تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
أرابيكا:ترشيحات المقالات المختارة/جورج الثالث ملك المملكة المتحدة
النقاش التالي هو تصويتٌ مغلقٌ مؤرشفٌ بشأن ترشيح المقالة الآتي ذكرها لوسم مختارة. الرجاء عدم التعديل بها. يلزم، بعد غلق المراجعة، أن تحصل كل النقاشات في الصفحات المختصة، نحو صفحة نقاش المقالة أو صفحة إخطار الإداريين إذا كان هناك اعتراض على آلية الوسم. لا تُجرِ أي تعديل إضافي هنا.
النتيجة كانت: ترشيح مقبول
- أدعوكم للمشاركة في ترشيح مقالة جورج الثالث حاكم المملكة المتحدة لما يقارب الستين عاماً (1760 - 1820). في فترة شهدت الكثير من الصراعات مع الثوار الأمريكيين وفرنسا النابليونية إلى جانب الصراعات الداخلية، لكنه كان مع ذلك شخصية متدينة أحبها الشعب البريطاني. تطورت بريطانيا في عهده في الزراعة والصناعة وشتّى المجالات الاخرى. المقالة مختارة بالإنجليزية والصينية وجيدة بالألمانية. سأقوم بفتح الوصلات الحمراء خلال فترة الترشيح بإذن الله. أرجو أن تنال إعجابكم. --عميد (نقاش) 18:02، 26 أغسطس 2013 (ت ع م)
- مع
- مع--أحمد توفيق (نقاش) 05:28، 27 أغسطس 2013 (ت ع م)
- مع--الـسّـيْـفراسلني 13:30، 27 أغسطس 2013 (ت ع م)
- مع + تعليق. --- مع تحياتي ---(أدلي برأيك في التصويت الجاري)-- وهراني 17:46، 28 أغسطس 2013 (ت ع م)
- مع شكراً على مجهودك في ترجمة هذه المقالة، لقد دُهشت عندما قرأت معلومة عن أحد أعراض مرضه (تحدثه لمدة 58 ساعة دون توقف! مما تسبب في ظهور زبد في فمه ) وعن حبه للزراعة ، شكراً مرة أخرى لقد إستمتعت في قراءة المقال فكما تعلم أنا من محبي التاريخ :) -- فاطمة نقاش... 19:13، 28 أغسطس 2013 (ت ع م)
- مع جهد مشكور.--مستخدم:لا روسا/توقيعي20:07، 30 أغسطس 2013 (ت ع م)
- مع تستحق. --كمال الجزار (نقاش) 22:09، 31 أغسطس 2013 (ت ع م)
- مع شكرا على تطوير الصفحة للأننى طالما تكون أريد شخصا أن يطور هذه الصفحة للأن جورج الثالث كان شخصية مشهورة في البلاط الأنجليزي شكرا للجهودك.--*/ishaq نقاش 14:00 3 سبتمبر 2013 (ت ع م)
- مع، استمتعت بقرائتها، خصوصا أن الملك جورج الثالث عاش في فترة مليئة بالأحداث المثيرة للاهتمام، شكرا لكل مجهود بُذل فيها. مستخدم:Robin12hk/توقيعي 17:04، 7 سبتمبر 2013 (ت ع م)
- مع بكل تأكيد من المؤيدين، لكن لي ملاحظة بالأسفل أرجو الاطلاع عليها. --Samir I. Sharbaty (نقاش) 23:41، 7 سبتمبر 2013 (ت ع م)
- مع ترشيح المقالة، مقالة جيدة بالفعل وتستحق أن تكون مختارة، أرجو تقبل تنسيقي الإضافي البسيط في المقالة، Ahmad.aea.99 (نقاش) 05:33، 6 يناير 2014 (ت ع م).
- ضد
- محايد
- تعليقات
- تعليق: هل ممكن تزويد المقالة بأية علاقة لهذا الملك بالعالم العربي والإسلامي؟ --- مع تحياتي ---(أدلي برأيك في التصويت الجاري)-- وهراني 17:46، 28 أغسطس 2013 (ت ع م)
- في الحقيقة لم يخطر على بالي، سأبحث عن الموضوع وسأقوم بإضافة قسم خاص لذلك إذا وجدت ما يستحق ذكره إن شاء الله. شكراً لك. --عميد (نقاش) 17:54، 28 أغسطس 2013 (ت ع م)
- والله في الحقيقة ان هذا الملك لم يكن على علاقة مع العرب والمسلمين وحتى ولو كانت فأنها علاقة طفيفة ولم تبصمة على التاريخ ولأن الأحتلال البريطاني على العرب بدأ في عهد حفيدته الملكة الملكة فيكتوريا بنت أمير إدوارد دوق كنت.--*/ishaq نقاش 14:08 3 سبتمبر 2013 (ت ع م)
- أنا من أشد المهتمين بتاريخ المملكة المتحدة يا أخ عميد وقمت مسبقًا بترجمة وترشيح مقالة جورج الأول ووسمت مختارة بحمد الله،وأعمل حاليًا على مقالة جورج الثاني، لذا أهنئك من كل قلبي بهذا العمل الرائع وسعيد به، لكن أرجو منك مراجعة الترجمة، فكلمة مثل permanent mental illness قد يناسب أكثر أن تترجم (مرض مزمن) وليس مرض دائم، وكلمة مثل early life يستحسن ترجمتها طفولته وليس حياته المبكرة، أرجو تجنب الترجمة الحرفية ومراجعة الترجمة قدر الإمكان فالمقالات المختارة هي أفضل أعمال الموسوعة ويجب أن تكون بأفضل لغة، وأيضًا عليك بزيادة الوصلات.. فهي قليلة في مقالتك وهو أمر غير مستحب في أرابيكا لاسيما المقالة المختارة. بالتوفيق --Samir I. Sharbaty (نقاش) 23:46، 7 سبتمبر 2013 (ت ع م)
