تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
سجل ذاكرة العالم
لا يزال النص الموجود في هذه الصفحة في مرحلة الترجمة إلى العربية. (أبريل 2019) |
سجل ذاكرة العالم |
![]() | |
![]() | |
معلومات عامة | |
اسم البرنامج : | سجل ذاكرة العالم |
سنة الإنشاء : | 1992 |
شعار البرنامج | |
![]() |
سجل ذاكرة العالم هو برنامج [1] أنشيء في عام 1992[2] بفضل اهتمام اليونسكو بالتراث الوثائقي البشري بهدف صون وحماية التراث من التدهور والضياع نتيجة لبعض الاضطرابات الاجتماعية: كالحروب وعدم الاستقرار الأمني، النهب والتجارة غير المشروعة،[3] وغيرها، أو نتيجة لبعض العوامل الطبيعية: كالحرارة الرطوبة التي يتعرض لها هذا التراث مع مرور الزمن ابتدأ من الحجر، والمخطوطات، والمكتبات ، و المتاحف، والارشيفات الوطنية ، والأقراص السمعية والبصرية، والأفلام السينمائية والصور الفوتوغرافية.[4]
خلفية البرنامج
- في عام 2017 أوقفت عمليات الإدراج في سجل ذاكرة العالم بسبب خلافات بين الدول ذات صلة بعملية الترشيح، وبعد تعديل بعض الإجراءات استؤنفت الترشيحات في عام 2021.[5]
- في مايو 2023 أعلنت منظمة اليونسكو عن إدراج أربع وستين عنصراً جديداً في سجل ذاكرة العالم ليصبح العدد الكلي للمجموعات المدرجة 494 مجموعة.[5]
سجل ذاكرة العالم
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Declaration_of_the_Rights_of_Man_and_of_the_Citizen_in_1789.jpg/200px-Declaration_of_the_Rights_of_Man_and_of_the_Citizen_in_1789.jpg)
دورات البرنامج | السنة | المكان | التاريخ | رئيس اللجنة الإستشارية الدولية | عدد الترشيحات المُقيّمة | عدد الإنضمامات إلى السجل | مراجع |
---|---|---|---|---|---|---|---|
الأولى | 1993 | Pułtusk, Poland | سبتمبر 12–14 | جان بيير والوت (كندا)[7] | لا ترشيحات | لا إنضمامات | [8] |
الثانية | 1995 | Paris, France | ماي 3–5 | جان بيير والوت (كندا)[9] | لا ترشيحات | لا إنضمامات | [8] |
الثالثة | 1997 | طشقند، أوزبكستان | سبتمبر 29–أكتوبر 1 | جان بيير والوت (كندا) | 69 | 38 | [8][9] |
اجتماع المكتب | 1998 | London, United Kingdom | سبتمبر 4–5 | جان بيير والوت (كندا) | لا ترشيحات | لا إنضمامات | [8] |
الرابعة | 1999 | فيينا, Austria | يونيو 10–12 | بنديك روغاس (النرويج) | 20 | 9 | [10] |
الخامسة | 2001 | تشونغجو (مدينة كوريا الجنوبية)، كوريا الجنوبية | يونيو 27–29 | بنديك روغاس (النرويج) | 42 | 21 | [11] |
السادسة | 2003 | غدانسك, Poland | أغسطس 28–30 | Ekaterina U. Genieva (روسيا) | 41 | 23 | [12][13] |
السابعة | 2005 | ليجيانج، الصين | يونيو 13–18 | Deanna Marcum (USA) | 53 | 29 | [14][15] |
الثامنة | 2007 | بريتوريا, South Africa | يونيو 11–15 | Alissandra Cummins (باربادوس) | 53 | 38 | [16][17] |
التاسعة | 2009 | جورج تاون ![]() |
يوليو 27–31 | روزلين راسل (أستراليا) | 55 | 35 | [18][19] |
العاشرة | 2011 | مانشستر، ![]() |
ماي 22–25 | روزلين راسل (أستراليا) | 84 | 45 | [20] |
من بين المواد 193 للتراث الوثائقي المدرج في السجل، هناك 94، أو ما يقرب النصف تقريبا، يحسب للمنطقة التي تشمل أوروبا وأمريكا الشمالية، والتي تضم 33 بلدا و / أو إقليما.
