أمراء أستورياس
 | تحوي هذه المقالة أو هذا القسم ترجمة آلية. (أبريل 2019) |
أميرة أستورياس أو أمير أستورياس (بالإسبانية: Príncipe de Asturias) (الأستورية:Príncipe d'Asturies) هو اللقب الوريث العرش الإسباني حيث تم الاعتراف به في الدستور 1978، وكان في السابق لقب وريث تاج قشتالة، الوريثة العرش الحالية هي ليونور منذ عام 2014 هي ابنة الملك فيليبي السادس، بإضافة إلى الألقاب الأخرى من ممالك التي شكلت إسبانيا في السابق من أميرة فيانا لـ (نافارا)، وأميرة جرندة لـ (أراغون)، ودوقة مونتبلانك لـ (كتالونيا)، وكونتيسة سرفيرا لـ (فالنسيا)، وليدي بالاغوار لـ (مايوركا).
| أميرة أستورياس | |
|---|---|
| Princesa de Asturias | |
 |
 في إسبانيا |
 | |
| شاغل المنصب | |
| ليونور، أميرة أستورياس | |
| منذ | 19 يونيو 2014 |
| اللقب | صاحبة السمو الملكي دونا |
| عن المنصب | |
| مقر الإقامة الرسمي | جناح الأمير في قصر لازارزويلا |
| المعين | ملك إسبانيا |
| مدة الولاية | مدى الحياة أو يصبح ملك إسبانيا |
تعديل مصدري - تعديل  | |
الديكتاتور العسكري فرانسيسكو فرانكو عندما عين خوان كارلوس دي بوربون خليفته في عام 1969 أعطاه لقب جديد هو أمير إسبانيا، بدلاً من اللقب التقليدي أمير أستورياس.
عندما كان فيليبي أمير أستورياس أسس جائزة تعرف بـ جائزة أمير أستورياس، وهي الآن من نصيب أميرة أستورياس.
تاريخ
بعد وفاة الملك بيدرو ملك قشتالة عام 1369 وجهت المملكة العديد من حروب أهلية نازع فيها المطالب الإنجليزي جون غونت اثنين من ملوك آل تراستامارا على التوالي إنريكي الثاني وابنه خوان الأول بعد عقدين من صراعات بدرجات متفاوتة، وصلت الأطراف إلي تسوية من خلال الزواج في المستقبل إنريكي الثالث (1379-1406) من كاتالينا لانكاستر ابنة جون غونت في 1388، كجزء من ("إتفاقية بايون") وأصبحا الزوجين الشابين الأمير والأميرة أستورياس على غرار أمير ويلز في إنجلترا، كان اللقب وريث لعرش قشتالة.
في السنوات الأولى كان الأمير يحكم أستورياس كممثل لملك، بحيث كان قادراً على تعيين القضاة ورؤساء البلديات، ولكن في عهد الملوك الكاثوليك اقتصروا نطاق اللقب على مجرد لقب الفخري، وأيد هذا القرار من قبل ملوك هابسبورغ وبوربون ولا زال مستمر حتى يومنا هذا.
في عام 1714 أعترفت مراسيم نويفا بلانتا على اللقب بحيث أصبح اللقب الوريث الإسباني الوحيد، بحيث تم إلغاء جميع الألقاب الورثة في الممالك الأخرى، وأيضا في 1969 تم استعاضة عنه باللقب جديد، ولكن مع دستور 1978 رجع مرة أخرى وأيضا أكد الدستور على رجوع الألقاب الورثة أخرى التي تم إلغائها في 1714.
