قالب:أهلا/fr
Bonjour, أهلا, et bienvenue sur Wikipédia. Bien que les efforts pour améliorer Wikipédia soient toujours bienvenus, vos contributions en arabe ne sont malheureusement pas d'une qualité suffisante pour être utiles. Vous semblez être plus familier avec le français. Savez-vous qu'il existe un Wikipédia en français? Il est possible que vous préfériez contribuer à cet endroit. En tout cas, bienvenue dans le projet, et merci de vos efforts! Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez m'en faire part sur ma page de discussion.
أهلًا بك يا أهلا، ومرحبا في أرابيكا. الجهد المبذول في سبيل تحسين الموسوعة مرحب به دائما، بيد أن كتابتك بغير اللغة العربية لن تكون مفيدة هنا. الظاهر أن لك معرفة بالفرنسية أفضل من العربية؛ وعليه فالأفضل لك الكتابة في أرابيكا الفرنسية. فمرحبا بك في مشروع أرابيكا بجميع الأحوال، وشكرًا لك على جهدك المبذول.
~~~~
