جلال فتاح رفعت
 | هذه مقالة غير مراجعة. (نوفمبر 2023) |
جلال فتاح رفعت كاتب روائي ومسرحي ومترجم وفنان تشكيلي عراقي، ولد في بغداد عام (1954) وأكمل دراسته في كركوك.
التحق بكلية الفنون الجميلة في جامعة بغداد، ليدرس الرسم في قسم الفنون التشكيلية.
أعماله
كانت باكورة أعماله "مطر ربيعي"، وانتقل بعدها إلى التأليف المسرحي.
ترجم للكاتب التركي يشار كمال روايته "الأرض حديد، السماء نحاس".
وترجم أيضًا روايتي "رواية ثقيلة" للكاتب الروائي ميتين كاتشان، و "القليل" للكاتب هاكان جونداي.[1] هاجر إلى تركيا واطلع عن كثب على الأدب التركي، تعلم اللغة التركية وأجادها، وكتب بها روايته "مزرعة العظام". تفرغ للترجمة، وقام بترجمة رواية "ذات الشعر الأحمر" لأورهان باموق، وللروائي حسن طورباش روايتي "هباء" و"حتى الطيور تذهب إلى عزائه".
توفي في 16 يوليو/تموز 2021 بمضاعفات إصابته بفيروس كورونا.
مراجع
- ^ جلال فتاح رفعت (28 ديسمبر 2020). "واقعية بلا سحر". المدى. مؤرشف من الأصل في 2021-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2023-12-15.