أغنية الكمبيادور
أغنية الكمبيادور (باللاتينية: Carmen Campidoctoris)[1] وفي المصادر العربية (أغنية القنبيطور) هي ملحمة شعرية لاتينية من العصور الوسطى كتبها مؤلف مجهول تتألف من 128 بيت شعر في 28 مقطع، وهي أقدم قصيدة عن البطل الشعبي الإسباني رودريغو دياث دي فيفار,[2] وجدت مخطوطة الأغنية في دير سانتا ماريا دي ريبوي في القرن السابع عشر الميلادي، ونُقلت إلى المكتبة الوطنية الفرنسية، ولازالت فيها تحت اسم المخطوطة رقم lat. 5132.[3]
أغنية الكمبيادور | |
---|---|
The lay of the Champion | |
![]() | |
المؤلف | غير معروف |
اللغة | لاتينية |
التاريخ | ق. 1083م |
الطول | 128 بيت في 32 مقطع |
مراجع
- ^ القصيدة غير معنونة في المخطوطة. وكلمة Campidoctoris يمكن تهجئتها Campi Doctoris.
- ^ تلتها معالجات ملحمية أخرى مثل ملحمة السيد، التي ربما اعتمد مؤلفها على أغنية الكمبيادور (Fletcher, Richard A. 1989. The Quest for El Cid. New York: Alfred A. Knopf. (ردمك 0-394-57447-8)., p.190)، وماحمة شباب رودريغو.
- ^ نُسخت المخطوطة ق. 1200م، تحديدًا 1218م. واشتملت إلى جانب أغنية الكمبيادور على قصيدة تحتفل بنجاح الحملة الصليبية الأولى سنة 1099م، وتُثني على ريموند برانجيه الرابع.