Afrikaans: Foto uit 'n publikasie van Andries Hoogerwerf (1906-1977) van 'n lewende Javaanse tier, P. t. sondaica, in 1938 te Ujung Kulon afgeneem.
English: This photograph of a live Javan tiger, P. t. sondaica, was taken in 1938 at Ujung Kulon and published in A. Hoogerwerf's "Ujung Kulon: The Land of the last Javan Rhinoceros".
تكون صالحة لمدة 50 عاماً من تاريخ النشر للمرة الأولى.
تكون حقوق التأليف والنشر للاتفاقيات الطوبوغرافية سارية لمدة 50 عاماً من بعد تاريخ النشر للمرة الأولى.
تكون حقوق التأليف والنشر للأعمال المُشار إليها في الفقرتان 1 و 2 من هذه المادة وفي الفقرة 1 من المادة 29، والتي تكون مملوكة لكيان قانوني، سارية لمدة 50 عاماً منذ تاريخ النشر المعروف للعمل للمرة الأولى.
المادة 31
حقوق التأليف والنشر على الأعمال التي تمتلكها أو تنفذها الدولة، تكون حسب ما يأتي:
الفقرة 2 من المادة 10: تكون سارية دون حدود زمنية
الفقرتان 1 و3 من المادة 11: تكون سارية لمدة 50 عاماً منذ تاريخ النشر المعروف للعمل للمرة الأولى.
حقوق التأليف والنشر على الأعمال التي ينفذها الناشرون تكون حسب الفقرة 2 من المادة 11: سارية لمدة 50 عاماً منذ تاريخ النشر المعروف للعمل للمرة الأولى.