- أولاً شكراً لك على اهتمامك، لم تخطر على بالي كلمة مرض مزمن :) لذا سأقوم بتغييرها، أما عن حياته المبكرة فإني رأيت أنه من غير المناسب كتابة "طفولته" حيث أن الفقرة تتضمن مرحلتي الطفولة والشباب لذلك قمت بتسميتها "حياته المبكرة". أما عدد الوصلات فإني أراه مناسباً، وقد اطّلعت على مقالتك (جورج الأول) ووجدت أن جورج الثالث تحوي وصلات مساوية -إن لم تكن أكثر- لجورج الأول. شكراً لك مرة أخرى :)--عميد (نقاش) 03:32، 8 سبتمبر 2013 (ت ع م)
- أنا من أشد المهتمين بتاريخ المملكة المتحدة يا أخ عميد وقمت مسبقًا بترجمة وترشيح مقالة جورج الأول ووسمت مختارة بحمد الله،وأعمل حاليًا على مقالة جورج الثاني، لذا أهنئك من كل قلبي بهذا العمل الرائع وسعيد به، لكن أرجو منك مراجعة الترجمة، فكلمة مثل permanent mental illness قد يناسب أكثر أن تترجم (مرض مزمن) وليس مرض دائم، وكلمة مثل early life يستحسن ترجمتها طفولته وليس حياته المبكرة، أرجو تجنب الترجمة الحرفية ومراجعة الترجمة قدر الإمكان فالمقالات المختارة هي أفضل أعمال الموسوعة ويجب أن تكون بأفضل لغة، وأيضًا عليك بزيادة الوصلات.. فهي قليلة في مقالتك وهو أمر غير مستحب في أرابيكا لاسيما المقالة المختارة. بالتوفيق --Samir I. Sharbaty (نقاش) 23:46، 7 سبتمبر 2013 (ت ع م)
- والله في الحقيقة ان هذا الملك لم يكن على علاقة مع العرب والمسلمين وحتى ولو كانت فأنها علاقة طفيفة ولم تبصمة على التاريخ ولأن الأحتلال البريطاني على العرب بدأ في عهد حفيدته الملكة الملكة فيكتوريا بنت أمير إدوارد دوق كنت.--*/ishaq نقاش 14:08 3 سبتمبر 2013 (ت ع م)
- تعليق: مهلًا، حاول أن تتسم ببعض من سعة الصدر، فقد ذكرت مقالتي ليس لأننا في حرب ونتنافس ولا لتقارنها، ولكن ذكرتها لأخبرك أننا من أصحاب الاهتمامات المشتركة فقط. المترجم الجيد يتعلم كلّ يوم حتى آخر يوم في حياته وكلنا نتعلم من بعضنا، إذا كانت كلمة طفولته غير مناسبة فيمكنك استخدام تعبير عربي مثل "نشأته" أو حتى "بداية حياته" لكن تعبير "حياته المبكرة" هو تعبير دخيل على اللغة ويعد ضمن الترجمة الحرفية أو الآلية أرجو البحث عن تعبيرات عربية مقابلة وتجنب الترجمة الحرفية والآلية المتكررة في مواطن كثيرة من مقالتك ومنها على سبيل المثال لا الحصر الجزء التالي "في لندن قبل شهرين من أوانه، واعتُقد أنه من غير المرجح أن يبقى على قيد الحياة، وعُمّد في في يوم ولادته على يد توماس سيكر.[4] ثمّ عُمّد مرة أخرى علناً بعد شهر على يد الرجل نفسه." كما أن المقالة بحاجة لتعديل الهمزات حيث هناك خلط واضح بين همزة القطع وألف الوصل، أرجو تكليل هذا العمل الطيب والجهد المبذول بالمراجعة اللغوية الدقيقة، ولا تترد في مراسلتي إذا احتجت إلى مساعدة في ذلك. تحياتي --Samir I. Sharbaty (نقاش) 05:35، 13 سبتمبر 2013 (ت ع م)
- تم تحويلها إلى نشأته.
- لم أفهم ما المشكلة في الجملة التي نقلتها من المقالة، كما أرجو منك إعطائي أمثلة على الخلط بين الهمزات حتى أقوم بتعديله. شكراً لك.--عميد (نقاش) 07:07، 13 سبتمبر 2013 (ت ع م)
خلاصة: تمّ وسم المقالة بعد استيفائها الشروط--مستخدم:باسم/توقيع--: 11:52، 8 يناير 2014 (ت ع م)
النقاش التالي هو تصويتٌ مغلقٌ مؤرشفٌ بشأن ترشيح المقالة الآتي ذكرها لوسم مختارة. الرجاء عدم التعديل بها، أي نقاش بعد اختتام هذا التصويت يجب أن يحدث في الصفحات المختصة، كصفحة نقاش المقالة إذا لم تكن قد اختيرت أو إخطار الإداريين إذا كان هناك اعتراض على آلية الوسم. لا يجب إجراء أي تعديل إضافي هنا.