نظرة الألف ياردة

نظرة الألف ياردة أو تحديقة الألفي ياردة عبارة تُستخدم غالبًا لوصف النظرة الفارغة غير المركزة للجنود الذين انفصلوا عاطفياً عن الأهوال المحيطة بهم. كما يستخدم أحيانًا لوصف نظرة الانفصال عن الواقع بين ضحايا الأنواع الأخرى من الصدمات.

فنان الحرب توماس ليا نظرة الألفي ياردة
جندي من مشاة البحرية الأمريكية منهك وتبدو عليه نظرة الألف ياردة بعد يومين من القتال المستمر في معركة إنيويتوك، فبراير 1944.

الأصل

انتشرت هذه العبارة بعد أن نشرت مجلة Life لوحة المشاة يسمونها تحديقة الألفي ياردة لفنان الحرب العالمية الثانية والمراسل توم ليا [1]، عام 1945م. رغم أن اللوحة لم يُشر إليها بهذا العنوان في مقالة المجلة. اللوحة هي بورتريه يصور أحد أفراد مشاة البحرية المجهولين في معركة بيليليو عام 1944م، ويملكها الآن مركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة في القاعدة العسكرية مكنير، بالعاصمة واشنطن.[2] وعن هوية هذا الجندي المجهول، قال ليا:

«لقد غادر الولايات المتحدة منذ 13 شهرًا. تعرض لجراح في أول حملة خاضها، وأصيب بأمراض عديدة. كان ينام نصف نوم بالليل، ويقضي نهاره مقتلعاً اليابانيين من الحفر. ثلثي زملائه لقوا حتفهم أو أصيبوا في تلك المعارك. لكنه سيعود اليوم للقتال. يا لصبر الإنسان! [3]»

عند عودته إلى فيتنام في عام 1965م، قال العريف جو هول (مدير متحف مشاة البحرية في كاروليناس في عام 2002) إنه لا يرى أي انفعال في عيون فريقه الجديد: «كانت النظرة في عيونهم خالية من الحياة»، أو ما سمّي لاحقًا ب«نظرة الألف ياردة». وأضاف «بعد أن فقدت صديقي الأول، شعرت أنه من الأفضل أن أبقى بعيدًا عن واقعي».[4]

انظر أيضا

المراجع

  1. ^ Life magazine, 6/11/1945, p. 65. link نسخة محفوظة 19 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ Jones, James, and Tom Lea (illustration), (1975). - "Two-Thousand-Yard Stare" نسخة محفوظة 2006-11-09 على موقع واي باك مشين.. - WW II. - (c/o Military History Network). - Grosset and Dunlap. - pp.113,116. -
  3. ^ Host: Rear Admiral Gene LaRocque (USN, Ret.); Interviewer & narrator: Sanford Gottlieb; Producers: Matthew Hansen, Nick Moore, Lori McRea, Daniel Sagalyn (1991). "War through the eyes of artists" (Transcript of televised broadcast). America's Defense Monitor, Program Number 438. Center for Defense Information. مؤرشف من الأصل في 2006-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-27. {{استشهاد ويب}}: |مؤلف= باسم عام (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  4. ^ Stone، Sgt. Arthur L. (2 مايو 2002). "Retired Sgt. Maj. Joe Houle recounts Vietnam tour". Marine Corps News. مؤرشف من الأصل في 2015-07-07. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-07.