المنطقة | عدد الإنضمامات إلى السجل | عدد البلدان / المنظمات |
---|---|---|
أفريقيا | 12 | 9 |
الدول العربية | 6 | 3 |
آسيا والمحيط الهادئ | 42 | 18 |
أوروبا وأمريكا الشمالية | 97 | 33[A] |
أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي | 33 | 21 |
المنظمات الدولية | 3 | 3 |
إجمالي | 193 | 87 |
واستجابة لمقياس السجل في جميع أنحاء العالم، أنشأت بعض البلدان أيضا أو مجموعات من البلدان سجلات وطنية ونظيراتها الإقليمية، مما أدى إلى تسجيل ثلاثة مستويات تحظى بدعم من برنامج ذاكرة العالم...وهذا يسمح بإدارة أفضل للمواد الوثائقية.[3]
جائزة جيكجي
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Korean_book-Jikji-Selected_Teachings_of_Buddhist_Sages_and_Seon_Masters-1377.jpg/300px-Korean_book-Jikji-Selected_Teachings_of_Buddhist_Sages_and_Seon_Masters-1377.jpg)
خصصت المنظمة جائزة تقديرية عام 2004 م تكريما للأعمال المميزة من ناحية قيمتها التاريخية والزمنية مع جائزة مالية قدرها 30,000 دولار أمريكي . كما جاءت هذه الجائزة دعما من حكومة كوريا الجنوبية تخليدا لذكرى أقدم كتاب طبع بالحروف المعدنية المتحركة والذي يعرف بكتاب (جيكجى)، وهو كتاب يتضمن المبادئ الأساسية لمذهب الزن البوذي وقد طُبع في شيونغجو (كوريا) عام 1377. ويتكون هذا الكتاب من مجلدين الأول والثاني ولكن المجلد الثاني هو الموجود فقط حاليا في المكتبة الوطنية الفرنسية وتم إدراجه بالسجل في شهر سبتمبر عام 2001 م.[21][22][23] وقد تم منح الجائزة كل سنتين منذ عام 2005 خلال اجتماع اللجان الاستشارية للبرنامج .[21]
المستلمون للجائزة
- 2005: المكتبة الوطنية التشيكية (براغ)[21][22]
- 2007: أرشيف الفونوغرام النمساوي (فيينا)[24][25]
- 2009: الأرشيف الوطني لماليزيا (كوالا لمبور)[26]
- 2011: الأرشيف الوطني لأستراليا[27]
ملاحظات
مساهمات الدول العربية
السعودية
- انضمت المملكة العربية السعودية إلى اليونسكو في 4 تشرين الثاني/نوفمبر 1946، ويغطيها مكتب اليونسكو في الدوحة (قطر) وهو مكتب شبه اقليمي للبحرين والكويت وسلطنة عمان وقطر والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة.
- في العام 2005، انتخبت المملكة العربية السعودية لتمثل هذه المنطقة ما دون الإقليمية في المجلس الدولي الحكومي للبرنامج الدولي لتنمية الاتصالات (IPDC) التابع لليونسكو. يقدّم البرنامج الدعم للمشاريع الإعلامية ويسعى إلى تعزيز بيئة سليمة لنمو إعلام حرّ وتعددي في البلدان النامية.
- منذ العام 2002، أدرجت أقدم نقوش إسلامية كوفية في العالم في المملكة العربية السعودية على سجل ذاكرة العالم. وتوجد النقوش جنوب قاع المعتدل في شمال غرب المملكة.
- أدرج في العام 2008 موقع الحجر على قائمة التراث العالمي.