قائمة حاملين اللقب
| الصورة | الاسم | الوريث لـ | من | حتى | الزوج/ة | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| السنة | ملاحظة | |||||
 |
إنريكي من قشتالة (1379–1406) |
خوان الأول (والد) |
1388 | 1390 | هو أول أمير أستورياس وأيضا اعتلى العرش باسم إنريكي الثالث |
كاتالينا من إنجلترا |
 |
ماريا من قشتالة (1401–1458) |
إنريكي الثالث (والد) |
1402 | 1405 | تم إزاحتها بعد ولادة شقيقها. لاحقا: ملكة أراغون ونابولي القرينة بزواجها من ألفونسو الخامس. |
- |
 |
خوان من قشتالة (1405–1454) |
1405 | 1406 | اعتلى العرش باسم خوان الثاني. | - | |
 |
كاتالينا من قشتالة (1422–1424) |
خوان الثاني (والد) |
1423 | 1424 | توفيت | - |
.svg) |
ليونور من قشتالة (1423–1425) |
1424 | 1425 | تم ازاحتها بعد ولادة شقيقها. | - | |
 |
إنريكي من قشتالة (1425–1474) |
1425 | 1454 | اعتلى العرش باسم إنريكي الرابع. | انفانتا بلانكا من أراغون | |
 |
خوانا من قشتالة (1462–1530) |
إنريكي الرابع (الوالد) |
1462 | 1464ّّّ | حرمت لصالح عمها | - |
_-_Tumba_de_Alfonso_de_Castilla_-_Detalle.jpg)
|
ألفونسو من قشتالة (1453–1468) |
إنريكي الرابع (أخ الغير شقيق) |
1465 | 1468 | توفي | - |
|
إيزابيلا من قشتالة (1451–1504) |
1468 | 1470 | حرمت لصالح ابنة أخيه. أيضا: ملكة صقلية القرينة. لاحقا: اعتلت العرش باسم إيزابيلا الأولى. |
إنفانتي فرناندو من أراغون | |
|
|
خوانا من قشتالة (1462–1530) |
إنريكي الرابع (والد) |
1470 | 1474 | حُرمت. لاحقا: ملكة البرتغال القرينة بزواجها من أفونسو الخامس |
- |
 |
إيزابيلا من أراغون (1470–1498) |
إيزابيلا الأولى (أم) |
1476 | 1480 | تم ازاحتها بعد ولادة شقيقها. لاحقا: أميرة البرتغال من خلال زواجها من أفونسو أفيس |
- |
 |
خوان من أراغون (1478–1497) |
1480 | 1497 | توفي | مارغريت من النمسا | |
| |
إيزابيلا من أراغون (1470–1498) |
1498 | 1498 | توفيت أيضا: ملكة البرتغال القرينة |
مانويل الأول ملك البرتغال | |
 |
ميغيل من البرتغال (1498–1500) |
إيزابيلا الأولى (جدة) |
1499 | 1500 | توفي أيضا: أمير البرتغال |
- |
 |
خوانا من أراغون (1479–1555) |
إيزابيلا الأولى (أم) |
1502 | 1504 | اعتلت العرش باسم خوانا | فيليب الرابع دوق بورغندي |
 |
كارلوس من النمسا (1500–1558) |
خوانا (أم) |
1504 | 1516 | اعتلى العرش باسم كارلوس الأول. | - |
.jpg) |
فيليبي من النمسا (1527–1598) |
كارلوس الأول وخوانا (والد وجدة) |
1528 | 1556 | اعتلى العرش باسم فيليبي الثاني، أيضا: ملك إنجلترا من خلال الزواج |
ماريا مانويلا من البرتغال ماري الأولى ملكة إنجلترا |
 |
كارلوس من النمسا (1545–1568) |
فيليبي الثاني (والد) |
1560 | 1568 | توفي | - |
 |
فرناندو من النمسا (1571–1578) |
1573 | 1578 | توفي | - | |
 |
دييغو من النمسا (1575–1582) |
1580 | 1582 | توفي أيضا: أمير البرتغال منذ 1581 |
- | |
 |
فيليبي من النمسا (1578–1621) |
1584 | 1598 | اعتلى العرش باسم فيليبي الثالث. | - | |
 |
آنا من النمسا (1661-1601) |
فيليبي الثالث (والد) |
1602 | 1605 | أُزيحت. لاحقا: ملكة فرنسا ونافارا من خلال زواجها من لويس الثالث عشر |
