(بالروسية: )‏