczne na kanale filmowym Stopklatka TV" (بpolski). Archived from the original on 2016-07-31. Retrieved 2017-12-13.
| فيلم مقتبس في المشاريع الشقيقة: | |