- |
 |
فيليبي من النمسا (1605–1665) |
فيليبي الثالث (والد) |
1608 | 1621 | اعتلى العرش باسم فيليبي الرابع. | إليزابيث البوربونية |
 |
بالتازار كارلوس من النمسا (1629–1646) |
فيليبي الرابع (والد) |
1632 | 1646 | توفي | - |
 |
فيليبي بروسبيرو من النمسا (1657–1661) |
1658 | 1661 | توفي | - | |
 |
كارلوس من النمسا (1661–1700) |
1661 | 1665 | اعتلى العرش باسم كارلوس الثاني. | - | |
 |
خوسيه فرناندو (1699-1692) |
كارلوس الثاني | 1698 | 1699 | توفي | - |
 |
لويس (1707–1724) |
فيليبي الخامس (والد) |
1709 | 1724 | اعتلى العرش باسم لويس الأول. | لويزا إليزابيث من أورليانز |
 |
فرناندو (1713–1759) |
1724 | 1746 | اعتلى العرش باسم فرناندو السادس. | باربارا من البرتغال | |
_-_02.jpg) |
كارلوس (1748–1819) |
كارلوس الثالث (والد) |
1760 | 1788 | اعتلى العرش باسم كارلوس الرابع | ماريا لويزا من بارما |
 |
فرناندو (1784–1833) |
كارلوس الرابع (والد) |
1789 | 1808 | اعتلى العرش باسم فرناندو السابع. | ماريا أنطونيا من نابولي وصقلية |
.jpg) |
إيزابيلا (1830–1904) |
فرناندو السابع (والد) |
1830 (1833)[1] |
1833 | اعتلت العرش باسم إيزابيلا الثانية. | - |
 |
إيزابيلا (1851–1931) |
إيزابيلا الثانية (أم) |
1851 | 1857 | تم ازاحتها بسبب ولادة شقيقها. | - |
 |
ألفونسو (1857–1885) |
إيزابيلا الثانية (والدة) |
1857 | 1868 | تنازلت الوالدة. لاحقا: اعتلى العرش باسم ألفونسو الثاني عشر. |
- |
.png) |
مانويل فيليبرتو من سافويا (1869–1931) |
أماديو (والد) |
1871 | 1873 | تنازل الوالد | هيلين من أورليانز |
.jpg) |
إيزابيلا (1851–1931) |
ألفونسو الثاني عشر (أخ) |
1875 | 1880 | أُزيحت | - |
 |
ماريا دي لاس مرسيدس (1880–1904) |
ألفونسو الثاني عشر (والد) ألفونسو الثالث عشر (أخ) |
1880 1886 |
1885 1904 |
أزيحت | الأمير كارلوس دي بوربون-الصقليتان |
_(cropped).jpg) |
ألفونسو (1907–1938) |
ألفونسو الثالث عشر (والد) |
1907 | 1933 | تخلى عن حقه. | إديلميرا[2] مارتا |
 |
خوان (1913–1993) |
1933 | 1941 | اعترف به كوريث لعرش الإسباني وحمل لقب في منفى من 21 يونيو 1933، ولكنه فضل استخدام لقب كونت برشلونة، تخلى عن حقه لصالح ابنه خوان كارلوس في 14 مايو 1977. | ماريا من بوربون-الصقليتين | |
 |
خوان كارلوس (1941-) |
ألفونسو الثالث عشر (جده) |
1941 | 1975 | اعتلى العرش باسم خوان كارلوس الأول. | صوفيا من اليونان والدانمارك |
| فرانسيسكو فرانكو | 1969 [3] | 1975 | ||||
 |
فيليبي (1968–) |
خوان كارلوس الأول (والد) |
1977 | 2014 | اعتلى العرش باسم فيليبي السادس. | ليتيزيا من إسبانيا |
| |
ليونور (2005–) |
فيليبي السادس (والد) |
2014 | حتى الآن | - | |
المراجع
- ^ Proclaimed Princess of Asturias by a Royal Decree of 13 October 1830 and sworn as the heir to the throne on 20 June 1833
- ^ هو في الأصل زواج مرغنطي، بسبب هذا الزواج تنازل عن حقه
- ^ في 1969 اعطى فرانسيسكو فرانكو للأمير خوان كارلوس اللقب جديد هو أمير إسبانيا.
| أمراء أستورياس في المشاريع الشقيقة: | |