Türkçe: Akçaabat Anadolu İmam-Hatip Lisesi, Akçaabat Müftülüğüne ait geçici binada 1977- 1978 eğitim-öğretime yılında hizmete açıldı. Okulumuz, açılışının ikinci yılında Temel Arslan Sitesi” olarak isim yapan 2. geçici hizmet binasına taşındı. “1978- 1979 yılından itibaren 1991- 1992 öğretim yılının sonuna kadar bu binada eğitim öğretime devam edildi. “ İmam Hatip Lisesi Yaptırma ve Yaşatma Derneği’nin çalışmaları ile okulumuz, şu anda hizmet verilen binasına 1992- 1993 eğitim-öğretim yılından taşındı.1993–1994 eğitim-öğretim yılında Türkiye Diyanet Vakfı’na ait Karaman Mevkiindeki Kur’ an Kursu Binası yedi yıllığına Akçaabat İmam-Hatip Lisesi’ne tahsis edilmiş ve burası Akçaabat İmam-Hatip Lisesi ek binası olarak hizmete girmiştir. Gelişen ve değişen şartlar sonucunda 1996- 1997 öğretim yılında okulumuzda, Anadolu İmam-Hatip Lisesi bölümü açılmıştır. Okulumuz, 1999–2000 eğitim öğretim yılından itibaren sadece lise kısmı ile eğitim ve öğretime devam etmiştir. 1999–2000 Öğretim yılında okul mevcudunun azaldığı ve merkez binanın tüm öğrencileri rahatlıkla istihdam edeceği anlaşıldığından Karaman mevkii ek binasındaki öğrenciler merkez binaya taşınmıştır. Açıldığından günümüze kadar üç bine yakın mezun veren, 33 yıllık bir maziye sahip olan okulumuzda, Mart 2010 tarihinden itibaren TKY uygulamaları çerçevesinde hızlı bir gelişim ve değişim süreci başlatılmış ve okulumuz bugünkü modern görünümüne kavuşturulmuştur. 2010–2011 eğitim öğretim yılı itibarı ile okulumuzda 1 müdür, 2 müdür yardımcısı, 36 öğretmen ve 4 personel hizmet vermektedir. Okulumuzda 21 derslik ve 490 öğrenci bulunmaktadır. Okulumuzda; 1977-83 yılları arasında Emin BALTA, 1983-84 yılları arasında Hidayet YAVAŞ, 1984-87 yılları arasında Mehmet YAYLI, 1987-2003 yılları arasında Miktat EYÜPOĞLU, 2003-2009 yılları arasında Alaattin ODABAŞI müdür olarak görev yaptı.