- في 24 مايو 2023 أعلنت الهيئة الملكية لمحافظة العلا عن تسجيل جبل عكمة الموجود في السعودية في سجل ذاكرة العالم.[28]
المغرب
- رشح موقع فم شنة الصخري، الذي يبعد 7 كلم غرب تنزولين (إقليم زاكورة) والذي يضم نقوشا تمثل كتابات قديمة للأمازيغ، ضمن أزيد من 80 مجموعة ووثيقة تتنافس من أجل إدراجها في سجل ذاكرة العالم باليونيسكو، حسب ما أفادت به مصادر لدى المنظمة الأممية. وحسب اليونيسكو، فإن 14 خبيرا من اللجنة الاستشارية الدولية اجتمعوا ما بين 22 و 25 ماي 2010 بمانشستر (المملكة المتحدة), من أجل البت في أزيد من 80 مجموعة مميزة ووثيقة أرشيفية لجميع جهات الكوكب المرشحة للإدراج في سجل ذاكرة العالم.[29]
- شكل ترشيح مشروعين موضوع نقاشات هامة خلال اجتماع للجنة «ذاكرة العالم» بمانشيستر، الذي استأثر فيه التراث المغربي اهتمام أعضاء اللجنة الاستشارية الدولية لمنظمة اليونسكو».
وتم اختيار الكتاب المعنون «كتاب العبر»، و«ديوان» المبتدأ والخبر في أيام العرب والعجم والبربر، ومن عاصرهم من ذوي السلطان الأكبر» لمؤلفه عبد الرحمان بن خلدون، ضمن المشاريع التي وقع عليها اختيار لجنة «ذاكرة العالم».[30]
مصر
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Shahnameh3-1.jpg/200px-Shahnameh3-1.jpg)
وافقت اللجنة الاستشارية الدولية لبرنامج ذاكرة العالم التابع لمنظمة الامم المتحدة للتربية والثقافة والعلوم اليونسكو [31] على إدراج مخطوطة الشاهنامة ومجموعة المخطوطات الفارسية التي تملكها دار الكتب المصرية ضمن ذاكرة العالم.
نقلت صحيفة العرب اللندنية عن رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة لدار الكتب والوثائق القومية المصرية محمد صابر عرب قوله:
![]() |
هذا القرار يعتبر مهما جدا إذ تملك الدار 1102 مجلد للمخطوطات الفارسية تتضمن 2208 عناوين وتتناول معارف إنسانية مختلفة | ![]() |
عُمان
تم تشكيل فريق وطني [1] لمتابعة أعمال سجل ذاكرة العالم بهدف العمل على ترشيح الأعمال المناسبة للمرحلة القادمة حسب المعايير الفنية والتاريخية المعمول بها بمنظمة اليونسكو وفقا لقرار وزاري صادر من وزارة التراث والثقافة، والمكون من الجهات المعنية بالسلطنة لحفظ وصون التراث الوثائقي البشري وهم :
- وزارة التراث والثقافة وهي الجهة المعنية في المقام الأول.
- اللجنة الوطنية العمانية للتربية والثقافة والعلوم.
- هيئة الوثائق والمحفوظات الوطنية.
- جامعة السلطان قابوس.
وتقدمت اللجنة الوطنية العمانية للتربية والثقافة والعلوم في عام 2007 م بالتعاون مع وزارة التراث والثقافة بترشيح ثلاث أعمال وهي :
- نسخة من رسالة رسول صلى الله عليه وسلم إلى أهل عمان .
- كتاب الأنساب للتوبي .
- المخطوطة القرآنية للشيخ/ عبد الله بن بشير .
اليمن
روابط خارجية
![]() |
في كومنز صور وملفات عن: سجل ذاكرة العالم |
مراجع
- ^ أ ب سجل ذاكرة العالم ودور السلطنة نسخة محفوظة 7 مايو 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ سجل ذاكرة العالم -اللجنة الوطنية المصرية للتربية والعلوم والثقافة نسخة محفوظة 26 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ أ ب استراتيجية آسيا والمحيط الهادئ «اليونسكو برنامج ذاكرة العالم» نسخة محفوظة 08 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ ثلاثة وعشرون إنضماماً جديداً إلى مجموعات وثائقيات سجل ذاكرة العالم نسخة محفوظة 18 مايو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ أ ب "استئناف عمليات الإدراج بعد توقف دام 6 سنوات". 24 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-05-24.
