أرابيكا:نقاش الحذف/أسلمة القدس الشرقية في ظل الإدارة الأردنية
النقاش التالي بشأن حذف المقالة الآتي ذكرها قد أغلق وأرشف. لا تعدله. أي مراجعة بعد هذا النقاش يجب أن تحدث في الصفحات المختصة، كصفحة نقاش المقالة إذا لم تكن قد حذفت أو ضمن طلبات مراجعة نتيجة نقاش الحذف إذا كان هناك اعتراض على الحذف، لا يجب عمل أي تعديل إضافي هنا. نتيجة مراجعة الإداري: إبقاء
28 مايو 2019 نقاش لحذف أسلمة القدس الشرقية في ظل الإدارة الأردنية
- هذه المقالة مترجمة حرفيا عن النسخة الإنجليزية. النسخة المذكورة فيها مشاكل تحول دون كونها مقالة موسوعية، ويمكن مطالعة ذلك في صفحة نقاش الصفحة في أرابيكا الإنجليزية. ثانيا، مترجم المقالة أصر على نقل العنوان الإنجليزي المصاغ بلهجة صهيونية وأنا ألتمس له العذر لعله لم يدرك كنه المسألة، والعنوان يدعي أن الإدارة الأردنية كانت احتلالا وهذا غير صحيح. ثالثا المقالة تعتمد على المصادر الصهيونية بشكل مكثف، والمضحك في المسألة أن تلك المصادر تتدعي أن التعليم باللغة العربية الذي أقرته الحكومة الأردنية هو جزء من الأسلمة ولا أعلم كيف ذاك والقدس عربية قبل ذلك برون مديدة. رابعا لا أدري كيف هي "أسلمة" هل كانت القدس مثلا يهودية "لتأسلم". خامسا، كلمة أسلمة في اللغة العربية لا تعطي المعنى الذي أراده الناقل، حيث أن الأسلمة مرادفة للتسليم ؛ إذ نقول أسلمت الرجل للشرطة وهكذا فلا يمكن أن تكون هذه صياغة عربية صحيحة. --الـرشــيـــــدنـقـــاش 15:20، 28 مايو 2019 (ت ع م)
سأنقذ هذه المقالة! (سأنتهي من العمل في 14 يوليو)--Aya Reyad (نقاش) 10:26، 11 يونيو 2019 (ت ع م)
- @Aya Reyad: هل انتهى العمل؟.--جار الله (نقاش) 16:42، 26 يونيو 2019 (ت ع م)
- @جار الله: وضعت تاريخا أعلاه وأعتقد أنني لم أتجاوزه بعد، أعمل على المقالة حسب مايسمح به وقتي، أما إذا كان هناك مشكلة أو خرق سأتوقف عن العمل على المقالة، وبإمكانكم استرجاع تعديلاتي.Aya Reyad (نقاش) 18:09، 26 يونيو 2019 (ت ع م)