- ^ الإعلان الأصلي لحقوق الإنسان والمواطن (1789-1791). اليونسكو برنامج ذاكرة العالم. نسخة محفوظة 10 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح
<ref>
والإغلاق</ref>
للمرجع1999_report
- ^ أ ب ت ث "UNESCO Memory of the World Programme: The Asia-Pacific Strategy". UNESCO Memory of the World Programme. مؤرشف من الأصل في 2005-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-01.
- ^ أ ب "Third Meeting of the International Advisory Committee of the Memory of the World Programme". UNESCO Memory of the World Programme. مؤرشف من الأصل في 2011-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-06.
- ^ "Fourth Meeting of the International Advisory Committee of the Memory of the World Programme". UNESCO Memory of the World Programme. مؤرشف من الأصل في 2011-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-06.
- ^ "Fifth Meeting of the International Advisory Committee of the Memory of the World Programme". UNESCO Memory of the World Programme. مؤرشف من الأصل في 2011-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-06.
- ^ "Twenty-three new inscriptions on Memory of the World Register of Documentary Collections". UNESCO Press. 1 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 2004-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-06.
- ^ "Sixth Meeting of the International Advisory Committee of the Memory of the World Programme". UNESCO Memory of the World Programme. مؤرشف من الأصل في 2011-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-06.
- ^ "Twenty-nine new documentary collections inscribed on the Memory of the World Register". UNESCO Press. 21 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 2018-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-06.
- ^ "Seventh Meeting of the International Advisory Committee of the Memory of the World Programme". UNESCO Memory of the World Programme. مؤرشف من الأصل في 2011-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-06.
- ^ Jasmina Sopova (20 يونيو 2007). "Thirty-eight new inscriptions for Memory of the World Register". UNESCO Press. مؤرشف من الأصل في 2009-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-06.
- ^ "Eighth Meeting of the International Advisory Committee of the Memory of the World Programme". UNESCO Memory of the World Programme. مؤرشف من الأصل في 2011-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-06.
- ^ Joie Springer (20 يونيو 2007). "Thirty-eight new inscriptions for Memory of the World Register". UNESCO Press. مؤرشف من الأصل في 2016-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-06.
- ^ "2009 Nominations". UNESCO Memory of the World Programme. مؤرشف من الأصل في 2011-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-06.
- ^ MotW IAC (2011). "10th Meeting of the International Advisory Committee Memory of the World Programme Manchester, United Kingdom, 22-25 May 2011 REPORT" (PDF). UNESCO. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-10.
- ^ أ ب ت اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح
<ref>
والإغلاق</ref>
للمرجع2005_memory
- ^ أ ب اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح
<ref>
والإغلاق</ref>
للمرجع2005_report
- ^ اليونسكو / جائزة جيكجي لسجل ذاكرة العالم[وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 21 مايو 2011 على موقع واي باك مشين.
- ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح
<ref>
والإغلاق</ref>
للمرجع2007_memory
- ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح
<ref>
والإغلاق</ref>
للمرجع2007_report
- ^ "UNESCO/Jikji Memory of the World 2009 Prize awarded to National Archives of Malaysia". UNESCO Memory of the World Programme. 21 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2016-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-07.
- ^ "National Archives of Australia to receive UNESCO/Jikji Memory of the World Prize". UNESCO News Service. 30 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2017-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-10.
- ^ "تسجيل جبل عكمة بالسعودية في سجل "ذاكرة العالم" باليونسكو". CNN Arabic. 25 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-05-27. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-28.
- ^ موقع صخري مغربي مرشح للإدراج في سجل ذاكرة العالم نسخة محفوظة 5 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ مشروعان مغربيان مرشحان للتسجيل ضمن التراث الوثائقي العالمي لليونسكو نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ الشاهنامة الفارسية تنضم لبرنامج ذاكرة العالم نسخة محفوظة 30 ديسمبر 2011 على موقع واي باك مشين.[وصلة مكسورة]